出版時間:2008年11月 出版社:陜西師范大學(xué)出版社 作者:(英)霍爾著 頁數(shù):247 譯者:徐露丹譯.
Tag標(biāo)簽:無
前言
怎么就成了這祥?三萬一千六百三十七英鎊外加八十四便士。這就是我全部的債務(wù)。這個數(shù)字就算念得快點兒,昕起來也好不到哪里去。這是我第一次坐下來一分一分地把錢算清楚??粗嬎闫黠@示的這個數(shù)字,我有種惡心的感覺。我試著倒過來看,想著這樣會不會好點。可它看起來就像幕幣中奇怪的文字。不過不管這是失傳了的語言、還是別的什么,它的意思肯定是“失敗者”。說不定我應(yīng)該把它譯成梵文紋在身上。我的問題是:我是個購物狂。而目從我有記憶開始,我就是這樣了。還是個小屁孩的時候,我就老賴在賣報刊雜志的商店里抽抽嗒嗒,哭著要這要那:我什么都想要。不過我很少要哈姆雷茲之類的玩具。我們每天早上走進那兒拿報紙時,我就被那些東西牢牢地吸引住了。這個癖好就像所有癮頭一樣,一開始充滿了樂趣,容易克制,還有點小小的刺澈。我的購物癖很可能是從我的學(xué)生時代開始的,那時的我遠離父母,最高能透支五百英鎊。從五百一下子跳到三萬昕起來完全不可能。但你仔細(xì)想想,這個飛躍花了二十年的時間。也就是說,我每年只要多花一千五百英鎊就能達到了。突然之間,這看起來很容易。另外,如.景你一直信譽良好的話,這就更簡單了。我不會為自己找借口說,我走到今天這一步是因為誰也沒來管過我。但至今為止,對我這輛失控的購物狂車,誰也沒來踩過一腳剎車。我總能在銀行快發(fā)拒絕信之前再多弄個三兩千。如果你夠聰明,你每個月多花一點點額外的錢,就能避免自己在銀行的客戶評級里得到差評。這樣,信用卡和貸款就能源源不斷地來了。你總對自己說這是最后一張信用卡,只會在緊急情況下才用它。可兩個月以后,你已經(jīng)把卡刷爆,卻不知道該從哪再錢來還卡債。多讓人郁悶啊,沒關(guān)系,你還可以去商店血拼來安慰自己,讓自己高興。就這樣,我們周而復(fù)始。我想,就跟別的癮君子一樣,你只有承認(rèn)了自己有問題,才能開始康復(fù)?,F(xiàn)在,對我來說也是時候了。是時候站起來說:“我叫亞歷克西斯,我有花錢強迫癥?!蔽引嫶蟮膫鶆?wù)來自于四張信用卡和兩份貸款。我總是拿貸款來還信用卡的債。我把卡放在“安全的地方”,而不是取消戶頭。但事實證明,這些卡一點也不“安全”,因為我最后還是把它們都刷爆了。每到這種時候,我可支配的收入就必須進一步分配,確保我能還款。我手頭的現(xiàn)金也就更少了。我要指出的是,現(xiàn)階段我沒有汽車,而且我的債務(wù)也不包括抵押貸款的一半:貸款的另一半由我那位長期“共苦”的伴侶凱文分擔(dān)。凱文確實能幣爾得上是長年累月“分擔(dān)痛苦”的伙伴。他忍受我和我的花錢強迫癥已經(jīng)快有十四個年頭了。他曾經(jīng)為我還清了所有的卡債,還讓我站在垃圾箱前拿剪刀剪碎了那些和我共同犯罪的塑料同伙:信用卡。他曾昕我哭訴,看我哀嚎著保證以后再也不這樣了??苫貓笏氖?,我又開始亂花錢了,故伎重演。那么,我到底把錢花在了哪里?我這一堆債務(wù)買了多少值得炫耀的東西?事實上,少得可憐。我擁有的高級女裝甚至都裝不滿一個衣柜。當(dāng)然,我必須承認(rèn)我有好幾個系列的瑪百莉皮包,幾雙杰奈鞋和普拉達皮鞋,以及四條設(shè)計獨特的晚禮服:都是黑色,其中有三條從來沒穿過。事實上,我大部分的衣服都沒穿過。它們有的在衣柜深處堆積著,因為我的無視而日漸暗淡;有的被扭成一團,塞進了抽屜里:還有些更糟,從被買回來開始就沒有拆過封,仍然整整齊齊地躺在包裝盒里。而上面那些來剪掉的標(biāo)簽更是時刻提醒著我它們的價市各有多嚇人。我不止一次地發(fā)現(xiàn)自己同樣的東西買過兩遍,并且完全忘了當(dāng)初買下它們時,我有多么自豪。一切都是關(guān)于購買:當(dāng)你夢寐以求的東西屬于你的那一瞬間,感覺是多么絕妙啊。可買完以后,所有感覺都開始走下坡路了。這種變化主要源于犯罪感一自責(zé)你不應(yīng)該買下它,自責(zé)你又得向伴侶撒謊,要不就把它藏起來,假裝它不存在:要不就拿出那套經(jīng)典說辭:“那件舊東西???我?guī)啄昵熬唾I了。你不記得那個時候我穿著它去哪里哪里了嗎?”因為有罪惡感,所以你開始郁悶。因為郁悶,你便沖向了商場,以此再次獲得你當(dāng)初買那件商品時的“快感”。我曾經(jīng)選擇進行所謂的“因利購買”計劃:買一大堆我認(rèn)為不久以后就能轉(zhuǎn)手賣出的東西,然后從中獲利。最典型的一個例子就是,當(dāng)我第一次聽說有一支叫做弗朗茨.斐迪南的樂隊時,我就知道他們將會大紅大紫,所以我開始大肆購買跟他們有關(guān)的商品。簽上名的,限量的,白色標(biāo)簽的。大約花了七百磅以后,我決定自己也要成為這支樂隊的粉絲,所以我將購買數(shù)量翻倍,賣一份自己收藏一份。當(dāng)然,他們景然成了人物,但我的東西賣得不夠快。價格很快就跌了下來,只剩下整整兩大幫子弗朗茨樂隊的音像制品在嘲笑我和那錯誤的投資。曾經(jīng)有段時間,大家都知道我不再那么瘋狂購物。年初的時候,我打起精神,決心要徹底戒掉這個癖好,但總有事情冒出來妨礙我。比如那個價值一百英鎊的熨斗。它可以解決我們所有的熨燙問題,與此同時,用它熨燙書房里堆積成山的衣服還可以減少能耗。它毫無疑問能幫助我更快地熨燙。但同時也突顯出一個事實:我根本沒有足夠的空間來存放所有的衣服。燙過以后,衣服被整齊地堆放在一個六英尺高的衣柜的頂部,差不多兩英尺高,搖搖欲墜,在我們睡覺時隨時可能倒下來悶死我們。名牌致死!然后前幾個星期為了凱文的四十歲生日我們?nèi)チ_馬小小地旅行了一趟。我們在那個城市最頂級的酒店里過了七天貴族般墮落的生活,并大肆購物。面對現(xiàn)實吧,在這個十八超市都賣活龍蝦的城市里,你只能禁不住地瘋狂。我的本意是在整個旅行過程中,凱文什么都齊備,什么都不用買。那絕不便宜,但你真的能給你伴侶的幸福和他四十歲生日的特別禮物標(biāo)價嗎?另外,當(dāng)你回到家并意識到,那雙白色意大利皮革的懶人鞋雖然在倫敦這市羊的天氣環(huán)境里顯得不切實際,但當(dāng)你坐在大競技場邊上喝著檸檬酒,聞著黃金咖啡的香昧的時候,它卻變成了人人追捧的潮流之物,那感覺真好。為了這次旅行我省了一年多的錢。在內(nèi)心深處,我想我知道這將是自己大肆揮霍的最后機會。但回到現(xiàn)實,面對大堆的帳單,此時此刻突然覺醒:是時候償還了,是時候反思為什么我的貪欲總得不到滿足。不要以為我從沒對自己失控的行為進行理智的反思。但不管怎么努力,我總是找不到一個足夠好的理由,或者說借口。我總是強迫性地買一些不需要,不想要甚至買不起的東西。是我的童年不快樂嗎?是我受到了什么創(chuàng)傷至今無法愈合嗎?還是我被徹底地寵壞了,然后無法接受我不能擁有一切這個事實嗎?老實說,對所有的問題,我都可以快速地回答“是”。但這并不能改變我的現(xiàn)狀。探究過去并不能把我?guī)魯?shù)字前的負(fù)號魔術(shù)般地去掉。只有自我控制才能做到。我可以徹底破罐子破摔,然后欠債越來越多,卻仍然沒有一個答案;我也可以勇敢地面對事實,承認(rèn)沉重的債務(wù)正在毀掉自己的生活:以及我身邊最親愛的人的生活?!皻У簟边@個詞似乎用得有些重了,其實不然。我已經(jīng)數(shù)不清楚自己謝絕了多少次晚餐、派對、戲劇演出和旅行的邀請。這一切都是因為我負(fù)擔(dān)不起。我還在忙于還債,免得自己被列入黑名單。我過去一直忙于花錢去買我覺得自己應(yīng)該過的生活,以至于我根本負(fù)擔(dān)不起現(xiàn)在擁有的生活。如果這只是影響到了我,那我還不至于那么難過。然而這也在限制著凱文的選擇。如果我負(fù)擔(dān)不起什么東西,這意味著我們要不就放棄它,要不就是讓他把我那份也付了??紤]到我們兩個人掙的錢差不多,這實在很不公平。我絕望地尋找著答案。最近我在讀朱迪思·萊文的《不買東西》。但這市書只是讓我了解了一個跟我無關(guān)的世界。朱迪思沒有債務(wù)(她甚至還有存款!)。而且事實上我并不把她歸類為定期購物者。對她來說從來沒有這樣進退兩難的經(jīng)歷:因為挑不好鞋子的顏色而苦惱不已,最后因為選擇實在太痛苦,只好把兩三雙鞋子都買回家。她探討了那些徹底縮減購物量的人的生活。那些人因為不購物,幾乎過著隱士一市羊的生活。我不想把自己封閉起來,每天摳著一點點肥皂循環(huán)利用。我只想還清債務(wù),并學(xué)習(xí)一點自我控制的技巧。像我這樣的人肯定不止一個。三十幾歲的英國女性平均欠債超過了八千二百英鎊。布里奇特·瓊斯就瀕臨破產(chǎn)的邊緣!我們的國家充滿了負(fù)債者(英國的個人債務(wù)已經(jīng)達到一萬億英鎊的新高)。我們與我們的信用卡朋友一起瘋狂,最大B艮度地抵押自己,從不曾想有一天一切都要償還。但對我來說,是時候償還了。我不想死了以后像個叫花子一樣被隨隨便便埋了:雖然當(dāng)時身上穿著霍布斯套裝和漂亮的普拉達鞋。所以第二年我努力控制自己,并給自己規(guī)定了負(fù)債原則。在整整一年中學(xué)習(xí)如何節(jié)儉的同時不完全剝奪自己的樂趣。原則很簡單:1.除非是緊急情況,否則不買任何新衣服、鞋或配飾。這里的緊急情況指的是發(fā)現(xiàn)我的整個衣柜已經(jīng)因雪崩被一掃而空,或者所有的襪子都穿出了洞:這事兒總是先發(fā)生。2.只買必需品:化妝品,食物,交通費用(租用豪華轎車從不、也絕不會是必需的)。3.目標(biāo)是在既不使用任何現(xiàn)有的信用卡,又不申辦新卡的前提下盡可能多還一些債務(wù)。看起來很簡單。也許我一毛錢也省不下,也許我什么也學(xué)不到,但在目前這個階段,我實在是沒什么可失去的了。盡管很讓人傷心,但嚴(yán)格意義上說,連這個也不完全是真實的。如果我不繼續(xù)還貸款和卡債,我會失去我的房子。讓我們面對現(xiàn)實吧!可是比起我對最親近的人造成的傷害,丟掉頭上那天花板又算什么損失?磚瓦和水泥總比愛、信任和尊重要容易彌補一些。因此,這次實踐不僅僅是簡單地終止我的購買強迫癥和減輕債務(wù),它還包含了更多內(nèi)容。
內(nèi)容概要
《購物狂日記》講述曾經(jīng),她揮舞著信用卡,沖鋒陷陣,血拼商場,看到名牌時,失去理智,兩眼放光。然而終于有一天,面對著已經(jīng)被她榨干的信用卡老友們,她發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)欠下了個“就算念得快點,聽起來也好不到哪里去”的數(shù)字。當(dāng)債務(wù)已成為數(shù)字,當(dāng)名牌已往事隨風(fēng),艾莉克西斯為還清債務(wù),幾近歇斯底里地節(jié)衣縮食,過起了戲劇般夸張而爆笑的生活:倒下來足以悶死一家人的名牌服飾被甩賣,為了節(jié)省路費而把自己打扮得像只開車的蘑菇,在商店中為了購物而孩子般大聲哀號。在購物狂的眼里,世界也變得瘋狂,令人噴飯的想象力和漫畫式的夸張,讓你笑得痛快淋漓,笑到淚流滿面之余,又冷不防地涌上一絲溫暖,購物狂的十大特征:1.三日不購物便覺得自己面目可憎,2.平時方向感很差,進了商場你就是活地圖,3.任何一個紀(jì)念日都可以變成購物日,4.無論大喜或是大悲,都需要購物來撫慰,5.錯過一個名品特賣場會覺得終身遺憾,6.口頭禪:我沒衣服穿了,7.售貨員當(dāng)你的親人,朋友當(dāng)你的導(dǎo)購員,8.每看見一樣超出自己支付能力的心愛之物,總以以下理由來結(jié)束內(nèi)心的痛苦掙扎:“我只要這一件”,“要好好愛自己”,“剛剛發(fā)了一筆獎金”等等;9.比熟悉自己腳丫更熟悉心愛品牌的新款;10.有人正在買自己剛看中的心愛之物,肝都裂了,一個箭步?jīng)_上去說這是我的!
作者簡介
艾莉克西斯·霍爾(A Jexjs Hall),曾擔(dān)任廣播記者,現(xiàn)從事媒體公關(guān)工作。曾因購物癖和收藏鞋子的習(xí)慣背負(fù)債務(wù),但最終依靠自己的努力清償了債務(wù),現(xiàn)在她與自己的伴侶凱文、一只叫霍布斯的狗以及自己搜集的無數(shù)雙鞋子一起生活在格拉斯哥?!顿徫锟袢沼洝肥腔魻柕牡谝徊孔髌?。
書籍目錄
怎么就成了這樣?第一章 如果我不能買新鞋第二章 我從末這么想購物第三章 我發(fā)誓這是一個意外第四章 感冒!在八月!第五章 受到了銀行信用卡委托第六章 我應(yīng)該得到一點獎勵第七章 真不應(yīng)該點鼠標(biāo)第八章 “掩護我凱文.我要進去了?!钡诰耪隆∥一貋砹耍椅液芷粒。〉谑隆≌疹櫤媚欠吒谑徽隆∶鎸Σ粚儆谖业臅r尚品第十二章 誰需要錢?第十三章 六雙完美的魯布托鞋子第十四章 一年后的第一個早晨
章節(jié)摘錄
因為買這個的錢來自于我倆用來購買家居用品的公用帳戶,我不會為了花那50英鎊而有罪惡感,但幕些東西阻止了我,并對此做了質(zhì)疑:我真的在改變嗎?還是我只是因為昨天買雜志的事而退縮了?我不知道答案是什么,但我知道凱文和我有了一個亮閃閃的新壺。我倆都很喜歡它,我發(fā)誓它燒起水來比我們原來那個都要快許多。7月5日星期三第52天今天的天氣真是太好了,于是我有了更多的心思來考慮夏季的帥氣裝備。大部分時間我都在想我什么也沒有,而我什么也不能買。但我不想讓這弄得自己情緒低落??梢饬x在哪?一直到明年,我什么也做不了。運氣好點的話我要買了一整衣柜柔軟、清爽的夏季衣服,也會讓它們都留在了我的衣柜里因為:1.我覺得自己太胖了,穿不了;2.覺得自己的膚色曬得不夠深;3.因為天氣轉(zhuǎn)成了熱帶風(fēng)暴,又穿回了牛仔褲和雨靴。你知道了吧,禍不單行。17月6日星期四第53天成功避開了那些引誘我購物的電子郵件以后,我卻發(fā)現(xiàn)自己對著今早投入信箱的查爾斯一蒂里特‘產(chǎn)品目錄暗送秋波。那些條紋襯衫從沒像現(xiàn)在這樣看起來那么可愛過。當(dāng)然,此時凱文決定他需要再買幾件新襯衫。他宣稱他的兩件襯衫看起來有一點舊了(就跟我買不了東西時的脾氣一樣)。他瀏覽著目錄,而我坐在對面,假裝我一點也沒有因為他買東西而受到干擾。但當(dāng)他登陸上網(wǎng),然后以75英鎊的廉價買了兩件衣服時,我徹底絕望了。我知道這樣做不值得。但請相信我,當(dāng)說出口時我真的是因為實在忍不住,但我真的乞求他給我買件襯衫。我撅起嘴巴、好言哄騙甚至哀聲抱怨,企圖說服他湊到一百英鎊很有好處。而且顯而易見,這都是為了他好,因為這樣比較容易從他的銀行帳戶里扣錢。但我的努力都是白費的。他選擇面無表情地拒絕,因而我郁悶不已。如景我甚至都不能說服他為了我小小地違反下原則,那么我可能對他毫無吸引力可言了。7月7日星期五第54天今天午餐時間我和薇瑞蒂約好了一起喝咖啡。從頭到尾我都坐立不安,因為身上的衣服太緊了。我非常不舒服,而且總能感覺到繃得變形的纖維和鈕扣,為此我?guī)缀醵疾荒芊潘伞rT摩托車上班可能比較快,也更經(jīng)濟,但這也意味著我錯過了每天至少40分鐘的額外步行時間。在經(jīng)過大清理以后,我的衣柜里仍然擠滿了比我的怖重小約7磅的人才能穿的衣服。我能有一個全新的形象,而且不用花一分錢:只要我能擠進那種衣服里。這揭示了一個事實:購物不是我的唯一問題。我所看到的是一幣中無節(jié)制的生活方式。這不僅幾乎摧毀了我的信用評級,更讓我的兩條大腿過度“友好”地擠在了一起。如累我能夠處理好自己的購物問題,那么我也許也會在其他的生活領(lǐng)域也來一個“瘦身”。畢竟,人們說同時放棄煙和酒要更容易一些,因為如果只放棄一樣的話,你會無法決定哪一個更讓你痛苦。7月8日星期六第55天今天我的摩托車接受了“六周保養(yǎng)服務(wù)”。謝天謝地這是免費的。我沒有將常規(guī)的“六月保養(yǎng)服務(wù)”討價還價到100英鎊,這也只是因為我在汽油上確實省了很多錢。雖然我每天開它,至今為止我只加了三次油,而最貴的一次也只花了我2.92英鎊。今天凱文從蒂里特買的襯衫到了。在他打開包裝,把它們從盒子里拎起來,愛憐地抖落玻璃包裝紙時,我簡直嫉妒得要發(fā)瘋了。在我這樣不清醒的狀態(tài)下,這看起來就好像他在脫情人的衣服。更讓我郁悶的是那襯衫漂亮及了,而凱文穿起來非常帥氣。7月9日星期日第56天本周末TinthePark’音樂節(jié)將要開幕,而門票以破記錄的速度告罄,因為今年格拉斯頓伯里音樂節(jié)。要舒舒服服地怖個假。傷心的是,我們既沒時間也沒金錢去排隊買票,所以只能看電視。但不知怎么的氣氛總是不對。我們把燈開了又關(guān),或者調(diào)暗一些,然后再調(diào)到最亮;我們閉上眼睛在空中揮舞著雙手,假裝我們就在那兒,但都沒用。真正能感受到音樂節(jié)氣氛的方法就是野營。在翻箱倒柜以后,我們終于找到了帳篷,翻出了野營燈,然后把這些在前廳搭了起來。棒極了!我們坐在帳篷的小門口,正好能看到舞臺。天沒有下雨,而我們也不用為了上廁所排一英里長的隊伍。我們有一個就地的幣厶人廁所、熱食物用具,而且不用為了換樂隊而在泥地跋涉。總而言之,這是參加音樂節(jié)最理想的方式-一只要鄰居們沒看到。
媒體關(guān)注與評論
對于每-位女人來說-讓別人了解自己購物習(xí)慣的私房秘密都是不愉快的,但來自格拉斯哥的艾莉克西斯·霍爾愿意分享自己的秘密。曾經(jīng),購物是她生活的全部,無論是一雙Gina鞋。當(dāng)季流行的裙子還是一個時尚設(shè)計師的手袋都是不可或缺的,但是有一天,她決定改變?,F(xiàn)在她向全世界講述自己的經(jīng)歷。也希望可以借此激勵那些因為金融崩潰萎靡不振的人們?! 睹咳甄R報》
編輯推薦
《購物狂日記》由陜西師范大學(xué)出版社出版。殿堂級購物狂人與你分享自己的真實經(jīng)歷“我刷完了四張信用卡,負(fù)債32,000英鎊,然后我開始記錄自己無節(jié)制的狂熱行為,之后一切都隨之改變。《泰晤士報》、《紐約時報》、《出版商周刊》、亞馬遜網(wǎng)站暢銷書勵忘書囊中的爆笑經(jīng)典.我不止一次地發(fā)現(xiàn)自己同樣的東西買過兩遍,并且完全忘了當(dāng)初買下它們時,我有多么自豪。-切都是關(guān)于購買:當(dāng)你夢寐以求的東西屬于你的那一瞬間。感覺是多么絕妙啊。激勵你去擺脫自己債務(wù)的一《購物狂日記》一本記錄購物狂與消費欲望作斗爭的有趣日記,也是一本你在看到信用卡賬單后尋找一絲輕松的理想讀物!有許多女人可能有著與她同樣的問題,她的方法:理性對待每一筆不必要的花費:值得你借鑒。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載