(清雅英文)我選擇快樂

內(nèi)容概要

　　閱讀原版外國文學(xué)，能幫助我們了解異國風(fēng)土人情、文化習(xí)俗，乃至他們的思想方式、見解觀念，以及如何面對現(xiàn)實生活的啟示。
　　本書是雙語心靈讀物《清雅英文》叢書之《我選擇快樂》，書中盡量做到所收篇目均為經(jīng)典且可讀性極強的英文原文。無論是大地風(fēng)貌的描繪還是社會生活的寫照，無論是時代聲音的記錄還是人生情感的抒寫，可讓您獲得一些愉悅和美的享受；可讓您在一種優(yōu)美的語言交融中不知不覺地體會到英語水平的提升和長進；可讓您的一天沉浸在美好的語言韻律中；可讓您剛剛讀過的優(yōu)美篇章、精彩句子在慢慢積累、消化、吸收中，成為自己的知識。本書由王正元、馬瑞香主編。

書籍目錄

Part 1
選擇豐富人生
我選擇快樂
由你選擇
快樂是一種選擇
假如
“貪心”的紫羅蘭
知足者常樂
精神食糧
Part 2
態(tài)度決定一切
我為什么而活著
六字名言
論寬恕
論競爭
心之靜
論孤獨
論悠閑
論金錢
論消費
等待是個謎
用他自己默默的方式
Part 3
愛給我們翅膀
愛情是什么？
與愛約會
論婚姻和單身生活
紀住我
媽媽沒有放棄我
選擇朋友
回歸自我
父親的小女孩
監(jiān)獄內(nèi)外
寬仁之心
稻草人
療傷的淚水
Part 4
知識就是力量
知識是目的
知識與美德
書之侶
讀書樂
偉大的書籍
大學(xué)教育
充實頭腦
Part 5
工作生產(chǎn)快樂
論工作
如果我休息，我就會生銹
工作和娛樂
工作，勞動和娛樂
工作和事業(yè)
Part 6
我選擇我做主
我是自然界最偉大的奇跡
我將笑遍世界
今天我要使自己身價百倍
用心中的愛迎接今天
做情緒的主人

章節(jié)摘錄

　　試問任何一個美國人或一個英國商人，他生存樂趣中的最大困擾是什么，他會說：“為生存而戰(zhàn)。”問問他，在他這一生活階層中，他認識的人有多少死于饑餓；他的朋友破產(chǎn)以后遭遇如何。誰都知道，一個破了產(chǎn)的商人，在物質(zhì)享受方面，比從來沒有富到有機會破產(chǎn)的人要強得多。因此，人們所說的為生存而戰(zhàn)，其實際意義是為成功而戰(zhàn)。他們在戰(zhàn)斗中畏懼的，不是次日清晨吃不上早飯，而是無法令鄰居相形見絀?！　≡O(shè)想一下這種人的生活他有漂亮的住房、迷人的妻子和人見人愛的孩子。清晨，當妻兒還在酣睡，他已早早起身，匆匆趕往辦公室。在那里，他的職責是展現(xiàn)一個大經(jīng)理的風(fēng)度和才能；他下巴緊繃，說話果斷，旨在給勤雜工以外的每個人留下一個精明強干、謹慎持重的印象。他口授信函，給各類重要人物打電話，研究市場行情，隨后與某個人共進午餐，那個人正是或?qū)⑹撬馍系幕锇椤Ｕ麄€下午，同類事情繼續(xù)進行。當他回到家時已是疲憊不堪，還要及時換好衣服奔赴晚宴。餐桌上，他和一大群同樣疲憊不堪的男人還得在陪同的女賓面前裝出很欣賞她們的樣子，她們才不會疲倦呢。難以想象這個可憐蟲還得多久方能解脫。最后，他終于睡下，緊繃的神經(jīng)才得以放松幾小時。　　在這個人的職業(yè)生涯中，他的心理如參加百米競賽，但因為他參加的這場競賽的惟一終點是墳?zāi)?，他那適合干百米賽跑的專心致志，最終便顯得有點過度。他對子女了解多少？平日他在公司工作，周末則在高爾夫球場與人周旋。他對妻子了解多少？他早上離開時，她還在夢鄉(xiāng)。整個晚上，他和她忙于社交應(yīng)酬，絕不可能親密交談。他也許沒什么重要的男性朋友，盡管他總是和很多人做出一副親密的樣子。對春季和秋季，他只有在市場受季節(jié)波動時才有所察覺。他或許游歷過一些國家，眼神里卻充滿厭倦。書籍似乎對他全然無用，音樂更是故弄玄虛。年復(fù)一年，他變得越來越孤僻，愈發(fā)專注于事業(yè)，除此之外的生活愈發(fā)枯燥無趣。如果他要多些快樂，他得首先改變自己的生存信條。只要他不但渴求成功，而且篤信追求成功是一個男人的職責，不如此就是個可憐蟲，只要他的生活仍然這樣過于專注，過于焦慮，那么他就不會快樂?！　∥也环裾J，成功的感覺更容易令人熱愛生活。例如，一個在青年時期名不見經(jīng)傳的畫家，如果他的才能得到認可，就可能更加幸福。我也不否認，金錢在一定程度上可以提升幸福的感覺，但超過那個程度，便不可以了。我堅持認為的是，成功只能是幸福的一個組成部分，如果不惜以犧牲其他一切得到它，這個代價就太過高昂了?！　≡?8世紀，“紳士”的標志之一就是對文學(xué)、繪畫和音樂具有鑒賞力?，F(xiàn)如今我們可以對其品味持有異議，但這種品味至少真實坦率。今天的富人通常是全然不同的另一類型。他從不讀書。假如他要為了提升名譽而建個藝術(shù)畫廓，就得仰仗專業(yè)人士去挑選繪畫作品，他從中得，到的快樂不是出于對繪畫本身的欣賞，而是因為其他富人就此無法擁有這些繪畫。至于音樂，假如他碰巧是個猶太人，他或許有鑒賞的天賦，若不然，他對此同對其他藝術(shù)一樣亳無品味。這一切的后果就是，悠閑時他根本不懂如何消遣。隨著越來越富有，賺錢也越來越容易，最后，一天里五分鐘掙的錢就多得叫他不知怎么消費。成功的結(jié)果就是這個可憐的人終日無所事事。只要成功被當作生活目的，這樣的結(jié)果就不可避免。除非一個人獲得成功之后知道應(yīng)該如何對待成功，否則，成功的獲得必然會使其倦怠。　　將競爭視為人生的主要事情，是太過苛刻、太過執(zhí)拗、令身心都太過緊張的事情，可能至多令一兩代人有穩(wěn)定的生活基礎(chǔ)。　　……

媒體關(guān)注與評論

　　催人淚下的情感故事，震撼心靈的世間真情，纏綿繾綣的甜言蜜語，人與自然的心靈獨白，純真年代的點點滴滴，讓人落淚，讓人難以割舍，既是人生感悟，又是生命激勵。閑暇之時，細品美文是種享受；書海拾貝，感悟人生盡在書中！　　——張海港，中國日報社記者、中國日報社《二十一世紀英文報》發(fā)行總監(jiān)　　　　在我看來，多閱讀好的文學(xué)作品，無論是中國的，外國的，都大有益于英語水平的提高。學(xué)習(xí)英語跟做其他學(xué)問一樣，沒有捷徑可走，不下苦功夫是不行的。這是一個積累的過程。在聽、說、讀、寫四項技能中，閱讀是關(guān)鍵。大量閱讀英語讀物，培養(yǎng)對英語的感性認識，了解英語社會的文化背景知識，從心里默讀到出聲朗讀到復(fù)述誦讀，堅持不懈，出口成章已是必然，英語水平哪有不提高的道理？　　——楊全紅，上海外國語大學(xué)英語語言學(xué)博士　　　　一篇美文，能留香唇齒，可播百代之芳；一本好書，似希望的燈塔，照亮生命的航程。閱讀本套叢書可以一睹這些杰作的原文風(fēng)采，開拓視野；可以將原文與譯文對比推敲，欣賞佳譯；可以從優(yōu)美的文字中感受生命的真諦，體味人生?！　　对溃|寧省翻譯協(xié)會名譽會長

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    (清雅英文)我選擇快樂 PDF格式下載

---