出版時間:2010-6 出版社:外語教研 作者:(英)柯南道爾|譯者:金慧莉|改編:(英)佩奇 頁數(shù):94 譯者:金慧莉
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《書蟲·牛津英漢雙語讀物·福爾摩斯探案故事:諾伍德謎案(第3級·適合初3、高1)(美繪光盤版)》講述了凌晨,諾伍德發(fā)生大火,富有的戶主——一位當(dāng)?shù)赜忻慕ㄖ淌菬o存。臥室的床無人睡過。保險柜門敞開,有激烈格斗的跡象,有少量血跡及沾血的橡木手杖一根。之前曾上門拜訪建筑商的年輕律師成為最大嫌疑人并被警察逮捕。但福爾摩斯堅定地認(rèn)為:兇手另有其人,而且他已經(jīng)找到!
作者簡介
作者:(英國)柯南道爾(Arthur Conan Doyle) 譯者:金慧莉 改編:(英國)佩奇(Jeremy
Page)
阿瑟·柯南·道爾爵士(1859-1930),出生于蘇格蘭的愛丁堡,因創(chuàng)造了夏洛克·福爾摩斯這一形象而聞名。他原為醫(yī)生,后開始寫作,并很快成為世界上最著名的作家之一。“書蟲”系列另有四本柯南·道爾的作品,其中三本講述夏洛克·福爾摩斯的故事:《藍色寶石》、《綠玉王冠》和《四簽名》,另外一本為探險故事《失落的世界》。
書籍目錄
第一章 狂亂激動的年輕人
第二章 麥克法蘭的故事
第三章 探訪布萊克希斯
第四章 探訪諾伍德
第五章 誰是科尼利厄斯先生?
第六章 墻上的拇指印
第七章 頂樓上的人
第八章 重獲自由的人
拓展訓(xùn)練
語法充電
譯文
章節(jié)摘錄
‘Well.’said Lestra de at last when the fire was out.‘Do you have nothing to say,Mr Jonas Old acre?’Lestrades face was red and angry.01dacre looked verya fraid,but he laughed excitedly.‘It was a joke,Inspector,’he explained.‘No more. I never wanted to make any trouble for anybody.’‘What?’said Lestrade angrily.‘You didn’t want to make any trouble?And an innocent man is in the cells at Scotland Yard as we speak!‘Just my little joke,Inspector,’the builder said again.‘Take him away,Sergeant,’said Lestra de.‘The man is dangerous.’oldcre went downstairs with Judd and the other policemen. Lestr a de turned to Holmes.‘Well,Mr Holmes,once again I have to thank you. This time 1 was wrong and you were right. John McFarlane is an innocent man. It’s obvious that there was no murderhere.’‘That’S right,Inspector,’Holmes smiled,‘but I understand your mistake. Jonas 01dacre was very clever.’‘But Sherlock Holmes was cleverer!’said Warson.‘Very good work,Holmes.’‘Thank you,Watson. Now let’S see the secret room.’Watson and Lestrade followed Holmes into the room .which was about two me tres long.It was impossible to seethe door from the passage,but in the room they found some furniture,food and water,newspapers and books. Holmes picked up a newspaper. ‘This morning’S newspaper.’he said.‘I’m sure that 01dacre has enjoyed reading about Mr McFarlanes arrest. And I suppose that Mrs Lexington is the person who has brought him his newspapers and his food and drink.’
編輯推薦
暢銷十余年的“書蟲”家庭新成員繽紛呈現(xiàn),可以聽你書蟲,專業(yè)播音員多角色劇場式朗讀CD,可以練的書蟲,拓展訓(xùn)練(Project)、語法充電(Grammar Check),讓你在閱讀之外有更多提高。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載