出版時(shí)間:2008/07/01 出版社:陜西師范大學(xué)出版社 作者:(英)弗萊明 頁(yè)數(shù):238 字?jǐn)?shù):180000 譯者:徐建萍
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
自1952年創(chuàng)作第一本《007》小說(shuō)開(kāi)始,伊恩·弗萊明總共出版了15本《007》小說(shuō)。當(dāng)初他為自己筆下的主角起名時(shí),認(rèn)為需要一個(gè)簡(jiǎn)單的、毫不浪漫還要極具陽(yáng)剛味的名字。結(jié)果他將這位特務(wù)命名為詹姆斯·邦德。從此,在每一集007電影中,一定會(huì)出現(xiàn)這句經(jīng)典臺(tái)詞:“我叫邦德,詹姆斯·邦德!”弗萊明把一位充滿魅力和冒險(xiǎn)精神的英國(guó)間諜007介紹給了世界,受到世界各國(guó)影迷的歡迎。他充滿魅力而且機(jī)智勇敢,他殺起人來(lái)鐵面無(wú)情……他就是007,詹姆斯·邦德(James
Bond)。
《微量的慰藉:黎明殺機(jī)》為007系列小說(shuō)之微量的慰藉和黎明殺機(jī)。
作者簡(jiǎn)介
伊恩·弗萊明(Ian
Fleming),英國(guó)著名小說(shuō)家,眾所周知的代號(hào)007的英國(guó)特工詹姆斯·邦德,就出自他的筆下。弗萊明出生于倫敦,在伊頓公學(xué)和皇家軍事學(xué)院學(xué)習(xí),先后在德國(guó)慕尼黑和瑞士日內(nèi)瓦學(xué)習(xí)語(yǔ)言,1929-1933年在路透社莫斯科記者站工作,后來(lái)在英國(guó)從事金融和股票方面的工作。二戰(zhàn)爆發(fā)后,他成為了英國(guó)海軍情報(bào)局局長(zhǎng)的私人秘書。二戰(zhàn)結(jié)束后,弗萊明成為《太陽(yáng)報(bào)》國(guó)際版的經(jīng)理。弗萊明創(chuàng)造的溫文爾雅、機(jī)智果敢的詹姆斯·邦德形象是其最暢銷的間諜系列小說(shuō)的主角,著名演員肖恩·康納利、拉贊貝、羅杰·摩爾、提摩西·達(dá)頓、布魯斯南等人多次在銀幕上成功塑造了以弗萊明小說(shuō)為基礎(chǔ)的詹姆斯·邦德形象。
書籍目錄
微量的慰藉
黎明殺機(jī)
章節(jié)摘錄
微量的慰藉 詹姆斯?邦德離開(kāi)倫敦來(lái)到巴哈馬的首都拿騷已經(jīng)一個(gè)多星期了。他這次的任務(wù)已經(jīng)圓滿完成。第二天將要去到邁阿密執(zhí)行一項(xiàng)例行的調(diào)查任務(wù)?! ∵@是他在拿騷的最后一個(gè)晚上??偠教匾鉃樗e行了告別晚宴,一位總督的副官和巴哈馬富翁哈維?米勒及其夫人作陪。晚宴上,邦德感到與他們幾乎沒(méi)有什么共同的語(yǔ)言,氣氛也不是特別的熱烈。人們一直在樂(lè)津津地談?wù)摽罩新眯?,邦德更是覺(jué)得非常的無(wú)趣。 米勒先生和太太要去蒙特利爾,副官陪著這對(duì)百萬(wàn)富翁夫婦去機(jī)場(chǎng)。邦德不得不和總督寒喧上一個(gè)鐘頭之后才能回旅館睡覺(jué)?!拔乙恢痹谙耄偃缥乙墙Y(jié)婚的話,一定要找個(gè)空中小姐作妻子?!庇谑?,邦德裝作非常的漫不經(jīng)心地說(shuō)道?! 笆菃??這是為什么呢?”總督的口氣稍微有些冷淡,但一直彬彬有禮?! “畹滦睦锖芟M偠胶退奶鞎r(shí)能夠輕松一點(diǎn)兒,換句話說(shuō),多點(diǎn)兒人情味兒?!斑@個(gè)我也說(shuō)不好。不過(guò)想想,如果隨時(shí)都有個(gè)可愛(ài)的姑娘服待我,睡覺(jué)時(shí)幫我掖好被褥,還能端水送飯,噓寒問(wèn)暖,那該多好?。∵€有就是空中小姐常面帶微笑,讓人覺(jué)得心里舒服?!薄 “畹缕鋵?shí)根本沒(méi)有結(jié)婚的打算,更沒(méi)有打算要娶一位空中小姐做妻子,就算是要結(jié)婚,他也不會(huì)選擇一個(gè)既乏味又無(wú)趣的奴仆作妻子。他的這些話無(wú)非是想和總督找到一些感興趣的話題,活躍一下氣氛罷了?! 拔矣X(jué)得和空中小姐結(jié)了婚,恐怕和想象當(dāng)中的會(huì)不一樣。工作的時(shí)候,她們親切的笑容和熱情的服務(wù)自然迷人,因?yàn)槟鞘撬齻兊墓ぷ?,下班之后很難說(shuō)不是另外一副面孔?!薄 ÷?tīng)了總督的話,邦德覺(jué)得合情合理,趕忙解釋道:“我沒(méi)有迫不急待要結(jié)婚,所以還沒(méi)有對(duì)空中小姐做過(guò)具體的調(diào)查。” 接下來(lái)便是一陣沉默?! 】偠綄⑹稚系难┣严绾?,重新點(diǎn)燃。當(dāng)他再次張口時(shí),聲音里似乎有了些感情:“我以前的一個(gè)朋友,他和你有過(guò)類似的看法,沒(méi)想到他真的愛(ài)上了一個(gè)空中小姐,并且結(jié)婚了。想想這真是一段頗有趣的故事。”總督稍微的停了一下,側(cè)過(guò)臉斜視著邦德,笑了笑,又說(shuō),“我想,你是看過(guò)很多生活的陰暗面的;而這段故事并不是什么美滿幸福的童話故事,你想知道這是為什么嗎?” “樂(lè)意傾聽(tīng)?!卑畹鹿室馐棺约旱穆曇袈?tīng)起來(lái)充滿了熱情。他不太清楚總督所指的那些生活的陰暗面和自己想的那種一不一樣;但至少和空中旅行這件事比起來(lái)至少會(huì)有趣得多吧!他在那張過(guò)于柔軟的沙發(fā)上坐的有些不舒服,于是站起來(lái),又往酒杯里倒了一些酒,拖了一張椅子,隔著放酒的小車和總督斜對(duì)面坐著?! 】偠綇氖贾两K都在看著短短的雪茄煙頭,就連講話的時(shí)候,眼睛也始終沒(méi)有離開(kāi)雪茄頭上的煙灰,好像在和眼前升起的一絲絲煙霧說(shuō)話。總督開(kāi)始敘述他的故事:“這個(gè)人叫菲利普?馬斯特斯,他和我差不多大,我們?cè)谕粋€(gè)部工作,我比他早去一年。馬斯特斯雖然資質(zhì)平庸,但是非常的勤奮干練,給人留下很好的印象,讓大家覺(jué)得他工作很踏實(shí)。他曾就讀牛津大學(xué),學(xué)業(yè)完成之后,申請(qǐng)去殖民地工作,被錄用了。最初,他被派往尼日利亞,在那里干得很好。他思想開(kāi)明,雖然他不一定是真正想和本地人親近友好,但是他和他們相處的也非常融洽?!笨偠降淖旖锹冻鲆唤z微笑,“他的這種做法,在當(dāng)時(shí)卻讓上司感到難以理解,于是他們之間有些隔閡。” 總督停下來(lái)吸了口煙,然后俯身把馬上就要掉下的煙灰抖到咖啡杯里。他依靠著沙發(fā),把目光再次投向了邦德:“我敢保證,他對(duì)當(dāng)?shù)厝说母星楹退耐g人對(duì)異性的迷戀差不多。不過(guò)稍有些遺憾,菲利普?馬斯特斯的性格很是靦腆,舉止也很笨拙。同女人打交道時(shí),總是愁眉苦臉,不知該如何相處,所以也一無(wú)所獲。之前在牛津?qū)W習(xí)的時(shí)候,他也只知道應(yīng)付各種考試,曲棍球是他僅有的愛(ài)好。放假的時(shí)候,他都是到威爾士的嬸嬸家消磨時(shí)間,去參加當(dāng)?shù)匾恍┚銟?lè)部組織的登山活動(dòng)。他的父母在他上中學(xué)時(shí)就離了婚。雖說(shuō)是獨(dú)生子,但進(jìn)入牛津大學(xué)以后,他的雙親就不再理會(huì)他的生活了。因?yàn)橛歇?jiǎng)學(xué)金和津貼,他吃穿倒沒(méi)有什么問(wèn)題。只是幾乎沒(méi)有時(shí)間去追求異性,甚至和那些有過(guò)一面之緣的姑娘作自我介紹的機(jī)會(huì)都非常少。就是這么平淡無(wú)味,他的青春在缺乏情感交流的生活中一天一天的過(guò)去了。有時(shí)候,我常常想到他的這些經(jīng)歷,他為什么能和尼加拉瓜的有色人種的關(guān)系那么好!我猜大概就是因?yàn)殚L(zhǎng)期以來(lái)他生活的環(huán)境幾乎不存在愛(ài),而潛藏在內(nèi)心深處的那份情感無(wú)處宣泄;而尼加拉瓜有色人種生性善良,他從他們的相處中得到了愛(ài),也使自己蠢蠢欲動(dòng)的情感找到了一個(gè)歸宿?!薄 罢f(shuō)白了,其實(shí)最麻煩的還是由于他不知道和那些漂亮的黑人姑娘怎么避孕吧!”邦德覺(jué)得總督有點(diǎn)太過(guò)于正經(jīng)了,便插嘴說(shuō)道?! 】偠桨岩恢皇峙e起來(lái),說(shuō)話的口氣中明顯表明他討厭邦德這種庸俗的論調(diào):“不,不,你完全誤會(huì)了。我剛才說(shuō)的和性愛(ài)一點(diǎn)關(guān)系也沒(méi)有。你不了解他,他是那種絕對(duì)不可能和黑人姑娘發(fā)生關(guān)系的人。實(shí)際上,他的性愛(ài)知識(shí)少得可憐,甚至可以說(shuō)是一竅不通。這種情況即使放在現(xiàn)在,也并不少見(jiàn),更何況在那個(gè)時(shí)候。其實(shí),正是這種對(duì)性愛(ài)的無(wú)知,才造成了許許多多的災(zāi)難性婚煙和其它的一些讓人悲傷的事情。我想你會(huì)同意我的觀點(diǎn)的。”邦德點(diǎn)點(diǎn)頭?! 】偠浇又f(shuō)下去:“我這么不厭其煩地介紹他的情況,就是想告訴你,一個(gè)人的內(nèi)心情感豐富,而外表上只是一個(gè)蒙昧的單純青年,他不是在自己成長(zhǎng)的社會(huì)環(huán)境中尋找愛(ài),而是跑到一個(gè)無(wú)論是物質(zhì)還是精神文明都落后的社會(huì)中去追求愛(ài),來(lái)達(dá)到內(nèi)心的滿足,這一切都是環(huán)境造成的??傊男奶^(guò)于敏感,而生理上又表現(xiàn)得非常冷淡。除了這點(diǎn)之外,他的確是個(gè)健全的、非常優(yōu)秀的公民?!薄 “畹律熘绷穗p腿,輕輕地抿了一口白蘭地,聽(tīng)得興致勃勃??偠降臄⑹鲭m然平鋪直敘,但給人以很強(qiáng)的真實(shí)感。 總督接著說(shuō)道:“你還記得尼加拉瓜第一屆工黨政府做的第一件事嗎?這屆政府做的便是改革英國(guó)在海外的工作。年輕的馬斯特斯干的一切恰好和這屆政府的一些政策相吻合。當(dāng)時(shí)尼加拉瓜新上任的總督思想很開(kāi)明。當(dāng)他驚奇地發(fā)現(xiàn)自己的下屬中,居然會(huì)有這么一個(gè)年輕人與自己的想法如出一轍,雖然他所做的僅僅是在他有限的職權(quán)范圍內(nèi)。這位總督為此深感高興。從那以后,他大加贊賞菲利普,并委以重任。當(dāng)他該升遷的時(shí)候,總督甚至專門為他呈遞了一份資料,里面對(duì)他極盡贊美并大力推舉,這樣使他一躍成為百慕大政府的副部長(zhǎng)?!薄 跋M@個(gè)故事沒(méi)有讓你感到非常的乏味。我馬上就要說(shuō)到實(shí)質(zhì)性的問(wèn)題了?!笨偠酵高^(guò)一縷一縷青煙注視著邦德,語(yǔ)調(diào)中帶著一絲歉意?! 澳?qǐng)繼續(xù)說(shuō)吧,我對(duì)這個(gè)故事很感興趣。馬斯特斯這個(gè)人好像浮在了我的眼前似的。你一定和他很熟吧?”總督頓了一下,回答道:“在百慕大時(shí)我是他的上司,也是在那個(gè)時(shí)候了解他的。這要從英國(guó)和非洲剛剛開(kāi)始空中通航的時(shí)候說(shuō)起。有一回,菲利普沒(méi)有坐輪船,而決定乘飛機(jī)回倫敦度假,這樣他就可以在倫敦享受一段較長(zhǎng)的假期。他先乘火車到內(nèi)羅華,然后乘坐帝國(guó)航空公司的飛機(jī)。由于這是他第一次坐飛機(jī),他有些緊張,又很興奮,對(duì)一切也都非常感興趣。飛機(jī)起飛之前,空中小姐給了他一塊糖含在嘴里,并囑咐他坐好時(shí)請(qǐng)系上安全帶。他發(fā)現(xiàn)這位空中小姐長(zhǎng)得很可愛(ài)?! 爱?dāng)飛機(jī)起飛后,飛行很平穩(wěn),這讓他覺(jué)得乘坐飛機(jī)其實(shí)沒(méi)有他想象中的那么可怕;這時(shí)那位空中小姐又來(lái)到乘客較少的客艙,笑咪咪對(duì)他說(shuō)現(xiàn)在可以解下安全帶了。馬斯特斯動(dòng)作很笨,如何都解不下來(lái),于是,她彎腰替他解了下來(lái)。這種有些親昵的舉動(dòng)讓馬斯特斯顯得有些尷尬,也有些手足無(wú)措;接著她對(duì)他的感謝報(bào)以一個(gè)美麗的微笑,然后輕輕地坐在過(guò)道另一側(cè)的空位子的扶手上,詢問(wèn)起他這次的旅行情況來(lái)。兩人輕松地聊著天,馬斯特斯為她的美貌傾倒。在和他交談時(shí),這位空中小姐落落大方,也很自在,對(duì)他所講到的那些非洲見(jiàn)聞表現(xiàn)出濃厚的興趣,這一點(diǎn)更令他有些愛(ài)寵若驚。她似乎非常羨慕馬斯特斯那充滿了趣味和魅力的生活。馬斯特斯因此有些飄飄然了,感覺(jué)自己的地位一下子提高了許多?! 拔顼埖臅r(shí)間快要到了,空中小姐去準(zhǔn)備午餐了,留下他一個(gè)人呆呆地坐在那里發(fā)愣,她的倩影一直縈繞在他的腦際。他的心撲通撲通直跳,連書也看不進(jìn)去了。他不停地抬頭張望,渴望看到她。只要這位空中小姐一出現(xiàn)在客艙,馬斯特斯的目光就一直追隨著她。當(dāng)他們的目光相遇在一起時(shí),她就沖他微笑著點(diǎn)點(diǎn)頭,這一點(diǎn)更讓他感到意味深長(zhǎng),他覺(jué)得他們倆是這架飛機(jī)上僅有的兩個(gè)年輕人,他們彼此心有靈犀,還有著共同的興趣和愛(ài)好?! 榜R斯特斯將目光移轉(zhuǎn)向窗外,盡管外面是一片白色的云海,但是空中小姐的倩影一直浮現(xiàn)在他的眼前,揮之不去,耳邊也回響著她那甜美柔和的聲音?! 榜R斯特斯仔細(xì)將她觀察了一下,她讓他覺(jué)得原來(lái)真的會(huì)有女人這么完美無(wú)瑕。樣子?jì)尚×岘?,皮膚白皙,紅潤(rùn)的臉上嵌著櫻桃似的小嘴,她總是微笑著,一對(duì)閃著藍(lán)色光芒的眼睛不時(shí)地顯出調(diào)皮來(lái)。馬斯特斯鐘情于女人的頭發(fā),他覺(jué)得那是一個(gè)正經(jīng)的姑娘應(yīng)有的標(biāo)志,恰巧她的頭發(fā)光滑柔軟,并且干凈整齊地在腦后系成一個(gè)發(fā)髻,他格外欣賞她這個(gè)發(fā)型。馬斯特斯根據(jù)她的面部特征,判斷這個(gè)女人有威爾士人的血統(tǒng)。后來(lái)打聽(tīng)了一下,果然如此。吃飯前在盥洗室旁,他無(wú)意中看見(jiàn)一張機(jī)組人員名單,在名單的末尾處是她的名字:琳達(dá)?勒薇琳。他試圖不漏掉一個(gè)細(xì)節(jié),仔細(xì)地觀察和判斷有關(guān)她的一切。飛機(jī)一直在朝著目的地飛去,航程越來(lái)越短。 “他有些苦惱:下了飛機(jī)以后,他和她何時(shí)才能再相見(jiàn)呢?她有沒(méi)有男朋友,或者數(shù)不盡的崇拜者?當(dāng)然,還有一點(diǎn)更加讓他忐忑不安:她會(huì)不會(huì)已經(jīng)結(jié)婚了,是個(gè)有夫之婦?她在這趟飛行后,會(huì)不會(huì)休上幾天假?倘若邀請(qǐng)她吃飯或者去劇院,她會(huì)接受嗎?她會(huì)不會(huì)向機(jī)長(zhǎng)抱怨遇上了一個(gè)無(wú)聊的旅客呢?他甚至還擔(dān)心自己會(huì)因此被趕下飛機(jī),告到殖民部,然后將他的前途斷送了。 “到了午飯的時(shí)候,空中小姐好像和他變得越來(lái)越親密。她把就餐用的托盤在他的膝上平放好,告訴他如何打開(kāi)餐盤上裝著各種美味食品的紙盒,如何擰開(kāi)色拉瓶上的塑料蓋,又跟他說(shuō),那塊被一層厚厚奶油包裹著的蛋糕做得格外的美味等等。垂下來(lái)的頭發(fā)偶爾會(huì)輕輕掠過(guò)他的臉頰,把他弄得神魂顛倒,仿佛觸了電一般。總之,她熱情相待,溫柔至極。而對(duì)于馬斯特斯來(lái)說(shuō),他從未享受過(guò)如此美妙的待遇,甚至可以這么說(shuō),就算是在他的孩提時(shí)代也沒(méi)有受到過(guò)母親這般的關(guān)愛(ài)?! 熬驮诼贸炭煲Y(jié)束的時(shí)候,馬斯特斯終于鼓足勇氣邀她一起吃飯,在和她說(shuō)話時(shí),馬斯特斯緊張得直流汗。令他驚喜的是,她非常爽快地答應(yīng)和他一起吃飯。就是這么一瞬間,一切都變得順理成章。一個(gè)月后,她辭去了帝國(guó)航空公司的工作,成為了馬斯特斯夫人。馬斯特斯假期滿后,兩人一同前往百慕大。” 聽(tīng)到這里,邦德插話說(shuō)道:“我預(yù)感到結(jié)局并不是太美好。這位空中小姐本來(lái)會(huì)認(rèn)為嫁給他以后,生活會(huì)充滿了情趣,非常的滋潤(rùn),也一定會(huì)成為政府辦公茶會(huì)和晚宴上不可缺少的重要人物,會(huì)成為眾人矚目、高高在上的迷人女子??墒牵瑳](méi)想到結(jié)婚之后,絢爛多姿的生活化為泡影。我有些懷疑,會(huì)不會(huì)到最后,馬斯特斯悄悄地將她干掉?!薄 皼](méi)有那么嚴(yán)重。”總督淡淡答道,“不過(guò)如你所說(shuō),她結(jié)婚的目的確實(shí)是那樣。此外,她也已經(jīng)厭倦了枯燥乏味的空乘工作,也不想再為隨時(shí)都有可能發(fā)生的空難而擔(dān)驚受怕。這對(duì)新婚夫婦到了哈密爾頓,在市郊的一幢平房里安頓下來(lái)。值得提到的一點(diǎn)是,她迷人的臉蛋,富有感染力的語(yǔ)言以及歡快活潑的肢體動(dòng)作給每個(gè)人都留下了美好的印象。而馬斯特斯精神面貌煥然一新。他對(duì)生活從來(lái)沒(méi)有這么的知足和滿意,他簡(jiǎn)直就是生活在童話里的快樂(lè)王子。那時(shí)候,馬斯特斯為了和她更像是天賜的一對(duì)兒,真是費(fèi)盡心機(jī),換衣服,抹發(fā)臘,蓄小胡子,刻意的打扮自己——或許這是太太給他的意見(jiàn)——認(rèn)為這樣會(huì)更加有軍人的感覺(jué)??傊?,他煞費(fèi)苦心,甚至有的時(shí)候會(huì)打扮得非?;尚?。下了班,他便匆匆忙忙地往家趕。他說(shuō)話的主題總是圍繞著琳達(dá),甚至有的時(shí)候還會(huì)向別人打聽(tīng)什么時(shí)候總督夫人伯爾福德會(huì)邀請(qǐng)琳達(dá)吃午飯。這一切,回憶起來(lái)讓人覺(jué)得可笑!但是他工作很勤奮,大家也都很喜歡這對(duì)年輕的夫婦?! 斑@種平靜而溫馨的生活持續(xù)了半年,后來(lái)人們就會(huì)聽(tīng)到他們的爭(zhēng)吵聲,雖然只是有時(shí)候。但是很明顯,幸福在一步一步遠(yuǎn)離這幢房子。我們可以先想得到,她會(huì)質(zhì)問(wèn)馬斯特斯這樣一些問(wèn)題:為什么部長(zhǎng)夫人從沒(méi)邀請(qǐng)過(guò)她上街購(gòu)物?下一次的雞尾酒會(huì)為什么遲遲沒(méi)有舉行?這點(diǎn)少的可憐的收入怎么可能養(yǎng)得起孩子?為什么他還不提薪,還不升職等等。女人很不安定,不時(shí)地抱怨著日子過(guò)得非常的乏味,整天不是打掃房間就是煮飯燒菜……他們的行為仿佛預(yù)示著,他們已沒(méi)有以前那般恩愛(ài),如膠似漆了。兩人在生活中的角色也完全的顛倒了,馬斯特斯開(kāi)始伺候夫人。每天上班前,他都會(huì)把早餐端到琳達(dá)的床上;下班回到家里,他還要打掃他滿地的巧克力紙和煙灰。到后來(lái),馬斯特斯為了省錢給她添置新衣,他不得不戒煙戒酒。不管怎么說(shuō),這一切他都是心甘情愿的。在我們部,我比較了解馬斯特斯,所以很早就注意到他們夫妻不和。
編輯推薦
詹姆斯 邦德粉碎驚天大陰謀——《皇家賭場(chǎng)》+《終極武器》?! ≌材匪埂ぐ畹拢↗ames Bond),是一套小說(shuō)和系列電影的主角名稱。小說(shuō)原作者是英國(guó)作家伊恩·弗萊明(Ian Fleming)。在故事里,邦德是英國(guó)情報(bào)機(jī)構(gòu)軍情六處的特務(wù),代號(hào)007,詹姆斯·邦德,穿著考究,被授權(quán)可以干掉任何妨礙行動(dòng)的人。他的上司是一位神秘人物“M”。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
007諜海系列:微量的慰藉+黎明殺機(jī) PDF格式下載