陌上初熏

前言

　　人生苦短，成長最貴少年時。世上蕓蕓眾生多如螻蟻，難得幾個少小能留屐痕。東北育才學(xué)校15歲的少年羅友歌，有幸遠(yuǎn)洋參加了頗具開創(chuàng)性的少年赴法交流學(xué)習(xí)活動，整整半年，異國新家庭新父母新姐妹新親友新同學(xué)新語言新風(fēng)俗的全新生活，為這個有著良好文學(xué)素養(yǎng)的中國少女，提供了一次比考取北京大學(xué)博士學(xué)位還難得人生成長機遇。180多個陌生而有誘惑力的日子，被她附體隨行的文學(xué)幽靈細(xì)致地記述下來，變成了她自己的，她家庭的，她學(xué)校的，甚至她所生活的整個城市，和時代的一筆小小財富，當(dāng)然是具有文學(xué)意義的精神財富。這筆財富要比她回報父母和老師萬貫金銀要珍貴得多?！　∪舨皇怯H自讀過書稿，我會以為《陌上初熏》必是位國學(xué)底子不薄的老夫子之作，讀后才目瞪口呆，原來是一個少女才華橫溢的文學(xué)日記，活活潑潑瀟瀟灑灑地讓人讀出許多新鮮滋味來。所謂活活潑潑瀟瀟灑灑，是指時下這個改革開放的寬容時代所放縱的孩子們極度自由的心態(tài)和語言文字。整本書稿的語言，古的今的同日而語，中的外的隨心所欲，雅的俗的自由間雜，土的洋的交融一體，老的少的同擠一個屋檐下，竟渾然天成。我之所以先說到語言方面的靈氣，因為，文學(xué)是語言的藝術(shù)，文學(xué)作品的第一要素講究的就是語言的韻致。羅友歌的語言生動活潑韻味豐富，隨便摘引幾段便可證實我所說的感受。比如，“……回頭翻一遍所謂的書稿，頭痛。不過是日記N多，各種抱怨與驚喜的雜糅，見證了一15歲女娃赴法半年之心路歷程。當(dāng)然，成長還是有的，變化也蠻大，日記第一篇和最后一篇應(yīng)該說是倆感覺。總之，一句話概括，剛開始時不成熟，到后來是裝成熟……透過一串串文字，我凌空，以最直接的角度俯視那幾個月的自己。從開始的乖乖早起到后來的賴床錯車；從沒日沒夜的躲進(jìn)小樓成一統(tǒng)到雷打不動的杖藜徐步轉(zhuǎn)斜陽；從紅著一張臉努力搭話到昂首挺胸闊步收放自如。臉皮越來越厚，所處環(huán)境被我逐漸改造成一純正的頹靡生活……每天晚上看小說、下電影、寫日志，等手表指針滴溜溜爬到兩點再飄飄悠悠地上床呼呼。第二天照常早起，光榮充當(dāng)溫暖朝陽下家里第一個起床趕車的人。直到后來導(dǎo)致內(nèi)分泌極度失調(diào)精神衰弱，又或者無數(shù)次悲慘的錯車，仍是死不改悔。每天吼著我困我困然后在Q上瞪著熊貓眼對勸我早睡的同志們可憐兮兮嘀咕‘時光如此短暫，生命如此美好，睡太早，我不甘心啊不甘心’——擺擺手，扭扭頭，拋個媚眼，咱也可以大聲說，曾經(jīng)的曾經(jīng)，我也觸碰過Louvre前的玻璃金字塔，趴在埃菲爾鐵塔上俯視車水馬龍”。再比如，“中途去了法國姥爺家。主要是法國媽拜托姥爺周二晚上去Civiling接我，因她有工作——姥爺很胖，姥爺?shù)墓芬埠芘忠灰缓呛呛呛恰撕芎?。原來天下的老頭都是一樣的喔——回到家，回到我那個小屋，心情頓時又陰霾了——啊啦啦，憋死我了——聽歌發(fā)照片，最基本的消磨時間的方式被用了個遍——好不容易挨到吃飯——唉，吃飯——現(xiàn)在竟然可以閉著眼睛吞下沒煎熟的肉餅，屏著呼吸吃掉貓踩過的餐桌上切過的面包，邊吃番茄醬拌的夾生飯就著自來水邊說很好吃，再不動聲色地趕走剛剛偷舔過面包的狗——?。?！我要吃燒茄子、紅燒肉、可樂雞、燉白菜、炒雞蛋、炸醬面、刀削面、冷面、方便面?。?！我要吃肉，不要吃火腿！我要吃炒菜，不要吃沙拉！我要吃熟的，不要吃生的?。。?，我要回家——淚奔——算算算，不提這衰事了——好啦，我要睡覺了，嗚哈哈，睡覺睡覺，不碎碎念了”。還比如，“為什么得不到的永遠(yuǎn)比擁有的美好，為什么有時得到了卻不想要。啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊我想家啊555555555”“再回想那幾個人臉上的表情，分明就是尷尬嘛——當(dāng)場化石——我真是徹底僵了。怎么辦怎么辦，我可憐的PAPI（法語，姥爺）啊，我對不起你啊——唉，郁悶郁悶——”尤其那則標(biāo)題《胡言亂語》日記，語言更為自由有趣：“明天就是中國的年三十了。我竟然能夠很平靜地說出這句話了。仔細(xì)想想，這個周末比上禮拜充實，現(xiàn)在才明白克服想家的最好方式是給自己安排更多的活動，而不是和中國同學(xué)聚會和給家長打電話。沒事干，吃完了睡、睡醒了吃的生活其實最恐怖，空虛到讓人恨不得去撓墻。真不明白我以前的志向為什么會是享受這種吃睡一體的變豬生活?？仗摪∮魫灠。圆艜爰野?。因為融入不到眼前的生活，所以便縮進(jìn)自己編織的溫暖中，固執(zhí)地認(rèn)為現(xiàn)在永遠(yuǎn)比不上過去或是未來。反正我以后的夢想是絕不再是變豬，吃完了睡，睡完了吃。要變也要變一只快樂充實的豬。今天安排得很滿，基本上沒有時間窩在小屋里發(fā)呆想事情，順便想家。所以很快樂。早上，不，上午幸福地睡到十點，被Lisa和法國媽的爭吵聲吵醒，懶懶地起床，下樓，摸摸狗，撓撓貓，光榮地充當(dāng)了全家最后一個吃早餐的人。然后去商店買明天蛋糕要用的材料。明天過年，兩家要聚會，準(zhǔn)備蛋糕的任務(wù)不知怎么咣當(dāng)砸我頭上。三十吃蛋糕，好奇怪的感覺——”　　通過羅友歌在異國陌生家庭生活中記下的新新奇奇、細(xì)細(xì)微微的心電圖，我們還可以聽到時代大脈搏的跳動。比如那則《又罷工了》，說的是全球經(jīng)濟危機影響到法國的失業(yè)率，因而引起全國幾次大罷工抗議薩科奇解決失業(yè)不利，老師們也都得跟著罷工的事，說完這些國家大事，她涕溜一個幽默的轉(zhuǎn)彎說，大罷工沒怎么著總統(tǒng)薩科奇，倒是害得我們中國學(xué)生上不了課，連上圖書館借書都借不成了。此外，還可隨處讀到與她日常生活息息相關(guān)的物價呀、生活水平啊、城市建筑哇、鄉(xiāng)風(fēng)民俗啊、旅游風(fēng)光啊，等等?！　∫陨线@些是從她有才華的語言所描錄的各人心電圖與時代脈搏角度說的，說的多是事兒。再進(jìn)一步說，就該是她惟妙惟肖地描寫到的人了。文學(xué)說到底是入學(xué)，是揭示和探索人在時代生活中相互關(guān)系和生存狀態(tài)，尤其是心靈狀態(tài)的學(xué)問?！都繶奠》是她在異國他鄉(xiāng)逢（中國）姥爺祭日不能自己的深重懷念之情，讓已故的中國親姥爺，連帶法國的臨時姥爺都躍然紙上了，并發(fā)出老成的感慨：哪里的老人都是一樣的心腸??！還有她對法國臨時媽媽那雙手的發(fā)現(xiàn)，當(dāng)天便寫下《天下母親的手都是一樣的》，最為精彩。一個高雅苗條的知名芭蕾舞演員的手，在為臨時的中國女兒往手上栓存衣牌時，被友歌敏銳地發(fā)現(xiàn)和自己的既是知識分子又是領(lǐng)導(dǎo)干部的親媽的手也一樣的粗糙，她又是一番心疼的感嘆：天下母親的手都是為兒女而粗糙的。這樣的發(fā)現(xiàn)和感慨后，她又反思自己對父母的許多不夠關(guān)心、不夠理解之處，這對現(xiàn)在的城市孩子，十分可貴。當(dāng)法國媽在很重要的一個場合介紹友歌是她家老五時，友歌深重的感動也讓我感到了這個法國藝術(shù)女性的可親可敬。給我打烙印最深的還有《孤兒》《很好，我被偷了》兩篇，都是寫那個和友歌一同寄住法國媽家的法國孤兒的。友歌對這孤兒的關(guān)心與描寫其實是最鮮明、最成功的。先是對她在那個幾方組合的家受到不公平待遇的同情，接著是發(fā)現(xiàn)她許多的優(yōu)點并由衷與她成為朋友，再后來倆人好得絲毫不防時，卻忽然發(fā)現(xiàn)自己的錢被孤兒偷了幾次，因此而氣憤，而痛苦，而尷尬，讓她不知所措，但還得同桌吃飯彼此碰杯祝愿。對人性善和人性惡的沖突與描述，對于一個文學(xué)少年，也是相當(dāng)難能可貴的。還有一處微妙有趣的描寫，也許并沒引起友歌的注意，但我印象卻極深，就是友歌與自己結(jié)交的一個最默契的同學(xué)朋友的細(xì)節(jié)：“——第一次發(fā)現(xiàn)，我在這個國家是有朋友的，并無敷衍意義的朋友。從開學(xué)起，她就是我在班級唯一能自然相處的人。我們一起坐車回家，一起逛過街，一起上化學(xué)課，一起做考試題（咳），現(xiàn)在兩個人的書包都是逛街時一起買的，一模一樣。和她聊天，不用沒話找話。其實一直以來對朋友的定義很簡單，就是兩個人在一起時，不會沒有話題，就算不說話，也不會覺得尷尬。于是Aurore在這一瞬間成為我在法國第一個心里真正認(rèn)可的朋友，即使她學(xué)習(xí)并不是很好。向她要MSN時無意中讓包里的廢紙見了陽光，于是意識到包里原來這么亂。挫敗。她剛開始是有點開玩笑地笑，然后翻出自己的包，說她也一樣，同時同樣從里面翻出一張搓成團的紙。喔呵呵，原來是同胞啊。后來她打開那張廢紙，是一張考試卷，右上角寫1／20，是分?jǐn)?shù)，滿分是20，她的得分是1分！她笑了笑。我無言，不知道應(yīng)該說什么，不知道應(yīng)該怎么說。我不能說沒關(guān)系誰都有成績差的時候，不能說那么下學(xué)期要加油，不能說不要難過，不能說請不要在明媚的笑容里融入那么一絲苦澀，所以只能努力作出Je Suis Desolee的表情，一句話都不說。還好，我們馬上換了一個話題?！边@些都說明，友歌的對人的發(fā)現(xiàn)與描寫這一文學(xué)才能，如果能得到她自己的更加重視就更好了?！　∵@個時代，是放縱的時代，是浪費的時代，當(dāng)然也是浪費才華的時代。如果一個有才華的人，不注意節(jié)約和節(jié)制自己的才華，很容易被才華淹著。這個浪費的罪魁是高度發(fā)展的科技。想想古代的竹簡刻書，一字恨不能含百意，不然一部書得多少車竹簡啊。而現(xiàn)在，手指一敲，一行行一頁頁的字輕輕巧巧就在虛無中出現(xiàn)了，再一點擊，就發(fā)送或發(fā)表出去了，連紙墨都不用就有無數(shù)讀者或眾多“粉絲”了。所以，作者就可以盡情地浪費語言、浪費感情，一激動可以啊啊啊嗚嗚嗚呵呵呵嘔嘔嘔地一連用上十幾個甚至幾十個同樣的字，把個心情表達(dá)得淋漓盡致一覽無余令人無法回味。這是用浪費促消費來拉動經(jīng)濟發(fā)展的時代病，這種時代病必然既轟轟烈烈又潛移默化地侵入所有領(lǐng)域，因語言文字的大量浪費也能促進(jìn)造紙業(yè)、出版業(yè)以至網(wǎng)絡(luò)信息業(yè)的大發(fā)展，并為其帶來大大的經(jīng)濟效益，當(dāng)然也為大量浪費文字的作者帶來多的酬報，所以市場經(jīng)濟時代便縱恿這樣的浪費，但這對于文學(xué)價值，則非常地不成正比。對此，真正的文人是心頭流血的，既疼痛又無奈。因此，我才對友歌小朋友書中能有三分之二多的嚴(yán)肅精練文字而感動，而不贊成雜于其間的“歐了”“拜拜”“碎碎念”之類的語言侵略者。但是，沒辦法，這也是時代脈搏和心電圖的一部分?！　∥沂?009年最后一天在醫(yī)院開始讀這本書稿的，讀畢正好是2010年的第一個凌晨，等于是一本書讀了兩年，多像作者出國走時和走前的準(zhǔn)備也跨了兩年啊。而她這本書整理完成與書中寫到她最親愛的姥爺?shù)娜ナ?，也是相跨兩年。時光、生命、病苦、死亡、思念，等等，在一少年筆下竟也頻繁出現(xiàn)，所以讀完后，不能不刺激我，想到自己的少年時，兒子的少年時，也等于是再次回首了自己的陌上初熏時。我自己就是從少年時天天寫著日記走過來的，兒子也是從少年時天天寫著日記成長到今天的，但與友歌的用語一比，便可看出時代確實不同了。所以友歌小朋友這本頗顯才華的《陌上初熏》，既是她個人180多天精神生命的心電圖，也是網(wǎng)絡(luò)時代地球村的一頁晴雨表。讀罷感慨良多，自覺童叟皆可開卷受益，故欣然為序。　　遼寧省作協(xié)主席　　2010年元旦之夜匆草于沈陽金秋

內(nèi)容概要

　　《陌上初熏》為參加赴法交流學(xué)習(xí)活動的東北育才學(xué)校少年羅友歌隨筆作品集，書中收錄了她在法國生活的所見所思所感，具體收錄了《散步》、《有點兒想家了》、《陌生初熏》、《適應(yīng)中》、《胡言亂語ing》、《過年啦》、《PETERPAN》、《今天有點兒背》、《大罷工》、《被放鴿子了》、《關(guān)于日志》、《又過去一周》、《下雪啦》、《值得紀(jì)念的一天》、《逛街》等文章。

書籍目錄

少年初識愁 時代脈搏留（代序）ACKNOWLEDGEMENTS（自序） 平安到達(dá)史上最衰的一天上學(xué)第一天散步有點兒想家了陌生初熏適應(yīng)中胡言亂語ing 過年啦PETER PAN今天有點兒背大罷工被放鴿子了關(guān)于日志又過去一周下雪啦值得紀(jì)念的一天逛街我要睡覺最近很好啊啊啊我胡漢三回來啦黑色周末天下母親的手都是一樣的求助回信開心啊～剛吃完飯要珍惜Civiling來了 about孤兒 瘋狂體育課習(xí)慣X悠閑無題無題～哼祭X奠叉罷工了免費音樂試聽大風(fēng)起兮今天通知暈了Encore St—Brieuc 看芭蕾表演【日記、法語的】 Paques（復(fù)活節(jié)）心情■整理我真是天才啊于是我來祝賀啦第三次罷工——好神奇的一天c’est la catastrophe（一一） 衰神附體2×再遇好“銀”一只體育課之噩夢驚魂很好，我郁悶了找回手機這是發(fā)飆、請繞行夢里一丁香O（n—n）O哈哈病了其實沒什么大事圇（原來自己如此無知）做飯了集體看戲劇VS我睡得很香090520（補的，最近比較懶）慶典呃笑紅塵傳說中的夜半驚魂幸福的周三啊我回來了竟然叉過敏了收回昨天的話碎碎念NE TE RETOURNE PAS（不要回頭）Putain時光啊你倒流吧這幾天追憶·流年再次變身唐僧很好我被偷了 于是“就這樣吧”be back最后平安到達(dá)后記

章節(jié)摘錄

　　今天第一天上法國學(xué)校，很不幸，起米晚了……嗚嗚嗚，人家說八點半走，我聽成八點半吃飯了……郁悶……還不是因為睡過頭了，時差沒倒過來。我十二點半睡的，五點半就醒了……在席上磨蹭一個小時，作了一番痛苦的思想斗爭決定去上廁所（沒辦法，誰叫廁所離我太遠(yuǎn)的……），回來后聽到手機上的收音機鬧鈴響（7：30），隨后慢悠悠地穿衣服，大搖大擺地洗瞼刷牙……八點十分又接到典典（我的好同學(xué)，去年住在這家的交流學(xué)生）的電話……總之我是八點四十五出門的……成功遲到一小時……　　接著領(lǐng)書，逛校園，書包全部塞滿，沉啊～趕上的第一節(jié)課是歷史地理，ORZ～完全聽不懂，冷汗刷刷冒，偏偏老師把我安排到第一排，痛苦呀～但下了課就陸續(xù)有人跟我說話，還有人主動約我吃中飯……嗚，世上還有好人啊～這是一種從末想過的尷尬，全然的陌生感，一切都不屬于我，坐在人群中，感覺自己是個怪物。這學(xué)校大倒不大，但脊里拐彎的，足夠讓我這樣的路癡走丟。尤其感覺每幢樓、每扇門都長成一個祥，根本就分不出來嘛……　　吃完飯正好碰到張偉軒（我在2B，他在2C），他說上節(jié)課是英語，老師對他老好了，因為全班就他英語最好……不爽！為什么我碰上的課就那么抽象咧……但還好接下米的數(shù)學(xué)和化學(xué)內(nèi)容很簡單，終于能聽進(jìn)去課了……最后是生物也不是科學(xué)，什么梁色體又是ADN（同英語DNA）的，總之是完全昕不懂嗯……　　上完一天的課，感覺還可以，同學(xué)都很好，并不是我剛開始想得那么冷漠或是瞧不起人，相反他們對我好像還很好奇，走到哪兒都能昕到什么關(guān)于Chinoise的話，沒有任何惡意。我也終于感受到了法國貼面禮的“恐怖”——帶我吃飯或上課的同學(xué)（我攏不到路……）只要碰到認(rèn)識的絕對要貼面。雖然剛見到法國媽媽時，她也熱情地用這幣中方式表達(dá)對我的歡迎（說實話那個時候就不適應(yīng)），但怎么說都感覺特別扭。額啊，周一見到他們是不是也要這祥啊……哎……　　等到放學(xué)，導(dǎo)盲的都回家了，我也終于不負(fù)眾望地丟了，無論怎么祥都找不到等人來接的地方。突然想起米上午校長說我要是走丟了就去找他，于是我徑直走到了他的辦公室。校長老頭，呃，老爺爺沒等我說一句話，開口就問：Tu es tombile（你迷路了嗎）？ORZ～我就那么像路癡嗎……　　啊呀呀，今天也挺好的吧，看到二姐了。但我實在實在是受不了這貓狗的昧兒了，滿屋都是，吃飯時感覺叉子上都是狗狗的味道……Gino還在我屋撒尿……嗚……　　看小說看到鯽魚湯，突然間就想家了。一想到這半年都要吃土豆生菜比薩餅就絕望啊啊啊……媽媽～爸爸～我想你們吶……　　還有還有，這兩天的經(jīng)歷使我要在家里養(yǎng)狗的決心遭受嚴(yán)重打擊，回去以后堅決不養(yǎng)狗了，打死也不養(yǎng)了……　　今天去散步了。Binic果然是Bretague最美麗的城市，不論是錯落有致的哥特式小屋，還是爬著青苔的蜿蜒小路，無不透著一種清新的異域氣息，這在中國，至少在沈陽是看不到的。周圍有很多海岸，到處都是牽著狗散步的人，車也很少，而人們臉上無不是掛著舒適的弧度。感覺很舒服。雖然風(fēng)有點大，但心情還是蠻好的。整天在屋子里發(fā)，我都快發(fā)霉了。也許這就是所渭慢節(jié)奏的生活？　　悠鬧？也許。但我真是不太適應(yīng)。尤其是在一個不屬于自己的家庭里。不知道該做點什么，那種心情駕馭下的生活似乎要比整天埋在作業(yè)堆里奮斗更加蒼白。而這次散步就像是密封袋（……誰跟我說這是奶袋子我跟誰急……）上被針扎出的小口，奇煩悶一股腦地釋放了出去。　　……爽啊……　　中途去了法國姥爺家。主要是法國媽拜托姥爺周二晚上去Civ．1ing接我，因為她有工作?！　　褷敽芘?，姥爺?shù)墓芬埠芘帧　　呛呛呛恰！　〉撬撕芎谩！　≡瓉硖煜碌睦项^都是一樣的哦，這位姥爺也是，明明是一個意思的句子，他偏偏要重復(fù)好幾遍，好像我爺爺……另外提一句，老爸，你也有這個趨勢哦……還有老媽，你也越來越像我姥了……　　回到家，回到我那個小屋（就是相冊里的那個小閣樓），心情頓時又陰霾了……啊啦啦．憋死我了……昕歌發(fā)短信看照片，最基市的消磨時間方式被用了個遍……好不容易挨到吃飯?！　“?，吃飯……　　人的潛力景然無比強大啊。我發(fā)現(xiàn)我越來越強悍了，經(jīng)過幾天的磨煉，現(xiàn)在竟然可以閉著眼睛吞下沒煎熟的肉餅，屏著呼吸吃掉在貓踞過的餐卓上切的面包，邊吃番茄醬拌的夾生飯就著自來水邊說這個很好吃，再不動聲色地趕走剛剛偷舔過面包的狗……　?。。?！我要吃燒茄子、紅燒肉、可樂雞、燉白蒂、炒雞蛋、炸醬面、刀削面、冷面、方便面?。?！我要吃肉，不要吃火腿！我要吃炒幕，不要吃沙拉！我要吃熟的，不要吃生的?。?！嗚～我要回家～～～哪有中國餐館啊～當(dāng)初我怎么會那么向往西餐啊？？？？？？嗚～我要回家～～～～～～～～～～淚奔……　　算算算，不提這衰事了。感覺那個孤兒（法國媽收養(yǎng)的）對我挺好，并不像聽說得那么孤僻啊～總之我挺喜歡她的。記得走之前我問過典典她好不好相處，得到的答率是：對她好就行了?？磥碚娴氖沁@祥。我不知道在別人眼中她是怎么祥的人，也并不在意。只要她不傷害我就好。經(jīng)過幾天的相處，她對我真的越率越好了，一直在幫我，照顧我。開心～呵呵～～　　一年了。　　一年前的今天，我第一次獨身踏上異國的旅程?！　∩平馊艘獾姆▏鴭孷eronique，清爽時尚的四姐Lisa，活潑好動的16歲孤兒Laetitia，迎接我的是一個充溢著異域色彩而又愛意融融的家庭。兩只兔、三條狗、十五只貓成就了這個家的別具一格。而時不時過來“冒個泡”的分居爸爸、已工作的大姐、正在上大學(xué)的二姐和三姐則更是為這山頂?shù)男∥菅b點上一曲曲暖色的協(xié)奏。

編輯推薦

　　人生苦短，成長最貴少年時。世上蕓蕓眾生多如螻蟻，難得幾個少小能留屐痕。東北育才學(xué)校15歲的少年羅友歌，有幸遠(yuǎn)洋參加了頗具開創(chuàng)性的少年赴法交流學(xué)習(xí)活動，整整半年，異國新家庭新父母新姐妹新親友新同學(xué)新語言新風(fēng)俗的全新生活，為這個有著良好文學(xué)素養(yǎng)的中國少女，提供了一次比考取北京大學(xué)博士學(xué)位還難得人生成長機遇。180多個陌生而有誘惑力的日子，被她附體隨行的文學(xué)幽靈細(xì)致地記述下來，變成了她自己的，她家庭的，她學(xué)校的，甚至她所生活的整個城市，和時代的一筆小小財富，當(dāng)然是具有文學(xué)意義的精神財富。 　　《陌上初熏》即為她的隨筆作品集，收錄了她在法國生活的所見所思所感。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    陌上初熏 PDF格式下載

---