舊中國(guó)的洋人

內(nèi)容概要

《舊中國(guó)的洋人》編著者卡爾·克勞。
《舊中國(guó)的洋人》內(nèi)容提要：卡爾·克勞,知名的美國(guó)作家、記者,他曾生活在上個(gè)世紀(jì)初的舊中國(guó),他采訪過(guò)孫中山、蔣介石和周恩來(lái)等政界名人,是新聞界的風(fēng)云人物。他第一個(gè)在上海灘使用“性感女郎”形象的廣告商,他是暢銷書(shū)作家,是著名報(bào)紙《星期六晚郵報(bào)》的專欄作家,他在各地巡回演講,是上個(gè)世紀(jì)的中國(guó)通、文化名流。作者目睹了那個(gè)時(shí)代真實(shí)的中國(guó)
,以及生活在中國(guó)的形形色色的洋人,有官員、商人、貴族、傳教士,以及各種三教九流的人物,難能可貴的是,他不帶有色眼鏡去看待中國(guó),盡量客觀公正地去觀察和評(píng)價(jià)當(dāng)時(shí)的人和事,作者保持著一個(gè)高素質(zhì)新聞工作者的專業(yè)性,對(duì)于很多事情,尤其是西方批評(píng)中國(guó)的事情,他并不急于做出判斷而是進(jìn)行仔細(xì)的調(diào)查之后,再做出評(píng)價(jià),他冷靜而客觀,內(nèi)心對(duì)中國(guó)懷著同情之心。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）卡爾·克勞（Carl Crow） 譯者：張珂 郭德欽 王茂盛  卡爾·克勞（Carl Crow），美國(guó)著名的中國(guó)通。生于1883年，1911年，作為一名記者來(lái)到上海，一直呆到1937年才離開(kāi)。在居住在中國(guó)四分之一個(gè)世紀(jì)的時(shí)光里，他走遍了中國(guó)，并曾目睹辛亥革命和1937年日本對(duì)中國(guó)的入侵。他熱情地支持中國(guó)抗戰(zhàn)事業(yè)，始終熱愛(ài)中國(guó)人民。正因?yàn)槿绱耍?937年秋他被日本人驅(qū)逐出境。他逝世時(shí)間不詳。

書(shū)籍目錄

前言
第一章 馬可·波羅的追隨者
第二章 奢侈的傳統(tǒng)
第三章 富有的買(mǎi)辦
第四章 發(fā)了財(cái)?shù)难笕?br />第五章 冒險(xiǎn)家的樂(lè)土
第六章 先生可以賒賬
第七章 拍桌子的洋人
第八章 國(guó)旗的保護(hù)
第九章 出賣國(guó)旗的洋人
第十章 流浪漢、乞丐和海員
第十一章 美國(guó)圣徒與中國(guó)罪人
第十二章 兩名傳教士和兩名軍人
第十三章 洋鬼子建造的城市
第十四章 狗與華人不得入內(nèi)
第十五章 白人的威望
第十六章 難以忘懷東方人
第十七章 憎恨洋人
第十八章 舊中國(guó)的烤鴨
第十九章 中國(guó)沿海的家庭主婦
第二十章 寂寞的單身漢世界
第二十一章 洋鬼子找樂(lè)子
第二十二章 跨洋伸手的洋鬼子
第二十三章 一個(gè)時(shí)代的結(jié)束

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   插圖：   沒(méi)有別的語(yǔ)言能使這個(gè)談話更為清楚，也沒(méi)有別的語(yǔ)言能進(jìn)行更簡(jiǎn)潔的此類交流。盡管它是不規(guī)范的，但洋涇浜語(yǔ)完全能夠滿足所有的商務(wù)交流，并且當(dāng)時(shí)也缺乏任何其他的可以覆蓋如此廣泛的交流方式。上一年夏天，在日本空襲重慶期間，我與一位著名的國(guó)際聯(lián)盟的法國(guó)代表一起躲在一個(gè)防空洞里。他有一口流利的標(biāo)準(zhǔn)的洋涇浜語(yǔ)，在我們不得不等待空襲警報(bào)解除的兩個(gè)小時(shí)里，我們熱烈談?wù)摿撕芏喾矫娴脑掝}，從威爾遜在凡爾賽和會(huì)上的政策到在重慶我們不得不為啤酒支付的高價(jià)錢(qián)。 在大班和買(mǎi)辦之間，每天都用這些洋涇浜英語(yǔ)進(jìn)行交流。他們?cè)敿?xì)討論每一樁正在做的或?qū)⒁龅馁I(mǎi)賣，并且交換關(guān)于市場(chǎng)狀況的意見(jiàn)。由于他們之間沒(méi)有一種能夠區(qū)分些微差別的語(yǔ)言，必然妨礙商業(yè)交流，也難以提高商業(yè)效率。表示同意用“can do”，而表示反對(duì)用“no can”。任何進(jìn)一步的評(píng)論或是解釋都只是饒舌，而他們有限的詞匯也無(wú)法使他們做更多的解釋。但就是用這有限的幾百個(gè)單詞，他們進(jìn)行了豐富的對(duì)話。除了家里的傭人，外國(guó)商人每天都與之交流的中國(guó)人就是買(mǎi)辦。如果他對(duì)他生活其中的這個(gè)陌生國(guó)家的風(fēng)俗和生活有任何的疑惑的話，他便把他的買(mǎi)辦的話作為權(quán)威。結(jié)果，一些奇怪的觀念被永遠(yuǎn)地保留了下來(lái)，因?yàn)橘I(mǎi)辦是很少受過(guò)教育的人，并且他們中很多人都只關(guān)心生意，而對(duì)其他東西則不聞不問(wèn)。由于老派的大班只信任他的買(mǎi)辦，因而，大班對(duì)于中國(guó)的無(wú)知經(jīng)常是駭人聽(tīng)聞的。

編輯推薦

《舊中國(guó)的洋人》作者目睹了那時(shí)真實(shí)的中國(guó)，與生活在中國(guó)的商人，貴族、傳教士等三教九流形形色色的洋人相交。他不戴有色眼睛看待中國(guó)，而是以—個(gè)高素質(zhì)新聞工作者的專業(yè)性盡量客觀公正地觀察和評(píng)價(jià)當(dāng)時(shí)的人和事。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    舊中國(guó)的洋人 PDF格式下載

---