蘇東坡傳

出版時間:2009-3  出版社:陜西師范大學出版社  作者:林語堂  頁數(shù):341  譯者:張振玉  
Tag標簽:無  

前言

寫傳記不比寫小說,可任憑想象力馳騁,必須不背乎真實,但又不可缺少想象力的活動。寫小說可說是天馬行空,寫傳記則如驅(qū)驊騮、駕戰(zhàn)車,縱然須絕塵馳驟,但不可使套斷韁絕、車翻人杳,只剩下想象之馬,奔馳于其大無垠的太空之中。所以寫傳記要對資料有翔實的考證,對是非善惡有透徹的看法,對資料的剪裁去取,寫景敘事,氣氛對白的安排上,全能表現(xiàn)藝術的手法。于是,姚姬傳所主張的考據(jù)、義理、詞章,乃一不可缺。也就是說,傳記作家,要有學者有系統(tǒng)的治學方法,好從事搜集所需要的資料,要有哲學家的高超智慧的人生觀,以便立論時取得一個不同乎凡俗的觀點,要有文學家的藝術技巧與想象力,好賦予作品藝術美與真實感,使作品超乎干枯的歷史之上,而富有充沛的生命與活力。在《武則天正傳》的原序里,林語堂先生曾說明《武則天正傳》的寫法。我想其基本道理對這本傳記也頗適用。他說:“我不是把本書當做小說寫的,書中的人物、事件、對白,沒有不是全根據(jù)唐書寫的。不過解釋說明之處,則以傳記最客觀的暗示含蓄為方法。事實雖然是歷史上的,而傳記作者則必須敘述上有所選擇、有所強調(diào),同時憑借頭腦的想象力而重新創(chuàng)造,重新說明那活生生的往事?!币陨纤f考據(jù)、義理、詞章三要點,林語堂先生做到了,也是寫傳記文學的人必須做到的。林語堂先生的傳記著作,和他的其他文學和學術著作一樣,都是用英文寫的。若移植回國,自然有賴于中文翻譯。

內(nèi)容概要

作為中國歷代文人從政的標志性人物,蘇東坡的文章雖聞名天下,仕途卻歷盡艱辛,屢遭迫害,但終不改其樂觀的天性;他一生融儒、釋、道于一體,詩、文、詞、書、畫俱在才俊輩出的宋代登峰造極;他比中國其他的詩人更具有天才的多面性、豐富感、變化感和幽默感;他的人格精神所體現(xiàn)的進取、正直、慈悲與曠達,千年來始終閃耀在中國歷史的星空。    學貫中西的林語堂先生用生花妙筆將一位文學家、政治家、書畫家的一生娓娓道來,一個性格鮮明、多才多藝、形象飽滿、可敬可愛的蘇東坡也清晰地浮現(xiàn)在人們的眼前。

作者簡介

林語堂(1895—1976)福建龍溪人。原名和樂,后改玉堂,又改語堂。1912年入上海圣約翰大學,畢業(yè)后在清華大學任教。1919年秋赴美哈佛大學文學系。1922年獲文學碩士學位。同年轉(zhuǎn)赴德國入萊比錫大學,專攻語言學。1923年獲博士學位后回國,任北京大學教授、北京女子師范大學教務長和英文系主任。1924年后為《語絲》主要撰稿人之一。1926年到廈門大學任文學院長。1927年任外交部秘書。1932年主編《論語》半月刊。1934年創(chuàng)辦《人間世》,1935年創(chuàng)辦《宇宙風》,提倡“以自我為中心,以閑適為格調(diào)”的小品文。1935年后,在美國用英文寫《吾國與吾民》、《京華煙云》、《風聲鶴唳》等文化著作和長篇小說。1944年曾一度回國到重慶講學。1945年赴新加坡籌建南洋大學,任校長。1952年在美國與人創(chuàng)辦《天風》雜志。1966年定居臺灣。1967年受聘為香港中文大學研究教授。1975年被推舉為國際筆會副會長。1976年在香港逝世。

書籍目錄

譯者序原序卷一 童年與青年 宋仁宗景裙三年至嘉裙六年(公元一○三六年——一○六一年) 第一章·文忠公 第二章·眉山 第三章·童年與青年 第四章·應試 第五章·父與子卷二 壯年 宋仁宗嘉裙七年至神宗元豐二年 (公元一○六二年——一○七九年) 第六章·神、鬼、人 第七章·王安石變法 第八章·拗相公 第九章·人的惡行 第十章·兩兄弟 第十一章·詩人、名妓、高僧 第十二章·抗暴詩 第十三章·黃樓 第十四章·逮捕與審判卷三 老練 神宗元豐三年至哲宗元裙九年(公元一○八○年——一○九三年) 第十五章·東坡居士 第十六章·赤壁賦 第十七章·瑜珈與煉丹 第十八章·浪跡天涯 第十九章·太后恩寵 第二十章·國畫 第二十一章·謙退之道 第二十二章·工程與賑災 第二十三章·百姓之友卷四 流放歲月 哲宗紹圣元年至徽宗建中靖國元年(公元一○九四年——一一○一年) 第二十四章·二度迫害 第二十五章·嶺南流放 第二十六章·仙居 第二十七章·域外 第二十八章·終了附錄一 年譜附錄二 參考書目及資料來源

章節(jié)摘錄

聽了這一番話,朋友也欣然歡笑。二人洗凈杯盤,繼續(xù)吃喝。后來,不待收拾桌子,便躺下睡去,不知東方已經(jīng)露出了曙光。三個月以后,蘇東坡又寫了一篇《后赤壁賦》。還是月明之夜,蘇東坡和兩個朋友自雪堂漫步走向臨皋亭。路上經(jīng)過黃泥坂。地有白霜,樹無青葉。人影在地,明月在天。幾個朋友十分快樂,開始吟唱,一人一節(jié)。不久,一個人說:“月白風清,如何度此良夜,方為不虛?我們好友相聚,竟沒有酒菜,豈非美中不足?”其中一人說:“今天傍晚,我捕到幾條魚,巨口細鱗,好像松江的鱸魚,可是到哪兒去弄酒呢?”蘇東坡決定回去央求妻子給他們點兒酒,做酒總是妻子見長的事。他們真是喜出望外,因為蘇東坡的妻子說家里有幾壇子酒,收藏已久,就是為了隨時喝好方便。幾個朋友于是攜著酒和魚,又到赤壁之下泛舟夜游去了。江水落了很多,好多巨大的巖石都在水面露出,而赤壁尤其顯得在水面之上,岸然高聳。不過幾個月的工夫,風光已大為不同,幾乎不能辨認了。在夜色美妙的魅力下,蘇東坡要朋友和他一同攀登到赤壁之上,但是朋友不肯,蘇東坡一個人爬上去。他把衣裳塞起來,在灌叢荊棘之中,尋路上去,一直爬到最高處,他知道那里住著兩個蒼鷹。他立在巨大的巖石上,向深夜大聲吼嘯,四周小谷有聲相應答,他一時都忘記了自己置身何處,忽然不知何故,竟感悲從中來,覺得不能在那兒停留過久。他下去,又回到舟中,解開纜繩,任憑小舟順流漂動。時將半夜,四周一片寂靜。兩個仙鶴,孤零零地,自東方飛來,伸展著雪白的翅膀,仿佛仙人的白袍飄動。兩只鶴長鳴幾聲,在船上掠過,一直往西飛去。蘇東坡心里納悶,不知主有何事發(fā)生。不久大家回家去。蘇東坡上床就寢,得了一夢。夢里看見兩個道士,身披羽衣,狀若仙人。那個人認得蘇東坡,問他赤壁之游是否很快樂。東坡請問姓名,二人不答。東坡說:“我明白了。今天晚上我看見你們倆從我頭上飛過去了!”兩個道士微微一笑,東坡便從夢中醒來。他開窗外望,一無所見,外面街道上只有一片寂寥而已。蘇東坡怎樣確立一種氣氛,由上面可以看出,他是暗示另外一個境界,一個道家的神仙境界,兩只仙鶴自然是沿用已久的道家象征。他表示自己不知置身何處,便引起讀者迷離惝恍之感。根據(jù)中國人的信念,現(xiàn)在的人生,只是在人間瞬息的存在,自己縱然不知道,但是很可能前生是神仙,下一輩子也會再度是神仙。

媒體關注與評論

我們未嘗不可說,蘇東坡是個秉性難改的樂天派,是悲天憫人的道德家,是黎民百姓的好朋友,是散文作家,是新派的畫家,是偉大的書法家,是釀酒的實驗者,是工程師,是假道學的反對派,是瑜伽術的修煉者,是佛教徒,是士大夫,是皇帝的秘書,是飲酒成癮者,是心腸慈悲的法官,是政治上的堅持已見者,是月下的漫步者,是詩人,是生性詼諧愛開玩笑的人。可是這些也許還不足以勾繪出蘇東坡的全貌。我若說一提到蘇東坡,在中國總會引起人親切敬佩的微笑,也許這話最能概括蘇東坡的一切了?!终Z堂人們有時也許會傻想,像蘇東坡這樣讓中國人共享千年的大文豪,應該是他所處的時代的無上驕傲,他周圍的人一定會小心地珍惜他,虔誠地仰望他,總不愿意去找他的麻煩吧?事實恰恰相反,越是超時代的文化名人,往往越不能相容于他所處的具體時代。中國世俗社會的機制非常奇特,它一方面愿意播揚和轟傳一位文化名人的聲譽,利用他、榨取他、引誘他,另一方面從本質(zhì)上卻把他視為異類,遲早會排拒他、糟踐他、毀壞他。起哄式的傳揚,轉(zhuǎn)化為起哄式的貶損,兩種起哄都起源于自卑而狡黠的覬覦心態(tài),兩種起哄都與健康的文化氛圍南轅北轍。小人牽著大師,大師牽著歷史。小人順手把繩索重重一抖,于是大師和歷史全都成了罪孽的化身。一部中國文化史,有很長時間一直捆押在被告席上,而法官和原告,大多是一群群擠眉弄眼的小人?!嗲镉?/pre>

編輯推薦

《蘇東坡傳》是國學大師林語堂最得意的作品,中國現(xiàn)代長篇傳記開標立范之作?!短K東坡傳》所記載的是一個詩人、畫家與老百姓之摯友的事跡。他感受敏銳,思想透徹,寫作優(yōu)美,作為勇敢,絕不為本身利益而動搖,也不因俗見而改變。他并不精于自謀,但卻富有民胞物與的精神。他對人親切熱情、慷慨厚道,雖不積存一文錢,但自己卻覺得富比王侯。他雖生性倔強、絮聒多言,但是富有捷才,不過也有時口不擇言,過于心直口快;他多才多藝、好奇深思,深沉而不免于輕浮,處世接物,不拘泥于俗套,動筆為文則自然典雅;為父兄、為丈夫,以儒學為準繩,而骨子里則是一純?nèi)坏兰?,但憤世嫉俗,是非過于分明。以文才學術論,他遠超過其他文人學士之上,他自然無須心懷忌妒,自己既然偉大非他人可及,自然對人溫和友善,對自己亦無損害,他是純?nèi)灰桓贝緲阕匀幌啵薀o需乎尊貴的虛飾;在為官職所羈絆時,他自稱局促如轅下之駒。處此亂世,他猶如政壇風暴中之海燕,是庸妄的官僚的仇敵,是保民抗暴的勇士。雖然歷朝天子都對他懷有敬慕之心,歷朝皇后都是他的真摯友人,但蘇東坡還是屢遭貶降,甚至受到逮捕,忍辱茍活。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    蘇東坡傳 PDF格式下載


用戶評論 (總計157條)

 
 

  •   蘇軾不舒適
    評《蘇東坡傳》

    小時候聽到爺爺用南音唱的一首歌:人人生子欲聰明,但我聰明誤一生;我愿兒孫愚且魯,無憂無慮過一生。當時就覺得很奇怪:大人們不都是希望孩子們聰明一點,未來能成大器之類的么,怎么爺爺有這種感慨?爺爺一生坎坷,先是因親生父親賭博被賣到曾祖父家,后來得以機會上學,憑借自己的聰明和努力完成了學業(yè),開始在村里教書;卻不料趕上文革,曾祖父去世后,爺爺頂上曾祖父挨批的帽子,受盡折磨,在我上小學的一天,爺爺早晨去縣城,突然病逝在親戚家。長大以后步入社會,慢慢懂得了生活的艱辛,也悟出了一點點人生的感悟,每每回憶起爺爺唱的那首歌,總是有新的理解;看完《蘇東坡傳》,才知道這首詩來自蘇東坡,而縱覽蘇東坡的人生經(jīng)歷,也發(fā)現(xiàn)了這位大文豪的工作和生活,竟然是如此地不舒適。
    就像很多人說的:一千個讀者有一千個不同的哈姆雷特,對于同一個對象,每個人從自己特有的角度都可以讀出不同的內(nèi)容。蘇東坡是一個無可救藥的樂天派、一個偉大的人道主義者、一個百姓的朋友、一個大文豪、大書法家、創(chuàng)新的畫家、造酒試驗家、一個工程師、一個憎恨清教徒主義的人、一位瑜伽修行者佛教徒、巨儒政治家、一個皇帝的秘書、酒仙、厚道的法官、一位在政治上專唱反調(diào)的人……而就是這樣才華橫溢的大家,他的生活竟然是如此的不舒適。除了開始進入仕途中的順利之外,他屢屢遭到政治的排擠和迫害,遭到小人的猜忌和打擊;他的豪放瀟灑的詩詞言語,鞭辟入里的思想言論,也成為了被人打擊的把柄。好在他并不在意人生的挫折,并能隨遇而安且在逆境中愈挫愈勇,在人生的風帆中展露出他桀驁的個性和自由的精神。而在“但我聰明誤一生”的感慨中,雖然還存有對子孫“無憂無慮過一生”的希望,但更多的是對于自己一種無奈的戲謔,和對政治小人的鄙夷,以及從人生挫折中感悟出來的一種超脫和自由。
    蘇東坡是自由的象征,而林語堂也是一個自由的學者。就像書中所說的很多情況一樣,很多的風景和心情在蘇東坡的詩句中巍然成峰,而蘇東坡先生的一生故事,在林語堂先生的思想中,儼然也成為了一副巍峨壯觀的人生風景。有一次,偶然在一位領導辦公室中抄得陶淵明的一首詩:縱浪大化中,不喜亦不俱。應盡便須盡,無復獨多慮。這首詩可能是五柳先生寫給自己的,但同樣適合于蘇東坡、林語堂以及中國文化上的那些自由主義者:盡管他們的身體受限于自然和政治中,但是他們的思想可以遨游世界,無所不達。但愿,他們的內(nèi)心似火,是舒適的。
    2012-2-4
  •   蘇東坡作為中國歷代文人從政的標志性人物,雖集文章、詞、畫、書法于一體但仕途卻是歷經(jīng)艱辛、坎坷重重、屢遭政治迫害。然而蘇東坡始終不改其樂觀的天性,命運的多舛反而激發(fā)了他創(chuàng)作的激情,他的人格精神所體現(xiàn)的進取、正直、慈悲和曠達,千年來一直閃耀在歷史的星空。
  •   是一本好書,不管是從裝幀、從內(nèi)容、從文學角度看,都是一本可適合消遣和引據(jù)的好書。也是一本可以讓人有很多感觸的好書。
    1、淺顯地僅從本書縱觀蘇東坡一生,我以為,他最大的特點是才華橫溢、豁達積極、善良親和。
    前者主要是指文學書畫,散文家、詩人、詞人、畫家、書法家、政治家、工程師……多少人戴上一頂桂冠足以光華一生,但是我們卻很難概括全蘇東坡的形象,幾千年來,能并肩者寥寥無幾,更何況出其右。
    次者是指政治態(tài)度,樂觀向上、能上能下、堅持立場。以前念書的時候?qū)W到蘇東坡的詩詞,老師會介紹他的文風,自然清新、豪邁大氣、樂觀豁達,我們便習慣了這種說法;但是如果我們稍微了解一點他坎坷曲折的一生,便不會再對有人說“蘇東坡的豪邁樂觀是世上無雙的”表示質(zhì)疑。
    后者則指他的為人處世,上至皇親貴族、下至黎民百姓,乃至僧道農(nóng)夫,蘇東坡都能與他們相處得不帶一點客套虛偽。用蘇東坡自己的話說:“吾上可陪玉皇大帝,下可以陪卑田院乞兒。眼前見天下無一個不好人?!边@是一種博大。
    所以,我們學不到他的才能(這是實話,也許中國幾千年才可以出這樣一個人物),卻可以、或者說應該去學一學他樂觀的處世態(tài)度、親和的為人方式,沾點皮毛、于己于人都是有利的,這個真的可以有。
    2、蘇東坡時代的政治背景也是挺有意思的。千古年來政治意識、行政行為與方式都在改變、或者就像我們說的在進步。但有時看古代的官場,有一點卻是彌足珍貴的,我指的是它的諫官制度和監(jiān)察制度。姑且不論諫官制度最后演變產(chǎn)生的一些弊端,但是單憑諫官敢諫、善諫的勇氣和智慧,最高統(tǒng)治者善納、或不得不納的案例來講,它是積極的,也確實是起到過很大作用的(不要動不動就說古代皇帝專制,其實很多事情卻是“民主社會”未必能夠做到的)。
    3、當然,林語堂寫這本傳記也表現(xiàn)出了太多的主觀因素,特別是寫王安石,簡直將其描述為一無是處、卑鄙小人的角色。王安石歷來是有爭議的,但作為撰史者,這樣寫我覺得是不太合適的。政見允許不同、觀點可以各異,寫小說可以再主觀一點都沒事,但傳記卻是需要保持一顆平常之心的。這個方面,我很敬佩梁啟超寫《李鴻章傳》的態(tài)度,所以有必要接下去讀讀梁啟超寫的《王安石傳》。
  •   看《蘇東坡傳》這本書,是因為林語堂。因為那本大部頭的能窺一斑歷史的小說《京華煙云》,那些深刻而又不乏幽默的小品文,更是因為他的那句話:作文可以幽默些,但做人要嚴肅。于是,我翻開了《蘇東坡傳》,這本林語堂晚年感到自我欣慰的作品。對于蘇東坡的了解或理解,在看此書之前,我是相當膚淺的。我只是在中學里背了他的幾個名篇,聽說了幾則他與蘇小妹和佛印和尚的故事罷了。真慚愧,蘇東坡可是中國歷史上一顆璀璨的星辰,那放射著光芒的高度永遠讓人仰望。蘇東坡是個大文學家,絕非當今那些動不動就自封或被封的學者或?qū)<?。是誰成就了蘇東坡那一身的才華?當然有家庭的影響。蘇家父子三人在中國文學上的地位是不可能被人們輕易忽略的。由于是寫古人的傳,林語堂先生不可能還原歷史,所以我們不能讀到蘇東坡的父母是如何教育他,使得他才華橫溢的。但是時代對蘇東坡的影響是終其一生的。那是個人才輩出的時代,范仲淹,司馬光,王安石,還有后來的黃庭堅,曾鞏,夠了,不需要再列舉了。單從文學來說,那是一個令我們感到無比驕傲和激動的畫面。在那個學而優(yōu)則仕的風氣下,蘇東坡的父親為人耿直,滿腹詩書,卻屢試不中。終于在蘇東坡的父親四十多歲的時候,父子三人一同進京,遇到了范仲淹,從此一切發(fā)生了改變。蘇東坡是個偉大的政治家。也許蘇東坡并不適合做官,他只適合做個偉大的詩人,文學家。但他的一生都與政治有著千絲萬縷的聯(lián)系。即使如此,蘇東坡的官作到了翰林學士,因為有一幫小人的嫉妒和加害,也由于蘇東坡人到中年,早已看透了名利場,他只是想做點事,于是申請到地方做官,于是今天的西湖邊上仍有那么多人對蘇東坡津津樂道。眾小人看到蘇東坡還是那么瀟灑,于是再上一道奏折,說蘇東坡的某句詩對皇上頗有微詞。于是蘇東坡又被貶,最后到了孤荒的海南島上。蘇東坡在政治上是落寞的。蘇東坡是一個有情有義的人。用“有情有義”來說蘇東坡,似乎是顯得平淡無味了。蘇東坡的情義是坦蕩的,他與堂妹蘇小妹的情義早已成為美談。蘇東坡與弟弟蘇子由,不管是各自有了家室,還是官司纏身,他們每次都為相逢欣喜不已,為離別留戀不已。蘇東坡重病在床將要離開人世時,最遺憾的是不能親自見到蘇子由。蘇東坡對于那些對他不懷好意的人,他表現(xiàn)的十分大度。他死時告訴章忡的兒子不要有所顧慮。而蘇東坡與王安石,我一直認為,倘若他們的政見相同,二人一定會是好朋友的。歷史不會重演,卻也不會被我們忘卻。以我淺顯的閱歷而言,我國的傳記文學并不十分發(fā)達。幸好林語堂先生為我們留下了這么一部經(jīng)典之作。在搜集、考證資料的過程中,我想林語堂先生也許曾感到過艱難,但一定重拾信心,振臂疾書。因為他寫的是蘇東坡!感謝林語堂先生,感謝蘇東坡。在中國的歷史上為我們留下了這么厚重的一筆!這一筆令我們感到沉重,同時也時刻激勵著我們!
  •   去年底購買了林語堂的《蘇東坡傳》,這個月終于拆開塑料薄膜開始閱讀。這本書不僅僅是介紹蘇東坡的生平,同時介紹了與蘇有關的很多事情。包括地理,人文,政治,經(jīng)濟。這種連帶性的傳記寫作方式非常考驗作者的知識面和資料的收集整理。我喜歡這種類型的書,閱讀故事的同時,剛好可以給自己補充一下各方面的知識。尤其讀到三蘇渡三峽的段落,同時想起李太白“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山”的詩句,覺得平生不經(jīng)歷一次壯闊的長江天險,是多么遺憾的事情。

    “詩至于杜子美,文至于韓退之,畫至于吳道子,書至于顏魯公,而古今之變,天下之能事盡矣。”蘇東坡如是說。古今之成大家者,必然是在多個方面有所建樹。蘇東坡在歷史長河中扮演了一個無可替代的角色。有一個和尚說,他曾見蘇東坡后背有七顆痣,狀如天上的北斗排列。于是,東坡成為人世間匆忙走過的星宿,光耀在所有文人志士的心坎上,教人膜拜。除了眾所周知的詩書畫,蘇東坡的勤政愛民,能言善辨,大度豁達讓他的人格進一步升華,讓他的人民更加樂于愛戴、懷念和傳頌他。這也是蘇東坡能夠為我們知之甚多的一個重要原因。

    這個滿腹經(jīng)綸,才高八斗的古人跌宕起伏的人生經(jīng)歷,不禁令人感到淡淡的哀愁。他的政治思想,治世之能,及無邊際的曠世詩才,成為那些小人永遠的妒嫉。于是招來瘋狂的打壓和迫害。正如余秋雨所說,越是超時代的文化名人,越不能相容于他所處的時代。單就這點而言,余秋雨自己亦是身有體會。每一個耀世名人身邊總是潛伏著各色戚戚小人,尋找著一切可能的機會對他們進行糟蹋和毀壞。

    而我們的蘇東坡,面對敵人,卻總是心存過多的包容。也正是這些包容和氣度,才更讓他的藝術水準登峰造極,也讓他的人生充滿樂觀的詩意。
  •   毫無疑問,林語堂對蘇東坡的熱愛超越了一般界限。這本書的精髓也在于前言中充滿激情的講述:“蘇東坡是一個無可救藥的樂天派、一個偉大的人道主義者、一個百姓的朋友、一個大文豪、大書法家、創(chuàng)新的畫家、造酒試驗家、一個工程師、一個憎恨清教徒主義的人、一位瑜伽修行者佛教徒、巨儒政治家、一個皇帝的秘書、酒仙、厚道的法官、一位在政治上專唱反調(diào)的人。一個月夜徘徊者、一個詩人、一個小丑。但是這還不足以道出蘇東坡的全部……蘇東坡比中國其他的詩人更具有多面性天才的豐富感、變化感和幽默感,智能優(yōu)異,心靈卻像天真的小孩——這種混合等于耶穌所謂蛇的智慧加上鴿子的溫文。”這樣的言語已經(jīng)完全概括了一部書,一部生平。直教人心生神往。但,我不相信林語堂,因為他這樣充滿溢美的態(tài)度已經(jīng)證明了他的不客觀性,蘇東坡的生平同樣存在可商榷性。
  •   《蘇東坡傳》,作者林語堂。書中講述蘇東坡是一個無可救藥的樂天派、一個偉大的人道主義者、一個百姓的朋友、一個大文豪、大書法家、創(chuàng)新的畫家、造酒試驗家、一個工程師、一個憎恨清教徒主義的人、一位瑜伽修行者佛教徒、巨儒政治家、一個皇帝的秘書、酒仙、厚道的法官、一位在政治上專唱反調(diào)的人。一個月夜徘徊者、一個詩人、一個小丑。但是這還不足以道出蘇東坡的全部……蘇東坡比中國其他的詩人更具有多面性天才的豐富感、變化感和幽默感,智能優(yōu)異,心靈卻像天真的小孩——這種混合等于耶穌所謂蛇的智慧加上鴿子的溫文。
  •   學貫中西的林語堂先生用生花妙筆將一位文學家、政治家、書畫家的一生娓娓道來,一個性格鮮明、多才多藝、形象飽滿、可敬可愛的蘇東坡也清晰地浮現(xiàn)在人們的眼前。
  •   蘇東坡傳,中國歷代文人從政的標志性人生,林語堂先生的力作,不愧為20世紀四大傳記之一。
  •   敬仰蘇東坡,喜歡林語堂,因而毫不猶豫地買了這本書。此書別于其他類的人物傳記,平實敘述穿插不少閑趣逸事,讀來令人大有從頭到尾一睹為快的暢意。想來妙筆生花的林語堂單單挑蘇東坡寫傳,或許緣于兩人相似的樂觀博學精神。東坡詩詞書畫樣樣精通,仕途坎坷卻一生為民請命,屢遭貶謫但廣游樂活。語堂先生語言運籌帷幄,散文小說無不堪稱精品,雖多年在外奔波,但樂在其中。一書以察兩人,品人勝于觀文。
  •   [薦書]剛剛看了幾個章節(jié),實在忍不住要上來頂一下。每個愛好文學的人總是在蘇軾作品營造出的世界里流連忘返,他的壯懷激烈,他的縷縷情思,牽引著與他同時以及自他以下的中國人無限神往。然而,在眾多評述東坡的傳記文中,難得見到一個如此生動的蘇軾,這本書的每一頁都映現(xiàn)著一個風霜滿面卻不見憂愁、細膩多感卻不失瀟灑的政治理想家,每一行字都跳躍著一顆歷盡滄桑卻依舊豐盈、飽經(jīng)風霜卻仍然赤誠的偉大心靈。這一切都要歸功于作者和譯者學貫中西的文化修為和文學功底。蘇軾是一個一千年前橫空出世的曠古奇才,一個一千年來被無數(shù)文人傾心景仰的文化巨擘,一個每逢中秋便被億萬華人溫馨追憶的親切長者……蒼穹之下,天地之間,真的有那樣一個完美的人物存在過,不是虛構,沒有夸張,他的理想抱負,他的喜怒哀樂,千百樣真摯的情懷被他用各種形式揮灑得登峰造極,留給后人多少真誠的精神之友。悼念親人摯愛我們默念“十年生死兩茫?!?,舉頭望月我們吟誦“但愿人長久,千里共嬋娟”,面對壯麗山河我們贊嘆“江山如畫,一時多少豪杰”,為生計掙扎我們深感“常恨此身非我有,何時忘卻營營”,浮沉背后我們向往“歸去,也無風雨也無晴”……這些與生俱來的凡俗之情,把我們和他連在一起,雖然那些感情我們或者拙于言辭流于膚淺,或者終是丟了本心失之麻木,可是他懂得我們,他用他博大的胸襟容納了這天地間所有值得歌頌的東西。還記得2001年陪同一個挪威記者去登泰山,看到摩崖石刻上蒼勁有力的字跡,該老外充滿好奇要我逐一翻譯,面對這不可能完成的任務,我一言以蔽之:要是你會漢語就能明白了!此言一出,老外精致的五官憤怒地扭作一團,我想她肯定是想揍我一頓的。說實話,不是我偷懶,也不是我故意捉弄她,我那時是真的領悟到了一件事:要體會一種文化的底蘊,特別是對負載了很多歷史積淀的東西,翻譯往往無能為力甚至會弄巧成拙。由此我深深慶幸自己是個中國人,并且出生在那么多偉大的作家和杰出的譯者之后。從那以后,每看到令人激動的文字都好像是接受一筆用生命和心血譜就的饋贈,手捧書籍的重量仿佛是握住了知己相惜相知的手。我想,林語堂先生在前往美國挑選必帶的書籍時,一定也是同樣的心思吧。
  •   蘇東坡絕對是中國文人的一個高峰,他集中了中國所有傳統(tǒng)文化中具有的精神和氣質(zhì),而這些恰恰是中國文人階層所夢寐以求的。當這些集中在一個人身上的時候,這個人就一個理想的典范,況且這些集中不是簡單的集中,而是處處都散發(fā)著耀眼的光輝。一個人綜合了這些素質(zhì)后所表現(xiàn)出來的東西是值得每個喜愛中國文化的人來玩味的。對某一首詩,某一闕詞,某一篇文章,某一幅字,某一張畫,甚至是某一則逸聞,我們都不能以一種單純的眼光去對待,否則便失掉了其中本質(zhì)所在。一個人的傳記是很難寫的,不但是生平考證的難度,更多的是對人物思想的揣摩和刻畫,普通人尚且心有九竅,思慮萬端,況是這個在文化史上彪炳千古、無人出其右的蘇東坡呢。感謝林大師的寫作,讓我們以現(xiàn)代去體味那個遠去的巨人!
  •   中國自古以來評價一位文人,首先看的并非是成就的大小,而是人品道德的好壞,也就是他的人格。一個品格低劣的文人,即使文字再富有才華,也終歸無用。所以,一個人的人格可以說是他的名氣的骨干。蘇東坡所處的時代與現(xiàn)在已有千年之隔,而他的美名依然歷代為人們所稱頌,可謂家喻戶曉。他之所以如此,我想也與他的人格魅力不無關系。蘇東坡的人格雖然復雜多面,然而我認為也可以用“浩然之氣”四個字來概括。所謂浩然正氣,就是正大剛直之氣,也就是人世間的正氣。蘇東坡即具有此種“浩然之氣”,它致大致剛,激烈沖動,不可抑制,這種力量若輔以正義和真理,便在天地之間無所畏懼。
  •   ‘蘇東坡今生的浩然之氣用盡。’林語堂先生最后如是說。對于‘浩然之氣’心下不甚詳知不確深解,遂翻開小字典查證,是‘正氣’也。于是暗暗回念《蘇東坡傳》一書的前后章節(jié),倍覺東坡一生浩然之氣可謂無處不在。上為國之將相時有,下做村巷凡夫時亦有,富裕時有,貧拮時亦有。林語堂還說,‘元氣淋漓富有生機的人總是不容易理解的。像蘇東坡這樣的人物,是人間不可無一難能有二的。對這種人的人品個性做解釋,一般而論,總是徒勞無功的。在一個多才多藝,生活中多彩多姿的人身上,挑出他若干使人敬愛的特點,倒是輕而易舉?!⒅鹨涣信e佐證東坡廣博,詼諧,坦直,無畏之眾處,除此之外,自己倒從林先生的文敘中分外揣摩出東坡的‘有趣’之性,‘從容’之品。
  •   這是林語堂寫d2最好的書之一。語堂以他一顆與東坡相通之心,來寫這位千年前的故知,下筆自然有神。此書應列入“追求知識的分子”必讀之目錄。蘇東坡可以說是一位文人加官員--一個豪放的文人,一個可愛的官員。觀今日之文壇與官場,腐臭熏天,早已無東坡之輩容身之地了。歷史在某些領域并不一定是個進化的過程。語堂原著為英文,譯本當讀張振玉版。
  •   蘇東坡淡然的處世之道結合以大師林語堂細膩的筆觸,一代文豪蘇東坡的形象躍然紙上,從這本書中我們可以看到這個受人敬仰的文人是如何面對人生。全書將他還原為一個普通人,我們可以清楚地看到一個人的成長...
  •   有人曾將從政的官員列為當下最危險的行業(yè)之一,看過本書,我想不是社會的悲哀,而是官員整體意識與覺悟的悲哀,想民之所想,思民之所思,一身正氣的蘇東坡告訴我們做官要做怎樣的官,在拜金主義日趨盛行的今天,有多少人能夠有蘇東坡的九牛之一毛,而不是作為一種口號,善待自己手中的權利,我警示:當下的官員也能夠讓自己的行為在穿越千年的時空之后能夠熠熠生輝,方為不虛此位,阿彌陀佛!
    另外作者林先生對于王安石的評價有失公允,我不予認同,改革總要觸動一些人的利益,但是很少有人能做到像唐朝的劉宴的水平與高度,作為王安石出發(fā)點是強國,但是卻忽略了民為邦本,本固邦寧的核心所在,導致失敗的后果。
    還有我看歷史上的好女子給我留下深刻印象的除了霸王項羽的虞姬,就是服侍東坡的朝云,默默無聞,從無怨言,讀來讓人動容。
    總體來講很感謝林先生為我們奉獻的這本精神食糧。
  •   裝幀不算特別精美,但是看著很舒服,書頁及其中的插圖體現(xiàn)了古厚的中國文化;作為傳記,看著沒有讓人疲累的感覺,有的地方,仿佛散文,行云流水,有的部分,又仿佛雜文,意蘊深刻,蘇東坡的故事娓娓道來,林語堂的文字活潑跳躍。好書一本,值得收藏。
  •   蘇東坡的才氣,無論在什么時代都是如此的讓人欽佩。林語堂寫的蘇東坡傳不失為中國近代文學的經(jīng)典之作。
  •   看林語堂所著《人生不過如此》,喜歡林語堂先生的灑脫,而他又是非常喜歡蘇東坡和袁中郎,他的文字和人生定然頗受蘇東坡的影響。因看林語堂而買此書,就這么簡單。拿到書,孩子先拆開書箱,拿到本書,翻了幾頁,面露微笑,后來竟然哈哈大笑起來,接著很斷然地對我說:“我先拿到這本書,你不許跟我搶!我先看完,你再看?!薄鞍。窟@是我買的書哦!”“反正我先拿到?!蔽液阂贿呎f著,一邊就把書藏到了他的書堆里了......
  •   我崇拜蘇東坡,喜歡林語堂先生作品。在當當買了林語堂的<蘇東坡傳>很開心,一口氣讀完,感受頗深,為官的若都能如文人蘇軾,中國的社會早和諧了。現(xiàn)正在研讀《三蘇集》。
  •   名人寫的名人傳記,老爸很喜歡林語堂也喜歡蘇東坡,這本書都占全了.書很精致內(nèi)容也豐富文筆也有林語堂特有的味道很喜歡,推薦.
  •   “莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行”。在蘇東坡四十四年的政治生涯中,“穿林打葉聲”不絕于耳,指責誹謗不離于身,而他始終以光風霽月的胸懷,爭理不爭利,低吟淺唱自在前行。這一走,便是從青春年少走到兩鬢斑白,從西部邊陲走到東南海疆,從“身長健,但優(yōu)游卒歲”走到“島邊天外,未老身先退”。林語堂先生的《蘇東坡傳》,為我們細致入微地描繪出了這條軌跡。在這條軌跡上,有幾個濃墨重彩的節(jié)點,宛如綴在緞帶上閃閃發(fā)亮的珍珠,放射出穿透千年時空的光芒,吸引人們?nèi)プ穼に倪z跡。
  •   蘇東坡一直是我喜歡的文人,而且還是林語堂創(chuàng)作的,一定要買來看看
  •   花了好幾個晚上,才看完。全方位展示了當時的社會政治和經(jīng)濟狀況;對官場的內(nèi)斗和相互排擠,印象深刻;大政治家的確很難造就,天時、地利、人和,缺一不可。
    書中有個紕漏,蘇東坡在殿試時的成績很不理想,而林語堂卻說其成績居于前列。他的那篇《王者不治狄夷論》,文章太短,不符合科舉狀元文章的要求,也難怪最后會被劃歸在乙科進士之列,在200多名之后。
    而他在會試時的《行賞忠厚之至論》,洋洋灑灑,也確實值得歐陽修大學士大加贊賞。
  •   我原來有一本蘇東坡游傳。現(xiàn)在買了這本。林語堂不用說了,只有他這樣的大師才能真正的評價另一個大師。他們的風范是我們學不到的。所以,高山仰止,外面應該悉心拜讀這樣的作品。
  •   大家林語堂的作品。對蘇東坡所處環(huán)境著墨甚多。即時文學,又是歷史。
  •   本書的裝幀非常好,本書的譯者讓我領略到林語堂對蘇東坡發(fā)自內(nèi)心的欣賞,喜愛,書中介紹了蘇東坡不同時期的詩詞,以及當時的政治人物、政治背景,即了解了蘇東坡有了解了當時的宋朝。
  •   一直就喜歡蘇東坡,也一直喜歡林語堂,大師為大師寫傳,真是兩全其美的事。
  •   也許是由于對東坡先生的喜愛,所以對林語堂先生的蘇東坡傳也很喜歡,很好的一本書,值得一讀。
  •   有人物傳記,還有林語堂的評價貫穿其中,比一般人物傳記寫的有深度,有歷史感,建議有興趣的同仁們看看林語堂寫的蘇東坡傳。
  •   很喜歡林語堂先生的文章,他將蘇東坡的一生剖析得如此徹底,如此精辟,面對這樣一個有血有肉的蘇軾,我hold不住了!
  •   很好奇林語堂用英文如何來表達蘇東坡的那些中文經(jīng)典詩歌,讀了之后,覺得有助于自己對中西文化貫通的了解。
  •   蘇東坡真是性情中人啊。太有個性了,林語堂解讀的也同樣精彩,大師解讀大師,精彩啊。
  •   當?shù)弥终Z堂老先生這書原文是用英文寫的的時候……我就已經(jīng)膜拜了。這個版本的譯文也是相當可以的,雖然有時候有點子拗口,但總的來說是好看的。一如余秋雨先生在他書中多次提起的那樣,林老先生帶著些許偏愛寫的蘇東坡傳也是很值得看的。
  •   有別于一般的傳記文學,寫的生動,詼諧,不失幽默,讓人能夠很清晰的了解東坡居士.這是作者投入了自己的興趣和愛好,才能寫出這么好的傳記來了,現(xiàn)在很少作家能夠?qū)懗鲞@么好的書了,想了解一個真實的蘇東坡,一個真實的大宋王朝,看這本書一定會有收獲的.
  •   送給我的學生的,她們是班委,想了想不知道送什么好合適,后來覺得還是送點名人傳最好,女孩子性格比較軟弱,蘇東坡先生一生經(jīng)歷坎坷,但是始終自信不拘小節(jié),想送給她們也讓她們好好學習一下。這本書帶的有插圖,就是版面還有待優(yōu)化,書的右半邊空的范圍比較大。
  •   林語堂先生的語言功力非凡,蘇東坡的一生經(jīng)歷使人心情隨之跌宕起伏。
  •   林語堂先生寫的蘇東坡傳到手了,很激動!恨不得一口氣讀完!
  •   作者、譯者、主人翁都一級棒!此書讓我看到一個富有血性的、才華橫溢的、百折不撓的蘇東坡!——中國古代文人的優(yōu)秀代表人物!
  •   林語堂先生的蘇東坡傳,是老師曾經(jīng)推薦但是一直沒有去讀的。這次買回來,先要好好地讀。物流挺快的。就是學校里接收不方便,晚上跑去后門收快遞=。=
  •   我喜歡蘇東坡沒有林語堂先生那么的強烈,或者說我只能算是喜歡他的文章
  •   喜歡蘇東坡的朋友一定要搜藏,林語堂的胸襟啊,與蘇軾像的很,對蘇軾的評價恰到好處。妙筆生花
  •   這是一本深具林語堂感情色彩的好書,讓人深入了解別樣的蘇東坡。
  •   蘇東坡,在中國真正家喻戶曉的人物,歷經(jīng)時間的磨礪依舊昂立于國人心中的形象之一。
    不知道是什么時候就對他產(chǎn)生興趣,因而就買下了這本書,看完后對他的了解更加立方體化了,也更加真實了。
    不過書上別字不少,不得不讓我想我買的是盜版??
  •   最適合閱讀,悅讀的書了。蘇東坡,林語堂,有趣。
  •   很喜歡蘇東坡的風骨,也很喜歡林語堂的寫作風格。才看了目錄,我就迫不及待想把這本書占為己有。
  •   我們熟悉明月幾時有,未必熟悉蘇東坡這個具體的人,每天沒讀一點就覺得少了點什么。準備把另三本傳記補完:張居正、朱元璋、李鴻章。歐陽修說:現(xiàn)在大家不要追捧我,三十年后誰也不記得我。果然三十年后,大家都讀蘇東坡。
  •   一直想買一本蘇東坡的傳記,選了好久選中了這一本,字體大小合適,內(nèi)容也不錯,能從宏觀上整體把握蘇軾的一生
  •   書的質(zhì)量很好,內(nèi)容也還好,只是個人覺得作者的對蘇東坡的評價摻雜了過多的個人感情,觀點自然不夠客觀,但整體來說還是一本不錯的書,本人一直很喜歡蘇東坡的文章,也一直想更深入的了解其本人,包括他的童年、少年、青年、老年,但感覺這本書不是并不是我想要的
  •   剛拿到書,還沒看呢,希望通過林大師讀懂蘇東坡。
  •   蘇東坡是個真正的文人。這不僅是他的詩文,還有他的人品以及處事態(tài)度。這個書的質(zhì)量不錯。
  •   在讀《蘇東坡傳》中,看到了王安石,確實官方說法和民間的差別很大,一個變法的英雄,一個是促進國家的敗落、民不聊生,賢者離朝。且不論哪種說法更確切,但蘇洵對王的評論確實獨到。王安石不修邊幅,并以此自豪屢次不接受朝廷的“聘用”,直到讓他主持大局時才肯出來獨斷專行,打倒所有不同意見者——后來朝廷分為兩派:皇帝與王,其他大臣們難道大家都錯了嗎,難道真理真的只掌握在王的手上嗎————以古鑒今,需要我們時時記得這些例子,人民是最好的檢驗者!!
  •   還沒看呢,不過覺得蘇東坡的一生好坎坷啊
  •   讀這本書讓人有時光倒流的感覺·跟隨作者的筆記走進了蘇東坡豐富的內(nèi)心世界·感受它的才情·
  •   因為“沒有本書,就沒有現(xiàn)代人心目中的蘇東坡”的緣由特意買了這本書,果然……不老的東坡,永遠的傷!謝謝語堂先生
  •   這是一部好書!印紙質(zhì)量亦上佳!林先生寫這部書,如其所說是出于對蘇文正公之熱愛!讀了有關蘇東坡不少的書和史料!因此說是真實可靠的!林先生文筆真好!寫這部書更是認真對待!所以讀之甚愉悅!好書也!但是英語之譯本!有的地方不夠暢達!再者該書非紀年述之!以事件為主序!
  •   以前只知道蘇東坡是作詩的,我剛剛只看了20頁就喜歡上了這位高士。他處處都是真情實感,實在懷念。
  •   蘇東坡是一個傳奇的人物,有遠見
  •   蘇東坡,果然是寫得很好,羽堂先生真乃大家也
  •   林老寫的蘇東坡傳能很好的還原蘇的一生。我看完書后又配合百家講壇康震老師的演講,效果更好!
  •   蘇東坡是我心中的偶像,他才華橫溢,儒雅多識,他是文臺巨匠,他是政治精英,好像了解他,這本書給了我一個門徑,很感謝當當給大家提供的購書平臺。
  •   蘇東坡的才華不可企及,但他的樂觀豁達的精神卻是可以學習的。
  •   林語堂的文筆實在是沒的說,文學大師學文化大家的傳記,很值得看,強力推薦。
  •   蘇東坡轉(zhuǎn)中第5頁紙破了,其他的的都還好,紙質(zhì)一般般吧。
  •   蘇東坡與父親蘇洵,弟弟蘇轍均為唐宋八大家之一。書中描述了蘇東坡與安石變法為民請愿為民改革政府治弊政治的抱負,多經(jīng)坎坷。
  •   我很喜歡這本書,蘇東坡傳描繪的一段個人歷史。我很受益
  •   東坡曾對弟弟說,我上可培玉皇大帝,下可陪卑田棄兒。眼前見天下無一個不好人。這句話與明代王陽明——敢上九天攬月,敢下五洋捉鱉——的精神一致,反映了他們這些超越時代的偉人的可愛之處,即不拘泥繁文縟節(jié),率性而為,心胸坦蕩的性格。
    的確,一個墨守成規(guī)、守矩不逾的人很難進行創(chuàng)新,注定不會留下太多彪炳史冊的東西。而東坡先生做到了,行事求諸于心,不畏世俗常規(guī),這樣的心態(tài)是他寫下千古名句的源頭活水。
    作為當今的人們,不應為追逐當世名利迷惑雙眼,要能靜下心來,傾聽內(nèi)心的聲音,即追求自己真正想要的,不為外物所累。同時,尊重欲望,而沉溺于膚淺的感觀欲望。
  •   一直想買這本書,一直想走近蘇東坡的生活?,F(xiàn)在終于買了,感覺從紙張到內(nèi)容,都是很好的。
  •   xihuan蘇東坡的詩詞
  •   超喜歡蘇東坡
  •   林語堂的最著名的作品,還有武則天傳記。就是這些中國傳統(tǒng)文化還能讓我們當今的中國人感到有一絲絲的慰藉
  •   書質(zhì)量非常好,蘇東坡傳一書很值得閱讀!
  •   很喜歡蘇東坡。暫時還沒讀,應該是不錯的
  •   比較詳細講述了蘇東坡的生平,挺不錯的。
  •   了解浪漫有理性的蘇東坡
  •   想要看蘇東坡傳的,這個版本不錯,有插圖和小知識,很喜歡
  •   民主的社會才是蘇東坡之流的理想國。
  •   很喜歡蘇東坡,在火車上看了三分之二,贊一個
  •   書中對蘇東坡的生平及人生故事進行了詳細的描述和評價,很不錯的一本書。感覺不足是對王安石評價似乎有失公論。
  •   蘇東坡是文學史上的一座巔峰!
  •   看起來質(zhì)量挺好的,喜歡蘇東坡
  •   蘇東坡,一代大家。。。。。。。。。。。。
  •   包裝精美仔細,很干凈,可以理解蘇東坡
  •   蘇東坡很值得看看
  •   對蘇東坡的簡介很到位 很有個人觀點.~
  •   蘇東坡太強了。佩服非常。
  •   作為東坡老家的人,到如今才有幸讀這本書,實在是汗顏啊。
    其實,東坡之名遠播華夏全球,但我們常常都這樣,會忽視在自己身邊的一些東西,舍近求遠的去做許多的事情,包括閱讀!

    卻不知,在眉山在自己的身邊就是一本值得你終身閱讀的書,一個終身值得你去感悟的人,這本書做到了。

    書才看了個開始,卻讓我們明白了之前傳言的,看東坡的生平,林語堂先生的書是最權威和實在的。的確。我感覺到了。


    讀這本書,不單單是欣賞東坡的才氣,更多的是學習他那些難得的人品 為天下蒼生的心。

  •   林語堂先生寫的這本人物傳記實在是太好了,林先生在人物事實的敘述上有所選擇,有所強調(diào),同時憑借頭腦的想象力而重新創(chuàng)造,重新說明了那活生生的往事。
  •   林語堂的文字功夫自屬一流,十分耐讀。個人覺得,這部傳記樹立的標準,讓后來者痛不欲生。比肩它,即為大師。
  •   林語堂先生的文章實在是寫的好,對東坡的研究也是相當?shù)纳?要看東坡的傳記,只先生與龍吟.新近出的幾本所謂學者的東坡傳記,完全是胡編濫造,玷污子瞻.
  •   蘇軾的一生坎坎坷坷,林語堂先生的文采更是不必多說,所以這本書一定很好看!
  •   林語堂的作品及行文一向是有自己特點的,寫一代文豪,長個人見識。
  •   林語堂先生確實是一代文豪,不錯。言詞犀利,妥帖,文字優(yōu)美,感情深厚,溢于言表。
  •   很少讀傳記,還是古人的傳記。喜歡林語堂!
  •   同時買了兩個版本,比較而言,還是以該版本好:表述客觀,大氣,畢竟林語堂先生大作;還十分喜歡其中的珍貴插圖。
  •   “學問人可教,秉性天難移”,這是蘇軾的人格魅力,成就了他非凡也坎坷的一生!
  •   林語堂的視角和文字,還用說嗎?余香滿口。一個行伍出身的同事想借去看,結果被諷“鼻子里插大蔥”后來很快還回來,很遺憾地說,喜歡是喜歡看,就是難度太大了。
  •   東坡先生的達觀是我們需要學習的,美中不足的是這本書是林語堂先生用英文寫就,在翻譯成中文時有很多句式或者名稱的稱謂上,有非常明顯的硬傷,有機會時讀一讀英文原著
  •   林語堂作品沒得說
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7