天路歷程

出版時(shí)間:2003-11-1  出版社:陜西師范大學(xué)出版社  作者:[英]約翰班揚(yáng)(John Bunyan)  頁(yè)數(shù):415  字?jǐn)?shù):240000  譯者:趙沛東 陳亞珂  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

300多年前,英國(guó)17世紀(jì)文藝復(fù)興后期最偉大的作家之一——約翰·班揚(yáng)完成了世界文學(xué)史上的經(jīng)典名著《天路歷程》,它被后人譽(yù)為“最有永恒意義的百科全書”,同時(shí)它也是閱讀人數(shù)僅次于《圣經(jīng)》的基督教著作?!短炻窔v程》分為兩部,第一部發(fā)表于1678年,作者以比喻和寓言的手法,敘述了一個(gè)背負(fù)沉重包袱的“基督徒”得到異象,決定逃離家鄉(xiāng)“毀滅城”,奔走天路的故事。行程中他靠著驚人的毅力和勇氣,戰(zhàn)勝了種種壓力和誘惑,終于到達(dá)天國(guó)。第二部發(fā)表于1684年,它是對(duì)第一部的補(bǔ)充與發(fā)展。它描寫了“基督徒”的妻子“女基督徒”與他人渡過(guò)險(xiǎn)境,共赴天國(guó)的故事。縱觀全書,其核心思想是基督徒蒙受上帝恩選的信念。入窄門,奔天路,是任何一個(gè)基督徒甚至普通人的人生旅程。而作者則將人生覺(jué)悟、歷險(xiǎn)、困難和追求完美的世俗故事與傳播福音、宏揚(yáng)拯救與信心的信念相結(jié)合,使讀者從宗教和藝術(shù)的角度汲取教俗,從而獲得巨大的心靈啟迪。這本英國(guó)文學(xué)史上里程碑式的著作,曾被譯為80多種語(yǔ)言,自問(wèn)世以來(lái)就風(fēng)靡全球,受到不同文化和宗教背景的人們的喜愛(ài),被奉為“心路歷程的向?qū)А保蔀閮H次于《圣經(jīng)》對(duì)人類心智影響卓然的書。為清晰闡釋其宗教信念和震人心脾的語(yǔ)言特點(diǎn),我們特別借鑒中世紀(jì)基督教經(jīng)典祈禱書的插圖方式,結(jié)合適合現(xiàn)代人閱讀的版式風(fēng)格,制作了這本風(fēng)格清新的《天路歷程》,相信讀者在閱讀這本“心靈福音”的同時(shí),更能體驗(yàn)基督教宗教藝術(shù)的深邃與美妙。

內(nèi)容概要

本書的核心思想是基督徒蒙受上帝恩選的信念。入窄門,奔天路,是任何一個(gè)基督徒甚至普通人的人生旅程。而作者則將人生覺(jué)悟、歷險(xiǎn)、困難和追求完美的世俗故事與傳播福音、宏揚(yáng)拯救與信心的信念相結(jié)合,使讀者從宗教和藝術(shù)的角度汲取教俗,從而獲得巨大的心靈啟迪。

作者簡(jiǎn)介

約翰·班揚(yáng)是英國(guó)文學(xué)史上著名的小說(shuō)家和散文家。他1628年生于英國(guó),父親是一個(gè)補(bǔ)鍋匠。由于家境拮據(jù),班揚(yáng)所受教育有限。他少年時(shí)加入克倫威爾的軍隊(duì),從軍生涯是他一生的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。班揚(yáng)在軍隊(duì)中聽(tīng)浸禮派時(shí)道,并對(duì)《圣經(jīng)》和馬丁·路德的著作刻苦鉆研。1660年,英國(guó)的王政復(fù)

書籍目錄

作者為本書所作的辯解天路歷程:一個(gè)夢(mèng)境(第一部)結(jié)語(yǔ)作者發(fā)表“天路歷程”第二部的方式天路歷程:一個(gè)夢(mèng)境(第二部)譯者附記

章節(jié)摘錄

插圖:天路歷程· 第一部117 ①參舊約全書傳道書12;1l:8。這時(shí)我在夢(mèng)中看見(jiàn)他們走出曠野,不久就看見(jiàn)前面有一個(gè)市鎮(zhèn),它名叫浮華,鎮(zhèn)上有個(gè)市集叫做浮華集,那是個(gè)終年不散的市集。它所以名叫浮華集,是因?yàn)槟鞘墟?zhèn)比浮華還要虛浮,還因?yàn)樵谀莾嘿I賣的東西沒(méi)有一件不是浮華的,正如智者所說(shuō),“所要來(lái)的都是虛空”。① 這市集并不是新近設(shè)立起來(lái)的,而是老早就有了的;讓我把它的起源告訴你們。差不多在五千年以前,就有旅客像這兩位忠實(shí)的人一樣到天國(guó)去;那大魔王比茲巴、魔王亞巴頓和眾嘍羅從旅客所走的路線看出,浮華市是他們到天國(guó)去的必經(jīng)之地,他們就設(shè)法在那兒建起一個(gè)市集—市集上賣的是各種各樣浮華的東西,并且終年不散。因此市集上賣的盡是這類的東西:房子、地皮、職業(yè)、職位、榮譽(yù)、升遷、爵位、國(guó)家、王國(guó)、欲望、快活以及各種享受,如娼妓、鴇母、妻子、丈夫、兒女、主人、奴仆、生命、鮮血、肉體、靈魂、金銀、珍珠、寶石等。這且不說(shuō),在這個(gè)集上隨時(shí)都可以看到變戲法的、騙子、斗技者、賭徒、小丑、滑稽模仿者、無(wú)賴、惡棍等,三教九流無(wú)所不有。這兒還可以一錢不花地看到偷竊、謀殺、通奸、發(fā)假誓的人,令人觸目驚心。就像在別的較次要的市集上那樣,那些市集上有大小街道,它們各有專名表示它們所賣的貨色,在這兒也有各具專名的地方、街、路(就是說(shuō),國(guó)家和王國(guó)),在那些地方可以很快找到這市集上的貨物。這兒有英國(guó)街、法國(guó)街、意大利街、西班牙街、德國(guó)街,出售著各種浮華的物品。不過(guò)就像別的市集那樣,有一種貨物是那個(gè)市集上的主要貨色,在這個(gè)市集上羅馬的貨物和商品特別受青睞,只有我們英國(guó)和其他有些國(guó)家的成品在那兒不受歡迎。就像我說(shuō)過(guò)的,到天國(guó)去的路必定要經(jīng)過(guò)這個(gè)設(shè)有繁華市集的市鎮(zhèn);誰(shuí)要不經(jīng)過(guò)這個(gè)市鎮(zhèn)到天國(guó)去,就得離開(kāi)這世界。

媒體關(guān)注與評(píng)論

教徒們尋求永生的心路歷程十分震撼心靈,沒(méi)有宗教信仰的人也都可以感受一下。    ——羊城晚報(bào)記者  張揚(yáng)最著名的寓言之一,讓我們學(xué)到很多宗教中的內(nèi)容。    ——搜狐網(wǎng)編輯  過(guò)火宗教題材的名著,一波三折的動(dòng)人故事。    ——風(fēng)水聯(lián)動(dòng)編輯  趙曉雙

編輯推薦

《天路歷程(全彩手繪插圖本)》:最受讀者歡迎的“心路歷程向?qū)А弊詯?ài)與信念中汲取人生的力量,閱讀人次僅次于《圣經(jīng)》對(duì)人類心智影響卓然300年最佳心靈福音指引心路的第一經(jīng)典,96幅手插圖珍品展示生命靈魂的救贖。僅次于《圣經(jīng)》的經(jīng)典巨著 弘揚(yáng)對(duì)生命的拯救與信心問(wèn)世300余年以來(lái),《天路歷程(全彩手繪插圖本)》在世界各地的讀者心中一直享有非凡的地位,它的魅力足以突破國(guó)家、語(yǔ)言與民族的界線。與莎士比亞齊名的約翰·班揚(yáng)借助夢(mèng)境中的“基督徒的經(jīng)歷”,在“如何追尋人生的意義”這一重要問(wèn)題上,給出了值得人們深思的指引與啟迪?!短炻窔v程(全彩手繪插圖本)》在文學(xué)上同樣具有極高的價(jià)值,被譽(yù)為“英國(guó)文學(xué)中最著名的寓言”,與但丁的《神曲》、奧古斯丁的《懺悔錄》并稱為“西方最偉大的三部宗教文學(xué)名著”?!短炻窔v程(全彩手繪插圖本)》是英國(guó)文學(xué)史上里程碑式的作品,語(yǔ)言生動(dòng),文字優(yōu)美,先后被譯為80多種文字在世界各地流傳,是僅次于《圣經(jīng)》的、對(duì)人類心智影響卓然的書。自被引入中國(guó),《天路歷程(全彩手繪插圖本)》在中國(guó)讀者中同樣引起了熱烈的反響,多次重印、再版。2003年,為了配合《天路歷程(全彩手繪插圖本)》的內(nèi)容和清麗的文風(fēng),我們特別借鑒了中世紀(jì)基督教經(jīng)典祈禱書的插圖方式,結(jié)合適宜現(xiàn)代人閱讀的版式風(fēng)格,使這本古老的經(jīng)典著作呈現(xiàn)出一種全新的風(fēng)格。它一經(jīng)推出便獲得了極大的成功,成為深受各個(gè)年齡層次的讀者歡迎的暢銷書。7年后,我們?cè)俅瓮瞥鲞@個(gè)全彩手繪插圖本,經(jīng)過(guò)大量的編輯修訂和增加插圖,使這個(gè)版本更雋永、更超值,更適合家庭珍藏和全家共賞。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    天路歷程 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)38條)

 
 

  •   基督徒一定要讀的好書
  •   人應(yīng)該有自己的信仰
  •   容易懂,很不錯(cuò)。我會(huì)推介我的朋友也買
  •   很喜歡書的內(nèi)容,對(duì)于信仰上帝的基督徒來(lái)說(shuō),絕對(duì)是一種精神食糧。可惜,書的版本太小氣,字也太小了,出版社可能只照顧到了年輕的讀者群,其他的那些讀者就沒(méi)有考慮,有些遺憾!
  •   很好的書,可是并不是彩色繪圖,有點(diǎn)被騙的感覺(jué)
  •   可惜只有前30多頁(yè)是彩畫,后面都是黑白。其實(shí)出版社既然有這個(gè)資源,干嘛不印成彩色呢?那些畫我在國(guó)外看過(guò)原件,國(guó)內(nèi)很少有人有這個(gè)資源的。那么精美的畫,應(yīng)該介紹給國(guó)內(nèi)的讀者。喜歡的人再貴都會(huì)買的。
  •   就是后面是黑白的了,有點(diǎn)小遺憾
  •   看著費(fèi)勁,印刷排版也不那么舒服...不信基督的就不要買了
  •   編輯的不錯(cuò)~裝幀很精美
  •   這是基督教的經(jīng)典作品,值得認(rèn)真閱讀。
  •   這本書是打算買來(lái)送朋友的,但收到的書封面磨損嚴(yán)重,看起來(lái)像是舊書,而內(nèi)頁(yè)也有褶皺,太讓人失望了,怎么好意思送人呢?
  •   跟我在教堂里借的一模一樣。很好。
  •   字小,而且印的模糊,紙張也不太好,開(kāi)本大小不錯(cuò),三星!
  •   很有用 特別是對(duì)于困頓中難以抉擇人朋友
  •   還未看。有時(shí)間仔細(xì)把它讀完!
  •   這本書原本我想買的是這個(gè)附圖黑皮的版本,寄過(guò)來(lái)卻是藍(lán)皮的,后來(lái)我退了。提醒大家購(gòu)買的時(shí)候注意一下。
  •   有一點(diǎn)點(diǎn)損擠壓過(guò)的痕跡,但內(nèi)頁(yè)很完整,畫面精美,非常喜歡。
  •   語(yǔ)言通俗易懂,插圖精美,很喜歡
  •   是經(jīng)典的作品,不論你是否是基督教徒,都可以讀,完成一次心靈的滌蕩。
  •   非常好,對(duì)信仰起很大作用,建議多讀多看
  •   不錯(cuò),書的質(zhì)量還挺好的 ,發(fā)貨的速度也還行
  •   不錯(cuò),非常喜歡,不過(guò)評(píng)論的有點(diǎn)太晚了 呵呵
  •   插畫很精美,書紙質(zhì)也不錯(cuò),總之比較滿意。建議大家購(gòu)買
  •   嘿嘿 我賣的時(shí)候14 現(xiàn)在過(guò)了一個(gè)月了 看的差不多了 真劃得來(lái)
  •     不知道是否因?yàn)槭亲髌窞楣诺湮膶W(xué)名著,所以翻譯過(guò)來(lái)后完全沒(méi)有了“古典”作品應(yīng)該有的韻味。說(shuō)實(shí)話,語(yǔ)句讀起來(lái)不是很美。所以僅就內(nèi)容說(shuō)一下自己的感想。
      這本書一共分為兩個(gè)部分,第一部以毀滅城出身的基督徒為主角,講述了他走天路的經(jīng)歷。第二部以基督徒的妻子,女基督徒為主角。
      作為一個(gè)生活在無(wú)神論環(huán)境中的人,在我看來(lái),第一部要比第二部好太多太多。在第一部中,每一個(gè)城市、每一個(gè)人物、甚至他們所說(shuō)的話都有非常有代表性,它們和故事本身都有較為深刻的寓意。其中最明顯的就是浮華市。浮華市有些影射現(xiàn)實(shí)世界,里面販賣的都是物質(zhì)和罪惡,里面居住的人都是些狂妄又無(wú)知的小人。而更為諷刺的是,他們并不覺(jué)得自己是不對(duì)的,所以有意思的一幕發(fā)生了:“盲目”說(shuō)自己把別人的罪惡看得清清楚楚,“縱欲”說(shuō)自己再也忍受不了別人了,“無(wú)用”說(shuō)世界上不需要這種人。他們所說(shuō)的話恰好證明了他們的缺點(diǎn),正應(yīng)了那句“卑鄙是卑鄙者的通行證”,讀了讓人忍俊不禁又咬牙切齒。只可惜作者沒(méi)有對(duì)所有浮華市的陪審團(tuán)成員們用這種妙到好處的語(yǔ)言描寫,甚至有幾人的言行是和自己的名字相符的。
      同時(shí),作者并沒(méi)有否定“出淤泥而不染”這一現(xiàn)象,一些不好的城市偶爾也會(huì)出現(xiàn)幾個(gè)盼望神的人。例如忠信、盼望。但在第一部,這樣的人物少之又少。
      可能是因?yàn)榈谝徊刻錾恕K宰髡咴谥v述第二部的故事時(shí)只好另辟蹊徑。這一次,故事里涌現(xiàn)出了許多出身于不好城市的天路客。第一部時(shí),主角一路上基本孤身一人,有人相伴的時(shí)候不多。而到了第二部,女基督徒從出發(fā)時(shí)就有伙伴,越到后來(lái)越多,甚至有一個(gè)名叫“大無(wú)畏”的勇士保護(hù)她們。因此,她們?cè)谔炻飞嫌龅降脑囂胶臀kU(xiǎn)少了,而大無(wú)畏倒是增加了不少顯示英勇的橋段。與第一部相比,第二部的故事情節(jié)豐富了,但寓意性卻大大降低。我還是更喜歡第一部。
      另外,書中大片大片的神學(xué)討論感覺(jué)很枯燥——即使對(duì)我這個(gè)有神論的人而言。另外,我在把書讀完之后,整理了書中所出現(xiàn)的所有地名、人物和一些有代表性的話語(yǔ)和場(chǎng)景,本以為輕輕松松,結(jié)果沒(méi)想到居然有將近四千字。
      
  •     宇宙大爆炸有個(gè)奇點(diǎn),基督徒認(rèn)為上帝創(chuàng)造世界萬(wàn)有是從他引動(dòng)的奇點(diǎn)大爆炸開(kāi)始的。
        
        而世界的末了,上帝審判這個(gè)世界也要把大火降下來(lái)。但我沒(méi)有深的認(rèn)識(shí)。只是一次看科技片,談到星系之間有許多黑洞:體積和面積巨大,引力極大,任何東西,被他逮著就別想逃脫,包括光線,都會(huì)被吸附進(jìn)去;可怕的是他的內(nèi)部壓力也極大,任何東西要是被吸進(jìn)去,瞬乎間,沒(méi)有了原來(lái)的性狀,合一了;而且,有一天,整個(gè)宇宙都會(huì)被凝結(jié)聚合到一個(gè)黑洞里……
        
        而從小到大,也只有這一次我感覺(jué)到滅頂?shù)目謶帧H绻业撵`魂會(huì)不幸隨著地球被火毀滅萎縮盡吸附進(jìn)黑洞,上帝會(huì)保守原型不讓它和物質(zhì)合一吧?
        
        現(xiàn)在,同樣觸目驚心的是眼前的這本《天路歷程》,說(shuō)真的,如此嚴(yán)肅談到基督信仰的書,我首次讀到。而讀的過(guò)程,我就有遭到滅頂?shù)目謶郑阂驗(yàn)檫@完全不同與教會(huì)的布道、也不同弟兄姊妹交通時(shí)的輕聲細(xì)語(yǔ)和相互勸慰……,雖然,這也是這本書的很重要的部分,但我卻深深的感受到,我需要重新審視自己的信仰。
        
        首先,映入眼簾書目錄也讓人發(fā)怵:絕望潭、艱難山、魔王、死陰谷、浮華鎮(zhèn)……,各種陰暗和邪惡的角落,伴隨的還有各種試煉、磨難、危險(xiǎn)和鞭笞,甚至最不經(jīng)意間就會(huì)碰到罪的工價(jià):散落滿了這些地方的死人骨頭和血肉模糊的殘缺尸體骸骨…… 而且,我的信仰之路要從窄門通過(guò),從仰望十字架開(kāi)始……我開(kāi)始覺(jué)得上帝的安排有時(shí)候?qū)嵲谑亲屓擞X(jué)得別扭:所以我?guī)缀跏窃趹?zhàn)戰(zhàn)兢兢開(kāi)始自己的閱讀的;因?yàn)槲也恢牢疫@個(gè)小信的人,能否保持住自己的信心,逃脫那即將到來(lái)的懲罰。
        
        這本書的序言里提到,每個(gè)人都能從這本書里看到自己。我對(duì)號(hào)入座,動(dòng)筆劃出那些與我有關(guān)的句子,有關(guān)的人物,看看這些人物:傳道人、基督徒、安寧、安逸、傲慢、半瞎太太、遲鈍、世俗先生、失望先生、無(wú)知、慈悲、膽怯、羞愧、吝嗇先生……哦,上帝,我?guī)缀跄軓拿總€(gè)人中找到我的影子在里面晃悠。而這些人遇到的恩典,我自然渴慕,但他們遇到的試練,是否也因?yàn)槲易约号c他們影行,也都讓我一一不拉,全都遇上呢?因?yàn)槲铱赡芫褪沁@些人的集合體啊。那我還能得救,不被我的神丟到末世毀滅的火坑中承受永死嗎?
        
        是的,我尋索我今生能否得到上帝的祝福?我記得教會(huì)的一次交通:面對(duì)經(jīng)濟(jì)上陷入窘境的一位弟兄,牧師說(shuō):我們的錢是周濟(jì)窮人的。如果你把手中僅有的這點(diǎn)錢捐給窮人。你就可以向上帝禱告:上帝啊,我借錢給你了,請(qǐng)你快點(diǎn)還給我吧。上帝必定會(huì)還給你更多。
        
        現(xiàn)在,我讀完這本書,我省察自己,我也向上帝禱告:上帝啊,我知道我今生需要面對(duì)的那么多,所以我求你幫助我戰(zhàn)勝那些會(huì)導(dǎo)致我滅亡的品行,保守我的獲得新生的好品德。讓我今生得到你的祝福吧。
        
        注:《天路歷程》是十七世紀(jì)中葉與莎士比亞齊名的著名作家約翰班揚(yáng)的寫成。據(jù)說(shuō)在西方的發(fā)行量?jī)H次于圣經(jīng)。幾年前一位朋友送給我時(shí),我還未信主。所以到現(xiàn)在才靜心讀完。對(duì)于這本書的帶給我的驚奇,如同我第一次通過(guò)安裝在陽(yáng)臺(tái)上的天文望遠(yuǎn)鏡清楚的看到月球上的環(huán)形山時(shí),我的心一下子就跳到嗓子眼的感覺(jué):那是一種呼之欲出的激動(dòng)。雖然,我看到的你可能認(rèn)為一些科普?qǐng)D片上也能看到。
      來(lái)源:(http://blog.sina.com.cn/s/blog_40c7f89e0100b8tl.html) - 尋索我今生是否得到祝福_采蓮_新浪博客
  •     Famous religious allegory, written by John Bunyan(1628-1688) in 1678. The book describes the spiritual life of a Christian soul in the world of men.Among the dangers its hero Christian ,encounters in his journey to the Celestial City are the Giant Pope and the Giant Pagan ,gigantic characters representing what the Evangelical Protestant .Bunyan considered the gigantic evils of competing religions. The book was so successful and popular that for many years it was a staple in Christian homes,especially on the American frontier.And it has been translated into at least 108 languages and dialects.
  •     
       我TMD又病了,打噴涕、流鼻涕、渾身發(fā)冷……我媽翻箱倒柜找出三種藥:牛黃上清、牛黃解毒和霍香正氣。我勉強(qiáng)挑了其中看起來(lái)還算正常的霍香正氣僅有的六粒吃了下去,然后繼續(xù)的打噴涕、流鼻涕、渾身發(fā)冷……但,只要吃了藥,甭管對(duì)癥不對(duì)癥,我媽總會(huì)覺(jué)得:嗯,已經(jīng)采取了措施。
      
       因?yàn)橐伤聘忻?,所以我?zhǔn)備胡說(shuō)八道,那就來(lái)說(shuō)一下我最近白天在看的書——《天路歷程》。
      
       事先聲明:我沒(méi)有任何宗教信仰、立場(chǎng),也不反宗教,甚至一直對(duì)宗教心生向往,但一直不得其門而入,因而心存懷疑,又因?yàn)槲椰F(xiàn)在是名疑似感冒患者,因此產(chǎn)生了一種強(qiáng)烈的無(wú)知者無(wú)畏的流氓精神加癡人說(shuō)夢(mèng)的糊涂理論,所以對(duì)于天路便要直言不諱地說(shuō)出自己的想法,雖然剛才寫到一半突然停電了,心想該不會(huì)是天不讓我說(shuō)吧,但我抱的是大家探討問(wèn)題的態(tài)度,想必天不會(huì)這么小器。
      
       還真的從夢(mèng)開(kāi)始說(shuō)起。《天路歷程》一開(kāi)篇便是《作者為本書所作的辯解》,因?yàn)椤翱瓷先?shí)在的東西,骨子里未必結(jié)實(shí);凡是用比喻講的話,我們不要藐視,免得我們輕易接受極端有害的物品,而美好的東西卻使我們喪失了靈魂”。因此,作者準(zhǔn)備以夢(mèng)來(lái)做比喻。如果光看《辯解》我一定覺(jué)得故事會(huì)很有趣,況且還有特里斯舛和凱魯亞克在搖旗助陣,那么故事開(kāi)講嘍。
      
       第一位登場(chǎng)的人物是位先生,也是本劇的男一號(hào),他站上舞臺(tái)的時(shí)候神情不太穩(wěn)定,不是因?yàn)榍訄?chǎng)或其實(shí)原因。他在看一本書,不一會(huì)兒的工夫便淚流滿面了,再過(guò)一會(huì)忍不住發(fā)出了一聲悲傷的呼喊:“我該怎么辦呢?”
      
       此先生名為基督徒,家在毀滅城,整天誠(chéng)惶誠(chéng)恐、唉聲嘆氣、整日整夜的流淚,并且覺(jué)得城市即將毀滅。他的妻兒以及鄰居認(rèn)為他得了失心瘋,雖然對(duì)他很是同情但也無(wú)能為力。
      
       一天,基先生在田地里邊走邊看書,時(shí)而發(fā)出悲傷的喊叫,這時(shí)路遇一位宣道師先生,宣先生問(wèn)基先生為什么哭,基先生說(shuō):“先生,我從手里這本書上看到,我已被定罪了,要死去,將來(lái)還要受審判;而我,既不愿意死,又受不起審判?!毙壬阏f(shuō):“人生既然有這么多的災(zāi)難,為什么又不愿意死呢?”基先生答道:“因?yàn)槲遗逻@個(gè)在我背上的重負(fù)會(huì)把我壓得沉到比墳?zāi)惯€要深的地方去,墜到地獄里去。先生,如果我還沒(méi)有做好準(zhǔn)備到牢獄里去,我更沒(méi)有做好準(zhǔn)備去受審判,然后再去受刑罰;想到這些事,我不禁失聲痛哭。”于是宣先生給了基先生一卷羊皮紙,上面寫著:“逃避將來(lái)的天罰?!比缓笥纸o基先生指明了一條天路。接下來(lái)基先生便拋妻棄子地上路了。
      
       因?yàn)槲业囊回炗掴g不慧,于是不禁產(chǎn)生了些疑問(wèn):首先,基先生未免想太多,總是為著明天的不著邊際的事情而影響今天的心情看起來(lái)像是庸人自擾;另外,作為一個(gè)男人,應(yīng)該有擔(dān)當(dāng),既然犯了罪就應(yīng)該勇敢地接受懲罰,逃避總不是辦法;而如果不認(rèn)為自己有罪就應(yīng)該奮起反抗;拋妻棄子也很不應(yīng)該,不符合“有福同享,有難同當(dāng)”的道理,更何況是對(duì)于至親,怎么可以一走了之;至于“逃避將來(lái)的天罰”就更不應(yīng)該,這就像是拿到了一塊免死金牌,便不平等了,而逃避天罰就像欺騙天一樣,顯得不那么真誠(chéng)又軟弱的樣子。但是基先生沒(méi)有說(shuō)定他罪的人是誰(shuí),而他犯了什么罪所以也不好枉加判斷。
      
       故事繼續(xù)。聽(tīng)了宣先生的指點(diǎn),基先生立馬上路了,一邊跑還一邊喊:“生命!生命!永恒的生命!”頭也不回地朝著宣先生指的方向跑去。這時(shí)候基先生的鄰居們也都跑出來(lái)看他了,有的人譏笑他,有的人嚇唬他,有的讓他回來(lái),還有兩個(gè)人自告奮勇要把他抓回來(lái),于是這兩個(gè)人用了不一會(huì)兒工夫就追上了基先生,定倆位一位是頑固先生,另外一位是柔順先生。于是便是一大段的勸說(shuō)與被勸說(shuō),最后勸說(shuō)者變成了被勸者,被勸者變成了勸說(shuō)者,于是頑先生與柔先生決定與基先生一同上路尋找永恒的生命。
      
       在這段當(dāng)中基先生說(shuō)了一句話:“那個(gè)國(guó)度的主宰,上帝,已經(jīng)在這本書里把這一點(diǎn)記載了下來(lái);大意就是說(shuō),如果我們真要的話,祂會(huì)白白的賜給我們的?!笨墒怯钟幸痪湓捊小疤煜聸](méi)有免費(fèi)的午餐”,我不知道天上有沒(méi)有,可能有,可另外中國(guó)人的諺語(yǔ)又說(shuō)了“吃人嘴短,拿人手短”,于是為什么要白白要人家的東西呢?而“賜”又是個(gè)奇怪的詞語(yǔ),有一種高高在上的感覺(jué),這到底是件什么樣的東西?
      
       這時(shí)候發(fā)生了一件事情,基先生、頑先生和柔先生一同掉進(jìn)了灰心沼,頑先生和柔先生爬上灰心沼生氣地走路,也沒(méi)拉基先生一把,不明白為什么別人能自己爬起來(lái)而基先生非要援助先生拉一把才能從灰心沼中起來(lái),大概基先生天生比別人弱一些吧?;壬鷨?wèn)援助先生為什么不把地修一下,援先生解釋了一下這個(gè)地方修不好的原因,這時(shí)候頑先生和柔先生已經(jīng)回到了家里,鄰居們開(kāi)始嘲笑他們,他們開(kāi)始反而攻擊基先生,看來(lái)這座城確實(shí)不太容易居住。
      
       基先生繼續(xù)上路,碰到了老世故先生,這位老先生住在享樂(lè)主義城,老先生看基先生抱怨走得太辛苦,給他指引了另外一條路——道學(xué)村,找一位叫合法的紳士,或者他的兒子學(xué)禮也可以,同樣可以把基先生背上的重負(fù)解下來(lái)?;壬q豫了起來(lái),然后就走上了老先生給他指的那條路,走著走著看到前面有一座小山,小山看上去顯得那么高,而且靠近路帝的一邊是那么陡削,因此基先生又緊張了起來(lái),“直嚇得冒出一身冷汗來(lái),而且不住地發(fā)抖”,他開(kāi)始懊悔,這時(shí)候宣先生又走了過(guò)來(lái),并對(duì)基先生進(jìn)行了批評(píng)教育,基先生說(shuō):“他叫我趕快擺脫我的負(fù)擔(dān);我告訴他說(shuō),我巴不得圖個(gè)一身輕快。所以我說(shuō),我要到那個(gè)小門那兒去,到了那里就可以獲得進(jìn)一步的指示,知道如何才能到達(dá)得救的地方。他就說(shuō)他能指點(diǎn)我一條更好的路,又近、又不會(huì)有像你,先生,叫我走的那條路上的那些艱險(xiǎn);他說(shuō)這條路會(huì)引導(dǎo)我到一個(gè)紳士的家,那個(gè)紳士有本領(lǐng)解除我的負(fù)擔(dān);我信了他的話,便從你指點(diǎn)的那條路上轉(zhuǎn)到這條路上來(lái),滿心希望能早日擺脫我的重負(fù)。可是我到了這地方,看到這里的情形,我為了怕有危險(xiǎn)(就像我剛剛說(shuō)過(guò)的那樣),就停住了;但是我不知道該怎么辦?!庇苫壬霓q解可以看出,基先生依然是個(gè)沒(méi)有擔(dān)當(dāng)而軟弱的人,而且沒(méi)有任何主見(jiàn),比較容易相信別人的話(否則也不會(huì)嚇得從家里跑出來(lái)吧?)但又不夠堅(jiān)定,如果基先生真的爬上了小山會(huì)出現(xiàn)什么情況呢?我不想假設(shè),只想探討。
      
       接著宣先生給基先生念了《圣經(jīng)》,基先生便像死人一樣撲倒在了宣先生腳前喊道“我真該死,我完蛋了!”宣先生把他拉了起來(lái)繼續(xù)說(shuō)起關(guān)于老世故先生的事情,然后讓基先生去恨老先生,“那個(gè)人(老先生)是是多么無(wú)能,他哪有力量解除你的負(fù)擔(dān)?!薄袄鲜拦氏壬莻€(gè)異邦人,合法先生是個(gè)騙子……相信我吧,你聽(tīng)到的這些糊涂蟲(chóng)的話毫無(wú)價(jià)值,只是一個(gè)陰謀,企圖叫你離開(kāi)我指點(diǎn)給你的道路,使你失去已經(jīng)得到的救恩……凡不常照律法書上所記一切之事去行的,就被咒詛?!薄翱峙碌k發(fā)怒,你們便在道中滅亡?!蔽也幻靼仔壬鸀槭裁匆粋€(gè)勁的說(shuō)別人不好,排除異已,既然自己是正宗,就應(yīng)該理直氣壯,不用又恨、又咒詛又發(fā)怒的,與身份不符。
      
       后來(lái)的故事就是基先生歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦,在天路上行走,最后大概應(yīng)該能修成正果,孫悟空歷盡九九八十一難之后也修成正果了,基先生應(yīng)該也可以。但我不太明白的是基先生的追求到底是什么呢?只為在天堂占有一席之地而荒廢了今生?為什么要把希望寄托給虛無(wú)飄渺?為什么要指望別人賜予你什么呢?為什么?
      
       愿天上的各路神仙寬恕我的胡言亂語(yǔ),我現(xiàn)在就是一病人。
  •      這是基督教三大經(jīng)典之一,經(jīng)書了一個(gè)基督徒的心路歷程,雖然譯者說(shuō)跨越宗教的,但是我覺(jué)得還是對(duì)基督徒的幫助大。對(duì)于一個(gè)不信仰上帝或是自稱信仰,但是不是的人是一個(gè)靈魂的震動(dòng)。
  •     300多年前,英國(guó)17世紀(jì)文藝復(fù)興后期最偉大的作家之一--約翰·班揚(yáng)完成了世界文學(xué)史上的經(jīng)典名著《天路歷程》,它被后人譽(yù)為“最有永恒意義的百科全書,”同時(shí)它也是閱讀人數(shù)僅次于《圣經(jīng)》的基督教著作。
      
      《天路歷程》分為兩部,第一部發(fā)表于1678年,作者以比喻和寓言的手法,敘述了一個(gè)背負(fù)沉重包袱的“基督徒”得到異象,決定逃離家鄉(xiāng)“毀滅城”,奔走天路的故事。行程中他靠著驚人的毅力和勇氣,戰(zhàn)勝了種種壓力和誘惑,終于到達(dá)天國(guó)。
      
      第二部發(fā)表于1684年,它是對(duì)第一部的補(bǔ)充與發(fā)展。它描寫了“基督徒”的妻子“女基督徒”與他人渡過(guò)險(xiǎn)境,共赴天國(guó)的故事。
      
      縱觀全書,其核心思想是基督徒蒙受上帝恩選的信念。入窄門,奔天路,是任何一個(gè)基督徒甚至普通人的人生旅程。而作者則將人生覺(jué)悟、歷險(xiǎn)、困難和追求完美的世俗故事與傳播福音,宏揚(yáng)拯救與信心的信念相結(jié)合,使讀者從宗教和藝術(shù)角度汲取教俗,從而獲得巨大的心靈啟迪。
      
      這本英國(guó)文學(xué)史上里程碑式的著作,曾被譯為80多種語(yǔ)言,自問(wèn)世以來(lái)就風(fēng)靡全球,受到不同文化和宗教背景的人們的喜愛(ài),被奉為“心路歷種的向?qū)А?,成為僅次于《圣經(jīng)》對(duì)人類心智影響的卓然的書。
      為清晰闡釋其宗教信念和震人心脾的語(yǔ)言特點(diǎn),我們特別借鑒基督徒經(jīng)典祈禱書的插圖方式,結(jié)合適合現(xiàn)代人閱讀的版式風(fēng)格,制作了這本風(fēng)格清新的《天路歷程》,相信讀者在閱讀這本“心靈福音”的同時(shí),更能體驗(yàn)基督教宗教藝術(shù)的深邃與美妙。
      
      
      我個(gè)人覺(jué)得這本書對(duì)于普通人是有很好的啟發(fā)作用,而對(duì)于基督教來(lái)說(shuō)則是自己的人生體驗(yàn)!
  •   人是不會(huì)站在神的角度來(lái)體會(huì)人的...
  •   對(duì)不起了,一個(gè)自以為自己沒(méi)有病的嚴(yán)重病人,是聽(tīng)不下去任何勸告的。我不知道你在抱怨什么,或者有太多的疑問(wèn)。希望你有機(jī)會(huì)去教堂站在上帝面前好好的想一想你的一切。
  •   幼時(shí)曾在老人的影響下,生硬地讀過(guò)
    后來(lái)又在青年心靈動(dòng)蕩時(shí)讀過(guò),一路洗滌的路程
  •   基督教三大經(jīng)典是什么?最好email告訴我:hongyangchun@hotmail.com
    謝謝!
  •   《懺悔錄》、《神曲》和《天路歷程》吧,前言里面提到過(guò)
  •   更震撼的是圣經(jīng),一生都在努力讀,和行的指引。
  •   從沒(méi)看過(guò)這樣不禁看的小說(shuō)。它攀附基督教的能耐比起十七年文學(xué)緊跟政治的功力還要差上一大截。
  •   what shall i do?
 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7