(清雅英文)夢(mèng)想的禮物

內(nèi)容概要

　　《清雅英文：夢(mèng)想的禮物（英漢雙語(yǔ)對(duì)照）》是雙語(yǔ)心靈讀物《清雅英文》叢書之一，書中盡量做到所收篇目均為經(jīng)典且可讀性極強(qiáng)的英文原文。無論是大地風(fēng)貌的描繪還是社會(huì)生活的寫照，無論是時(shí)代聲音的記錄還是人生情感的抒寫，可讓您獲得一些愉悅和美的享受；可讓您在一種優(yōu)美的語(yǔ)言交融中不知不覺地體會(huì)到英語(yǔ)水平的提升和長(zhǎng)進(jìn)；可讓您的一天沉浸在美好的語(yǔ)言韻律中；可讓您剛剛讀過的優(yōu)美篇章、精彩句子在慢慢積累、消化、吸收中，成為自己的知識(shí)。

書籍目錄

Part 1
  追求那些屬于自己的東西
  追隨你的夢(mèng)想
  堅(jiān)持你的夢(mèng)想
  書寫自己的人生
  生命中的五個(gè)球
  人生切勿盲從
  命運(yùn)掌握在自己手中
  實(shí)現(xiàn)你的夢(mèng)想永遠(yuǎn)也不晚
  堅(jiān)持你的方向
  創(chuàng)造自己的生活
  創(chuàng)造機(jī)會(huì)
  我選擇快樂
  夢(mèng)想的禮物
Part 2
  面對(duì)誘惑
  誠(chéng)實(shí)的重要性
  你生命中的四個(gè)老婆
  成長(zhǎng)的樹根
  一生的收獲
  自由飛翔
  財(cái)富，成功和愛情
  杯中之水
  希望是鳥兒
  真的有白馬王子嗎？
  沒有貨車了
  監(jiān)獄里的作家
Part 3
  情字如“網(wǎng)”
  愛只是一根線
  讓愛放飛
  倘若鳥兒回還
  蘋果樹
  說出你的愛
  兩片樹葉的愛情
  放愛一條生路
  浪漫路曲曲折折
  禮物
  父親的愛
  送給羅絲的玫瑰
  神秘潔白梔子花
  愛是奇跡
  咸味咖啡
  愛的神話
Part4
  你是否認(rèn)識(shí)你自己
  找到自我
  透悟“自己”
  我是盲人
  弱點(diǎn)可以變成優(yōu)勢(shì)
  愛自己
  我們正在生命的起跑點(diǎn)上
  二十美元
  樹有四季
  你就是個(gè)奇跡
  生命只有一次
  永遠(yuǎn)都不晚
  我需要喜歡自己?jiǎn)幔?br />  人生禮頌
  生活
  要相信你自己
Part5
  苦難是苦澀的乳汁
  永不放棄希望
  永不放棄
  失敗的意義
  翅膀斷了，心飛翔
  態(tài)度決定一切
  堅(jiān)強(qiáng)的海倫
  學(xué)會(huì)堅(jiān)強(qiáng)
  你一定要相信我
  什么是幸福？
  它也想要你

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　催人淚下的情感故事，震撼心靈的世間真情，纏綿繾綣的甜言蜜語(yǔ)，人與自然的心靈獨(dú)白，純真年代的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，讓人落淚，讓人難以割舍，既是人生感悟，又是生命激勵(lì)。閑暇之時(shí)，細(xì)品美文是種享受；書海拾貝，感悟人生盡在書中！　　——張海港，中國(guó)日?qǐng)?bào)社記者、中國(guó)日?qǐng)?bào)社《二十一世紀(jì)英文報(bào)》發(fā)行總監(jiān)　　　　This series of books W…inspire you， make you think， and maybe evenbring you to tears. Combining the original English， Chinese translations， andcomments on the material， the books encourage readers to think about life andtheir own personal development as they read.　　——【美】John Gordon（王淵源），北京新航道國(guó)際教育集團(tuán)副總裁　　　　在我看來，多閱讀好的文學(xué)作品，無論是中國(guó)的，外國(guó)的，都大有益于英語(yǔ)水平的提高。學(xué)習(xí)英語(yǔ)跟做其他學(xué)問一樣，沒有捷徑可走，不下苦功夫是不行的。這是一個(gè)積累的過程。在聽、說、讀、寫四項(xiàng)技能中，閱讀是關(guān)鍵。大量閱讀英語(yǔ)讀物，培養(yǎng)對(duì)英語(yǔ)的感性認(rèn)識(shí)，了解英語(yǔ)社會(huì)的文化背景知識(shí)，從心里默讀到出聲朗讀到復(fù)述誦讀，堅(jiān)持不懈，出口成章已是必然，英語(yǔ)水平哪有不提高的道理？　　——楊全紅，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)博士　　　　一篇美文，能留香唇齒，可播百代之芳；一本好書，似希望的燈塔，照亮生命的航程。閱讀本套叢書可以一睹這些杰作的原文風(fēng)采，開拓視野；可以將原文與譯文對(duì)比推敲，欣賞佳譯；可以從優(yōu)美的文字中感受生命的真諦，體味人生?！　　对?，遼寧省翻譯協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)

編輯推薦

　　如果你是一名大、中學(xué)生，閱讀本韋可以提高人文素養(yǎng)，開闊視野，怡情養(yǎng)性；　　如果你是-位英語(yǔ)愛好者，閱讀本書可以盡覽原汁原味的英文佳作風(fēng)采；　　如果你是-位英文翻譯愛好者，閱讀本書可以將英文原文和中文譯文對(duì)比推敲，欣賞佳譯；　　如果你是一名文學(xué)愛好者，閱讀本書可以從最優(yōu)美的文字中感受最經(jīng)典、最真摯的情感，探尋生命的意義所在。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    (清雅英文)夢(mèng)想的禮物 PDF格式下載

---