出版時間:2009-1 出版社:陜西師范大學出版社 作者:[西] 阿圖洛·貝雷茲-雷維特 頁數(shù):278 字數(shù):180000 譯者:張雯媛
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
一幅企圖描繪所有戰(zhàn)爭的壁畫,埋藏著一名無法忘懷的女人;一張逆轉(zhuǎn)命運的無名士兵照片,引發(fā)對人性、救贖、愛情、藝術(shù)的思考。 他,曾是獲獎無數(shù)的戰(zhàn)地攝影記者,在將近三十年的時間里,他輾轉(zhuǎn)尼加拉瓜、索馬里、伊拉克、巴爾干半島等地,用鏡頭捕獵尸體和廢墟。她,曾是魅力無限的模特,卻追隨他穿越戰(zhàn)爭,當個游走于災難的旅人,她的名字“奧薇朵”——西班牙文“遺忘”之意,卻是他唯一無法遺忘的人。他放下相機,企圖畫出一幅超越時空的戰(zhàn)爭壁畫。某天,從他攝影作品里走出來的士兵馬克維奇找上門來,要他以死償還命運的捉弄。故事在四天之中游走于愛情、死亡、罪責、暴力、藝術(shù)。在兩人既熟悉又陌生的對話中,人性的良善與冷酷、邪惡與道德、戰(zhàn)爭與藝術(shù),如剝洋蔥般一層層揭露……
作者簡介
阿圖洛·貝雷茲-雷維特(1951- )
雷維特是西班牙最著名的暢銷書作家,平均每兩個西班牙人中就有一人閱讀過他的作品。雷維特原為新聞工作者,在二十多年的記者生涯中,有九年擔任戰(zhàn)地記者,是西班牙著名的新聞英雄。自1986年推出處女作《輕騎兵》以來,他出版過16部長篇小說,以及一系列歷史冒險小說,是當代西班牙最暢銷、被譯成最多國語言的作家,被稱為西班牙的“國民作家”。
2003年他當選西班牙皇家學院院士,其作品完美結(jié)合了文學性、可讀性和藝術(shù)性,得遍歐洲各項文學大獎,贏得了讀者和評論家的一致喜愛。
書籍目錄
第一章……第十九章
章節(jié)摘錄
那件事發(fā)生在塞爾維亞和克羅地亞界線模糊的交界線上,還不到烏科瓦。那個鄉(xiāng)鎮(zhèn)叫德拉哥瓦奇(Dragovac),鎮(zhèn)上有一間東正教教堂,一間天主教教堂,一棟鄉(xiāng)公所和一座綜合體育場。一個安靜的鄉(xiāng)下地方。即使巴爾干半島的沖突掃蕩過那里,卻不見表面上的喧擾,唯一看得到的痕跡,是以前天主教教會矗立的位置,現(xiàn)在已被夷為平地。除此之外沒有一間燃燒過的房舍,沒有廢墟,也沒有打斗或槍戰(zhàn)過的痕跡。鎮(zhèn)民專心于農(nóng)事,幾乎看不到士兵。如果沒有一個細節(jié)卡在中間,這一切簡直有如田園生活般安寧:謠傳有一場屠殺,讓德拉哥瓦奇在一夕之間消失了一百多個克羅地亞人。那里只剩下塞爾維亞人。因此,法格斯和奧薇朵拿到南斯拉夫軍隊的通行證,開車沿著弗爾巴斯河岸旁的公路行駛。他們早晨抵達德拉哥瓦奇,那時幾乎所有的居民都在田里工作。兩人把車停在鄉(xiāng)公所前,便開始到處走動,途中沒受到任何人的打擾,既沒有遭到敵意,也沒有獲得協(xié)助,人們不是閃躲他們的問題,就是保持緘默。沒有人知道任何關(guān)于克羅地亞人的事情,沒有人看到克羅地亞人,沒有人記得他們。在天主教教堂平地上發(fā)生了唯一的插曲,那時兩名戴著繡有塞爾維亞老鷹帽子的民兵向他們要證件,并警告他們不準拍照。Verboten。禁止拍照。一開始法格斯感到非常不安,因為民兵把音發(fā)成verbluten,而這個字的意思是流血致死[5]。后來他想,其實根本沒錯,或許那正是民兵想說的字眼。多虧奧薇朵一個適時的微笑,附帶幾根香煙和些許的閑聊讓氣氛緩和下來。民兵也不知道克羅地亞人的下落。法格斯最后說:“沒事了,我們走吧!”他們回到車上,正要離開鄉(xiāng)鎮(zhèn)時,剛好經(jīng)過綜合體育場。在那里看不到任何生靈。他突然有種奇怪的感覺,便停下車。他們坐在車內(nèi),法格斯雙手握住方向盤,奧薇朵的照相機包放在膝上。兩人對望了一下,然后,不發(fā)一語地下車徒步。除了遠處一棵枯樹旁有個小男孩正看著他們之外,什么人都沒有??諝庵酗h浮著某種不祥的氣息,鴉雀無聲的灰色水泥建筑物是那么陰暗,空蕩無人,甚至連鳥兒也不在那上空飛翔。當他們走過入口的拱門,來到一片沒有草地的足球場,被翻過的泥土帶著怪異的色澤,奧薇朵停下腳步,打了個冷戰(zhàn)。她低聲說:“他們?nèi)慷荚谶@里。”就在那時,小男孩朝他們的方向走來。他一直跟著他們,此時在運動場的階梯上就近坐下。他應該有八或十歲,削瘦,金發(fā),眼睛的顏色非常淡。一個塞爾維亞小男孩,一把粗糙的木制手槍塞在短褲腰帶上。那時,他們兩人都沒說話,男孩笑了笑?!澳銈冊谡铱肆_地亞人嗎?”男孩以學校教的蹩腳英文問話。然后沒等他們回答又笑得更開了。“在鎮(zhèn)上你們一個克羅地亞人都找不到喔,”他開玩笑地說,“一個也沒有。這里沒有也不曾有過克羅地亞人。”那時奧薇朵又打了一個冷戰(zhàn),宛如有一陣冷風吹過。她喃喃低語,“那個小男孩像我們一樣清楚真相?!钡欠ǜ袼箵u著頭說:“他比我們更清楚,而且他喜歡。”然后舉起相機對準男孩的臉孔:男孩的眼睛冷如冰霜,帶著一抹無情、邪惡的笑容。
媒體關(guān)注與評論
這本書將使我們深切體會作者是如何感動讀者,又如何使讀者不安,他讓我們清醒思索以泥沼般的脆弱人性所揉成的世界里所暗藏的恐怖?!靼嘌馈段幕纷蠲翡J的讀者也無法預知《戰(zhàn)爭畫師》帶來的無數(shù)驚奇。——美國《紐約客》雷維特令人難以抗拒的是他完全現(xiàn)代、聰明又復雜的敏感嗅覺……他的作品本身更是妙趣橫生,每部作品都營造出令人難以抗拒的心理氛圍?!绹恫ㄊ款D環(huán)球報》雷維特是一個令人驚艷的說書人?!绹督袢彰绹鴪蟆飞儆行≌f展現(xiàn)出如此強烈的引導力量,召喚出揮之不去的畫面……雷維特以相當冷靜的技藝留下尾聲,讓讀者陷入安靜的沉思之中,一幅幅影像也在腦海圍繞著。——英國《衛(wèi)報》故事在四天之中游走愛情、死亡、罪責與暴力,也回顧了藝術(shù)、文學及愉快回憶所能提供的慰藉,最后的結(jié)局大大超乎預料,臻至完美?!靼嘌馈独韴蟆贰稇?zhàn)爭畫師》是雷維特最深刻、最悲傷、也最令人心碎的作品,肯定也是他最有追求、最具知性和文學性的作品?!靼嘌馈秶覉蟆愤@部小說最重要的角色是悲痛。那種錐心之痛希望透過攝影、繪畫,當然也透過文字企及被人理解。藝術(shù)真能讓我們?yōu)樵鬟^的血贖罪,真能提供我們充分的解釋嗎?一部絕佳的小說!——西班牙《數(shù)位周刊》這里博玩的是一場有如棋弈的戰(zhàn)爭,一場報復游戲,一場下探人類共處的恐怖地獄的戲碼。這令我們想起《黑暗之心》的那句話:恐怖啊,恐怖!十一行,這本小說第六十頁那十一行字,便足以讓人了解何謂恐怖?!靼嘌馈墩嫦鄨蟆芬槐緜ゴ蟮淖髌罚C明作者具有極佳的敘事天賦?!▏顿M加洛報》一部偉大的小說,彌漫著陰森可怖的氛圍。——法國《當今價值》周刊直視暴力的藝術(shù),一部慧黠又有深度的小說?!▏堕喿x》雜志作者藉由畫師和士兵的對話,他要思索戰(zhàn)爭的本質(zhì)、影像的力量、人類面對暴行時的茫然無助,參透生死的終極命題。富含哲理而教人掩卷長嘆,文字精純而臻化境,《戰(zhàn)爭畫師》是雷維特攀登文學險峰,凝視人性深淵的懺情力作?!寅棧ā讹L之影》《戰(zhàn)爭畫師》《追風箏的人》版權(quán)經(jīng)紀人)這是一本令人很驚嘆,很悲傷,很深刻,但終極則是很虛無的杰出之作,它談的是戰(zhàn)爭、攝影、藝術(shù)及人性。南方朔(評論家)《戰(zhàn)爭畫師》并不以正面描寫某一戰(zhàn)爭的具體進度為能事,而是在更高的哲理的層面上,對戰(zhàn)爭的殘酷和戰(zhàn)爭中的人性做了深致的反思與拷問,敘事冷靜、詭譎、有魅力,筆墨沉重而雋永。——何西來(著名評論家)《戰(zhàn)爭畫師》或許不是戰(zhàn)爭時代的最后一部經(jīng)典,但肯定是后戰(zhàn)爭時代的第一部經(jīng)典。它的超前不在于對未然的新奇瞻望和推測,而是關(guān)乎已然的獨特思考和敘述。它不乏細節(jié)畢露的描畫,但更大程度上是戰(zhàn)爭與和平﹑死亡與生命的大寫意?!惐娮h(中國社會科學院外國文學研究所所長)
編輯推薦
《戰(zhàn)爭畫師》是波黑戰(zhàn)爭中檢視我們每個人靈魂的偉大作品。是雷維特是丹·布朗和加西亞·馬爾克斯的完美結(jié)合。《戰(zhàn)爭畫師》既從西方哲學、藝術(shù)的角度探索了戰(zhàn)爭的本質(zhì),又以荒誕、冷漠的手法剖析了人性中的殺戮、殘忍?!绹都~約時報》這樣的小說的確是別開生面。作者的傳奇經(jīng)歷與書的內(nèi)容可以互為印證。這是發(fā)生在文明時代的愚昧暴行的真實記錄,也是關(guān)于人性的深刻剖析和浪漫想象??赐赀@部書,我們對身邊許多事情的看法,也許都會改變?!骷夷杂袥]有比戰(zhàn)爭更荒謬的人性元素?有沒有比職業(yè)更殘酷的冷靜與專注?有沒有比寫作和閱讀——紙上談兵——更廉價的悲哀?——著名作家王蒙★2008年西班牙暢銷書排行榜冠軍★歐洲年度暢銷書排行第六名,歐洲銷量全面超越《追風箏的人》《大象的眼淚》《燦爛千陽》★英國、法國、美國最暢銷翻譯小說,丹麥小說學院大獎,意大利VallombrosaGregorvonRezzori最佳翻譯小說大獎★榮登紐約時報、洛杉磯時報、華盛頓郵報、亞馬遜網(wǎng)站等五大排行榜★中文繁體版上市即登臺灣金石堂文學類暢銷書排行榜,讀者五顆星評鑒。★雷維特得遍歐洲各項文學大獎,2003年獲選西班牙皇家院士,作品風靡全球五十余國,總銷量超過一千萬冊。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載