出版時(shí)間:2008-08 出版社:西安交通大學(xué)出版社 作者:(英)約瑟夫·拉迪亞德·吉卜林 頁數(shù):116 譯者:周曉巖
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
你知道大象的鼻子為什么這么長,袋鼠的腿為什么變成了現(xiàn)在這個(gè)樣子,駱駝繝上為什么會(huì)有駝峰,花豹身上的斑點(diǎn)又是怎么長出來的嗎?……要想知道這些問題的答案,趕快來讀一讀英國諾貝文學(xué)大師吉卜林為我們寫的這本有趣的事集吧。在這本書里,他對(duì)許多動(dòng)物外表特征的起源給出了一些充滿想象力的說法。這些故事吸引了一代又一代的讀者,還被改編成廣播劇和動(dòng)畫片。讓我們帶著問題一起來看這些有趣而又奇異的動(dòng)物起源故事吧。
作者簡介
約瑟夫·拉迪亞德·吉卜林,是英國著名作家,著有長篇小說、詩歌和短篇小說。許多著作反映的是大英帝國時(shí)代在印度和緬甸發(fā)生的事情。
吉卜林1865年12月30日出生在印度的孟買,父母都是英國人。六歲時(shí),他開始在英國上學(xué)。由于在那里感到不快樂,于1882年回到印度。在接下來的七年里,吉卜林當(dāng)了一名新聞?dòng)浾?。作者以六本自傳體小說而著名,作品反映了英國殖民地時(shí)期印度的民間和軍事生活。
作者認(rèn)同并尊重印度這個(gè)國家和它的人民,認(rèn)為殖民主義給印度帶來許多好處?,F(xiàn)在,一些人們稱吉卜林為“帝國詩人”,其短篇小說尤為受歡迎。
作者于1907年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
書籍目錄
故事1 鯨魚的喉嚨是怎么回事故事2 犀牛皮的故事故事3 大象的鼻子為什么這么長故事4 袋鼠變形記故事5 犰狳是怎么來的(一)故事6 犰狳是怎么來的(二)故事7 駱駝為什么有駝峰故事8 花豹身上的斑點(diǎn)是怎么長出來的背景知識(shí) 作者簡介 英國殖民主義 動(dòng)物的進(jìn)化詞匯表參考答案
章節(jié)摘錄
故事1 鯨魚的喉嚨是怎么回事 p.6 1.很久很久以前,大海里生活著一條鯨魚,以魚類為食?! ?.鯨魚每天要吃很多很多的魚,結(jié)果后來海里只剩下一條非常小的魚(Stute Fish)?! ?.小魚:如果我一直呆在他的耳后,他就抓不到我,也就吃不了我?! .7 1.鯨魚挺起身子。 2.鯨:我餓了! 3.小魚:尊貴的鯨,您……您想嘗嘗人的味道嗎? 4.鯨:不知道。人是什么味道? 5.小魚:很好吃,只是有點(diǎn)疙疙瘩瘩的?! ?.鯨:嗯……好,不錯(cuò)!給我找些人來吃?! ?.小魚:一個(gè)人就夠吃了。我可以告訴您在哪里找到人?! .8 1.小魚:您必須游到北緯50度,西經(jīng)40度,在那里您會(huì)找到…… 2.……海面一個(gè)木筏上有一個(gè)落難的水手。他穿著藍(lán)色的背帶褲。 3.于是,鯨魚以他最快的速度向上述地點(diǎn)游去?! ?.當(dāng)發(fā)現(xiàn)水手后,鯨張開大嘴,連人帶木筏一起吞了下去! 5.不過,水手很聰明。當(dāng)他知道自己所處情形后,說道…… 6.水手:鯨魚吃不了我!我要讓他知道我的厲害! 7.他開始跳躍…… 8.水手:嘗嘗這個(gè)! P.9 1.……用力敲打…… 2.水手:再嘗嘗這個(gè)! 3.……在鯨魚肋骨上蹦蹦跳跳! 4.水手:給你一個(gè)教訓(xùn)! 5.可憐的鯨魚很不高興。他感到不舒服?! ?.鯨:這個(gè)人的確疙疙瘩瘩的,嗝!……我現(xiàn)在肚子痛,嗝!嗝!……小魚,我該,嗝,怎么辦呢? 7.小魚:我叫他出來。
編輯推薦
對(duì)于文學(xué)愛好者,閱讀本叢書即是在浩瀚的文學(xué)世界中盡情暢游,感受文字的力量,思索人生的意義。在《新東方·Password Readers:原來如此的故事》里,他對(duì)許多動(dòng)物外表特征的起源給出了一些充滿想象力的說法。這些故事吸引了一代又一代的讀者,還被改編成廣播劇和動(dòng)畫片。讓我們帶著問題一起來看這些有趣而又奇異的動(dòng)物起源故事吧?! ?duì)于大、中學(xué)生,閱讀本叢書可以提高語言水平,培養(yǎng)人文素材,開闊視野,陶冶情操。 對(duì)于一般英語愛好者,閱讀本叢書可以品味這些佳作的原汁原味?! ?duì)于翻譯專業(yè)學(xué)生及從業(yè)者,閱讀本叢書可以將原文和譯文對(duì)比推敲,欣賞佳。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載