88人暢談學(xué)地道的日語

用戶評(píng)論 (總計(jì)119條)

•   真的非常喜歡這本書,對(duì)于一個(gè)深愛日語的學(xué)習(xí)者來說,語言背后生動(dòng)的文化歷史故事往往是不斷學(xué)習(xí)繼續(xù)前進(jìn)的動(dòng)力.讀88位前輩的暢談之言,除了受益匪淺,更多的是思考和感動(dòng).
  第一章的小故事讓人忍俊不禁;第二章的漢字誤用正好適用于中國的日語學(xué)習(xí)者;第三章各位學(xué)者的分享引人思考,應(yīng)該如何做日譯中,或讓人茅塞頓開.第四章講解了一些簡單的常用用法,卻直指痛處;第五章作者講述了一些典型的語法問題,舉一反三;第六章,專家們指點(diǎn)迷津;第七章有留學(xué)生們的切身感受;第八章又從中譯日的角度講這門語言,讓人意猶未盡.
  在反復(fù)重復(fù)不斷背誦和模仿的語言學(xué)習(xí)過程中,也許會(huì)有些厭倦;再也許有的人還沒入門.更多的學(xué)習(xí)者是念了背了,卻不知道怎么用,啞巴外語.
  這本書讓我感動(dòng)之處就是每位前輩對(duì)日語本身的熱愛和思考,今后翻來,肯定也會(huì)有豁然開朗之時(shí).
•   這本書果真很地道，有些中國人常犯的日語錯(cuò)誤，日語困惑里面都有提到，還有日本人的文章。里面講的不少我常犯過，現(xiàn)在學(xué)習(xí)了，很不錯(cuò)的一本書，值得各個(gè)階段的日語學(xué)習(xí)者買。
•   不管日語水平怎么樣，只要想學(xué)日語的人都可以看看，里面大部分是中文。
  只有在日本生活過的人才能寫出這么切實(shí)的感受來。
  好久沒看到這么真切的文字了。
  這本書和在書店里看到的那些濫竽充數(shù)的日語會(huì)話什么的書完全不一樣，是用心編寫的一本書。
  曾一度逛書店時(shí)，看到那么多能力考試的書、千篇一律的會(huì)話書感到心寒，憂于中國出版業(yè)何時(shí)淪落到如此。現(xiàn)在終于能為了有一本可以叫好的日語書感到歡喜了
  不管是教授日語的教師，或是學(xué)生，或是畢業(yè)了工作的公司職員，都可以看看這本書，來加深對(duì)
  日本的理解。
•   拿到書了，速度很快。
  簡單翻了翻，看了第一章的小故事，像看小說一樣，很容易投入，不像有些日語學(xué)習(xí)書，看著晦澀難懂。從一個(gè)個(gè)小故事中很容易的就明白了很多因?yàn)橹腥瘴幕牟町愃鶎?dǎo)致的語言上溝通的小問題，但這些看似小的問題，卻往往能反映出一個(gè)人真實(shí)的日語水平，所謂“由小見大”。
  總之很好看的一本書，不愧有這么多名家參編。
  很滿意，強(qiáng)烈推薦！
•   對(duì)學(xué)習(xí)日語，這是一本‘方法’之書；對(duì)了解日本文化，這是一本‘捷徑’之書。通過語言的點(diǎn)點(diǎn)滴滴演繹了其文化習(xí)俗，又通過其文化習(xí)俗的一朝一夕更了解了其語言的結(jié)構(gòu)與變化。故此書值得一讀，尤其是對(duì)學(xué)習(xí)日語和希望了解日本的人士來說。
•   是一本很適合在休閑時(shí)候看的書，書中不僅有中國留學(xué)生寫的文章，還有正統(tǒng)日本人的文章~看了讓人捧腹，日語不太好又不愛看教科書的朋友一定要買這本書~
•   首先要說的一點(diǎn)是，速度超乎我想象的快，假期拍下的書，上班第一天就收到了，以后就在當(dāng)當(dāng)買書了！
  書的內(nèi)容也不用說，為了看林少華的文章才買的這本書，結(jié)果發(fā)現(xiàn)其他人寫的文章更精彩，能夠?qū)W到很多不被注意卻經(jīng)常用錯(cuò)的小知識(shí)，這在其他日語學(xué)習(xí)書上是不會(huì)講到的。大部分的文章是用中文寫的，小故事都很深入生活。真的不錯(cuò)！
  要慢慢品味小故事，學(xué)習(xí)日語語言和文化的小知識(shí)！
•   這本書是需要有一定的日語底子的人看的。因?yàn)闀锩嬗幸徊糠秩慷际侨照Z哦。當(dāng)然別人講自己如何學(xué)習(xí)日語如何在日本生活和使用日語中出的錯(cuò)惹出的笑話等，也都是需要有一定日語基礎(chǔ)的人看得懂的哦。不好很厚一本書，不錯(cuò)不錯(cuò)。
•   最近忙，確認(rèn)晚了。是很有用的一本講日語和日本文化的書，從這些小故事里面能學(xué)到很多平時(shí)沒有注意到的問題。大部分是漢語寫的文章，很容易讀，也容易理解讀完了3章，獲益匪淺！
•   從一本書透視日本社會(huì)，透析日語語言，很有趣。文化疊加和累積也挺有意思的。
•   聽朋友推薦買的，還真不錯(cuò)。感覺留學(xué)生到日本接觸到的日語就是跟教科書上學(xué)來的不太一樣。
•   有時(shí)候?qū)W習(xí)日語不一定要通過教科書 還有其他好多好多東西可以學(xué)習(xí) 還需要通過各方面對(duì)日語的理解才可以把日語學(xué)的更加地道 這本書就是這樣的作用
•   內(nèi)容非常實(shí)用，我是日語專業(yè)大四的學(xué)生，讀了前幾篇過來寫的評(píng)論。語言這東西真的不能迷信課本。課本上的好多在日常生活中都不受用。
•   有很多小故事講述日語學(xué)習(xí)的一些事情。很不錯(cuò)的一本書~~~
•   這本通過在日留學(xué)生的親身體會(huì)，告訴了一些經(jīng)常用錯(cuò)的日語表達(dá)方式，很有借鑒意義。
•   最近忙著寫博士論文，確認(rèn)晚了。很好的一本書。適合不同日語水平的學(xué)生、老師或者日企白領(lǐng)、導(dǎo)游等人士閱讀。
•   跟考級(jí)無關(guān)。沒有語法，有地是地道的日語。
•   每讀完一則小故事都會(huì)受到啟發(fā)，學(xué)到東西。對(duì)寫論文以及日語的學(xué)習(xí)研究都有很大的幫助。每個(gè)話題都可以延展開來。不錯(cuò)的書！
•   這些都是學(xué)習(xí)日語的經(jīng)驗(yàn)之談！
  非常有意義！
•   內(nèi)容非常的生動(dòng)有趣，對(duì)日語學(xué)習(xí)者來說，是一本有很大參考價(jià)值的書。
  我會(huì)熱烈推薦給學(xué)生們的.
•   匆匆翻閱了一下，感覺是本不錯(cuò)的書，對(duì)日語學(xué)習(xí)者及日語教師有參考作用
•   買了好幾本,送朋友分享了一下,反映都還不錯(cuò),發(fā)現(xiàn)一本好書真不容易啊,尤其是日語閱讀類的,這是本好書!~頂!~
•   能從此書中學(xué)到很多別開生面的日語知識(shí)，我認(rèn)為，熱衷于學(xué)習(xí)日語的朋友，值得擁有它。
•   小故事挺有意思的，日語內(nèi)容也講得挺實(shí)在，是學(xué)日語的童鞋想看的內(nèi)容。想學(xué)點(diǎn)有用的日語還不想抱著教材的童鞋們可以看看滴
•   挺不錯(cuò)的，能看得進(jìn)去，有的文章看了挺受啟發(fā)。也推薦跟我一樣作日語翻譯的朋友看一下!
•   無論日語水平是初級(jí)還是高級(jí)的人，相信讀過此書都會(huì)有所收獲。以這種生動(dòng)形式寫學(xué)日語的書還是第一次看到。希望以后會(huì)有更多名作家名翻譯家談經(jīng)驗(yàn)，談體會(huì)之類的書。
•   我是學(xué)日語的，讀了這本書，讓我更懂得如何能說出一口標(biāo)準(zhǔn)的日語，好書，頂.
•   學(xué)日語很多深層的意義是無法體會(huì)的，這本書用親身體會(huì)來講，很容易通，而且看得下去
•   學(xué)日語的同學(xué)該好好看一下~~不錯(cuò)的一本書~
•   當(dāng)當(dāng)網(wǎng)的發(fā)貨速度很快，書非常好看，內(nèi)容詼諧，不是死板的日語書，然我們?cè)谝贿吙垂适碌耐瑫r(shí)一邊看書~很好，很值得購買的書~
•   對(duì)學(xué)習(xí)日語的人是一個(gè)很好的參考。
•   雖然不能直接提高自己的日語水平，但能鼓勵(lì)自己繼續(xù)學(xué)習(xí)下去，了解另一種社會(huì)和文化，也給出了不少建議。
•   東西不錯(cuò)，大致瀏覽了下，個(gè)別詳細(xì)閱讀，感覺內(nèi)容比較生動(dòng)有趣，能幫助到在讀日語中的同學(xué)
•   給朋友代買的，看上去還很實(shí)用的。他們?nèi)照Z老師推薦的
•   就學(xué)日語的人來說還不錯(cuò)，就是有些早就知道了
•   喜歡，從細(xì)節(jié)瑣碎之處學(xué)習(xí)日語的點(diǎn)滴。
•   認(rèn)真學(xué)習(xí)完這本好
  真正感受到了從初入江湖 我是新手
  讓我全面的了解的日語
  受益匪淺
•   這個(gè)很棒，向?qū)W日語的同學(xué)推薦~
  收錄了各種前輩們血的教訓(xùn)~
  適合各個(gè)日語水平
•   在學(xué)日語 看寫課外書還是不錯(cuò)的。
•   內(nèi)容挺有意思，以后講課的時(shí)候可以考慮把里面寫的小笑話講給學(xué)生聽聽，對(duì)他們學(xué)日語也能有幫助。
•   看了簡介買的，沒失望。內(nèi)容超喜歡的，跟單純講日語用法的書不同，看著不累的。如果還有這個(gè)系列的2，也考慮買一本
•   值得一看，不過要有一定的日語水平
•   大致先翻了一下，總體感覺還不錯(cuò)，大多數(shù)內(nèi)容挺新穎的。感覺好像日語里面有意思的內(nèi)容快被他們寫光了（汗?。。?/li>
•   這本書很有意思，雖然我只看了前邊幾篇，但也學(xué)到了平時(shí)沒有這么地道的知識(shí)，能對(duì)日文有了另外的認(rèn)識(shí)，也對(duì)中日文化的不同有一些了解
•   畢竟是日本人在中國生活過，中國人去過日本，寫出來的貼近生活，有用的一本書！
•   只翻看了幾篇文章，還在閱讀中……挺有意思，不像一般的語言學(xué)習(xí)書那么枯燥，前面幾個(gè)故事讀起來就像是聽別人講糗事的感覺。
•   只有親身體驗(yàn)才能學(xué)好地道的語言，不用出門一樣能掌握地道的用法，感謝編者。
•   很多很實(shí)用的東西 重新認(rèn)識(shí)了日本人
•   足夠?qū)嵱?。去不到日本可以看看此書了解一些?shí)際用法。
•   對(duì)于我們對(duì)日本的了解大有益處
•   日本語の勉強(qiáng)に役に立て、とってもいい本だと思います。頑張りますよ！
•   很好~~ 都是真實(shí)的例子 每個(gè)人在生活中遇到的語言細(xì)節(jié)差異
•   都是牛人。我現(xiàn)在的環(huán)境非常單一，不適合學(xué)習(xí)語言。這本書可以增加我的底氣。
•   朋友說他最近參編了一本書，書中其他作者寫的文章也都不錯(cuò)，讓我讀讀看，簡單了解后買來看，發(fā)現(xiàn)確實(shí)里面有很多有趣的文字。不錯(cuò)。集88人大家的智慧于本書了。
•   還沒來得及仔細(xì)看，粗粗翻了一下。感覺不錯(cuò)，能在趣味中感受文化對(duì)語言的影響，語言所表達(dá)的文化。
•   各種生活中的小細(xì)節(jié)~~經(jīng)驗(yàn)傳教~很實(shí)用的語言書~~不過語言還是要親口去說才能真的學(xué)到的說~
•   這本書雖然是集大成的著作，但并不生硬難懂。
  因其非常生動(dòng)有趣，使讀者越看越覺得有意思。所以，那些在教材上看不到，在字典里查不到，而在日常生活中頻頻出現(xiàn)的用法就更容易被記住。
•   看過毛丹青微薄的推薦后就一直很期待，終于拿到了。很不錯(cuò)，是自己想要的。開心
•   已經(jīng)讀過這本書了，不錯(cuò)，可以學(xué)習(xí)。
•   小故事很有趣，隨便翻翻就能長見識(shí)，吸引人讀下去的書
•   小語種怕的不是發(fā)音，是語法，與自己的母語不同的用法是最難糾正的習(xí)慣，有了這本書，慢慢的漸漸的從中感受用法，學(xué)會(huì)使用才是真正的將興趣結(jié)合生活，才能更好更快的學(xué)習(xí)！
•   剛到手，隨便看看了幾篇，發(fā)現(xiàn)內(nèi)容挺有意思。相信筆者大多是年輕人，文筆十分幽默。果然還是要親身體會(huì)，很多用法和表達(dá)是教科書上沒有的。嗯?。∈芙跳B
•   看課本看快睡著了，還是看故事比較好
•   令人捧腹的小誤會(huì) 有意思!
  很捧腹，我捧了好幾下了 哈哈
•   跳著看了幾篇，有的錯(cuò)誤我也偷偷地犯過，不過沒像書里鬧過那么經(jīng)典的笑話（偷笑?。。┰僦聪氯?，避免以后自己用錯(cuò)，能少丟點(diǎn)兒人就少丟點(diǎn)兒人！
•   貨已到，看了幾篇感覺還行，但有的內(nèi)容感覺還蠻平常的沒覺得有什么好寫的
  接著看吧，能從中學(xué)習(xí)到一點(diǎn)也就夠了
•   是在學(xué)校的圖書館見到了這本書，就喜歡上了。等了一個(gè)星期終于拿到了書，可是書的包裝不是很好，有點(diǎn)不像新書，不過總的來說不錯(cuò)，會(huì)好好的珍惜的。
•   這本書好有味的~~ 喜歡在當(dāng)當(dāng)買書
•   在書店看到的這本書，當(dāng)時(shí)覺得不錯(cuò)，而且是新出來的就買了。
  
  書質(zhì)量也很不錯(cuò)，絕對(duì)是正版！
•   文章很有用。我是在滬江網(wǎng)上看到的文章試讀，覺得很有趣，才來當(dāng)當(dāng)上面買了。拿到書，很滿意，會(huì)慢慢讀下去。
•   書的內(nèi)容很好，都是精華哦,愉快的學(xué)習(xí)了,看著很舒服!~嘿嘿
•   剛拿到手，有點(diǎn)兒愛不釋手了~看了幾篇，學(xué)到很多東西
•   主要是講一些細(xì)節(jié)
•   我們班級(jí)同學(xué)媽媽寫的這本書，這個(gè)同學(xué)很棒，獲得了全國演講大賽第12名，據(jù)他說這本書給他的幫助很大~~
•   買了很多本書，這本在看了，有中文日文夾雜，看起來沒有那么大的負(fù)擔(dān)。筆者各人的經(jīng)驗(yàn)也很受用。讀了感覺受益匪淺。
•   內(nèi)容還不錯(cuò)，小休閑讀物，也可以擴(kuò)充和朋友之間的談資。
  增長了很多知識(shí)。
•   還不錯(cuò)，只是文章的作者不是很具代表性。
•   內(nèi)容還可以，文章都較短，適合閱讀。
•   課外讀物的話還可以，內(nèi)容比較有意思
•   內(nèi)容比較有 意思 對(duì)培養(yǎng)興趣很有幫助
•   最近比較忙，大概翻了一下，還沒有時(shí)間細(xì)看，應(yīng)該不錯(cuò)。
•   學(xué)習(xí)到很多細(xì)節(jié)上的知識(shí)，不錯(cuò)、
•   都是一些容易誤用的詞匯，再多點(diǎn)例子就更好
•   雖然含量不是很多，但是每一篇都是結(jié)合作者的親身經(jīng)歷，很有感染力
•   據(jù)說是本不錯(cuò)的書，帶別人購買
•   書的內(nèi)容非常的使用。茶余飯后讀一讀，寫論文時(shí)候找找思路，都可以。
•   一本不錯(cuò)的書!~~~
•   內(nèi)容比想象中的豐富，總之很好
•   有意思啊，能擴(kuò)展知識(shí)面
•   很好。很詳細(xì)。易懂
•   很多東西是課本上學(xué)不到的，有趣又實(shí)用。
•   內(nèi)容挺豐富的，感覺不錯(cuò)，會(huì)用心看的
•   有點(diǎn)貴，感覺一般。。
•   可能也是自己的原因。看的時(shí)候覺得很吸引 看完卻沒那么印象深刻
•   對(duì)語感的糾正很有幫助，很多不是母語就感受不到的用法，能在這里得到答案。
•   獲益很深，感覺不錯(cuò)
•   能從別人的經(jīng)驗(yàn)談中學(xué)到不少東西，很好
•   有趣 受益匪淺
•   前輩們的經(jīng)驗(yàn)啊，重要！
•   表皮有些磨損，其他都很好

相關(guān)圖書

• 追尋臺(tái)灣法律的足跡
• 徐永祥美術(shù)短評(píng)集
• 燃?xì)夤?yīng)
• 俯いていたつもりはない
• レナード現(xiàn)象には理由がある
• 睡美人旅館
• 漢英翻譯作文常用字彙速查典
• 詩經(jīng)集傳
• 危急自救手冊(cè)
• 動(dòng)漫日語每天一句
• 馮玉祥回憶錄（上下冊(cè)）
• 城市公園植物景觀設(shè)計(jì)
• 山西面食
• 房地產(chǎn)市場(chǎng)分析方法
• 電動(dòng)機(jī)繞組布線接線彩色圖集
• 生態(tài)文明觀
• 中國法律援助年鑒
• 少年司法制度新探
• 生活中的化學(xué)
• 黑客防線2011精華奉獻(xiàn)本（上下冊(cè)）
• 金博士1課3練(語文）（五年級(jí)下冊(cè)）（配江蘇版義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書）
• 金博士1課3練(語文）（二年級(jí)下冊(cè)）（配江蘇版義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書）
• 康樂服務(wù)與管理
• 財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)實(shí)務(wù)
• 旅游心理學(xué)