奧巴馬卓越演講的秘密

前言

　　雄辯的口才，燦爛的笑容，奧巴馬（Barack Obama）從底層一路走到白宮的個(gè)人奮斗歷程，俘獲了眾多美國(guó)人的心。美國(guó)時(shí)間2009年1月20日，奧巴馬在全球矚目中宣誓就職。成為美國(guó)有史以來(lái)第一位非洲裔總統(tǒng)，為美國(guó)政治史掀開了新的一頁(yè)?！　〔莞錾恚兹思彝ラL(zhǎng)大的黑人小孩　　奧巴馬的母親安·鄧納姆（Ann Dunham）生長(zhǎng)在堪薩斯州的一個(gè)小鎮(zhèn)，后來(lái)隨家人搬到夏威夷群島，并在那里結(jié)識(shí)了獲得夏威夷大學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金的肯尼亞留學(xué)生老奧巴馬（Barack Obama sr.）。兩人于1959年結(jié)婚，小奧巴馬于1961年8月4日出生在檀香山。兩年后，老奧巴馬離開了年輕的妻子和年幼的兒子，遠(yuǎn)赴哈佛大學(xué)讀研究生，后來(lái)返回肯尼亞在政府部門從事經(jīng)濟(jì)工作。1982年老奧巴馬在肯尼亞死于車禍前，奧巴馬只見過父親一次?！　「赣H離開了，奧巴馬跟著母親生活。鄧納姆后來(lái)嫁給了一名印尼石油公司的經(jīng)理素托羅，素托羅由于工作關(guān)系需要去雅加達(dá)，于是，鄧納姆帶著6歲的奧巴馬去了印尼。就這樣，奧巴馬在印尼度過了四年的童年時(shí)光。

內(nèi)容概要

雄辯的口才，燦爛的笑容，奧巴馬從底層一路走到白宮的個(gè)人奮斗歷程，俘獲了眾多美國(guó)人的心。美國(guó)時(shí)間2009年1月20日，奧巴馬在全球矚目中宣誓就職，成為美國(guó)有史以來(lái)第一位非洲裔總統(tǒng)，為美國(guó)政治史掀開了新的一頁(yè)?！　∪珪x奧巴馬風(fēng)靡全球的精彩演講，并配有中文翻譯、背景介紹、單詞注解、精華句型＆翻譯，以及演講佳句、演講技巧揭秘。讓你邊學(xué)英語(yǔ)，邊領(lǐng)悟演講和溝通的技巧，一舉兩得！

作者簡(jiǎn)介

奧巴馬，生日：1961年8月4日；家鄉(xiāng)：美國(guó)夏威夷州檀香山；信仰：基督教。
　　教育經(jīng)歷：哈佛大學(xué)法學(xué)院，法學(xué)博士，西方學(xué)院／哥倫比亞大學(xué)，文學(xué)士。
　　愛好：
　　在斯瓦希里語(yǔ)中，Barack Obama的意思是“受到保佑的人”。
　　高中時(shí)有“轟炸機(jī)”(O“Bomber”與“Obama”諧音)的綽號(hào)，因?yàn)樗蚧@球非常棒。
　　喜歡收集蜘蛛俠和野蠻人柯南的連環(huán)畫，喜歡玩拼圖和紙牌游戲。
　　是個(gè)左撇子，是美國(guó)戰(zhàn)后第六位左撇子總統(tǒng)。
　　有一套拳王阿里簽名的紅色拳擊手套。
　　最喜歡的小吃是巧克力花生派，最喜歡喝黑森林藍(lán)莓果冰茶，最喜歡的食物是妻子做的意大利蝦面，最喜歡的電影是《卡薩布蘭卡》和《飛越瘋?cè)嗽骸贰?/pre>


書籍目錄
前言　巴拉克·奧巴馬——美國(guó)人生之旅推薦序　奧巴馬卓越演講的秘密杰姬·羅斯第一章　給大學(xué)畢業(yè)生的三個(gè)建議　麻省大學(xué)畢業(yè)典禮演講2006-6-2第二章　我們的過去、未來(lái)和美國(guó)的憧憬　競(jìng)選宣言2007-2-10第三章　你能為國(guó)家做什么　號(hào)召每個(gè)人都要有服務(wù)大眾的意識(shí)2007-12-5第四章　是的，我們行　杰佛遜·杰克遜晚宴講話2D08-2-9第五章　我的美國(guó)夢(mèng)　美聯(lián)社年度午宴講話2008-4-14第六章　最后的初選之夜　成為總統(tǒng)候選人的講演2008-6-3第七章　美國(guó)的變革時(shí)代已到來(lái)　總統(tǒng)大選獲勝后的演說(shuō)2008-11-4第八章　我對(duì)你們，和全美小孩的期望　給女兒的一封信2009-1-14第九章　選擇希望，未來(lái)就在我們手中　總統(tǒng)就職演說(shuō)2009-1-20第十章　我們絕不放棄　在參眾兩院聯(lián)席會(huì)議上的講話2009-2-24第十一章　下一個(gè)100天，我要學(xué)會(huì)戒掉演講提示器　在白宮記者協(xié)會(huì)晚宴上的講話2009-5-10第十二章　全新的開端　在開羅大學(xué)的演講　2009-6-4


章節(jié)摘錄
　　第一章 給大學(xué)畢業(yè)生的三個(gè)建議　　麻省大學(xué)畢業(yè)典禮演講2006-6-2　　校長(zhǎng)威爾遜，副校長(zhǎng)柯林斯，校董事會(huì)，教職員工們，親戚朋友們，2006年畢業(yè)班的同學(xué)們，　　早上好?！　∽ＹR你們畢業(yè)，謝謝你們邀請(qǐng)我來(lái)參加畢業(yè)典禮。　　回到波士頓，感覺很好，你們可能聽說(shuō)了，幾年前我在這里召開的民主黨代表大會(huì)上做了重要發(fā)言。　　對(duì)我來(lái)說(shuō)，這次發(fā)言是一次美妙的經(jīng)歷，一個(gè)使我感到謙遜的殊榮，一次難能可貴的機(jī)會(huì)。如果你們?cè)鐜啄旮嬖V我去那里演講，我會(huì)禮貌地告訴你，你在異想天開?！　∥蚁胫v講上次我去參加民主黨代表大會(huì)的經(jīng)歷?！　∧鞘?000年。我在國(guó)會(huì)眾議員席位的初選中墊底。也就是說(shuō)，我沒有通過初選。我有些沮喪，覺得很失望。有些朋友建議我去洛杉磯，借此放下包袱。那年的民主黨代表大會(huì)在洛杉磯召開?！　∥覜Q定前往那里，飛機(jī)降落在洛杉磯后，我取了行李，走到赫茲（Hertz）的租車服務(wù)臺(tái)，填完了所有的租車表格；將我的信用卡遞給了服務(wù)臺(tái)后一位面相和善的女士。一會(huì)兒，她把信用卡遞回給我，說(shuō)，“奧巴馬先生，好像出了點(diǎn)問題。”　　你們猜得沒錯(cuò)，我的信用卡被拒了?！　〗?jīng)過了30分鐘的爭(zhēng)論，我最終到達(dá)了會(huì)場(chǎng)。這時(shí)我才知道，我被民主黨看得很“高”：我的資歷剛剛夠格進(jìn)入洗手間。因此，選舉現(xiàn)場(chǎng)的后臺(tái)情況我一概不知道。像我這樣的“重要”人物，沒人會(huì)注意我會(huì)在房間里待上幾天。但是，每個(gè)人都知道他們不必追隨我?！　〔挥枚嗾f(shuō)，四年以后，他們要我在民主黨代表大會(huì)上發(fā)言時(shí)，我一定要保證弄到一輛車?！　⊥嫘w玩笑，接受如此的殊榮真是一個(gè)讓人高興的變化。萬(wàn)事達(dá)信用卡可以證明，想在民主黨代表大會(huì)上發(fā)言有點(diǎn)不太可能?！　∪欢绹?guó)就是一個(gè)不太可能的地方。一個(gè)建立在挑戰(zhàn)命運(yùn)之上，在不可能中創(chuàng)造可能的國(guó)家。我提醒你們這些話，因?yàn)樵谀銈兗磳㈤_始書寫你們自己成功和成就的故事時(shí)，就該輪到你們?nèi)ダ^承這樣的精神了?！　‖F(xiàn)在，該你們發(fā)揚(yáng)勇往直前，立于不敗之地的美國(guó)的座右銘了：不管你在哪里出生，不管你的父母有多少錢；不管你長(zhǎng)得什么樣，不管你信仰什么，你都能成為你想成為的人；你都能去做偉大的事情，和追求你憧憬的幸福。　　今天，這個(gè)夢(mèng)想聽起來(lái)很一般，甚至有些陳詞濫調(diào)。然而，在大多數(shù)的人類歷史上，這個(gè)夢(mèng)想絕不是可以輕易實(shí)現(xiàn)的。不管是古羅馬的奴隸，封建中國(guó)的佃戶，還是喬治國(guó)的臣民，這些人很少有什么未來(lái)可供期盼。不管你怎樣辛勤勞作和掙扎，你知道你的一輩子都只是建造別人的帝國(guó)，或是為別人的事業(yè)犧牲?！　讉€(gè)世紀(jì)_過去了，全世界的人們不再愿意接受命運(yùn)的安排。他們厭倦了暴君和生活強(qiáng)加于他們的命運(yùn)。當(dāng)他們看到商人們涉海遠(yuǎn)航，探險(xiǎn)者們出發(fā)去尋找新大陸時(shí)，也加入了這一行列。　　就在這里，就在環(huán)繞我們的海域上，美國(guó)人的實(shí)踐開始了。最早來(lái)到波士頓，塞勒姆和普利芋斯的人，夢(mèng)想著在山丘上建一個(gè)城市。世界在關(guān)注，在等待，看看這個(gè)被稱為“美國(guó)”的不可能的想法能否成功?！　≡谶^去200多年里，它成功了。不是因?yàn)槲覀兊膲?mèng)想取得了完美的進(jìn)步，實(shí)際上它還沒有。它在對(duì)待土著民族時(shí)留下傷痕，在實(shí)行奴隸制時(shí)背信棄義，在征服女性時(shí)蒙羞，在種族歧視時(shí)受傷，在戰(zhàn)爭(zhēng)與經(jīng)濟(jì)蕭條中震蕩?！　∪欢嬲龣z驗(yàn)我們國(guó)家的不是它是否完善，而是我們是否去完善它，是否承認(rèn)我們的失敗，發(fā)現(xiàn)我們的不足，然后奮力去迎接時(shí)代的挑戰(zhàn)?！　∶駲?quán)的勝利，婦女以及非裔民眾投票權(quán)的勝利，以及歡迎新移民來(lái)到我們的國(guó)家的政策，擴(kuò)大了美利堅(jiān)這一大家庭。　　為我們的孩子提供免費(fèi)教育，為我們的老人和窮人實(shí)行免費(fèi)醫(yī)療，我們一步步拓展著機(jī)會(huì)。我們還贏得了討價(jià)還價(jià)的權(quán)利，為工人增加了工資和退休保障金?！　∷羞@些都不是自然而然發(fā)生的。很多在當(dāng)時(shí)看來(lái)是不可能實(shí)現(xiàn)的事情，后來(lái)都成為了現(xiàn)實(shí)，因?yàn)槊绹?guó)普通老百姓?qǐng)?jiān)信，我們可以將不完善的夢(mèng)想變得完善起來(lái)?！　〗裉?，可能有_些人懷疑我們是否改變了很多，他們懷疑今天是否真的比昨天更好。我想，他們應(yīng)該看看2006年的畢業(yè)生。　　你們當(dāng)中超過一半的人是家里的第一個(gè)大學(xué)生。在整個(gè)新英格蘭地區(qū)最具多元化的大學(xué)里，我看到各個(gè)族裔學(xué)生面孔的海洋：非裔學(xué)生，西語(yǔ)裔學(xué)生，亞裔學(xué)生。這里的學(xué)生來(lái)自一百多個(gè)國(guó)家。相信他們能像第一批定居者一樣，在這座山丘上的城市中找到自己的家；他們也能夠在這個(gè)曾經(jīng)對(duì)他們來(lái)說(shuō)最不可能成功的地方，擁有一份屬于自己的成功?！　《S多年前，就是在這里：商店里曾經(jīng)掛著“愛爾蘭人不得申請(qǐng)”的牌子；30年前，載著黑人學(xué)生的校車在波士頓南部的學(xué)校遭到石塊的襲擊；波士頓的棒球隊(duì)還拒絕招收杰基．羅賓遜。　　問題不在于我們已經(jīng)取得了成績(jī)，而是成績(jī)還不夠好。我們?nèi)匀挥懈嗟墓ぷ饕?，更多的正義要伸張，更多的障礙要掃除?，F(xiàn)在，輪到你們這代人來(lái)進(jìn)行新的變革。　　過去一個(gè)世紀(jì)無(wú)疑是美國(guó)的世紀(jì)。我們戰(zhàn)勝了法西斯主義，使數(shù)以萬(wàn)計(jì)的人獲得自由。在國(guó)內(nèi)，我們分享了繁榮，造就了歷史上最龐大的中產(chǎn)階級(jí)。我們是解放者的國(guó)家，自由的國(guó)家，繁榮的國(guó)家——這一點(diǎn)舉世矚目?！　〗裉?，剛剛進(jìn)入21世紀(jì)的頭幾年，我們發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)處在一個(gè)不同于以前的不穩(wěn)定的位置。因?yàn)橥ㄓ嵓夹g(shù)革命掃除了全球的障礙，給我們的競(jìng)爭(zhēng)者和敵人更大的力量?！　∥覀儾辉僬J(rèn)為波士頓的一個(gè)持有高中學(xué)歷的人，可以在印度班加羅爾市或者中國(guó)北京找到一份當(dāng)?shù)卮髮W(xué)畢業(yè)生勝任的工作。我們不再指望雇主在不知道底線的情況下提供健康保險(xiǎn)、退休金和職業(yè)培訓(xùn)我們也不能期望美國(guó)的海域能保證我們的安全，使我們?cè)诒就敛皇艿焦簟！　∵@對(duì)你們意味著什么呢？你們?cè)谟舆@樣的挑戰(zhàn)中扮演什么角色呢？　　我不想假裝知道答案。你們每一個(gè)人需要找到你們自己的答案。也許，我可以提幾條建議供你們參考。　　第一，要敢于冒險(xiǎn)。我在快要大學(xué)畢業(yè)時(shí)，萌發(fā)了這個(gè)不可思議的想法——我想做一個(gè)社區(qū)的組織者，在低收入街區(qū)工作?！　∥业哪赣H和外祖父母希望我進(jìn)法學(xué)院，我的同學(xué)都在忙于申請(qǐng)華爾街的工作，而我卻徑直給所有的社區(qū)組織寫信，想去給低收入街區(qū)的人們?cè)黾恿α俊＝K于，芝加哥南面的一個(gè)小小的教會(huì)組織給我回信，讓我?guī)椭麄內(nèi)ス芾硪粋€(gè)鋼廠倒閉，幾千人失業(yè)的社區(qū)。　　這個(gè)教會(huì)沒有太多的錢。這份工作的年薪是12000美元，我又花了2000美元買了一部很舊很舊的車。我收拾好行李，拿了一張地圖，開著車到西面的芝加哥去，那是一個(gè)我從來(lái)沒有去過的地方，我在那里一個(gè)人都不認(rèn)識(shí)。　　當(dāng)我行駛到紐約和芝加哥中間時(shí)，我停下來(lái)，在賓夕法尼亞州的一個(gè)小鎮(zhèn)過夜。那個(gè)小鎮(zhèn)的名字我已不記得了。我找到了一家看起來(lái)既便宜又干凈的汽車旅館。我停好車，走到柜臺(tái)前，有個(gè)老人在玩拼字游戲?！　∥乙麕臀议_一個(gè)房間。他一邊填寫我的基本信息，一邊問我要去哪兒。我說(shuō)我去芝加哥，要到那里工作，做一個(gè)社區(qū)組織者。他打量著我，說(shuō)：“小伙子，你看起來(lái)非常干凈利落，還有，副好嗓子。我給你提個(gè)建議，別去做什么社區(qū)組織的事兒。你改變不了世界。沒有人會(huì)感激你的付出和努力的。你該去電視臺(tái)做播音員。聽我一句話吧，你會(huì)前途無(wú)量的?！薄　∥铱梢越邮軏寢尩膭窀?，也可以接受外祖父母的建議。我可以走朋友走的路，可以接受賓夕法尼亞州那個(gè)老人的指點(diǎn)——其實(shí)，我覺得他說(shuō)的完全正確。但我的身上有一種想要做更偉大的事情的東西。所以，不要聽信人們告訴你去做穩(wěn)妥的事情。傾聽你自己的心，判斷出你最想而且愿意做的事情是什么?！　∥业牡诙l建議是培養(yǎng)全球化思維。世界不斷變化，人們的聯(lián)系變得更加緊密。全球化帶給我們的有利有弊。不管是利還是弊，全球化已經(jīng)來(lái)臨，而且不會(huì)消失?！　∥覀兛梢栽谥車饓Ρ?，眼睛只向內(nèi)看，對(duì)全球化帶來(lái)的干擾感到恐懼和憤怒?！　〉遣皇俏覀?cè)撚械膽B(tài)度，我們是一個(gè)自信而不是懦弱的國(guó)家。我們能夠迎接這些挑戰(zhàn)。這意味著我們每一個(gè)人需要學(xué)得更多，才能有更強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力；意味著我們要用能源政策創(chuàng)造新的工作機(jī)會(huì)，結(jié)束對(duì)中東石油的依賴；意味著我們要改進(jìn)社會(huì)福利，確保人們有健康保險(xiǎn)，退休金和培訓(xùn)，而不管他們?cè)谀睦锕ぷ骰蛘邠Q了幾份工作。　　這不意味著我們應(yīng)該撤退。我們應(yīng)該做得更好?！　∥业牡谌齻€(gè)建議是培養(yǎng)同理心：即把自己放在他人的位置，學(xué)會(huì)從他人的角度看待整個(gè)世界。　　同理心是種可以改變世界的品質(zhì)，它會(huì)讓你明白你對(duì)那地與你外貌或行事有差異的遠(yuǎn)方的人們，所負(fù)有的責(zé)任?！　∥抑?，在這個(gè)校園里，很多人在流浪者的收容所、波士頓的高中、青年中心和職業(yè)介紹所服務(wù)過。我希望這種服務(wù)精神在你們離開這里后也能保持下去?！　〉?，隨著生活的延續(xù)，這樣做并不容易，今后的幾年里，你們?cè)谌宋年P(guān)懷的道路上會(huì)遇到各種各樣的困難。你們會(huì)遇到膽小或貪?rùn)?quán)的人試圖分裂我們，否認(rèn)我們的相同點(diǎn)。你們會(huì)聽到這樣的說(shuō)法：在大街上乞討的美國(guó)人，流落街頭是因?yàn)閼卸瑁蛘呷狈Χ分?；那些冒著生命危險(xiǎn)穿越沙漠的移民沒有什么可以貢獻(xiàn)給國(guó)家，也不會(huì)和我們有同樣的理想；市中心的孩子進(jìn)了全國(guó)最差的學(xué)校不能學(xué)也不樂意學(xué)，所以應(yīng)該徹底放棄他們；在世界的另一端無(wú)辜的人們被殺害和逐出家園是別人的問題，不關(guān)我們的事?！　∧銈儠?huì)聽到這一切。你們要做出選擇。你們要決定你們的責(zé)任在哪里?！　∽屛腋嬖V你們，世界上最簡(jiǎn)單的事情就是什么也不做。關(guān)掉電視，放下報(bào)紙，忘掉正在伊拉克和達(dá)爾富爾上演的一切，忘掉貧窮、暴力、失業(yè)和絕望，繼續(xù)忙自己的事，并希望這些問題自行消失。要不，就讓別人去管好了。自己和這些事沒有關(guān)系，對(duì)它們漠不關(guān)心，這樣最安全?！　〉俏蚁Ｍ銈儾灰艉?jiǎn)單的事情做。我希望你們能迎難而上?！　∥页３Ｏ胂穸嗄昵暗拿绹?guó)年輕人——全國(guó)的中學(xué)生和不比你們大多少的大學(xué)生從電視上看到民權(quán)運(yùn)動(dòng)的實(shí)況，我想，他們看到了游行的人，也聽到了演說(shuō)，看到了獵狗和消防軟管，那些無(wú)辜的人被打得奄奄一息。




編輯推薦
　　最精華的演講范文：精選的演講范文可謂文字精美、字字珠璣，充分利用排比，比喻等修辭手法，讓《奧巴馬卓越演講的秘密》成為學(xué)習(xí)權(quán)威規(guī)范英語(yǔ)的最佳教材?！　∽钊娴膶W(xué)習(xí)：既學(xué)英文，兼修演講。每篇文章后除了背景介紹、單詞注解、精華句型＆翻譯，還附有演講佳句、演講技巧揭密?！　∽畛档馁?zèng)品：定價(jià)最低，贈(zèng)品最贊！附贈(zèng)原聲英文MP3，發(fā)音純正，口語(yǔ)聽力一起練習(xí)?！　∽顧?quán)威的英語(yǔ)讀本：演講范文由專業(yè)團(tuán)隊(duì)打造，用詞規(guī)范，句式工整，連“瘋狂英語(yǔ)”創(chuàng)始人李陽(yáng)都熱推“奧巴馬式英語(yǔ)”！





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(61)
勉強(qiáng)可看(445)
一般般(760)
內(nèi)容豐富(3151)
強(qiáng)力推薦(258)


 


    奧巴馬卓越演講的秘密 PDF格式下載