卡米耶·克洛代爾書信

出版時間:2010-11  出版社:華東師范大學(xué)出版社  作者:安娜·里維埃,布魯諾·戈迪雄  頁數(shù):348  譯者:吳雅凌  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  一直以來,法國女雕塑家卡米耶·克洛代爾(Camille Claudel,1864-1943)往往被視為羅丹的藝術(shù)與人生的某種附麗。無論生前死后,她總處于大師的陰影之下。她的榮光仿佛只是從羅丹身上的一種折射。她是羅丹的情人,羅丹的學(xué)生,羅丹的助手。但沒有人想過,她可能是羅丹之外的另一個大師。直到1980年,這一長期的不公平的沉寂才被沖破,卡米耶·克洛代爾開始獲得她本應(yīng)有的、獨(dú)立且恰如其分的認(rèn)識和尊敬?! ≡诳滓た寺宕鸂柹砩?,奇妙地混合了女人和雕塑這兩種特質(zhì)。古往今來,從米開朗基羅到羅丹,雕塑一直是男人的事。作為女人的卡米耶·克洛代爾,卻偏偏天生具有無可爭議的雕塑才華。造物主給她一個女子的身體,和一個男子的靈魂。一方面,在她身上,靈與肉的沖突注定是無法解決的,只能以瘋狂作為結(jié)局?! ★h逸與細(xì)膩。難怪有人將卡米耶·克洛代爾的《哀告的女子》視為現(xiàn)代雕塑的宣言?! ∪藗儭鞍l(fā)現(xiàn)”卡米耶·克洛代爾,與一部電影的成功不無關(guān)系??催^電影《卡米耶·克洛代爾》的人,據(jù)說都不能輕易忘記這位女雕塑家的悲劇。雖然在今天看來,隨著研究者們的新發(fā)現(xiàn),電影里的某些生平敘事還有待商榷。具有諷刺意味的是,這部電影的標(biāo)題譯作中文,成了“羅丹的情人”(卡米耶·克洛代爾的傳記也有相同的情況)?! Q言之,我們對卡米耶·克洛代爾的認(rèn)識,還不幸地僅僅停留在她與羅丹的恩怨情仇之上,作為現(xiàn)代雕塑的標(biāo)志性人物之一的她還沒有真正走進(jìn)我們的視野里?! ”緯占似癜l(fā)現(xiàn)的所有卡米耶·克洛代爾的書信。每一封信均經(jīng)過專家的分析和研究,得到嚴(yán)格的編排和整理。這些珍貴的書信,堪稱為卡米耶·克洛代爾研究的最重要亦是最根本的文獻(xiàn)?! ∽x這些信,我們不僅看著一個女人的花開直到花謝,也感到一個從泥土中創(chuàng)造生命的人的高貴靈魂。這些平常到無味的文字里,隱藏了多少事件,多少瘋狂??滓た寺宕鸂枺@個做著男人工作的女人,她和她的時代、她的職業(yè)、她的命運(yùn)、她作為女人這一前提,始終在戰(zhàn)斗著。也許,她之吸引我們,正是因?yàn)椋谒砩先绱似婷畹厝诤狭擞赂遗c脆弱,美麗和悲慘,融合了人類的古老話題:永生之不能和此世之有限。

內(nèi)容概要

  人們“發(fā)現(xiàn)”卡米耶·克洛代爾,與一部電影的成功不無關(guān)系。看過電影《卡米耶·克洛代爾》的人,據(jù)說都不能輕易忘記這位女雕塑家的悲劇。雖然在今天看來,隨著研究者們的新發(fā)現(xiàn),電影里的某些生平敘事還有待商榷。具有諷刺意味的是,這部電影的標(biāo)題譯作中文,成了“羅丹的情人”(卡米耶·克洛代爾的傳記也有相同的情況)。換言之,我們對卡米耶·克洛代爾的認(rèn)識,還不幸地僅僅停留在她與羅丹的恩怨情仇之上,作為現(xiàn)代雕塑的標(biāo)志性人物之一的她還沒有真正走進(jìn)我們的視野里?!犊滓た寺宕鸂枙牛ǖ?版)》收集了迄今發(fā)現(xiàn)的所有卡米耶·克洛代爾的書信。每一封信均經(jīng)過專家的分析和研究,得到嚴(yán)格的編排和整理。這些珍貴的書信,堪稱為卡米耶·克洛代爾研究的最重要亦是最根本的文獻(xiàn)。

書籍目錄

中譯本前言法文本前言:生命之路書信生平主要參考文獻(xiàn)后記:卡米耶·克洛代爾的悲劇

章節(jié)摘錄

  今天我工作很多,那組群像進(jìn)展順利。在完成之前,我估計(jì)不會有什么休假的時間。八月您若去香克林,我很樂意去看您,呆上半個月,要是不太麻煩,而且您到時候沒有別的朋友要來的話。您再告訴我,好嗎?不過,請不要告訴杰西,我想我大概不會有時間去彼得伯勒。  我很希望能夠再在香克林畫些素描和粉筆畫。您知道嗎,我在那兒的畫還挺成功的。《藝術(shù)》刊出來了(我猜是在最近的六期里),您要是感興趣,可以在倫敦買雜志來看?! ∥也桓抑竿衲陙戆屠?。不過,您如果要來,別忘了我們家為您敞開著大門?! ∥摇⒔芪?、威爾和羅丹先生剛剛在凡爾賽做了一次有趣的散步?! ∥覀兿瓤戳嘶蕦m和花園,接著步行穿過樹林,到了一座風(fēng)景迷人的小村落,晚上7點(diǎn)我們在那兒吃晚飯。然后,我們在星星和月光的陪伴下往回走,一路都是林子,我們走了大約兩古里才坐上火車。  真是有趣極了。不過威爾累得夠嗆!我希望哪天也能和您在巴黎近郊做一次相同的散步?! ∮袝r間寫信給我。

媒體關(guān)注與評論

  我把布朗基看成一個自發(fā)的反抗者,他不太知道自己反抗什么,但他感覺到了自己處于虛假之中,處于一個深陷在錯誤之中的世界。他堅(jiān)持抗?fàn)?,雖然不知道真理何在。他的哲學(xué)、他的某些思考,尤其關(guān)乎基督教和人的靈魂的宿命問題,與我自己的思考有許多相似之處。偉大的反抗,然而卻埋葬在過于濃密的煙霧之中。他的反抗只是徒勞,最終只有毀滅?!  滓た寺宕鸂枺 ∥易⒍ㄒJ(rèn)識你,重過一種全然陌生的生活,我那暗淡的存在才能在喜悅的火中燃燒。謝謝你。因?yàn)槟?,我的生命得到了屬于神性的那一部分。  ——(奧古斯特·羅丹)  我的朋友,放棄您那些女人的特點(diǎn)。展現(xiàn)您的令人神往的作品吧,公正永遠(yuǎn)存在,請相信這一點(diǎn)。人被懲罰,又得補(bǔ)償。像您這樣的才華是罕見的?!  ▕W古斯特·羅丹)  整個冬天我的身子都沒有暖和過,連骨頭都僵硬了。寒冷把我劈成兩半,我患了很重的傷風(fēng)。我有個女朋友,從前是費(fèi)奈隆中學(xué)的可憐的教師。她被發(fā)現(xiàn)凍死在自己的床上。這太可怕了。蒙德維爾格的寒冷是人們所無法想象的。然而,這種天氣還得持續(xù)整整七個月。你永遠(yuǎn)也無法想象我在這些精神病院里所受的罪?!  滓た寺宕鸂枺 ∮幸惶欤_丹來我的畫廊。我看見他突然停在這件作品前,長久地注視著,用手溫柔地?fù)崮δ乔嚆~的像。然后哭了。是的,哭了。像個孩子一樣。他已經(jīng)死了十五年。他一生只愛過您,卡米耶,我現(xiàn)在可以說了?!  W仁·布洛)

編輯推薦

  長期以來,卡米耶·克洛代爾因其與羅丹的愛情悲劇而為人所知,她的藝術(shù)才華和成就,即便在法國也是到了上個世紀(jì)80年代開始才漸漸為人所注意。據(jù)專家的考訂,有一些著名羅丹的雕塑作品其實(shí)都出自她之手。本書收集了迄今發(fā)現(xiàn)的所有卡米耶·克洛代爾的書信。  她是《地獄之門》與《加萊義民》背后的作者;她是奧古斯特·羅丹的學(xué)生-合作者-情人;她是被現(xiàn)代藝術(shù)史遺忘的大師,在玩弄技巧的雕塑世界里,她,帶來了真實(shí)!

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    卡米耶·克洛代爾書信 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7