實(shí)用日語慣用句.諺語.熟語一冊(cè)通

內(nèi)容概要

日語中存在著不少慣用句、諺語和熟語，在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)候正確使用日語慣用句、諺語以及熟語，往往能起到畫龍點(diǎn)睛的作用。日語慣用句在意義上是相當(dāng)于一個(gè)詞或大于詞的語言單位，在結(jié)構(gòu)上有詞組和句子兩種形式。慣用句多由兩個(gè)以上的詞構(gòu)成，詞與詞之間的關(guān)系較為固定，一般多用比喻、引申、類比等修辭手段來表達(dá)真理、生活常識(shí)等內(nèi)容。日語諺語是指從古代流傳下來的，具有教育意義和諷刺意義的短句。日語熟語是指由兩個(gè)或兩個(gè)以上的詞或漢字組成的固定合成詞。    日語慣用句、諺語和熟語是日本人在漫長的語言文化生活中逐漸創(chuàng)造、吸收、積累并豐富起來的。它們不僅在形式上生動(dòng)、活潑，而且可以形象地反映出日本人的細(xì)膩感情、生活情趣、價(jià)值取向以及他們的思維習(xí)慣。它們是日本珍貴的文化遺產(chǎn)，是日語語言表達(dá)上的精華部分。日語慣用句、諺語和熟語一部分來自中國的成語、典故和故事，對(duì)我們中國人來說，內(nèi)容雖然不陌生，但表達(dá)和讀音卻是日語的形式；還有一部分是日本人在長期的勞動(dòng)生活中自己總結(jié)得來的，這部分內(nèi)容由于受日本地理環(huán)境、社會(huì)習(xí)慣等因素的影響，和我們中國的表達(dá)迥然不同。中國人在學(xué)習(xí)日語時(shí)，時(shí)常碰到的一些令人費(fèi)解的慣用句一般都屬于后者。廣大中國日語學(xué)習(xí)者經(jīng)常遇到的問題在于不能夠迅速地找出某種情況下相應(yīng)的表達(dá)形式，從而延誤或失去語言表達(dá)里的精化部分。

書籍目錄

一 大自然1.天候2.時(shí)期3.四季4.自然現(xiàn)象5.自然な榮しぴ二 人·人間闋係6.聲7.容貌8.健康9.性格10.才能11.人品12.命13.幸14.運(yùn)15.誕生16.結(jié)婚17.賀壽18.死亡19.葬儀20.賢者21.交際22.禮儀23.遭·遇24.賞贊25.許可三 行為26.行為27.改變28.守護(hù)29.扶助30.努力31.調(diào)查32.表現(xiàn)33.開始34.步35.走36.座37.睡38.見39.聞40.書く41.謊42.說話四 感情43.愛44.親しぃ45.榮46.怒っ47.願(yuàn)望48.寂寞49.心配50.無常51.尊敬52.恩53.趣54.笑55.泣56.喜57.悲58.驚き·恐よ59.元氦60.覺悟……

編輯推薦

　　《實(shí)用日語：慣用句·諺語·熟語一冊(cè)通》日語中存在著不少慣用句、諺語和熟語，在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)候正確使用日語慣用句、諺語以及熟語，往往能起到畫龍點(diǎn)睛的作用。日語慣用句在意義上是相當(dāng)于一個(gè)詞或大于詞的語言單位，在結(jié)構(gòu)上有詞組和句子兩種形式。慣用句多由兩個(gè)以上的詞構(gòu)成，詞與詞之間的關(guān)系較為固定，一般多用比喻、引申、類比等修辭手段來表達(dá)真理、生活常識(shí)等內(nèi)容。日語諺語是指從古代流傳下來的，具有教育意義和諷刺意義的短句。日語熟語是指由兩個(gè)或兩個(gè)以上的詞或漢字組成的固定合成詞。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    實(shí)用日語慣用句.諺語.熟語一冊(cè)通 PDF格式下載

---