出版時(shí)間:2010 出版社:外語教學(xué)與研究出版社 作者:金容祥 譯者:高靜
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《瞄準(zhǔn)最實(shí)用的英語詞匯》是旅美作者多年學(xué)習(xí)、感悟、積累的誠意之作。為什么在國內(nèi)英語成績很好的學(xué)生出國后還是無法應(yīng)付日常對話?為什么我們認(rèn)真學(xué)習(xí)了多年英語面對老外還是開不了口?為什么刻苦背誦了那么多單詞在真實(shí)場景中還是詞不達(dá)意?對這一切都有著切身體驗(yàn)的作者將自己成功的經(jīng)驗(yàn)與讀者分享,精心挑選了900余條詞匯,選擇的標(biāo)準(zhǔn)為“生活中最實(shí)用、最常見、最地道”。同時(shí),書中配有大量翔實(shí)的圖片,均為實(shí)景拍攝,展示詞匯出現(xiàn)的環(huán)境和場合,讓讀者如身臨其境,一目了然。本書實(shí)用性娛樂性并重,輕松不沉重,活潑不呆板,語言風(fēng)格清新親切,手繪插圖幽默機(jī)智,希望能讓讀者在輕松愉悅的閱讀過程中有所收獲。
作者簡介
《瞄準(zhǔn)最實(shí)用的英語詞匯》誕生記
金先生是韓國人,高中一年級(jí)的時(shí)候生平第一次去了美國。小金同學(xué)基本上聽不懂幾句英語,卻覺得理所當(dāng)然,一點(diǎn)兒心理壓力也沒有,偶爾連比帶劃地表達(dá)清楚了什么意思還會(huì)沾沾自喜,得意洋洋。
時(shí)光飛逝,轉(zhuǎn)眼金同學(xué)在韓國讀完大學(xué)本科,再次遠(yuǎn)赴美利堅(jiān),這次是為了攻讀碩士學(xué)位。當(dāng)時(shí)金同學(xué)對自己的英文水平是相當(dāng)?shù)刈孕牛阂环矫?,他的托福成績超過了600分;另一方面,他大學(xué)宿舍里就有外國友人,朋友間溝通起來什么問題也沒有。所以,金同學(xué)氣勢昂揚(yáng)地就飛往美國了。
可沒昂揚(yáng)多久,金同學(xué)就蔫了。因?yàn)楸M管他能聽懂教授的授課,也能夠參與課上的討論,但在日常生活的對話中就犯了難。要知道金同學(xué)出國前也是苦背過“單詞三萬三”的人,詞匯量不可謂不大,可現(xiàn)在為什么就有那么多不知道的詞呢?更可氣的是,那些“生詞”可是連美國的小朋友都能運(yùn)用自如的啊。金同學(xué)郁悶了,郁悶且困惑著。
關(guān)鍵時(shí)刻,金同學(xué)不服輸?shù)木窈颓趭^好學(xué)的態(tài)度閃現(xiàn)了金子般的光芒,在經(jīng)過了一番艱苦努力后,金同學(xué)終于變成了日常對話的達(dá)人。同時(shí)他也意識(shí)到了,自己遭遇了這種困難的原因是,在國內(nèi)中學(xué)、大學(xué)教材里收錄的詞匯,以及傳統(tǒng)詞匯書中介紹的需要重點(diǎn)掌握的詞匯中,遺漏了太多在北美日常生活中非常常用且實(shí)用的詞匯。
更為難得的是,成為了真正的英語達(dá)人的金先生并沒有只滿足于獨(dú)善其身,而是無私地想把自己的寶貴經(jīng)驗(yàn)分享給其他的英語學(xué)習(xí)者。金先生是個(gè)有心人,他將學(xué)習(xí)過程中遇到的給自己啟迪和驚喜的詞匯、在日常生活中“出鏡率”特別高的詞匯、重要卻容易被國內(nèi)學(xué)習(xí)者忽視的詞匯都細(xì)心收集了起來,他還背起了照相機(jī),將這些詞匯出現(xiàn)的真實(shí)場景拍攝了下來,讓人看了如身臨其境,一目了然。金先生希望通過自己的分享,能減少自己經(jīng)歷過的在國內(nèi)學(xué)了多年的英語,到了國外卻對接不上的荒唐現(xiàn)象,讓不論因?yàn)橐泼?、海外就業(yè),還是留學(xué)、出國洽商而出國的人們都能有所收獲,更好地享受國外的生活。
那么,在一本書里,應(yīng)該收錄多少詞匯呢?金先生在報(bào)紙上讀到過一則報(bào)道,說的是兩位語言學(xué)家調(diào)查了一下英語詞匯在日常生活中實(shí)際使用的頻率,結(jié)果發(fā)現(xiàn)哪怕只知道1000個(gè)單詞,你也相當(dāng)于知道生活中常用詞匯的75%。但是難道真的只知道1000個(gè)英語單詞就能流暢地進(jìn)行英語對話了嗎?金先生笑瞇瞇地回答,這1000個(gè)單詞肯定不是美國人生活中使用的全部詞匯,但大家不要忘了,經(jīng)過中學(xué)階段的學(xué)習(xí),我們已經(jīng)掌握了很多基本詞匯,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止1000個(gè)呀。大家需要補(bǔ)充的,只不過是被忽略的最實(shí)用、最常見、最地道的部分。
所以金先生決定,這一本詞匯書中收錄的詞匯也不要超過1000個(gè)。所有的詞匯都是金先生精挑細(xì)選的,經(jīng)過了實(shí)踐千錘百煉的檢驗(yàn)。書中還要特別搭配幽默可愛的手繪插圖,讓讀者輕松地看完這本書后,都能切實(shí)體會(huì)到自己的進(jìn)步,感受到這不到1000個(gè)詞匯所能帶來的不同?!懊闇?zhǔn)”的意思,金先生自信堅(jiān)定地說,就是彈無虛發(fā),百射百中!
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載