漢英詞典

用戶評論 (總計117條)

•   最負(fù)盛名的漢英詞典新版，唯一配全文光盤的漢英詞典
•   語文為主兼顧百科，有大家規(guī)范，前言的中國詞典史很不錯。把上海譯文，商務(wù)新時代、自家的新世紀(jì)納入評論，而且還把幾國聯(lián)手編寫的《ABC漢英詞典》也納入評論。收詞量是這五本中最少的，為10萬，其他的為12萬，14萬，19萬，24萬。但是編撰是最新的，而且有創(chuàng)新。定位很有想法。引入例如光盤，就是一個亮點(diǎn)。價格偏貴，定位在中型詞典精品高端。按照詞典學(xué)的說法，中型就是10萬收詞量，20萬以上屬于大型詞典。6萬左右是一個普及型，一萬屬于袖珍型。還出了科技詞典，似乎也不錯，希望以后出金融等領(lǐng)域的。
•   外研社的，雖然是縮印版的，但是還是很巨大很沉，和現(xiàn)代漢語詞典的大小是一樣的，那張光盤的內(nèi)容是電子版的漢英詞典，可以用。
•   全面好用的漢英詞典，還有配光盤呢。。。
•   收到貨了，當(dāng)當(dāng)網(wǎng)店送貨真是快~~~
  
  我是學(xué)翻譯的，漢英詞典必不可少，翻了翻詞典，收詞比較豐富，居然還有成語典故，哈哈
  
  最給力是光盤了，使用很方便，攜帶也方便~~~~~~~~~~
•   這真是我用過的最好、最標(biāo)準(zhǔn)的漢英詞典?。?！
•   請問該縮印本和大開本除了體積大小以外有什么區(qū)別？內(nèi)容一樣嗎？
  
  另外順便問一句，這個和外研社惠宇編的另外一本新世紀(jì)漢英辭典哪個好些?。浚ㄎ沂怯脕碜龇g的）
•   內(nèi)容很全面，而且光盤查找起來很方便，等于英漢漢英都有了。
•   沒買之前我看了評論，覺得挺好的。后來質(zhì)詢了資深教師，他向我推薦這本書，就堅(jiān)決下單了。拿到一看，除了封面邊角有點(diǎn)不平外，其他都還好，有朔封。單詞量很大，給我感覺是類似現(xiàn)代漢語詞典。但是查詞的時候是按部首檢字表來查的，沒有拼音。里面的句子、搭配也挺實(shí)用，上筆譯課時都有用到。一書在手，不怕翻譯啊
•   給家里弟弟買的，聽他說很好，內(nèi)容豐富，詞匯收錄很全，印刷裝訂都沒得說，正是他想要的。
  之前之所以選這本，我也是費(fèi)了一番考量：首先，這本詞典詞匯量大，學(xué)習(xí)工作都用的上，但是又不顯得笨重；其次，雙色印刷，看著舒服醒目，所以就排除了惠宇的那一本。
  總之，這是一本很好的工具書，在當(dāng)當(dāng)買很劃算。
•   光盤就是詞典的內(nèi)容，安裝后查找非常方便。很喜歡，謝謝~~?。?/li>
•   這本詞典挺好，是正版的。光盤比較難讀取。
•   詞典很實(shí)用，也很方便
•   看了作者是姚小平才買的，總體看詞典編的很好。字雖小但還能看得清楚，贊一個
•   當(dāng)當(dāng)網(wǎng)，是我的書店，很好的詞典，
•   這個詞典是老師推薦的，翻譯必備！平時沒事可以翻翻看，當(dāng)做固定表達(dá)積累了，哈哈
•   詞典收到了，字有點(diǎn)小，不過字跡很清晰，詞量不是很大，有些詞語查不到。
•   各種好，紙張好，內(nèi)容好，不愧是名師編寫的詞典。
•   大小合適，詞典不重，適合孩子查閱，如果不是英語專業(yè)用，就足夠了。
•   以前都是用的小詞典，現(xiàn)在買個大的用的更多了
•   如果你是一個對英語研究稍微有點(diǎn)深的人，你就會知道一本好的詞典意味著什么！
  我是學(xué)翻譯的，覺得還真是不錯！
•   詞匯量很大，唯一一點(diǎn)是沒有英標(biāo)比較適合英語比較成熟的人學(xué)習(xí)，但是有一張全文英語光盤，正好彌補(bǔ)了不足 值得購買
•   以前買過老版本的，非常經(jīng)典，這個第三版看得出繼承了傳統(tǒng)，主編姚小平雖然名聲不如前任主編，但在語言學(xué)的造詣我看在國內(nèi)現(xiàn)在也沒幾個及得上他的。非常滿意！
•   全書1950頁，除字典正文外，從1907頁開始，附錄有十二：中國歷史紀(jì)年簡表、中國一級行政區(qū)劃表、中國國家機(jī)構(gòu)政協(xié)政黨和主要人民團(tuán)體、世界國家及地區(qū)簡表、聯(lián)合國主要機(jī)構(gòu)、日本韓國朝鮮行政區(qū)劃簡表、天干地支、二十四節(jié)氣、中國法定節(jié)假日及主要傳統(tǒng)節(jié)日、中國世界遺產(chǎn)、中國軍銜和警銜、公司品牌錄.至于好不好用，每個人需求不一樣，而且剛到手，很難說~就不說了……
•   里面的詞匯很全，而且很新，真的很好啊，還有碟，可以下到電腦里作在線查看，真的很好
•   此書系縮印本，攜帶方便。此書系縮印本，一只左手能夠托起，右手可以打字。我要求自己指導(dǎo)的博士生人手一冊，他們也都照辦了。此書系經(jīng)典名牌，尤其適用于文學(xué)性較強(qiáng)的文字之漢譯英。
•   雙色印刷 縮印本 字體也不感覺小 只要不是老年人 應(yīng)該都沒問題 買之前還擔(dān)心字會太小 畢竟是奔4之人了 沒想到收到后看到字體大小一點(diǎn)問題都沒有 建議大家買縮印本就可以了 至于收詞啊 什么的 我不太會比較 只是買本看著玩罷了
•   這本書老師推薦的，內(nèi)容很好，光盤實(shí)用，當(dāng)當(dāng)?shù)姆?wù)真是好！
•   英語學(xué)習(xí)必備，英語學(xué)習(xí)必，經(jīng)典版，導(dǎo)師推薦，紙質(zhì)好，排版清晰！
•   總體還好，就是紙張稍微有點(diǎn)薄，印刷質(zhì)量一般。可以用了?？s印本還是比較大。個人意見僅供參考。
•   買上書后取出光盤，書基本上處于閑置狀態(tài)。
•   以前能夠貨到付款的城市怎么改為只能網(wǎng)上付款啦？且沒有普快遞，只能特快專遞，費(fèi)用是書價的40%?。。∑洁]很慢很慢，賽過蝸牛，而且還要自己到郵局取書，真的搞不懂---時代在倒退嗎？當(dāng)當(dāng)?shù)姆?wù)也在倒退嗎？?。?！
•   詞匯量挺大，如果有音標(biāo)就更好了
•   詞匯收入量挺多的
•   紙張質(zhì)量好，還配管盤
•   很實(shí)用。比1980年10月商務(wù)印書館（那時還沒有外研社）第1版好多了。
•   翻譯老師推薦的，內(nèi)容特別棒！很多新詞都有涉及，雙色印刷和光盤相當(dāng)不錯。但是翻譯時也不能全信字典啦，要自己領(lǐng)會啦，比如“抓周兒”這個詞，感覺字典用詞不是很好，自己要想個更棒的?。?！
•   字典很好用 帶光盤的呢
•   這個是給小朋友買的，既沒有看也未收到反饋意見，當(dāng)時看重有光盤
•   字典還未用，但感覺不錯，還有光盤，可裝在電腦上
•   很詳細(xì) 方便攜帶去考翻譯 光盤方便電腦查閱
•   不錯,光盤很給力.
•   書不錯 包裝干凈 光盤也有
•   總之是很喜歡，，就是光盤不知怎么用，，
•   有光盤，這是我買它的原因，很喜歡
•   沖著光盤去的
•   權(quán)威,帶光盤，電腦上可以使用，方便極了
•   很好的東西，很合理的價格，尤其是還有光盤，物超所值。
•   書和光盤都很好用
•   很贊，里面的內(nèi)容與時俱進(jìn)，很需要的一本工具書。
•   經(jīng)典。78年的我也有，不過沒怎么用，這回要用了。
•   書不錯，很實(shí)用但是，不知道為什么～最近幾次買書，還沒等我收到就發(fā)現(xiàn)書降價了～不知道可以解釋下不……這個是很糾結(jié)的。
•   和期待的一樣，正版，內(nèi)容豐富，很喜歡，唯一的不足就是抱起來太沉了，哈哈
•   之前用的是第二版的所印版，感覺很好。比較起來，這本更大一些，詞目更多，明顯的增加了些流行的詞語。
•   姚小平，響當(dāng)當(dāng)?shù)挠⒄Z界前輩，有時在校園，碰見他從身邊走過，感受到他身上那股儒雅、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)者氣質(zhì)，都覺得是一種幸福。書到了，一看果然不錯，收詞多，解釋也準(zhǔn)確到位，稀飯。
•   書殼有幾處破的 很實(shí)用的字典 買來考試用的 字體雖小但是很清晰
•   全新，正版，實(shí)用，只是折扣少了一點(diǎn)
•   挺好的，很實(shí)用，推薦
•   非常實(shí)用，孩子到高中畢業(yè)管夠用。印刷質(zhì)量也好。
•   很實(shí)用，翻譯必備~
•   跟看中的一樣，蠻實(shí)用的一本詞典。
•   實(shí)用，老師推薦的
•   很實(shí)用，常用工具書
•   很實(shí)用，但是就是沒收到當(dāng)當(dāng)?shù)呢洠瑥膭e處買的
•   這本字典很實(shí)用，但是有的例句沒看懂
•   非常實(shí)用，特別是對于翻譯專業(yè)的學(xué)生，收詞很全完全夠用了！??！
•   正版就是正版，很實(shí)用的資料書
•   很好的一本字典，收錄了最新的單詞
•   給哥哥買的，九點(diǎn)送到貨后他到現(xiàn)在還在翻，嘴里在念叨“就是我想要的”。哈哈，高興！希望他的翻譯質(zhì)量更好，接到更多的活！
  
  僅供參考（哥哥說的）：翻譯不生硬，能變通，帶文學(xué)味兒
•   考試用的，本來想考個翻譯證CATTI，但是沒過，看到這本書，就是一把淚，不想見它了
•   翻譯需要的工具書,對比好多選擇了這本,使用方便,內(nèi)容豐富,
•   非常好，非常滿意！
•   這個很好，覺得還不錯，價格也好
•   這個書是比較權(quán)威的，很不錯
•   雙12居然降價了，%>_
•   挺好的書，很好很好很好很好很好很好很好
•   在里面能查到很多詞語，幾乎都很地道！用好了會再來評的！
•   很好用的說
•   因?yàn)槭强s印的，所以感覺內(nèi)容不夠豐富吧，將就夠用
•   這本字典相當(dāng)不錯 我的學(xué)生很喜歡
•   不錯的一本詞典，老師推薦的
•   英語專業(yè)的同學(xué)用著很好??！
•   飛行棋
•   買了考試的時候用的，字有點(diǎn)小，排版有點(diǎn)密密麻麻，但是里面的東西很全，有些常用的成語都有相對的英文解釋
•   不錯，挺好用的，很方便
•   不錯，很適合，相信一定會有用處的
•   職稱考試正好用得著，孩子學(xué)習(xí)也可以
•   訂單審核完了，竟然缺貨，也不通知一下，就把別的書發(fā)出來了，本來只想買著一本的，其它的是湊數(shù)的，下次再這樣，就退貨！
•   還在看，貌似很好，下次還來
•   可以 很多人買
•   物超所值，正版，質(zhì)量好，快遞也不錯。
•   這本書很好！翻譯考試用了一下，有好多名詞都有，嗯，真的不錯！
•   字比較小，但詞語還是很多的
•   很強(qiáng)大，很厚實(shí)的工具書
•   剛收到書，質(zhì)量好，書很厚，收錄的詞很多，雖然有些地方嫌簡單了些，但總體來說是很好的一本工具書。
•   我很喜歡，不錯的字典
•   很好。super nice
•   學(xué)習(xí)用的，希望能帶來進(jìn)步
•   書跟牛津高階一樣大，目測比現(xiàn)代漢語詞典稍薄些。里面的字體其實(shí)跟牛津高階的一樣大啊，行距也適中，總之看著還挺舒服的。而且里面的翻譯也挺專業(yè)。大略看過其他漢英詞典，這本是銷售量最高的。我自己個人感覺也不錯。翻譯考試必備啊~~
•   詞條很全，翻譯課的老師也推薦這本書。

相關(guān)圖書

• 牛津·外研社英漢漢英詞典
• 悅讀聯(lián)播 英美文化讀本中學(xué)第二冊
• 走遍美國校園-高中英語聽說教程
• 平面設(shè)計倫理與風(fēng)格手法
• 新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語同步測試
• 希望英語
• 希望英語
• 新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語
• 現(xiàn)代大學(xué)英語
• 新標(biāo)準(zhǔn)大學(xué)英語
• 希望英語
• 視覺符號
• 英語教程
• 同聲傳譯基礎(chǔ)
• 修辭學(xué)
• 視覺傳播從理論到實(shí)踐
• 睡美人
• L→R從文字到圖像
• 計算機(jī)技術(shù)條件下的語言評價
• 喬伊斯
• 大城市小世界
• 潘懋元文集（卷8）
• 潘懋元文集（卷4）
• 潘懋元文集（卷2）
• 潘懋元文集（卷3）