時(shí)空旅者

內(nèi)容概要

馬特的父母在一次車(chē)禍中雙雙身亡，于是他搬去綠森林和外祖母住在一起。馬特在綠森林學(xué)校遇見(jiàn)了琳達(dá)，兩人成了好朋友。歷史老師韋爾斯帶領(lǐng)同學(xué)們參觀了達(dá)克斯貝瑞城堡。在城堡中，馬特和琳達(dá)打開(kāi)了韋爾斯老師給他們的電腦，他們奇異地穿越時(shí)空來(lái)到了中世紀(jì)，遇到了邪惡的城堡主人布萊克哈特勛爵。琳達(dá)命懸一線，她該如何逃脫呢？馬特和琳達(dá)如何回到現(xiàn)代呢？

書(shū)籍目錄

第1章　新生活第2章  新學(xué)?！?chǎng)景——學(xué)校第3章  一個(gè)痞子第4章  新朋友第6章  不同尋常的老師第6章  班級(jí)旅游第7章  城堡觀光第8章  我們?cè)谀膬?？?章  領(lǐng)主和小丑　場(chǎng)景——莊園第10章  在森林里第11章  一個(gè)中世紀(jì)村莊　場(chǎng)景——村莊第12章  池塘邊第13章  浸水刑第14章  歡迎歸來(lái)第15章  及時(shí)返回背景知識(shí)　中世紀(jì)重大事件  中世紀(jì)城堡  中世紀(jì)生活  中世紀(jì)的人們?cè)~匯表參考答案

章節(jié)摘錄

　　第1章　新的生活　　“ 不，這不是真的！這不可能是真的！”馬特·約翰遜驚醒過(guò)來(lái)。又是那個(gè)噩夢(mèng)，一連六周同樣的噩夢(mèng)夜夜降臨。它如此真實(shí)……夢(mèng)中他的父母坐在汽車(chē)?yán)?，他們很開(kāi)心、笑著、談?wù)撝奶斓募倨诎才牛涸诜鹆_里達(dá)州兩個(gè)禮拜的假期——在迪斯尼樂(lè)園、在卡納維拉爾角、在海里游泳——這是一個(gè)十二歲男孩的夢(mèng)想啊！突然，汽車(chē)失控了。馬特的爸爸是個(gè)不錯(cuò)的司機(jī)，但他沒(méi)法讓車(chē)停下。車(chē)開(kāi)得太快了。沒(méi)時(shí)間了，前面有棵樹(shù)。轟隆！一聲可怕的金屬破碎的聲音，接著是一片死寂。汽車(chē)翻了?！　≈挥幸粋€(gè)汽車(chē)輪子在轉(zhuǎn)動(dòng)，轉(zhuǎn)啊，轉(zhuǎn)啊，轉(zhuǎn)啊……　　特把臉埋進(jìn)手里，哭了起來(lái)，和之前每晚一樣?！斑@不是真的！”但是這確實(shí)就是真的，他的父母都遇難了，馬特現(xiàn)在孤身一人?！　　翱薨桑R特，哭吧！不要擔(dān)心?！币粋€(gè)溫和的聲音傳來(lái)。馬特床頭燈映照出一個(gè)老婦人憂傷而和善的臉。　　“對(duì)不起，外婆，”馬特說(shuō)著，抬起頭。燈光中男孩蒼白的臉絕望悲傷。這是張漂亮的臉，可藍(lán)色眼睛里噙滿了淚水?！　　皩?duì)不起，”他再一次道歉，“外婆，我什么時(shí)候才能開(kāi)始遺忘呢？”　　“你永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的，”外婆說(shuō)，“但是總有一天你不會(huì)再做噩夢(mèng)了，然后你會(huì)夢(mèng)見(jiàn)你和爸媽在一起時(shí)的快樂(lè)時(shí)光。幸福的記憶永不逝去。”　　馬特的外婆微笑了。她是個(gè)有智慧的老婦人，是幫助馬特度過(guò)這段困難時(shí)光的理想人選。　　“我們?nèi)N房喝點(diǎn)熱牛奶吧！”　　特從床上起來(lái)。對(duì)于他這個(gè)年齡來(lái)說(shuō)，馬特很高了，他看小個(gè)子外婆的時(shí)候都要俯視了。外婆長(zhǎng)得矮小，卻心胸寬闊。這件事對(duì)她來(lái)說(shuō)也難以接受：簡(jiǎn)，她的女兒，遇難了；菲利普，簡(jiǎn)的丈夫，馬特的父親，也一樣。但是現(xiàn)在她必須照顧馬特，馬特成了她的全部?！　　澳銜?huì)喜歡住在這兒?jiǎn)?？”喝牛奶的時(shí)候外婆問(wèn)馬特。　　“我不知道，”馬特回答說(shuō)，疲倦而又悲傷，“這兒很不一樣。我非常喜歡新橋市。那是個(gè)漂亮的城市，不太大，而且北方的人們和善友好，我在那兒有很多朋友。綠森林這地方還可以，但這是個(gè)非常安靜的郊區(qū)，從這兒去倫敦的市中心不方便。在這兒除了你，外婆，我一個(gè)朋友都沒(méi)有。這兒也沒(méi)有新橋聯(lián)盟足球隊(duì)，沒(méi)有游泳俱樂(lè)部?！薄　　翱蓱z的馬特。你等著看好了，這種情況會(huì)改變的。倫敦有不少足球隊(duì)，這附近新開(kāi)了個(gè)游泳池，你肯定能交上新朋友。等著看吧……但是現(xiàn)在，馬特，該上床睡覺(jué)了。明天是個(gè)大好日子，是你在新學(xué)校的第一天。”　　……

編輯推薦

　　《新東方·Password Readers：時(shí)空旅者》對(duì)于大、中學(xué)生，閱讀本叢書(shū)可以提高語(yǔ)言水平，培養(yǎng)人文素材，開(kāi)闊視野，陶冶情操?！　?duì)于一般英語(yǔ)愛(ài)好者，閱讀本叢書(shū)可以品味這些佳作的原汁原味?！　?duì)于翻譯專(zhuān)業(yè)學(xué)生及從業(yè)者，閱讀本叢書(shū)可以將原文和譯文對(duì)比推敲，欣賞佳?！　?duì)于文學(xué)愛(ài)好者，閱讀本叢書(shū)即是在浩瀚的文學(xué)世界中盡情暢游，感受文字的力量，思索人生的意義。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    時(shí)空旅者 PDF格式下載

---