出版時(shí)間:1970-1 出版社:同濟(jì)大學(xué) 作者:阮鋼良 頁(yè)數(shù):151
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
隨著社會(huì)的進(jìn)步和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,中法兩國(guó)交流日趨頻繁,法語(yǔ)教學(xué)得到空前繁榮,美麗的法蘭西語(yǔ)言和文化被越來(lái)越多的人所喜愛。因教學(xué)需要,在同濟(jì)大學(xué)教材、學(xué)術(shù)著作出版基金委員會(huì)資助下,我們編寫了《新編研究生法語(yǔ)教程》一書。該書可作為研究生(非法語(yǔ)專業(yè))法語(yǔ)教學(xué)一學(xué)年用書(第一學(xué)期為每周4學(xué)時(shí),第二學(xué)期為每周2學(xué)時(shí)),也可作為TCF、TEF考試強(qiáng)化班提高階段的教材。教程編寫的重點(diǎn)體現(xiàn)在如下五個(gè)方面: 一、以閱讀為綱,知識(shí)為目,綱舉目張。強(qiáng)調(diào)學(xué)生以閱讀為主線,獲取語(yǔ)言知識(shí)?! 《?、教程介紹了篇章知識(shí),試圖突破以詞、句為主的傳統(tǒng)教學(xué)模式,從篇章入手,幫助學(xué)生把握文章的類型和語(yǔ)言現(xiàn)象?! ∪?、教程較為系統(tǒng)地介紹了法語(yǔ)構(gòu)詞法知識(shí),特別是當(dāng)代法國(guó)報(bào)刊雜志中經(jīng)常出現(xiàn)的一些前后綴、復(fù)合詞、縮寫詞、借詞和短語(yǔ),使學(xué)生較快適應(yīng)日常法語(yǔ)報(bào)刊雜志的閱讀,對(duì)法語(yǔ)詞匯的理?yè)?jù)、派生、構(gòu)成及含義和正反義詞、一詞多義現(xiàn)象有一個(gè)較完整的認(rèn)識(shí),迅速擴(kuò)充和掌握詞匯,擁有較大的閱讀詞匯量?! ∷?、從吸收獲取到表達(dá)應(yīng)用,教程還綜合了作者歷年在期刊上發(fā)表的一些對(duì)表達(dá)手段研究的心得,以便幫助學(xué)生很好地運(yùn)用所學(xué)知識(shí),達(dá)到一定的口、筆語(yǔ)表達(dá)能力?! ∥?、教程還就書面表達(dá)作了探討,介紹了各種文體的結(jié)構(gòu)和特點(diǎn)?! 【帉懡滩氖且豁?xiàng)極其繁重復(fù)雜的科研工作,科學(xué)性很強(qiáng)。雖然該教程曾在研究生法語(yǔ)教學(xué)和TCF、TEF強(qiáng)化班提高階段試用多年,得到學(xué)生們的好評(píng),但由于編者水平有限,加上時(shí)間倉(cāng)促,書中錯(cuò)漏之處在所難免。敬請(qǐng)使用者不吝指正,以便日后進(jìn)一步修改完善?! ”緯逋瓿珊螅忻申憳欠ń淌诤托煊严憬淌趯忛?,在此致謝。
內(nèi)容概要
是作者多年法語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐的成果。全書分兩部分:第一部分系統(tǒng)地介紹篇章知識(shí)和構(gòu)詞法知識(shí);第二部分講解法語(yǔ)表達(dá)方式和寫作方法?!缎戮幯芯可ㄕZ(yǔ)教程》可供研究生(非法語(yǔ)專業(yè))法語(yǔ)教學(xué)一學(xué)年用書,也可用作TCF、TEF考試強(qiáng)化班提高階段的教材。
書籍目錄
Partie Ⅰ Lecon 1 Teoint de vue 觀點(diǎn)類文章(1) Un peu de lexicologie: La suffixation 后綴構(gòu)詞法(1) Exercices Lecon 5 Texte: Moitie-moitie Un peu de connaissances textuelles: Les articles qui donnent un point de vue 觀點(diǎn)類是(2) Un peu de lexicologie: La suffixation 后綴構(gòu)詞法(2) Exercices Lecon 6 Texte: Dabord sauver sa peau Un peu de connaissances textuelles: Les information-services 服務(wù)類信息 Un peu de lexicologie: La suffixation 后綴構(gòu)詞法(3) Exercices Lecon 7 Texte: Les convoyeurs entre deux feux Un peu de connaissances textuelles: Lhabillage et les titres de Particle 文章的編排和標(biāo)題 Un peu de lexicologie: La suffixation 后綴構(gòu)詞法(4) Exercices Lecon 8 Texte: Trois convoyeurs de fonds licencies pour laxisme lors dun braquage Un peu de connaissances textueUes: Le titre, le chapeau et le corp darticle 文章的標(biāo)題、摘要和正文 Un peu de lexicologie: Labreviation 縮略構(gòu)詞法(1) Exercices Lecon9 Texte: Bac: l6preuve du stress Un peu de connaissances textuelles: Le contenu de larticle 文章的內(nèi)容 Un peu de lexicologie: Labreviation 縮略構(gòu)詞法(2) Exercices Lecon 10 Texte: Au nom du pere et ... de la mere Un peu de connaissances textuelles: Cherchez les mots-cles de larticle 找文章關(guān)鍵詞 Un peu de lexicologie: La composition 復(fù)合構(gòu)詞(1) Exercices Lecon 11 Texte: Un musee du futur pour les arts premiers Un peu de connaissances textuelles: Cherchez les phrases clefs de larticle 找文章關(guān)鍵句 Un peu de lexicologie: La composition 復(fù)合構(gòu)詞法(2) Exercices Lecon 12 Texte: Canada: La mee vers lair Un peu de connaissances textuelles: La coherence du texte 文章的意思連貫(1) Un peu de lexicologie: La conversion 轉(zhuǎn)換構(gòu)詞法(1) Exercices Lecon 13 Texte: Pourquoi les filles boudent les sciences Un peu de connaissances textuelles: La coherence du texte 文章的意思連貫(2) Un peu de lexicologie: La conversion 轉(zhuǎn)換構(gòu)詞法(2) Exercices Lecon 14 Texte: SOS especes en voie de disparition Un peu de connaissances textuelles: La coherence du texte 文章的意思連貫(3) Un peu de lexicologie: La conversion 轉(zhuǎn)換構(gòu)詞法(3) Exercices Lecon 15 Texte: Les raleurs de lange1us condamnes Un peu de connaissances textuelles: La coheence du texte 文章的意思連貫 (4) Un peu de lexicologie: La conversion 轉(zhuǎn)換構(gòu)詞法(4) Exercices Lecon 16 Texte: George Sand: femme de passions et de convictions Un peu de connaissances textuelles: La composition 寫作(1) Un peu de lexicologie: La conversion 轉(zhuǎn)換構(gòu)詞法(5) Exercices Lecon 17 Texte: George Sand: femme de passions et de convictions (suite) Un peu de connaissances textuelles: La composition 寫作(2) Un peu de lexicologie: Lemprunt 借詞 Exercices Lecon 18 Texte: La priere du soir Un peu de connaissances textuelles: La composition 寫作(3) Un peu de lexicologie: La locution 短語(yǔ)(1) Exercices Lecon 19 Texte: Le rechauffement climatique Un peu de connaissances textueUes: La composition 寫作 (4) Un lieu de lexicologie: La locution 短語(yǔ) (2) Exercices Lecon 20 Texte: Une societe de linformation pour tous Un peu de connaissanees textuelles: La composition 寫作(5) Un peu de lexicologie: La locution 短語(yǔ)(3) Exercices Partie Ⅱ Lecon 21 Texte: Une societe de linformation pour tous (suite) Un peu de connaissances textuelles: La composition 寫作(6) Maniere dexpression: Lexpression de lordre 命令的表達(dá) Exercices Lecon 22 Lecon 23 Lecon 24 Lecon 25 Lecon 26 Lecon 27 Lecon 28 Lecon 29 Lecon 30
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載