現(xiàn)代商務(wù)英語(yǔ)函電

前言

　　商務(wù)英語(yǔ)函電是商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)和對(duì)外經(jīng)貿(mào)專(zhuān)業(yè)的核心專(zhuān)業(yè)課程。本課程旨在培養(yǎng)學(xué)生掌握對(duì)外貿(mào)易信函寫(xiě)作的基本知識(shí)，并能熟練地加以運(yùn)用。這些能力是對(duì)外經(jīng)貿(mào)專(zhuān)業(yè)及相關(guān)專(zhuān)業(yè)學(xué)生必須具備的技能。商務(wù)英語(yǔ)函電這門(mén)課程的主要任務(wù)是培養(yǎng)學(xué)生在走上工作崗位后能夠迅速適應(yīng)對(duì)外經(jīng)貿(mào)業(yè)務(wù)活動(dòng)需要的能力，幫助他們系統(tǒng)地學(xué)習(xí)和掌握與國(guó)外經(jīng)貿(mào)往來(lái)的英文商業(yè)信函和公文的格式、專(zhuān)業(yè)詞匯、行文方法與文體特點(diǎn)，提高學(xué)生在外貿(mào)業(yè)務(wù)活動(dòng)中正確地使用英語(yǔ)，以及對(duì)外進(jìn)行各項(xiàng)業(yè)務(wù)聯(lián)系的能力?！　”緯?shū)為對(duì)外經(jīng)貿(mào)實(shí)務(wù)類(lèi)課程教材。依據(jù)《高職高專(zhuān)教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求》，結(jié)合商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)的特點(diǎn)編寫(xiě)而成。全書(shū)共四章，主要內(nèi)容包括：外貿(mào)函電的文體、結(jié)構(gòu)和原則，如何與對(duì)方進(jìn)行商務(wù)關(guān)系函、詢(xún)購(gòu)函、答復(fù)函、報(bào)價(jià)函、訂購(gòu)與確認(rèn)函、付款函、包裝函、裝運(yùn)函、保險(xiǎn)函、索賠投訴函等函電往來(lái)。所有信函文本均來(lái)自進(jìn)出口實(shí)務(wù)的各個(gè)環(huán)節(jié)，本書(shū)所收錄的樣信較為詳盡，信函種類(lèi)豐富，新穎實(shí)用，寫(xiě)作風(fēng)格多樣，能讓學(xué)生學(xué)到真實(shí)的函電寫(xiě)作方法。同時(shí)，本書(shū)對(duì)各種寫(xiě)作技巧的介紹也比較詳盡，均采用國(guó)外較新的函電寫(xiě)作材料并體現(xiàn)了國(guó)內(nèi)商務(wù)函電的寫(xiě)作特點(diǎn)。此外，本書(shū)還對(duì)這些信函及文本的典型句型進(jìn)行了提煉和總結(jié)，有利于學(xué)生更好地掌握和應(yīng)用?！　”窘滩耐怀隽思寄芘囵B(yǎng)。每章各小節(jié)學(xué)習(xí)結(jié)束后，又根據(jù)所學(xué)內(nèi)容特別設(shè)計(jì)了練習(xí)題，為學(xué)生創(chuàng)造模擬情景和條件，加大語(yǔ)言訓(xùn)練比重和力度，提高其商務(wù)英語(yǔ)運(yùn)用能力。　　本書(shū)在編寫(xiě)過(guò)程中參考了大量的文獻(xiàn)資料，在此對(duì)參考文獻(xiàn)的編者表示感謝?！　∮捎诰帉?xiě)時(shí)間倉(cāng)促，編者的水平有限，書(shū)中難免有不足之處，敬請(qǐng)各位專(zhuān)家、讀者批評(píng)指正。

內(nèi)容概要

　　《現(xiàn)代商務(wù)英語(yǔ)函電》依據(jù)《高職高專(zhuān)教育英語(yǔ)課程基本要求》，結(jié)合商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)的特點(diǎn)編寫(xiě)而成。全書(shū)共四章，主要介紹外貿(mào)業(yè)務(wù)活動(dòng)中英語(yǔ)函電的書(shū)寫(xiě)方法。第一章講述外貿(mào)英語(yǔ)函電書(shū)寫(xiě)的注意事項(xiàng)、寫(xiě)作原則和英文書(shū)信的基本格式。第二章和第三章系統(tǒng)而全面地介紹商務(wù)活動(dòng)中一系列信函的寫(xiě)作方法，包括如何建立業(yè)務(wù)關(guān)系、如何詢(xún)盤(pán)、如何發(fā)盤(pán)、如何下訂單、如何理貨物的保險(xiǎn)、如何就裝運(yùn)提出要求，如何討論支付方式、如何簽訂合同，以及如何書(shū)寫(xiě)投訴信和索賠信。第四章闡明電傳和電子郵件的基本概念、特點(diǎn)、編寫(xiě)注意事項(xiàng)等，并附上電傳中常用縮略詞的縮略規(guī)則表和電子郵件常用詞句縮寫(xiě)表。《現(xiàn)代商務(wù)英語(yǔ)函電》以實(shí)用為主，列舉出大量的書(shū)信樣例和常用句型，讀者可以輕松掌握外貿(mào)書(shū)信的寫(xiě)作方法。　　《現(xiàn)代商務(wù)英語(yǔ)函電》既可作為商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)和對(duì)外經(jīng)貿(mào)專(zhuān)業(yè)的教學(xué)用書(shū)，也可作為外企白領(lǐng)階層的自學(xué)參考用書(shū)。

書(shū)籍目錄

第一章 如何寫(xiě)好商業(yè)書(shū)信第一節(jié) 書(shū)寫(xiě)函電的注意事項(xiàng)及寫(xiě)作原則第二節(jié) 完整的英文書(shū)信格式第二章 商務(wù)活動(dòng)（Ⅰ）第一節(jié) 建立業(yè)務(wù)關(guān)系第二節(jié) 詢(xún)價(jià)第三節(jié) 發(fā)盤(pán)、還盤(pán)、接受第四節(jié) 訂單第五節(jié) 保險(xiǎn)第三章 商務(wù)活動(dòng)（Ⅱ）第一節(jié) 裝運(yùn)第二節(jié) 支付第三節(jié) 簽約與履行第四節(jié) 投訴及貿(mào)易糾紛第五節(jié) 索賠第四章 電傳和電子郵件第一節(jié) 電傳第二節(jié) 電子郵件練習(xí)題參考答案參考文獻(xiàn)

章節(jié)摘錄

　　裝運(yùn)條件是買(mǎi)賣(mài)合同中不可少的一項(xiàng)主要條款，其主要內(nèi)容包括（或涉及）裝運(yùn)時(shí)間、裝運(yùn)港和目的港、裝卸時(shí)間、裝運(yùn)合同、裝運(yùn)單據(jù)等。　　裝運(yùn)時(shí)間（裝運(yùn)期）通常是指貨物裝上運(yùn)輸工具的時(shí)間或期限。在按FOB、C&F和CIF價(jià)格條件成交的情況下，賣(mài)方的裝運(yùn)時(shí)間以提單上簽署的日期為依據(jù)，如果提單日期在合同規(guī)定的裝運(yùn)期內(nèi)，賣(mài)方就履行了合同的交貨義務(wù)。但在FOB條件下，通常是由買(mǎi)方租船或派船或訂艙，如果買(mǎi)方未能在合同規(guī)定的期限內(nèi)履行派船或訂艙義務(wù)，買(mǎi)方應(yīng)承擔(dān)賣(mài)方因此而遭受的一切損失?！　≡贔OB、C&F和CIF價(jià)格條件下，合同一般規(guī)定賣(mài)方必須在裝船完畢之后向買(mǎi)方發(fā)出裝船通知（Shipping Advice），內(nèi)容包括合同（或訂單）號(hào)碼、商品名稱(chēng)、數(shù)量、貨值、船名及起航日期等。以便買(mǎi)方辦理保險(xiǎn)（在FOB和C&F條件下），并準(zhǔn)備接貨。應(yīng)該特別注意的是，在C&F價(jià)格條件下，及時(shí)發(fā)出裝船通知（通常是用電報(bào)通知）是賣(mài)方的一項(xiàng)重要義務(wù)。如因賣(mài)方未及時(shí)發(fā)出裝船通知，致使買(mǎi)方未能及時(shí)辦理保險(xiǎn)，而在此期間貨物在運(yùn)輸途中遭到的損失，應(yīng)由賣(mài)方負(fù)擔(dān)?！　≡趯?duì)外貿(mào)易中，貨物裝運(yùn)后，賣(mài)方必須向買(mǎi)方提供裝運(yùn)單據(jù)，作為履行合同并取得貨款的依據(jù)。裝運(yùn)單據(jù)的種類(lèi)和份數(shù)，在每筆具體交易中由買(mǎi)賣(mài)雙方商定?！　⊙b運(yùn)前買(mǎi)方將裝運(yùn)要求以書(shū)面形式通知賣(mài)方洽辦，說(shuō)明裝船方式、包裝規(guī)定和嘜頭（運(yùn)輸標(biāo)志又稱(chēng)嘜頭，它通常是由一個(gè)簡(jiǎn)單的幾何圖形和一些字母、數(shù)字及簡(jiǎn)單的文字組成，其作用在于使貨物在裝卸、運(yùn)輸、保管過(guò)程中容易被有關(guān)人員識(shí)別，以防錯(cuò)發(fā)錯(cuò)運(yùn)。）等，稱(chēng)為“裝運(yùn)須知”?！　⊙b運(yùn)涉及面很廣，包括報(bào)關(guān)、預(yù)定艙位、租船等。本章著重介紹買(mǎi)賣(mài)合同雙方有關(guān)裝運(yùn)方面的一些內(nèi)容。

編輯推薦

　　依據(jù)《高職高專(zhuān)教育英語(yǔ)課程教學(xué)基本要求》，結(jié)合商務(wù)英語(yǔ)函電教學(xué)的特點(diǎn)編寫(xiě)而成。全書(shū)共四章，主要內(nèi)容包括：外貿(mào)函電的文體、結(jié)構(gòu)和原則，如何與對(duì)方進(jìn)行商務(wù)關(guān)系函、詢(xún)購(gòu)函、答復(fù)函、報(bào)價(jià)函、訂購(gòu)與確認(rèn)函、付款函、包裝函、裝運(yùn)函、保險(xiǎn)函、索賠投訴函等函電往來(lái)。所有信函文本均來(lái)自進(jìn)出口實(shí)務(wù)的各個(gè)環(huán)節(jié)。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    現(xiàn)代商務(wù)英語(yǔ)函電 PDF格式下載

---