神秘的科尼斯頓湖

內(nèi)容概要

　　朱莉是個(gè)靦腆的女孩，她沒(méi)有多少朋友。去英國(guó)湖區(qū)參加好萊·好夏令營(yíng)讓她感到十分高興。在夏令營(yíng)她既能結(jié)交新朋友。又能玩?zhèn)€痛快。父母對(duì)于她獨(dú)自參加很擔(dān)心，于是讓她哥哥保羅與她同往。兄妹倆到達(dá)夏令營(yíng)后，朱莉遇到了奇怪的室友安娜，又在湖里發(fā)現(xiàn)了一個(gè)可愛(ài)銀飾盒，在與安娜結(jié)伴而行的一次劃船旅行中，朱莉險(xiǎn)些葬身湖底。接下來(lái)類似的遭遇又一次發(fā)生在朱莉身生上。那么朱莉最終獲救了嗎？是誰(shuí)拯救了朱莉?安娜是何許人？她和朱莉撿到的銀飾盒有什么關(guān)系呢？
　　對(duì)于大、中學(xué)生，閱讀本叢書(shū)可以提高語(yǔ)言水平，培養(yǎng)人文素養(yǎng)，開(kāi)闊視野，陶冶情操。
　　對(duì)于一般英語(yǔ)愛(ài)好者，閱讀本叢書(shū)可以品味這些佳作的原汁原味。
　　對(duì)于翻譯專業(yè)學(xué)生及從業(yè)者，閱讀本叢書(shū)可以將原文和譯文對(duì)比推敲，欣賞佳譯。
　　對(duì)于文學(xué)愛(ài)好者，閱讀本叢書(shū)即是在浩瀚的文學(xué)世界中盡情暢游，感受文字的力量，思索人生的意義。

書(shū)籍目錄

第1章 朱莉想度假
　場(chǎng)景——花園
第2章 神秘的科尼斯頓湖
第3章 更多有關(guān)幽靈的傳說(shuō)
第4章 朱莉樹(shù)敵
　場(chǎng)景——青年旅舍
第5章 朱莉在湖中的發(fā)現(xiàn)
第6章 可怕的劃船之旅
　場(chǎng)景——湖
第7章 一次可怕的經(jīng)歷
第8章 朱莉把秘密告訴了保羅
第9章 朱莉的夢(mèng)
第10章 安娜想成為朱莉的朋友
第11章 安娜的故事
第12章 保羅來(lái)救援．
第13章 暴風(fēng)雨結(jié)束了
背景知識(shí)
科尼斯頓湖的地理位置
英國(guó)文學(xué)和超自然力量
詞匯表
參考答案

章節(jié)摘錄

　　第2章 神秘的科尼斯頓源（p.12-15）　　當(dāng)天晚些時(shí)候，朱莉坐在客廳沙發(fā)上看書(shū)，保羅坐在咖啡桌前面的地毯上看電視網(wǎng)球賽。突然，他跳起來(lái)?！　　拔蚁肫饋?lái)了！”他說(shuō)道，“關(guān)于科尼斯頓湖有個(gè)神秘的故事。一個(gè)女孩幾年前死在那兒，她大概十六歲，和你一般大，有人說(shuō)晚上可以看見(jiàn)一個(gè)白影獨(dú)自在湖面上劃船，還有關(guān)于銀飾盒的事，但是我記不太清了……”保羅停了下來(lái)?！　∷妹玫哪樕兊蒙钒住！霸趺戳?，小老鼠？你害怕了嗎？”保羅笑著說(shuō)。　　“別說(shuō)了！我不想聽(tīng)！你就是想嚇唬我，不想讓我去，”朱莉說(shuō)，“我就不聽(tīng)！”　　“好吧，”保羅說(shuō)，“我只是想提醒你，朱莉，當(dāng)你獨(dú)自在冰冷的科尼斯頓湖里游泳時(shí)，忽然聽(tīng)見(jiàn)奇怪的聲音，湖怪跟在你的身后……”　　他突然撲向朱莉，用靠墊砸她?！皢鑶?！”他大聲叫著?！　≈炖虼舐暭饨校骸鞍?！走開(kāi)，保羅！你真可惡，別打擾我！”　　莉和保羅的父母走進(jìn)房間。　　“你們倆別鬧了！”托馬斯先生說(shuō)，“怎么回事？你們?yōu)槭裁催@么吵鬧？”　　朱莉說(shuō)：“保羅想嚇唬我。”她看了看哥哥，哥哥坐在那兒沖著她笑?！　⊥旭R斯夫人說(shuō)道：“好了，保羅，別嚇唬你妹妹！你們倆說(shuō)什么呢？”　　朱莉回答：“媽媽，我想去科尼斯頓湖參加好萊·好夏令營(yíng)。讓我去，好嗎？求您了！我想在開(kāi)學(xué)前去度假——去郊外的什么地方，徹底改變一下環(huán)境，我還能在那兒畫(huà)畫(huà)。那兒有漂亮的樹(shù)木、鮮花?？?，這兒有個(gè)廣告?！薄　　?/pre>








圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(50)
勉強(qiáng)可看(364)
一般般(621)
內(nèi)容豐富(2578)
強(qiáng)力推薦(211)


 


    神秘的科尼斯頓湖 PDF格式下載