出版時(shí)間:2012-3 出版社:華中科技大學(xué)出版社 作者:楊建鄴 等編著
前言
在和我大哥楊建軍合寫的《成為諾貝爾天使的10位和平女性》一書后記中,我寫道: “1948年,我還是初中三年級(jí)的學(xué)生時(shí),就與大哥相隔天涯,各在一方。他從臺(tái)灣大學(xué)英語(yǔ)系畢業(yè)后到美國(guó)留學(xué),在加州大學(xué)學(xué)習(xí)物理學(xué),取得碩士學(xué)位后,又改行做計(jì)算機(jī)的研制工作,并在IBM公司工作到退休。我在中國(guó)內(nèi)地先是參加中國(guó)人民解放軍空軍,在信陽(yáng)航校(現(xiàn)在為中國(guó)人民解放軍空軍第一航空學(xué)院)當(dāng)了4年文化教員,后來(lái)又復(fù)員上了大學(xué),而且也是讀的物理系!真是巧合!” 1978年11月,大哥從美國(guó)回到中國(guó)尋找我們兄弟姐妹,那時(shí)我在老家紅安縣八里中學(xué)教高中物理。離別30年的兄弟才算再次見(jiàn)面。從那以后,我的命運(yùn)因?yàn)榇蟾缬辛烁淖儭?978年11月前后,他在當(dāng)時(shí)的華中工學(xué)院(現(xiàn)在的華中科技大學(xué))講過(guò)兩次學(xué)。正是因?yàn)樗倪@兩次講學(xué),我才有幸認(rèn)識(shí)了當(dāng)時(shí)的院長(zhǎng)朱九思,也才有機(jī)會(huì)在1981年從八里中學(xué)調(diào)到華中工學(xué)院物理系任教,直到1995年退休。 從1978年開(kāi)始,大哥不斷地寄外語(yǔ)書給我,這在當(dāng)時(shí)是非常難得的寶貴資料!正因?yàn)槿绱?,我有機(jī)會(huì)迅速恢復(fù)我的英語(yǔ)水平。我記憶最深的是,1979年8月30日,我在八里中學(xué)收到他從紐約寄來(lái)的一大包英語(yǔ)書,其中有一本梁實(shí)秋先生編寫的《最新實(shí)用英漢辭典》,這本詞典至今還擺在我的書桌上,任勞任怨地為我的閱讀和翻譯服務(wù)。每當(dāng)我使用這本詞典的時(shí)候,就想起大哥對(duì)我的幫助。 大哥的幫助不僅僅是送了很多外語(yǔ)書給我(估計(jì)30本以上,僅《愛(ài)因斯坦傳》就有5本之多),使我能夠迅速了解到美國(guó)最新的出版信息;我之所以有勇氣翻譯十幾本書——如蓋爾曼的《夸克與美洲豹》、塞格雷的《原子舞者:費(fèi)米傳》、居里夫人的《居里夫人自傳》、派斯的《基本粒子物理學(xué)史》,以及布萊恩的《愛(ài)因斯坦全傳》等,都是因?yàn)槲矣写蟾邕@樣一個(gè)強(qiáng)有力的后盾。只要我有看不懂的地方,總是向他請(qǐng)教,而他也會(huì)立即答復(fù)我。在有了電腦后,這種問(wèn)答幾乎天天進(jìn)行。如果不是有大哥,我真的沒(méi)有膽量接受這些翻譯的任務(wù)。 我想,楊東紅也許更有理由感謝大哥,因?yàn)檎窃诖蟾绲馁Y助下,他才有機(jī)會(huì)受到師范教育,才會(huì)成為一位中學(xué)教師。大哥在20年的時(shí)間里,資助了我們老家30多位學(xué)子,使他們有機(jī)會(huì)接受高等教育或中等教育。 所以,我和楊東紅把這本書獻(xiàn)給楊建軍先生,感謝他對(duì)我們大家的幫助。 楊建鄴 2010年5月18日
內(nèi)容概要
科學(xué)家是人還是神?科學(xué)發(fā)展是波瀾不驚還是跌宕起伏?“科學(xué)文化叢書”向您打開(kāi)了了解科學(xué)家和科學(xué)發(fā)展的另一扇窗戶,描述了科學(xué)發(fā)展背后一些鮮為人知的故事,離散地還原了科學(xué)家的生動(dòng)形象。本書可以供中學(xué)生、大學(xué)生、科學(xué)史研究者和愛(ài)好者閱讀參考。
作者簡(jiǎn)介
楊建鄴,生于1935年,湖北紅安人,華中科技大學(xué)物理學(xué)院教授。著有《杰出物理學(xué)家的失誤》、《玻爾傳》、《愛(ài)因斯坦傳》、《窺探上帝的秘密——量子史話》和《楊振寧傳》等;譯著有《愛(ài)因斯坦傳》、《原子舞者——米傳》、《夸克與美洲豹》和《基本粒子物理學(xué)史》等;主編有《20世紀(jì)諾貝爾獎(jiǎng)獲得者辭典》和《諾貝爾獎(jiǎng)史話》等。其科普作品曾獲全國(guó)優(yōu)秀暢銷書獎(jiǎng)、湖北省優(yōu)秀科普作品獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)等多項(xiàng)榮譽(yù)。
楊東紅,生于1976年,湖北紅安人,本科學(xué)歷,湖北紅安縣思源實(shí)驗(yàn)學(xué)校中學(xué)物理教師。
書籍目錄
1 幽默風(fēng)趣的玻爾茲曼和他的自殺
2 邁克爾遜的遺憾
3 靦腆文靜和堅(jiān)強(qiáng)的普朗克
4 盧瑟福:“前進(jìn),基督的信徒們!”
5 邁特納一一嫁給科學(xué)的女人
6 愛(ài)因斯坦:我是一個(gè)著名的提琴演奏家
7 剛正不阿的勞厄
8 馮·卡門:“耳聾是一件幸事?!?br />9 著了魔的愛(ài)丁頓
10 弗蘭克真是“不識(shí)好歹”!
11 最謙恭的學(xué)者玻恩
12 玻爾:“我只要跑過(guò)你不就行了嗎?”
13 薛定諤的光榮與丑聞
14 查德威克沒(méi)有背離他的原則
15 卡皮查的秘密
16 可愛(ài)又可恨的泡利
17 烏倫貝克沒(méi)有獲得諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)
18 費(fèi)米厭惡“閣下”的頭銜
19 勞倫斯的得和失
20 輪椅上的霍金幽默不減
21 “沉默是金”的狄拉克
22 謙謙君子維格納
23 豪特曼斯:我們是火星來(lái)的客人
主要參考文獻(xiàn)
后記
章節(jié)摘錄
奧地利物理學(xué)家玻爾茲曼是一位貨真價(jià)實(shí)的美冉公。如果看他的照片,人們也許會(huì)認(rèn)為玻爾茲曼是一位非常嚴(yán)肅、刻板,缺乏生活情趣的人。其實(shí)完全不是!下面我從玻爾茲曼本人在自殺前不久寫的一篇游記——《我的美國(guó)加州之行》①中,選取幾節(jié)供讀者閱讀。每一位讀完這幾節(jié)的人恐怕都會(huì)感到,玻爾茲曼是個(gè)多么幽默、多么風(fēng)趣、多么熱愛(ài)生活的人?。∧挠幸稽c(diǎn)金剛怒目的斗士架勢(shì)?哪有一點(diǎn)悲凄絕人、看破紅塵的樣子?更看不出一絲憂郁癥的征兆!可是寫完這篇游記后不久,這樣一位熱愛(ài)大自然的偉大物理學(xué)家竟然自殺了!誰(shuí)能想到這一點(diǎn)? 橫渡大洋 我從萊比錫到不來(lái)梅,然后和霍亨索倫王子(Hohenzollern Prince)一起到了紐約。并非我能榮幸地陪伴這位顯貴橫渡大西洋,而是他強(qiáng)迫把我背上了船。我們乘坐“柯諾普茲·威廉號(hào)”輪船到了美國(guó),后來(lái)乘“威廉大帝Ⅱ號(hào)”回國(guó)。 親愛(ài)的讀者,上面關(guān)于王子的話也許說(shuō)過(guò)了頭,但我?guī)缀跽娴牟荒茏杂芍渥约旱臅r(shí)間,王子總是要我陪伴他。從不來(lái)梅到紐約的遠(yuǎn)洋航行中,這種遠(yuǎn)洋汽輪真可謂人類的杰作之一,每次乘坐這樣的輪船遠(yuǎn)航都會(huì)比前一次感受更佳。澎湃的大海每天都能變幻出一幅令人嘆為觀止的新模樣??矗鼊×业乇简v,泛起白色的浪花;看,那一條條的船,忽而被浪花吞沒(méi),忽兒從浪花中露了出來(lái)。 在某些特殊的日子里,大海會(huì)披上盛裝,它那衣裝的藍(lán)色是如此之深沉,又如此之亮麗,還用奶白色的浪花鑲著邊。我曾嘲笑過(guò)那些畫家居然會(huì)花費(fèi)幾天幾夜的時(shí)間去重現(xiàn)某種神奇的色彩,現(xiàn)在我明白了,那藍(lán)藍(lán)的大海的確能令人激動(dòng)得熱淚盈眶。僅僅一種色彩就能令人大聲喊叫以宣泄激情,這是何等神秘啊! 如果說(shuō)還有什么比大自然的美麗更令我欣喜,那就是人類的智慧。在腓尼基人②以前,人類就征服了茫茫無(wú)際的大?!\(chéng)然,自然界最奇異的東西莫過(guò)于人類豐富的思想。 假如我像梭倫(Solon)一樣被問(wèn)及誰(shuí)是最幸運(yùn)的人,我會(huì)毫不猶豫地回答是哥倫布。這并不是說(shuō)沒(méi)有一個(gè)人的發(fā)現(xiàn)比得過(guò)他,而是親身感受到大海的沖擊可以引起幸福感。對(duì)哥倫布來(lái)說(shuō),這種幸福的感覺(jué)一定特別強(qiáng)烈。我不由自主地嫉妒哥倫布踏上美洲大地時(shí)的美妙感受;或者說(shuō)得更恰當(dāng)一些,我只是感受到了他當(dāng)時(shí)歡樂(lè)的一小部分。 輪船駛?cè)爰~約港,真是令人心曠神怡。這兒有林立的高樓,以及最令人激動(dòng)的手執(zhí)火炬的自由女神,摻合著來(lái)往船只不和諧的笛聲、歌聲。這邊的船發(fā)出刺耳的笛聲,那邊的船立即回報(bào)以奇特的“尖叫聲”,此起彼伏,連綿不斷。這真是一種難以模仿的海妖茜林絲的歌聲。如果我是一位音樂(lè)家,一定會(huì)寫出一首交響曲——紐約之港。 穿越大陸 我從紐約到舊金山用了4天4夜的時(shí)間,一路上簡(jiǎn)直像被彈弓彈射一樣。無(wú)論是到餐車,還是到尾部的嘹望車,車上的顛簸都會(huì)使你很不愉快。嘹望車后面完全敞開(kāi)著,你可以坐在后面的門旁或者靠著它,但千萬(wàn)小心,否則一次猛烈的顛簸會(huì)把你拋出去。 路上的風(fēng)景十分單調(diào),但火車行進(jìn)的過(guò)程特別有趣。你朝后看時(shí),鐵軌像一根無(wú)盡頭的帶子被火車以神奇的速度抽了出來(lái)。同樣有趣的是穿越大鹽湖(Great Salt Lake)那段木制支架路,整個(gè)鹽地看起來(lái)就像一片茫茫雪地。旅程末段是穿越內(nèi)華達(dá)山脈,這里有出奇的美,使我想起維也納南邊的賽默瑞英。這兒并非風(fēng)景如畫,但整個(gè)山脈向遠(yuǎn)處延伸得更遠(yuǎn),山峰也顯得更高。 由于在紐約的耽誤,我沒(méi)能及時(shí)趕到伯克利。6月26日晚上我才趕到那兒,那天正值夏季學(xué)期開(kāi)學(xué)。因?yàn)槭堑谝惶?,要干的無(wú)非是注冊(cè)、介紹、談話之類的事,只要我第二天上午9點(diǎn)開(kāi)始工作,我就不會(huì)漏掉我的任何一次演講。但我聲稱身體狀況欠佳,需要休息。4天的旅途勞累已使我付出了很大的代價(jià),我簡(jiǎn)直不能在平地上邁出穩(wěn)健的一步。這天夜里整夜輾轉(zhuǎn)難眠,脫離開(kāi)那種火車嘎嘎之聲還真有點(diǎn)不適應(yīng)?!? 現(xiàn)在我得承認(rèn),在第一次演講前我有點(diǎn)怯場(chǎng)——這里坐了那么多人,卻要我用英語(yǔ)演講。旅途中很少有機(jī)會(huì)講英語(yǔ),這有點(diǎn)出乎意料。通常懂英語(yǔ)的德國(guó)人在講了幾句純正的英語(yǔ)之后,馬上又會(huì)回到其母語(yǔ)上;而真正說(shuō)英語(yǔ)的人又根本不開(kāi)口說(shuō)話。 我得感謝我的維也納英語(yǔ)教師梅·奧卡拉罕小姐,是她不厭其煩地為我糾正英語(yǔ)發(fā)音,才使我那天的演講獲得成功。當(dāng)時(shí)我可以無(wú)慮地用英語(yǔ)提我的要求,像“黑板”、“粉筆”之類的詞。那時(shí)我是多么驕傲!我對(duì)“代數(shù)學(xué)”、“微積分”、“化學(xué)”和“自然哲學(xué)”這類詞的發(fā)音是多么準(zhǔn)確!我還得感謝我的語(yǔ)言天賦,記得菜譜上有道菜叫“龍蝦沙拉”(lobster salad),在德語(yǔ)中“l(fā)obster”是幽默的意思,這實(shí)在難以同那種討人喜歡的甲殼動(dòng)物相聯(lián)系,但我卻想起了有這個(gè)詞的英語(yǔ)課文,所以我立即叫出了“龍蝦”這個(gè)名字。真是妙不可言!P2-4
后記
科學(xué)家也是人,人所具有的七情六欲科學(xué)家都有,因此科學(xué)家除了他們的積極正面形象以外,在生活情感、科學(xué)研究上,都和普通人一樣。他們中間有一些人十分豁達(dá)、幽默、可親,他們的幽默常常使我感覺(jué)那是最高級(jí)的一種幽默,不僅僅會(huì)使人開(kāi)心地大笑,還會(huì)由此得到人生的一些哲理。 但是也有一些科學(xué)家不善言笑、性格內(nèi)向,一時(shí)想不通還會(huì)想到尋短見(jiàn);有一些科學(xué)家還會(huì)有憂郁癥,常常會(huì)懷疑乃至埋怨別人剽竊了自己的研究成果,恨不得把所有偉大的發(fā)現(xiàn)都拉到自己的名下…… 總之,科學(xué)家不是超人、圣人和不食人間煙火的人。他們有歡樂(lè),有成功,但也有憂愁、痛苦和失??;有過(guò)五關(guān)斬六將的勝利歡悅,也有敗走麥城的噬心苦痛。有許多科學(xué)家有很高貴的品格,唯科學(xué)研究和人類利益為重,不計(jì)較個(gè)人得失。但是也有一些科學(xué)家由于種種因素的影響,在一定的場(chǎng)合中表現(xiàn)出非常令人意外的惡劣的一面,例如病態(tài)的嫉妒、弄虛作假、玩弄權(quán)術(shù)、打壓新生力量、唯我為上……一般人有的缺陷惡疾,在他們身上表現(xiàn)得淋漓盡致,時(shí)常讓人覺(jué)得匪夷所思、不可理喻。 我們多年前就想寫本書,把這些科學(xué)家多面的特色寫下來(lái)。但是一直沒(méi)有這樣好的機(jī)會(huì)。 沒(méi)有想到在2010年我們的這一想法得到華中科技大學(xué)出版社總編姜新祺先生和策劃周迎女士的認(rèn)同。他們積極支持我們盡快寫出來(lái)。 這套“科學(xué)文化叢書”能夠與讀者見(jiàn)面,我們十分欣慰。趁出版之際,我們謹(jǐn)向姜新祺先生、周迎女士和姚幸先生的幫助及辛勤工作表示誠(chéng)摯的感謝! 由于收集的資料有限,不足和錯(cuò)誤之處在所難免,務(wù)請(qǐng)讀者不吝指正,我們將感激不盡! 楊建鄴 于華中科技大學(xué)寧泊書齋 2011年11月10日
媒體關(guān)注與評(píng)論
一個(gè)人的價(jià)值,應(yīng)該看他貢獻(xiàn)什么,而不應(yīng)當(dāng)看他獲得什么。 ——愛(ài)因斯坦 我覺(jué)得自己像在海灘玩耍的孩子偶爾撿到一顆較光滑的貝殼,我未知的真理仍如那浩瀚的大海…… ——牛頓
編輯推薦
科學(xué)家也是人,人所具有的七情六欲科學(xué)家都有,因此科學(xué)家除了他們的積極正面形象以外,在生活情感、科學(xué)研究上,都和普通人一樣。他們中間有一些人十分豁達(dá)、幽默、可親,他們的幽默常常使我感覺(jué)那是最高級(jí)的一種幽默,不僅僅會(huì)使人開(kāi)心地大笑,還會(huì)由此得到人生的一些哲理。 楊建鄴等編著的《啊科學(xué)家也這樣——物理巨擘的故事》講述了一些著名的物理學(xué)家在科學(xué)發(fā)現(xiàn)和生活中的一些故事,內(nèi)容包括幽默風(fēng)趣的玻爾茲曼和他的自殺、邁克爾遜的遺憾、靦腆文靜和堅(jiān)強(qiáng)的普朗克、剛正不阿的勞厄等。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載