達爾文與《物種起源》（中英雙語版）

前言

《思想者叢書》是一套有著深邃的科學與人文思想的叢書。叢書中既有偉大人物的介紹，也有對經(jīng)典著作的解讀。涉及杰出哲學家、科學家、藝術(shù)家及文學家的生平事跡，他們的時代背景、重大成就，特別是他們的思想（作品）的形成和發(fā)展過程，以及他們對其所處時代與人類文明進程的影響。這套叢書作為入門向?qū)Вˋ Beginner’sGuide），能夠把每一位偉大人物在學術(shù)或藝術(shù)上的突出貢獻，以及在其著作中所闡述的深奧哲理，用極其通俗的語言加以簡明扼要的闡述，并且時有畫龍點睛式的提示，使一般非專業(yè)讀者、特別是青年讀者能夠全面了解這些大思想家的突出貢獻及其在歷史上的作用和影響。尤其值得一提的是，讀者在閱讀過程中可以了解他們的奮斗閱歷、成功經(jīng)驗、切身體會以及對事業(yè)、對人生的執(zhí)著追求，因而可以得到更多的啟發(fā)，吸取更多的科學精神和人文精神的養(yǎng)料。

內(nèi)容概要

達爾文（Charles Robert Darwin，1809～1882）    達爾文，英國博物學家，進化論的奠基人。曾以博物學家的身份乘海軍勘探船“貝格爾號”作歷時五年（1831—1856）的環(huán)球旅行，在動植物和地質(zhì)等方面進行了大量的觀察和采集，經(jīng)過綜合探討，形成了生物進化的概念。    1859年達爾文出版了《物種起源》，震驚當時學術(shù)界，提出以自然選擇為基礎的進化學說，說明了物種是可變的，對生物適應性也作了正確的解說，從而摧毀了各種唯心的神造論、目的論和物種不變論，并給宗教以一次沉重的打擊，成為生物學史上的一個轉(zhuǎn)折點。

作者簡介

作者：(英國)邁爾森 譯者：侯靜

書籍目錄

達爾文與《物種起源》引子：達爾文掠影　　觀察中的達爾文　指南綱要一　達爾文的凝視　達爾文的凝視1：“當我們觀察……”　達爾文的凝視2：原始森林和印第安土丘　達爾文的凝視3：“即使是最微小的……”　凝視和語言：《物種起源》的結(jié)構(gòu)二　《物種起源》的作者——一位現(xiàn)代的預言者　科學家凝視的形成　影響達爾文的主要學術(shù)人物　成為《物種起源》的作者　三　達爾文的語言　達爾文的關鍵話語　家鴿的眼瞼：一個達爾文實例　選擇四　達爾文的解說　解說1：“生存競爭”的論斷　解說2：自然選擇導航五　達爾文的難點　科學預言家達爾文　難題1：遺漏的法則　難題2：缺失的環(huán)節(jié)　難題3：特別難題　難題4：復雜難題　達爾文先生的地球六　《物種起源》的影響　最初的反響　后續(xù)的影響

章節(jié)摘錄

這里重要短語是“最古怪的是”。達爾文探索式的觀察停留在細微的區(qū)別上，通過觀察，他將會講述一段完整的變化和發(fā)展的歷史。每一種雀在喙上都有一些區(qū)別，但這并不是什么重大發(fā)現(xiàn)。最令人驚奇的是他發(fā)現(xiàn)了一個喙的完整系列——一個不知不覺漸進的序列。達爾文就是利用這種特質(zhì)來分辨生物和打破以往對固定物種或種群的設想。“不知不覺”一詞也包含了達爾文對可視和不可視的真正結(jié)合。這些區(qū)別只有在一種特殊的觀察視角——促成《物種起源》思想和自然選擇理論的凝視——下才具有了重要意義?！翱吹竭@種密切聯(lián)系著的鳥群呈現(xiàn)喙的漸變和結(jié)構(gòu)的多樣性，我們也許真的會想象在最初這個群島較少的鳥類中，有一個物種被選出并為不同目的對其進行了改變?！薄翱吹竭@種漸變……我們也許真的會想象”：這傳達了達爾文凝視的藝術(shù)——探究式的、需要解說的凝視。但是，即使如此，比起這段用“想象”一詞支撐的公開發(fā)表的解說，他在未發(fā)表的筆記中走的更遠。對達爾文而言，曾經(jīng)只有一個雀烏種群，而現(xiàn)在卻出現(xiàn)了好幾個，但是他現(xiàn)在還沒打算對此公開解說。與此同時，1838年7月，他在日記中寫下是否應該結(jié)婚的問題。1839年5月29日，達爾文與愛瑪·韋奇伍德結(jié)為夫婦。他的妻子認為他“性格十分溫和，還有一些其他優(yōu)點……比如，寬容，憐憫動物”（德斯蒙德和默爾，第269頁）?；楹?，夫妻互相支持、相濡以沫，共養(yǎng)育了10個孩子。無論何時，家庭生活都是達爾文人生的中心。也許是1851年女兒安妮的去世才使《物種起源》蒙上某種灰暗的色調(diào)。至此，我們看到在《貝格爾號航行》后，達爾文特有的觀察方式同時在已發(fā)表和未發(fā)表的作品中形成。這種方式的中心是關注差異。這些語言所講述的是科學方法隨著個人的人生軌跡而成形的過程，與達爾文所受的學術(shù)影響、凝視的知識背景交織在一起。影響達爾文的主要學術(shù)人物第一個深深影響達爾文的是維多利亞早期著名的地質(zhì)學家萊爾。大地懶屬和那些雀鳥種群激發(fā)了達爾文對萊爾在其經(jīng)典著作《地質(zhì)學原理》中已經(jīng)提到過的問題的進一步思考，“在本質(zhì)上，物種是否是真實永恒的存在？”。這個問題致使達爾文去“研究”個體、變種等物種這一永恒固定范疇所無法探究的各種差異性。達爾文對大地懶屬和那些雀鳥種群的凝視是跨時空的，他從現(xiàn)在看到了過去。菜爾在很大程度上啟發(fā)和指引著他：地球的遠古歷史……對這個重要主題的忽視也許要歸因于一般的觀念——認為地球以前的轉(zhuǎn)動不是現(xiàn)在起作用的原因引起的。（作者的強調(diào)）萊爾的《地質(zhì)學原理》，162頁（1977，企鵝出版社）對達爾文凝視具有重要影響的詞是“現(xiàn)在”：原因不會藏在遙遠的過去，很顯然，它們現(xiàn)在依然有效：“那些由于一般潛在法則的作用而使現(xiàn)在出現(xiàn)繁多的結(jié)果……”（作者的強調(diào)）我們可以直接將萊爾和達爾文在描述“現(xiàn)在生長在古代印第安土丘上的樹木”的重要段落中“現(xiàn)在”一詞的用法相比較。如果你觀察現(xiàn)在，你就能看到過去。萊爾既是一位朋友，也是達爾文科學研究的引導人，而湯姆斯·馬爾薩斯與他在個人生活上沒有聯(lián)系，但卻直接影響了達爾文的研究。他著名的《人口論》不僅深深影響著達爾文，而且也影響著維多利亞時期的思想。萊爾促進了達爾文觀察方式的形成，而馬爾薩斯卻觸發(fā)他找到了“生存競爭”這一中心觀點——整個達爾文的解說都是圍繞它展開的。

編輯推薦

《達爾文與(中英雙語版)》由大連理工大學出版社出版。對一個民族而言，缺失人文的科學是麻木的，缺失科學的人文是軟弱的，雙重缺失則是愚昧的。——任定成對于一名出版者而言，我們所能做的，一方面是為思想“角斗士”們提供戰(zhàn)場，使人類思想生生不息；另一方面，我們有義務傳播那些對人類文明發(fā)展進程起到重大推動作用的思想者的思想。這其中包括一些科學家、哲學家、文學家、藝術(shù)家，以及他們在某一學科領域產(chǎn)生過重大影響的作品，某一作家的登峰造極之作，引發(fā)了空前強烈反響的思想等。我們希望不僅能夠促進科學與人文這兩種文化之間更好地溝通。進而實現(xiàn)某種程度的理解和不同形式的整合，更重要的是希望更多的人能夠在這兩種文化的不斷碰撞、不斷融合中受益。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    達爾文與《物種起源》（中英雙語版） PDF格式下載

---