高爾夫紅寶書

前言

　　導(dǎo)言湯姆·凱特不管你是否意識到，你要讀的這本書雖然說不上是世界上最重要的書，但肯定是最重要的高爾夫球教科書。如果你從來沒有機(jī)會從哈維·彭尼克那兒學(xué)兩招，你可能對我的說法不太以為然，但是在你享受閱讀這本書的過程中你肯定能學(xué)到一些能夠?qū)δ愦蚯蛴兴鶐椭臇|西。這是自稱“彭尼克先生之子”—哈維常年教授學(xué)生的結(jié)果。哈維給他身邊的每一個人都帶來無盡的快樂。他像穿舊了的牛仔服一樣讓人感到舒服熨貼，像小孩子一樣質(zhì)樸無華。他也是我所幸遇到的最聰明的人—不是獲取書本知識上的聰明，而是為人處世上的聰明。他真正地了解他人，理解他人，熱愛他人，人們也非常樂于和他相處。事實(shí)上我最喜歡的回憶是在雨天的冬日，沒有人下場打球，大家都圍在哈維身邊，想要深入他的內(nèi)心。哈維常常說，他之所以能夠成為一個好老師的原因之一，是他比別的人有更多機(jī)會看到更多的學(xué)生打球。但是實(shí)際上有很多老師在學(xué)生身上花了無數(shù)時間，卻沒有得到哈維那樣的成效。哈維的學(xué)生總是能夠不斷進(jìn)步，與此同時作為老師的哈維也在不斷進(jìn)步。即使時至今日哈維的職業(yè)生涯已經(jīng)到達(dá)如此成就，他還總是說每天都能學(xué)到新的東西。和如今總是強(qiáng)調(diào)高爾夫球只有一種揮桿方法的老師相比，哈維更注重每個學(xué)生的揮桿要適合他們自身的個性特點(diǎn)，這也是為什么很多偉大的球員愿意和哈維合作的原因，而對大部分高爾夫球老師來說能和這些球員中的一個合作已經(jīng)是莫大的榮幸了。專門跑到奧斯丁來向哈維討教的巡回賽選手簡直數(shù)不勝數(shù)，從來沒人能一個一個地全部列舉清楚。應(yīng)當(dāng)說米奇·賴特、貝茜·勞爾斯、桑德拉·帕默、朱迪·金保爾、凱茜·惠特沃思、特里·迪爾、唐·馬森加爾和里克·馬森加爾是去得最勤的。鮑勃·陶斯基曾經(jīng)說過：“對于我和本·科倫肖這樣兩個個性和運(yùn)動能力迥異的球員來說，也只有哈維·彭尼克能夠做到區(qū)別對待，讓我們充分發(fā)揮各自優(yōu)勢一起取得成功。”但是哈維還不僅僅是一名職業(yè)選手的老師。他對業(yè)余球員也十分關(guān)注，看著初學(xué)者第一次能把球打飛起來，或者讓差點(diǎn)是21的家伙學(xué)會了一招，都會使他興奮不已。多年來奧斯丁鄉(xiāng)村俱樂部的單差點(diǎn)球員比全國任何一家球場都多，這是因?yàn)榈玫焦S真?zhèn)鞯膶W(xué)生都會取得進(jìn)步。但是不要誤以為哈維總是教給我們同樣的東西或者總是用同樣的方法教球。我從來沒有見過他教一群人打球，反之，在他教課的時候他總是把站在一旁的旁觀者趕走，以免他們學(xué)到不適用于他們的東西。在與本·科倫肖一起打球的30多年中，哈維從來不允許我看他給本上課的過程，當(dāng)然他也不允許本看我的課。哈維還十分注意選擇恰當(dāng)?shù)恼Z言，我常常注意到，為了避免自己的答案被誤解，對那些找不到合適的方式做當(dāng)場解答的問題，他會深思熟慮直到第二天給出恰當(dāng)?shù)幕卮?。我敢保證他最終的回答永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)是積極的。哈維永遠(yuǎn)不會說“不要那樣做”，而是使用“我們這樣試試好嗎”的說法。不論怎么說或者無論怎么做，我們現(xiàn)在的開球都不會像以前那樣飛得很遠(yuǎn)，鐵桿也不再干脆利落，過去一場球只需推擊29桿而現(xiàn)在卻要33桿、34桿。我們都從哈維那里學(xué)到的一樣?xùn)|西就是愛——對高爾夫球運(yùn)動的愛和對與我們一起分享這項(xiàng)運(yùn)動的人們的愛。哈維總是平等地對待每一個人，在他的眼里，把球打得滿地亂滾的初學(xué)者和揮桿像天鵝絨般順滑流暢的職業(yè)選手之間是沒有區(qū)別的。只要是熱愛高爾夫球的人，哈維就一定會盡其所能幫助他提高技藝，而且毫無疑問，他的努力一定能夠在學(xué)生身上得到極大的體現(xiàn)。正如北卡羅萊納州大學(xué)著名運(yùn)動心理學(xué)專家迪克·庫普所說的那樣：“哈維用寓言般的方式教球?！蔽蚁嘈殴S肯定也曾經(jīng)有過一位很好的老師。本·科倫肖在和一位來自得克薩斯西部的好友暢談了很多關(guān)于哈維·彭尼克的故事之后，他十分感慨地說：“他可能是我知道的所有的人當(dāng)中人生最為充實(shí)滿足的人了?！蔽艺J(rèn)為這是對哈維最恰如其分的評價。我的一位好朋友是一位出色的高爾夫球選手，曾經(jīng)代表得克薩斯大學(xué)打球，他時常想起彭尼克先生，他說哈維的教學(xué)理念以及樸素的人生態(tài)度對他的人生觀產(chǎn)生了很大的影響。如果我們能從哈維那里早點(diǎn)明白這些該多好啊……無論從任何一種形式上，高爾夫球都給了哈維滿足感。在很早的時候哈維就對自己的人生職業(yè)有足夠的認(rèn)識，這就使得他的人生愈發(fā)充實(shí)和滿足。我經(jīng)常在猜想哈維到底是什么時候遇到老杰克·布爾克的，老布爾克先生可能是對得克薩斯早期高爾夫球運(yùn)動（20世紀(jì)20年代）的發(fā)展產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的第一位職業(yè)選手。哈維曾經(jīng)多次對我說，當(dāng)時去布爾克先生家里希望成為高爾夫球教練的年輕人總是絡(luò)繹不絕。布爾克來自費(fèi)城，深受東海岸那些蘇格蘭移民的職業(yè)選手影響，他的教學(xué)風(fēng)格扎實(shí)，注重基本功。我確信對哈維來說，最令他著迷的應(yīng)當(dāng)是斯圖爾特·梅登的教學(xué)方法，梅登曾經(jīng)是亞特蘭大的鮑比·瓊斯少年時期的教練。梅登在教課的時候使用的語言總是簡單、直接，盡量避免使用專門術(shù)語——這也是哈維的特點(diǎn)之一。哈維也對我說過最好的高爾夫球教學(xué)書當(dāng)數(shù)《鮑比·瓊斯論高爾夫球》，這本書包含著瓊斯和梅登在高爾夫球方面的天賦，并融入了大量的一般常識，瓊斯出色的駕馭英語的語言能力也令人折服。這些人和那些樂于推動高爾夫球運(yùn)動發(fā)展的人們對于哈維·彭尼克的成長起到了重要作用。但是把偉大的教師和普通人區(qū)別開來的并不僅僅是高爾夫球知識，還有卓越的溝通藝術(shù)。在高爾夫球教師當(dāng)中很少有這種才能，哈維卻是一個例外，或許這種才能可能更多的是需要上天賦予吧？我知道在哈維花費(fèi)他一生中大量時間教授高爾夫球的過程中，他不是注重對學(xué)生說什么，而是注重怎樣說。他講話的語氣永遠(yuǎn)是柔和平緩的，他永遠(yuǎn)知道當(dāng)我們打得很糟的時候心理是多么脆弱，所以他永遠(yuǎn)選擇與命令語氣正相反的語調(diào)。例如，哈維經(jīng)常檢查學(xué)生手上的繭子，如果發(fā)現(xiàn)學(xué)生手上有繭子，他會說：“讓我們試試把手放在球桿上?！彼难韵轮獠皇钦f用手“抓住”、“擰住”或者“卷住”球桿。“放”這個字十分生動，因?yàn)樗梢员苊庠谖諚U時過于用力，從而更容易在揮桿時控制桿頭。哈維總是在很多方面讓我時常想起老湯姆·莫里斯，老湯姆是蘇格蘭圣安德魯斯球場偉大的高爾夫球選手，曾經(jīng)4次贏得英國公開賽的冠軍。雖然老湯姆的教球能力不像哈維那么有名，但是他在向人們傳授他的高爾夫球理念以及高爾夫球運(yùn)動的傳統(tǒng)時所充滿的激情會令人深深感動。作為圣安德魯斯高爾夫球場的名譽(yù)職業(yè)選手和管理人，他目睹了這項(xiàng)運(yùn)動的諸多變化，這位值得敬愛的老人把他豐富漫長的人生奉獻(xiàn)給所有不論水平高低、真心享受高爾夫球樂趣的人們。老湯姆聰明過人，待人平等，處事單純，易于滿足，只要身邊有朋友，能夠打球、談球，他就會十分滿足，老湯姆最常說的一句話就是“對我來說只要有上帝和高爾夫球就足夠了”。對于認(rèn)認(rèn)真真對待高爾夫球的人來說，能夠閱讀哈維·彭尼克以助人為樂的人生該是多么令人高興的事情啊。就高爾夫球的技術(shù)部分而言是很容易看懂的，因?yàn)樗臄⑹龇绞胶唵纹綄?shí)。但是我們這些有幸得到哈維言傳身教的人更是被他所獨(dú)有的彬彬有禮、謙和寬容和仁慈善良所深深感動。我從來沒有聽到過他對什么人高聲講話，他永遠(yuǎn)替他人著想，他有太多值得人尊重的品德。一言以蔽之：哈維·彭尼克代表了人生與高爾夫球的最高境界。貝茜·勞爾斯直到我1975年從高爾夫球比賽中退出之前，30多年來哈維·彭尼克是我唯一的高爾夫球老師。對我而言，哈維就像他的人生那樣將高爾夫球簡化為健全合理、不容置疑且值得為其鞠躬盡瘁的原則，而且他把這些原則以簡單易懂、樸實(shí)無華、切合實(shí)際卻又充滿幽默的方式表達(dá)出來。他永遠(yuǎn)是逃避巡回賽中錯綜復(fù)雜的煩心事和各種感情創(chuàng)傷的避風(fēng)港灣。去看望哈維會使我得到休養(yǎng)生息，重新注入靈感和活力，并能夠再次正確地處理事情。他總是在我遇到問題的時候帶我重新掌握能夠形成良好揮桿的基本原理和方法。哈維的個性力量、道德修養(yǎng)、獻(xiàn)身精神以及偉大的智慧也使我變得更強(qiáng)大、更聰明。有哈維做我的教練、我的導(dǎo)師、我的朋友，是我人生中得到的最大的恩惠之一。米奇·賴特能夠在奧斯丁鄉(xiāng)村俱樂部的練習(xí)場時常見到哈維·彭尼克，讓他看看我的揮桿，或者看著他聽他講話，是我的一大快事。我總是被他簡約實(shí)用的教學(xué)方法所打動。他主張正確的握桿方法是揮桿的決定性要素。通過讓學(xué)生揮動各種各樣的器具，例如長柄鐮刀、末端拴上重球的鎖鏈，他努力幫助自己的學(xué)生找到良好的揮桿感覺。他總是對學(xué)生因材施教，而不是千篇一律地用一個模子來塑造他們。他特別強(qiáng)調(diào)短桿的重要性，他的得意門生譬如本·科倫肖、湯姆·凱特和凱茜·惠特沃思當(dāng)然都是個中高手。凱茜·惠特沃思哈維·彭尼克不僅是完美的俱樂部教練和職業(yè)教師，還是一個個性獨(dú)特的人。他對唾手可得的經(jīng)濟(jì)報酬或公眾名望了無興趣。在最初的幾次會面之后，他就沒有再向我收取任何課時費(fèi)。他曾經(jīng)告訴我說，對他來說最大的回報就是能夠幫助別人把球打得更好。在他每天的日常生活中所表現(xiàn)出的儒雅風(fēng)度、正直誠實(shí)和高尚情操就像他的授課一樣對我產(chǎn)生很大的影響。努力以他為榜樣、快樂地生活真是一種奇特的體驗(yàn)，自從我決定成為一個職業(yè)教練起，這種感覺與日俱增。多年以來，哈維感動了很多人，通過這本書以及有幸熟知他的人，他將繼續(xù)感動更多的人，這是多么美妙的想法?。‖旣悺だ蚰取じ柨宋蚁嘈旁趲椭藗兏纳茡]桿動作、更好地享受高爾夫球樂趣方面沒有人能比哈維·彭尼克做得更多。我在這里不僅僅是指那些著名的高爾夫球選手（貝蒂·詹姆森、貝茜·勞爾斯、本·科倫肖等等），還有很多高差點(diǎn)的業(yè)余球員。每個得到哈維教誨的人都會學(xué)到很多的知識，對于他們自身的問題和解決之道也會有更深刻的理解。戴夫·瑪爾在高爾夫球界有很多異乎尋常的人，我從事高爾夫球行業(yè)40余年，有幸認(rèn)識了高爾夫球圈子里的很多人，當(dāng)然其中有好人也有壞人。我非常榮幸地結(jié)識的一位非常特殊的人物就是哈維·彭尼克。在我認(rèn)識的人當(dāng)中，沒有人比他更紳士，也沒有人比他對高爾夫球運(yùn)動和從事高爾夫球的人更熱愛、更富于獻(xiàn)身精神。我深信多年來與他有過接觸的人都會被他的品格所感染。如果真的根據(jù)學(xué)生和學(xué)生所取得的成果來評價一名老師，那么哈維·彭尼克不但站在了高爾夫球運(yùn)動的頂端，而且也站在了高爾夫球人生的頂點(diǎn)。我愛哈維·彭尼克以及他這些年所主張的一切。拜倫·納爾遜哈維·彭尼克是高爾夫球歷史上偉大的老師之一，他幫助很多人提高了球技，包括我本人以及我介紹給他的千百個學(xué)生。哈維是一個好人，他和他的絕大多數(shù)學(xué)生都成了好朋友，我也永遠(yuǎn)把他當(dāng)做我的摯友。

內(nèi)容概要

　　90多年前，一個8歲的男孩跟著他的哥哥進(jìn)入得克薩斯州奧斯丁鄉(xiāng)村俱樂部當(dāng)球童，從此與高爾夫結(jié)下了82年的傳奇情緣。其間，他從一名小球童變成全美最有名的高爾夫球教練。他樂于并擅長教授各個層次的高爾夫球手及愛好者。他和許多聲名顯赫的高爾夫球冠軍亦師亦友，他們合作的時間幾乎跨越一個世紀(jì)。就在去世的前一天，他還在指導(dǎo)高爾夫巨星本·科倫肖參加美國大師賽?！　≡谧雎殬I(yè)教練的60余年間，他把一生的教球心得都記錄在一個紅皮筆記本上，作為留給兒子的遺產(chǎn)，從未示人——哪怕是他最?密的愛人和朋友。當(dāng)他終于決定在1992年將之公布于眾的時候，整個高爾夫世界都為之感動，為之振奮?！　∵@個神秘的筆記本就是《高爾夫紅寶書》，現(xiàn)已成為所有高爾夫球球員、教練和愛好者的必讀書。它的作者就是世界最偉大的高爾夫球老師——哈維·彭尼克。他簡化了其他高爾夫球教程中的專業(yè)術(shù)語，總結(jié)了高爾夫球的入門要領(lǐng)和制勝高招，闡述了兒童時期的高爾夫教育，并坦言高爾夫球所折射的關(guān)于人生的樸素智慧。　　由于本書在全世界高爾夫球迷心中有著《圣經(jīng)》般的地位，我們特意將引進(jìn)版制作為中英文對照本，以便感興趣的讀?和高爾夫球迷閱讀，同時享受哈維·彭尼克原版文字教導(dǎo)的樂趣。

作者簡介

　　哈維·彭尼克（HarveyPenick，1905—1995）是美國著名的高爾夫球教練，1989年P(guān)GA年度最佳高爾夫球教師，他被贊譽(yù)為世界最偉大的高爾夫球教師，2004年以終生成就躋身世界高爾夫名人堂。他8歲的時候在得克薩斯州奧斯丁鄉(xiāng)村俱樂部當(dāng)球童，從此開始了自己的高爾夫職業(yè)生涯。盡管他在得克薩斯大學(xué)做過30年的教練，和湯姆·凱特、本·科倫肖這樣的名人有過親密合作，但是他從來沒有離開過合作了82年的奧斯丁俱樂部，他在那里工作直至1995年去世?！　“偷隆な├耍˙ud Shrake）是彭尼克暢銷系列的合著者，此外，他還是一個劇作家、小說家和狂熱的高爾夫球手。他現(xiàn)居得克薩斯州的奧斯丁。

書籍目錄

譯者的話 / 10導(dǎo)言 / 14我的紅寶書 / 20高爾夫球之藥 / 25問題是什么？ / 25抬頭 / 26手的位置 / 26三支最重要的球桿 / 26握桿 / 27擺動桿頭 / 32手持球桿 / 32最容易的課程 / 33看手相 / 34從小開始 / 35每個球都要打進(jìn)洞 / 37從球洞周邊學(xué)起 / 38需要幫助嗎？ / 40右肘 / 41鎖死目標(biāo) / 41不可大意 / 43如何幫你減掉5桿 / 43消除疑慮 / 46試揮桿 / 47平均水平高爾夫球員 / 49怎樣知道你的目標(biāo)方向 / 50年長者們 / 51左腳踵 / 55倒旋 / 56加重球桿 / 57關(guān)于球場管理的提示 / 58翻腕動作 / 60向球洞區(qū)全揮桿擊球 / 60容易的沙坑 / 61沙坑擊球 / 63不要放松 / 64積極的思考 / 65心理學(xué) / 67頭留在球的后面 / 69陡直向下?lián)羟?/ 71催眠術(shù) / 74慢動作練習(xí) / 75在球上涂粉 / 76球的位置 / 77揮擺水桶 / 78長柄鐮刀 / 79兩腳的位置 / 79轉(zhuǎn)身動作 / 80即時的謙遜 / 81格言 / 82理想的完美揮桿 / 84治標(biāo)先治本 / 85最漂亮的揮桿動作 / 86擊向目標(biāo) / 87魔法動作 / 88如何進(jìn)行全揮桿練習(xí) / 88快速熱身法 / 90切擊 / 91推擊 / 92可怕的4英尺推擊 / 96閃磕球 / 98我為什么決定做老師 / 100站位 / 100非常糟糕的壞習(xí)慣 / 102第一次見面的學(xué)生 / 102競爭 / 103孩子和車子 / 105妻子海倫講的故事 / 105學(xué)習(xí) / 107我的人生中的幾位女性 / 107我的人生中的幾位男性 / 119性別 / 130練習(xí)的規(guī)則 / 131約翰?布雷德姆斯 / 131左曲和右曲 / 137奇怪的處罰 / 139距離 / 139 長與短 / 140最佳著裝 / 141我最好的孩子們 / 142切擊或劈起？ / 143飛出視線 / 145順勢動作 / 145失之毫厘，差以千里 / 146高爾夫球員的詩 / 148準(zhǔn)備大賽 / 150上坡和下坡 / 151在風(fēng)中打球 / 152泰坦尼克?湯普森 / 153花樣擊球 / 155球童 / 158我的高爾夫球人生 / 160

章節(jié)摘錄

　　我的紅寶書　　一位老教練曾經(jīng)告訴我說，所謂創(chuàng)新不是刻意去講一些以前從沒有講過的話，而是講你所知道的必須要講的事實(shí)?！　?0多年前，我開始把我想到的和注意到的一些事情記錄在筆記本上，并稱之為我的“紅寶書”。很久以來除了我兒子廷斯利之外我從來沒有允許別人讀過我的紅寶書。當(dāng)然，我太太海倫如果想讀的話肯定是可以讀的了，但是她像球童一樣一生陪伴著我走來，對高爾夫球的事情聽得已經(jīng)夠多的了?！　∥业南敕ㄊ前盐业倪@本紅寶書傳給廷斯利，他現(xiàn)在在奧斯丁鄉(xiāng)村俱樂部擔(dān)任主教練。廷斯利是1973年被任命擔(dān)任這個職務(wù)的，當(dāng)時我是在這個位置上做了50年之后以榮譽(yù)主教練的頭銜退休?！　≈灰羞@本紅寶書里的知識作參考，即使我離開人世后無論發(fā)生什么事，廷斯利也能夠很容易依靠教授高爾夫球過上很好的生活?！　⊥⑺估陨砭褪莻€出色的老師，多年來也為這本書提出了很多真知灼見。我的筆記記錄在一本紅色的“Scribbletex”筆記本上，而且只有這一本，我總是把它鎖在文件包里。大多數(shù)的俱樂部會員和曾經(jīng)得到我?guī)椭那騿T都知道我的紅寶書。要說把我所學(xué)到的那些重要的高爾夫球原理都寫在里面似乎篇幅還不夠大，但是這本書的內(nèi)容還在逐漸增加?！　『芏嗳艘笞x這本書，但是就連湯姆·凱特、本·科倫肖、貝茜·勞爾斯、凱茜·惠特沃思、貝蒂·詹姆森、桑德拉·帕默抑或其他的什么人，我都沒有讓他們?nèi)缭敢詢?，盡管我是那么愛他們?！　∪绻f我的紅寶書有什么特別之處的話，并不是其中有什么前所未知的奧秘，而是記錄了經(jīng)過時間驗(yàn)證的打高爾夫球的道理?！　∥以?jīng)看到有些讀物上說高爾夫球的揮桿動作一般情況下應(yīng)當(dāng)是如何做才有效，這一點(diǎn)我實(shí)在是不敢茍同。但是無論是對初學(xué)者、中級水平的球員、高手或者小孩子，我的紅寶書中所記錄的都是經(jīng)過嘗試并且取得成功的經(jīng)驗(yàn)?！　∪ツ甏禾斓囊粋€早晨，在奧斯丁鄉(xiāng)村俱樂部走廊附近樹下的草地上，當(dāng)時我正坐在高爾夫球車上，我的護(hù)士彭妮為我駕駛著球車。彭妮是個耐心細(xì)致的年輕女士，在我感覺不錯可以出來走走的時候她就會從幾個街區(qū)以外的家中帶我到球場轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)?！　∶看纬鰜砦也粫谕饷嫱Ａ舫^一兩個小時，一周也不會超過三四次，因?yàn)槲铱刹幌胱寱T們把我當(dāng)成不愿離去的鬼魂。　　我也不想在我們那些俱樂部教練教球的時候干擾他們，我可以看到杰克遜·布拉德利在練習(xí)場上教球，有時我也會想提點(diǎn)兒建議什么的，但是我從來都不會那樣做?！　〉牵?dāng)我的老朋友——曾經(jīng)是歷史上巡回賽獎金王的湯姆·凱特——走到我的球車旁讓我看看他的推擊的時候，我是從來都不會拒絕的。湯姆幾乎是有些害羞地問我一些問題，似乎擔(dān)心我是否還有足夠的氣力支撐自己。事實(shí)上他的要求真的使我心花怒放、高興異常?！　∥医?jīng)常在夜里盯著天花板，想著湯姆在巡回賽上征戰(zhàn)的電視畫面，祈禱他能來看我。只要湯姆需要，我會打破我從不在周末去俱樂部的規(guī)矩，像在星期四、星期五一樣在星期六和星期天讓彭妮開著球車送我到練習(xí)球洞區(qū)旁去見湯姆。我寧愿看湯姆練習(xí)推桿甚于吃彭妮強(qiáng)制我吃的午飯，盡管我知道這樣會惹惱彭妮。　　或者我可以坐在樹蔭下的高爾夫球車上，享受撲面而來的習(xí)習(xí)春風(fēng)，眺望我們美麗的高爾夫球場起伏的蔥青翠綠和遠(yuǎn)處奧斯丁湖碧水的粼粼波光，這是我所知道的這個世界上一個美好而寧靜的地方。年輕的職業(yè)巡回賽選手辛迪·菲格-庫里爾會停下腳步跟我打招呼，最后會鼓足勇氣問我可不可以看看她的推桿擊球是不是有問題?！　∥耶?dāng)然可以，對我來說，幫助像辛迪這樣的年輕新秀和造就湯姆那樣的著名英雄一樣都可以使我獲得無盡的快樂。　　在頭天晚上，正在打常青巡回賽的唐·馬森加爾打電話到我家里，要我為他解答在長距離推擊中遇到的問題，因?yàn)殡娫捖牪惶宄?，只好由海倫大聲喊著兩邊傳話，幫著唐調(diào)整了他的握桿。　　我的老朋友本·科倫肖曾經(jīng)贏得美國名人賽的冠軍，他和湯姆·凱特一起長大，他們是我在鎮(zhèn)對面的老奧斯丁鄉(xiāng)村俱樂部教球的時候帶的一群男孩之中的兩個。早些時候，本帶著太太和女兒順路來我家看望我和海倫。本是歷史上最偉大的高爾夫球球手之一，一個天生的高手。在他還是小孩子的時候，我生怕他學(xué)會什么錯誤的東西，因此不讓他過多練球。本自己的球場是本和他的合作伙伴一起設(shè)計的，在巴爾頓溪鄉(xiāng)村俱樂部，距離我家大約10分鐘的車程。當(dāng)本順路來看望我，坐在沙發(fā)上和我聊天，或者在參加比賽的過程中打電話給我時，我都會非常高興?！　”靖孓o后沒多久門鈴又響了。來訪者是我們俱樂部的會員吉爾·奎肯戴爾，跟他一起來的是空軍準(zhǔn)將羅賓·奧爾茨先生。他們走進(jìn)客廳，問我能不能就這樣坐在地毯上的輪椅里給將軍講講課。他們報名參加一個比賽，而將軍只打過屈指可數(shù)的幾次球。我能教他們嗎？就在這個客廳？只用半個小時？　　奧爾茨將軍是個快活善良的男人，寬胸闊背，肌肉發(fā)達(dá)，在西點(diǎn)軍校時他是橄欖球明星。他的肌肉強(qiáng)健有力，正如鮑比·瓊斯講的那樣，這種肌肉可以輕松折斷鐵棒，但對高爾夫球揮桿卻毫無用處?！　∥医虒④姴捎脧?qiáng)勢握桿的方法，揮桿幅度要很小，使用從腰部到腰部的揮桿動作，也就是上揮桿的頂點(diǎn)和結(jié)束動作的頂點(diǎn)都以手在腰部的位置為好。這個家伙過于發(fā)達(dá)的肌肉使他很難做出完整的全揮桿，而即便是小幅度的短揮桿也足以把球打出很遠(yuǎn)，即使他在比賽中不能突破百桿大關(guān)，但像模像樣地打下一場球來還是沒有什么問題的。　　會員和將軍離開后，海倫和彭妮開始責(zé)備我，說我不能把自己搞得筋疲力盡，疲憊不堪。他們提醒我說在本來訪之前還曾有一名希望進(jìn)入得克薩斯大學(xué)隊(duì)的姑娘來到我家里，討論她的進(jìn)步情況，我足足跟她講了1個多小時。　　的確，傍晚時分我就已經(jīng)有些累了，但是我的頭腦卻十分激動，我的心情很興奮，因?yàn)槲沂窃诮糖颉]有什么能比教球給我更多的快樂。一位來自巴黎的女性為了回到法國后能和丈夫一起打球拜到我的門下，當(dāng)從來沒有摸過球桿的女士在我的循循善誘下終于把球打飛起來的時候，我感受到的快樂和目睹我有幸認(rèn)識的那些優(yōu)秀球員的進(jìn)步所感受到的喜悅是完全一樣的?！　‘?dāng)一個資質(zhì)平平的學(xué)生在我指導(dǎo)下打出一流的擊球的時候，我會說：“我希望你能感受到和我一樣多的喜悅?！比绻軌?qū)e人有所幫助，我就會興奮得手臂長滿丘疹一樣奇癢難耐，而且脖子上會有刺痛感戰(zhàn)栗不已?！　∶看萎?dāng)我發(fā)現(xiàn)對揮桿、站位或者心理方面確實(shí)有所幫助的成功的方法，我就會把它們寫在我的紅寶書里?！　∨紶栁乙矔懸恍ξ沂煜さ墓谲娺x手的印象，從沃爾特·哈根、鮑比·瓊斯、本·霍根、拜倫·納爾遜、山姆·施尼德到杰克·尼克勞斯、阿諾德·帕默，以及凱特、科倫肖，還有勞爾斯、惠特沃思、詹姆森、米奇·賴特、桑德拉·帕默等等很多卓越的高爾夫球選手?！　∥蚁矚g用形象的比喻、寓言和隱喻的辦法教球，把如何正確擊球的種子種在學(xué)生的心里。如果這些做法能夠成功的話，毫無疑問我也會把它們記在紅寶書里?！　≡谖易龈郀柗蚯蚪處煹穆L生涯里，很多職業(yè)作家都來問我能不能為我寫一本關(guān)于如何打高爾夫球的書?！　∥铱偸呛苡卸Y貌地拒絕，這是因?yàn)槲覐膩頉]有認(rèn)為我自己是那方面的天才，我只不過是高爾夫球行業(yè)中的一個卑微的學(xué)生和教師而已。我學(xué)習(xí)的目的不是為了在公眾面前推銷自己，我對金錢也從來沒有興趣。我只想把我學(xué)到的東西與我的學(xué)生分享，最后把這些知識傳授給我的兒子廷斯利和我的女兒凱瑟琳?！　〉蔷驮谖覄倓偺岬降倪@個溫暖春日的早晨，松鼠在我的球車車輪周邊的草地上嬉戲，羽毛閃閃發(fā)亮的黑色擬八哥在我頭頂?shù)臉渲ι咸鴣硖ィ易谀抢锖鋈挥X得自己是不是有些太自私了？　　把我常年積累起來的知識深藏不露可能是個錯誤，或許我應(yīng)當(dāng)把自己87年人生經(jīng)歷和美好的職業(yè)生涯中學(xué)到的東西奉獻(xiàn)給所有的人，這份禮物不是用來供我私自收藏的?！　∽骷野偷隆な├俗≡诰銟凡扛浇纳狡律?，就在這個特別的早晨，他來到樹下探望我?！　∨砟輳奈业那蜍嚿献呦聛?，把自己的座位讓給巴德，我們閑聊了幾分鐘，談到他的兄弟布魯斯。在我擔(dān)任得克薩斯大學(xué)高爾夫球教練的33年間，布魯斯曾經(jīng)是我的學(xué)生。然后我終于忍不住了?！　　拔蚁虢o你看一些東西，除了廷斯利之外，我還從來沒有給別人看過?！蔽艺f?！　∥掖蜷_了我的文件包把我的紅寶書遞給他?！　∥覇査芊駧椭野堰@些資料整理后出版?！　“偷伦哌M(jìn)高爾夫?qū)Ｙu店把廷斯利帶到我的球車前?！　∥覇柾⑺估欠裢馕覀儜?yīng)當(dāng)和更多的人一起分享我們這本書，而不是僅限于我們兩個人?！　⊥⑺估珠_大嘴笑得十分燦爛?！　　拔乙恢痹诘却⑵谕f這句話。”他說?！　∮谑蔷驮谀莻€早晨，我們在樹下打開了我的紅寶書?！　「郀柗蚯蛑帯　‘?dāng)我要你服用阿司匹林的時候，請不要把整瓶藥片全吞下去。　　在高爾夫球的揮桿過程中，細(xì)微的變化就會帶來極大的不同。開始過分糾纏于已經(jīng)帶來成功的細(xì)微變化是人的天性，所以你會盡其所能去改善更多的東西，而不久你卻將再次陷入迷茫和困惑?！　∩险n并不是要取代練習(xí)，而是為了讓練習(xí)變得更加有效?！　栴}是什么？　　在教球或?qū)W球的過程中，要知道揮桿出了什么問題，首先要確定是揮桿動作本身有毛病還是在球桿桿面沖擊球的時候桿面角度有問題。　　抬　頭　　抬頭是人們用來為糟糕擊球辯解的最大借口。　　在你抬頭之前，導(dǎo)致?lián)羟蚴д`的錯誤已經(jīng)發(fā)生了?！　‘?dāng)我對學(xué)生說眼睛盯住球的時候，通常我是為了讓他腦子里有這種意識，而且這種意識對他沒有任何害處?！　?shí)際上我知道的人當(dāng)中只有三四名高水平選手說他們真的能夠在擊球的瞬間看著球，就連本·霍根也對我講過在他“下?lián)]桿的某個方位”，球就已經(jīng)從他的視線中消失了?！　∈值奈恢谩　〕?號木桿以外，我覺得使用任何球桿擊球的時候兩手位于左大腿內(nèi)側(cè)比較好?！　≡诖?號木桿的時候手的位置應(yīng)當(dāng)在拉鏈的部位，在做擊球準(zhǔn)備的時候即使手的位置稍稍在球的后面一點(diǎn)也沒有關(guān)系，這樣對上揮桿動作有好處。　　三支最重要的球桿　　時尚灑脫又博學(xué)多識的高爾夫球作家赫伯特·沃倫·溫德來俱樂部找我，他讓我按順序說出我心目中高爾夫球包里面最重要的3支球桿?！　∥艺f：“推桿、1號木桿和特殊鐵桿?！薄　『詹馗嬖V我說他也問過本·霍根同樣的問題，本的答案是：“1號木桿、推桿和特殊鐵桿?！薄　∥业耐评硎?，通常在一輪的打球過程中你使用1號木桿的次數(shù)是14次，但是在同一天內(nèi)，你使用推桿的次數(shù)大概是23至25次，其中還不包含可以給“OK”的推擊數(shù)?！　?英尺的推擊算1桿，270碼遠(yuǎn)的一次開球也算1桿，但是推擊可能對你的成績影響要更大一些?！　男睦斫嵌榷?，1號木桿是非常重要的。如果你從發(fā)球臺開出漂亮的好球，會使你信心倍增。另一方面，如果你幾次都把球打進(jìn)了樹林，你的信心就會動搖。　　但是沒有什么比推擊入洞對心理的影響更大了。擊球入洞會使你的信心高漲、斗志昂揚(yáng)，而且還會打擊對手的情緒?！　⊥茡艉玫那騿T可以跟任何人匹敵，推擊差的球員不是任何人的對手?！　淞掷锏教幎际谴罅﹂_球手。

媒體關(guān)注與評論

　　不管你是否意識到，你要讀的這本書雖然說不上是世界上最重要的書，但肯定是最重要的高爾夫球教科書?！　　獪贰P特　從高爾夫球場上賺取獎金最多的選手　世界高爾夫名人堂成員　　我心目中也有自己的英雄。哈維·彭尼克就是我心目中的英雄。他給予了我很多，能獲得他的指引真是上天賜福。你們也知道還沒有人比他更成功。哈維仍然活著，通過他著作中的文字長留人世?！　　獎P茜·惠特沃思　男女冠軍榜總排名第一　世界最有成就的高爾夫女選手 世界高爾夫名人堂成員　　對于認(rèn)認(rèn)真真對待高爾夫球的人來說，能夠閱讀哈維·彭尼克助人為樂的人生該是多么令人高興的事情啊。他代表了人生與高爾夫球的最高境界?！　　尽た苽愋ぁ∈澜绻J(rèn)第一推桿高手　世界高爾夫名人堂成員　　哈維·彭尼克是高爾夫球歷史上最偉大的老師之一。我永遠(yuǎn)把他當(dāng)做我的一位摯友?！　　輦悺ぜ{爾遜　高爾夫三巨頭之一　世界高爾夫名人堂成員　　能夠在奧斯丁鄉(xiāng)村俱樂部的練習(xí)場時常見到哈維·彭尼克，讓他看看我的揮桿，或者看著他聽他講話，是我的一大快事。我總是被他簡約實(shí)用的教學(xué)方法所打動?！　　灼妗べ囂亍∫簧鷬Z冠82次，LPGA歷史上排名第二 世界高爾夫名人堂成員　　這本書里是哈維畢生經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)，字里行間充滿了人生的智慧，當(dāng)然還有對高爾夫球坦蕩無私的摯愛。他是一個把畢生精力都奉獻(xiàn)給高爾夫球的人。哈維留給世人的不僅僅是這本紅寶書，更重要的是通過這本書，所呈現(xiàn)出的他對高爾夫運(yùn)動的熱愛。　　——崔志強(qiáng)　中國高爾夫球協(xié)會前秘書長、副主席　現(xiàn)任北京泛華新興體育發(fā)展有限公司董事長

編輯推薦

　　《高爾夫紅寶書》姜文、孫楠、何平、程軍聯(lián)名推薦！這是來自全球最偉大的高爾夫球老師的智慧，教你更好地打球，更好地生活！史上最受歡迎、最暢銷的高爾夫杰作！《紐約時報》經(jīng)久不衰的暢銷榜冠軍連續(xù)19年。最偉大的高爾夫球傳奇教練哈維·彭尼克60年心血之作！

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    高爾夫紅寶書 PDF格式下載

---