出版時(shí)間:2008-3 出版社:華東師范大學(xué)出版社 作者:[德] 莎德瓦爾德 頁(yè)數(shù):164 譯者:盧白羽
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
星空和它那“閃爍著的無(wú)盡星辰珠玉”,一直以來(lái)都激發(fā)著人類的想象力。對(duì)古希臘人來(lái)說(shuō),與星空相遇就是與諸神相遇。他們抬眼遙望星空,這廣漠無(wú)垠的星空彷佛一個(gè)穹隆。古希臘人在這穹隆之下,體會(huì)到了幸福的安全感。他們?cè)诖蟮厣想S處都能發(fā)現(xiàn)具體的形象,而他們?cè)谔焐弦部吹搅烁鞣N形象——星座。 端坐于天上的,是帕修司和赫拉克勒斯這樣的“英雄”,他們的生命伴隨著偉大的功績(jī)和沉重的苦難。有些英雄在大地上創(chuàng)下了偉大的功業(yè),也承受勒偉大的苦難,而今在天空中以星座的形式出現(xiàn)。如果我們抬眼仰視他們,如果我們能夠記起他們的事跡、苦難,這些星座在我們心中激起的就不僅僅是崇高感,還有親切感。 著名古典語(yǔ)文學(xué)家莎德瓦爾德(Wolfgang Schadwaldt)就是那些少數(shù)接受召喚的人之一,他為我們講述天空中的英雄和他們的故事。莎德瓦爾德想要把古人持有的那“既令人幸福也令人振奮的體驗(yàn)”介紹給我們,興許會(huì)讓人“在夜晚散步歸來(lái)時(shí),重新從天空和其上的形象記念起構(gòu)成我們的人性——就人性乃是神性的一部分而言”。
作者簡(jiǎn)介
作者:(德國(guó))莎德瓦爾德 譯者:盧白羽
書(shū)籍目錄
中譯本前言一 天空、月亮和行星二 大熊座(或天車座)與獵戶座三 英仙珀修斯與仙女安德洛墨達(dá)四 雙子座五 天琴、天鵝和海豚座六 赫拉克勒斯(武仙座)七 阿耳戈號(hào)(船底座)八 北冕座九 御夫座十 晨曦與太陽(yáng)附錄譯后記
章節(jié)摘錄
一 天空、月亮和行星我們說(shuō)的是整個(gè)天空和它的景象。我想從整個(gè)天空和它的起源講起,還有希臘人講述的一個(gè)非常原始而古老的故事,它描繪了天空曾遭受過(guò)的巨大苦難。據(jù)說(shuō)起初生成了混沌(Chaos),即“開(kāi)裂的空虛”。然后是供萬(wàn)有恒常居住的大地,胸脯寬廣而堅(jiān)實(shí)。以及在遼闊大地之下陰暗多霧的塔耳塔羅斯(Tartaros)。第三個(gè)出現(xiàn)的是厄洛斯(Eros),愛(ài)神,他聚集和結(jié)合所有分離之物。生育的鏈條就這樣開(kāi)始,這鏈條使得存在(Sein)的威力和強(qiáng)力成為現(xiàn)實(shí)?;煦?,即“開(kāi)裂的虛空”,又產(chǎn)生了幽冥(Erebos)和黑夜。黑夜與幽冥通過(guò)愛(ài)結(jié)合之后,從黑夜又生出以太(Aither)——天空最高的光輝,以及白晝(Hemera)。而后,大地又從自身孕育出天空烏拉諾斯(Uranos),她讓天空環(huán)繞著自己,使得永生諸神得以擁有堅(jiān)實(shí)永久的居所。此后,大地又生育了遼闊的山脈和不生養(yǎng)萬(wàn)物的大洋,她又與天空烏拉諾斯結(jié)合,生下環(huán)繞大地的天河俄刻阿諾斯(Okeanos)。大地與天空又繼續(xù)生育了一大批兒女:男女提坦。最年輕的提坦名叫克羅諾斯(Kronos),兩個(gè)兒子中數(shù)他最狡猾、最可怕。大地與天空所生的兒女還有科托斯(Kottos)、布瑞阿瑞厄斯(Briareos)和居吉斯(Gyes)。他們肢體巨大,肩上長(zhǎng)有一百只胳膊,脖子上都頂著五十個(gè)腦袋。
編輯推薦
著名古典語(yǔ)文學(xué)家莎德瓦爾德通過(guò)重述古希臘的神話故事來(lái)描繪希臘人的星空,帶著讀者穿越歷史,使我們可以從另一外角度來(lái)梳理古希臘神話?!豆畔ED星象說(shuō)》不僅是在普及古希臘星象知識(shí),也是在解讀古希臘戲劇、詩(shī)歌、哲學(xué)等古典作品。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版