出版時間:2009-11 出版社:外語教學與研究出版社 作者:(英)霍爾特,(澳)格里戈爾,(英)桑普森 編著 頁數:426
Tag標簽:無
內容概要
寫一封條理清晰、簡潔準確,并且言之有物的英文商貿書信,是每一位從事國際商業(yè)貿易工作的人必須具備的能力,不僅能體現寫信者的專業(yè)水準,更是與對方成功合作的重要條件。
英文商貿書信的寫作不同于一般的寫作,其措辭和語氣都要符合一定的格式和禮儀,才能達到有效交流的目的。要寫好英文商貿書信,一本好的商貿寫作書必不可少,無論是認真學習,還是隨手翻看參考,都需要這樣一本書的幫忙。如果你面對各種各樣的商貿寫作書不知所措,那就看看這本《國際商貿書信大全》吧。
《國際商貿書信大全》因其信件范例全、使用廣泛,涵蓋商業(yè)、貿易各個方面,多年來一直暢銷。此次改版,使其內容更簡潔,重點更突出,讓讀者更快地找到需要參考學習的書信范例;并且新加入了商貿電子郵件的寫作指導與范例,以滿足當代商業(yè)交流的需求。
全書共三篇,第一篇簡明介紹規(guī)范商貿書信的寫作要求和寫作方法;第二篇展示涉及國際商貿各方面的書信范例,并根據主題分為七章,所有內容都來自真實貿易活動中的往來書信;第三篇介紹貿易交往中電子郵件的寫作規(guī)則,并展示真實范例。
在范例部分,英文書信位于左頁,中文信件大意在右頁上方,下面是對信件結構的評注;另外,還給出了英文的替換用語,并標明原文所在行數,方便讀者舉一反三,更高效地學習商貿書信寫作。
最后的附錄中收入了傳真范例、履歷表范例,以及書信常用語的索引,供大家參考。
相信這本《國際商貿書信大全》會是你身邊的得力助手,為你的事業(yè)成功助一臂之力。
書籍目錄
第一篇 規(guī)范的商業(yè)書信
第二篇 書信范例
第一章 商業(yè)關系
2.1.1 請求建立商業(yè)關系
2.1.2 回復對方建立商業(yè)關系的請求
2.1.3 請求擔任獨家代理
2.1.4 拒絕對方擔任獨家代理的請求
2.1.5 同意對方擔任獨家代理的請求
2.1.6 借引薦建立業(yè)務關系
2.1.7 邀請參觀貿易展覽會
2.1.8 與過去有貿易往來的公司聯系
2.1.9 確認預約
2.1.10 感謝客戶訂貨
2.1.11 向長期客戶推銷新產品
2.1.12 為商貿名錄招攬廣告客戶
2.1.13 請求客戶作推薦人
2.1.14 通知客戶價格調整
2.1.15 說明價格調整原因
2.1.16 回復感謝信
2.1.17 向客戶推薦其他公司
2.1.18 改善服務
2.1.19 拒絕客戶的要求
2.1.20 應付難合作的客戶
2.1.21 祝賀新公司成立
2.1.22 非正式的會面請求
2.1.23 物色代理商
2.1.24 歡迎新代理商
2.1.25 請求約見
2.1.26 婉拒約見
2.1.27 同意約見
2.1.28 歡迎新客戶
2.1.29 終止業(yè)務關系
第二章 詢價和訂貨
2.2.1 第一次詢價
2.2.2 答復第一次詢價
2.2.3 鋼螺釘詢價
2.2.4 答復鋼螺釘詢價
2.2.5 索取形式發(fā)票
2.2.6 寄送形式發(fā)票
2.2.7 提供代用品報價
2.2.8 無法供貨
2.2.9 拒絕訂貨
2.2.10 再次訂貨
2.2.11 拒絕接受再次訂貨
2.2.12 確認再次訂貨
2.2.13 拒絕部分訂貨
2.2.14 答復詢價
2.2.15 拒絕特別訂貨要求
2.2.16 招標
2.2.17 答復詢問函
2.2.18 產品展銷會后拒絕訂貨
第三章 報價
2.3.1 報實價
2.3.2 主動報價
2.3.3 敦促買方接受報價(1)
2.3.4 還價
……
第四章 付款
第五章 裝運
第六章 索賠
第七章 私人和普通信函
第三篇 電子郵件范例
附錄
章節(jié)摘錄
21 April 2008 Hamra Trading SARL 4 Rue Hamra Beirut Lebanon Dear Sirs, We understand from our trade contacts that your company has reestablished itself in Beirut and is once again trading successfully in your region. We would like to extend our congratulations and offer our very best wishes for your continued success. Before long, our companies were involved in a large volume of trade in our textiles. We see from our records that you were among our best ten customers. We very much hope that we can resume our mutually beneficial relationship now that you have restarted your business in Lebanon. Since we last traded, our lines have changed beyond recognition. While they reflect current European taste in fabrics, some of our designs are specifically targeted at the Middle Eastern market. As an initial step, I enclose our illustrated catalogue for your perusal. Should you wish to receive samples for closer inspection, we will be very happy to forward them. We look forward to hearing from you.
編輯推薦
《國際商貿書信大全》是商業(yè)貿易工作者的必備參考書,為您撰寫條理清晰、措辭得當且富有成效的英語商貿信函提供指南,幫助您提高英語書信寫作能力?! ?00篇商貿書信和e-mail實例,1000條寫作實用句型,全方位指導,實現溝通交流無障礙! 緊跟時代,指導紙質書信與電子郵件 內容全面,涵蓋商業(yè)接洽與私人交流 編排清晰,方便快速查找與學習參考
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載