出版時(shí)間:2011-9 出版社:大連理工大學(xué)、 徐州工程機(jī)械集團(tuán)有限公司 大連理工大學(xué)出版社 (2011-09出版) 作者:大連理工大學(xué) 編 頁(yè)數(shù):333
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
《工程機(jī)械日漢漢日雙向詞典:日中中日建設(shè)機(jī)械辭典》以專業(yè)詞匯與術(shù)語(yǔ)收集為主,有關(guān)工程機(jī)械方面的搭配詞目約2.9萬(wàn)條,其中日漢搭配詞目約1.5萬(wàn)條,漢日搭配詞目約1.4萬(wàn)條。
書籍目錄
前言 使用說(shuō)明 正文 日漢部分 漢日部分 詞目首字筆畫索引 產(chǎn)品圖譜
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 插圖: 下部スクリーンプレート/かぶ~/bottom screen plate/底篩板 カプセル式/~しき/encapsulated/囊封式 下部旋回タワークレーン/かぶせんかい~/low level slewing tower crane/下回轉(zhuǎn)塔式起重機(jī) 下部ピストン/かぶ~/lower piston/下活塞 下部ピボット/かぶ~/bottom pivot/下支承座 下部ブームセクション/かぶ~/lower boom section/下動(dòng)臂部分 下部べルトコンべャー/かぶ~/bottom belt conveyer/下部裝載帶式輸送機(jī) 下部ベルバルブ/かぶ~/lower bell valve/下罐錐形閥 カプラー/coupler/掛車器 かぶり/cover/罩 下部リブ/かぶ~/bottom rib/底肋 下部ローデイングコンベヤー/かぶ~/bottom conveyer,bottom—loading conveyer/下部裝載輸送機(jī) 下部ロッカーアーム/かぶ~/lower rocker arm/下?lián)u臂 壁褂鋸/かべかけのこぎり/wall—mounted saw/裝在墻上的鋸 壁紙粘著機(jī)/かべがみねんちゃくき/wallpaper machine/貼墻紙機(jī) 壁紙マシン/かべがみ~/wallpaper machine/貼墻紙機(jī) 壁クレーン/かベ~/wall crane,wall slewing crane,wall—derrick/墻上轉(zhuǎn)臂起重機(jī),墻式起重機(jī) 壁クレーンスリーブ/かべ~/wall crane,wall sleeving crane/壁上起重機(jī) 壁デバイス/かべ~/wall cutter equipment/成墻裝置 壁デリック/かベ~/wall slewing crane,wall—derrick/墻上轉(zhuǎn)臂起重機(jī) 可変機(jī)構(gòu)/かへんきこう/stroking mechanism,variable displacement mechanism/變量機(jī)構(gòu) 可變周波數(shù)振動(dòng)/かへんしゅうはすうしんどつ/variable frequency vibrator/變頻式激振器 可變周波數(shù)速度制御系/かへんしゅうはすうそくどせいぎよけい/variable frequency speed control system/變頻調(diào)速系統(tǒng) 可變周波數(shù)デバイス/かへんしゅうはすう~/variable frequency device/變頻裝置 可變振動(dòng)ハンマー/かへんしんどう~/vibratory hammer with adjustable eccentric moment/變矩型振動(dòng)錘 可變切斷裝置/かへんせつだんそうち/variable scarifying device/寬度可變式翻松器 可變速クラッチ/かへんそく/adjustable—speed clutch/調(diào)速離合器 可變速電動(dòng)/かへんそくでんどう/adjustable speed electric drive/調(diào)速電氣傳動(dòng) 可變速ドライブ/かへんそく~/stepless drive,stepless gear/無(wú)級(jí)變速傳動(dòng)裝置 可變速モーター/かへんそく~/adjustable varying speed motor,speed variable motor/變速液壓馬達(dá),可調(diào)變速電動(dòng)機(jī) 可變長(zhǎng)ジブ/かへんちょう~/varied length jib/可變長(zhǎng)度起重臂 可變定流量制御弁/かへんていりゅうりよつせいきよべん/constant flow variable displacement mechanism/恒流量變量機(jī)構(gòu) 可變トルクと變換型のハンマー/かへん~とへんかんがたの~/vibratory hammer with adjustable eccentric moment frequency/變矩變頻型振動(dòng)錘 可變ピッチスクリユー/かへん~/variable pitch screw/變螺距螺旋 可變ポンプ/かへん~/steering variable pump/轉(zhuǎn)向變量泵 可變ミクサーフード/かへん~/variable mixer hood/可調(diào)拌和器罩殼 可變油量システム/かへんゆりよう~/changeable delivery hydraulic system/變量液壓系統(tǒng)
編輯推薦
《工程機(jī)械日漢漢日雙向詞典(日中?中日建設(shè)機(jī)械辭典)》緣起可追溯到2000年以前,到現(xiàn)在6個(gè)語(yǔ)種(英漢?漢英、日漢?漢日、德漢?漢德、法漢?漢法、俄漢?漢俄、西(班牙)漢?漢西)雙向詞典同時(shí)面世,已經(jīng)過(guò)去了十多個(gè)年頭。十年磨一劍,其中的曲折與甘苦,絕非語(yǔ)言所《工程機(jī)械日漢漢日雙向詞典(日中?中日建設(shè)機(jī)械辭典)》中的項(xiàng)目對(duì)我國(guó)工程機(jī)械行業(yè)的影響與意義,也必將隨著我國(guó)工程機(jī)械行業(yè)在國(guó)際市場(chǎng)上的作用與地位的逐步提升而逐漸顯現(xiàn)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載