出版時間:2009-2 出版社:外語教學(xué)與研究出版社 作者:朱德君,程樂樂 主編 頁數(shù):280
前言
《實用醫(yī)學(xué)漢語》系列教材是由武漢大學(xué)牽頭、由全國近二十所高校身處醫(yī)學(xué)漢語教學(xué)第一線的教師合作編寫而完成的。這是一部很有特色的專業(yè)漢語教材?! 秾嵱冕t(yī)學(xué)漢語》系列教材分為語言篇、基礎(chǔ)篇和臨床篇三個分冊。整個教材是一個組合的整體,而各分篇又可分別單獨使用。本教材的編寫體例和所具有的特點,在該套教材的《前言》和語言篇的((編寫說明》里都已有所說明,這里不再贅述。我想說的是,這套教材有幾點很值得肯定: 第一,一般普遍交際場合使用的漢語與在專業(yè)交際領(lǐng)域所使用的漢語,從總體上說是基本一致的,但又有差異,這主要體現(xiàn)在用詞用語上、句式使用上,以及文本框架選用上。怎么處理好這二者之間的關(guān)系,是專業(yè)漢語教材編寫時所必須考慮的問題。本教材編寫者考慮了,而且在教材中處理得比較好。這不僅體現(xiàn)在整套教材分為語言篇、基礎(chǔ)篇和臨床篇這一總體架構(gòu)上,即使在語言篇中也作了很好的處理——第1冊以常用生活交際場景為主,醫(yī)學(xué)場景為輔;第2-4冊則以醫(yī)學(xué)場景為主,日常生活交際場景為輔?! 〉诙?,作為第二語言/外語教材,復(fù)現(xiàn)率是必須高度注意的一個問題。目前許多漢語教材都不太自覺注意這個問題。本教材則比較自覺地注意了這個問題,如漢語語音的學(xué)習(xí)與訓(xùn)練,采取了先在第1冊的前5課集中講授并進行大量的語音練習(xí),便于學(xué)生盡快集中掌握,而在后面又不斷復(fù)現(xiàn)練習(xí)與強化;另外,為了不斷復(fù)習(xí)和鞏固所學(xué)詞語與語法點,該教材每5課設(shè)計了一個“單元復(fù)習(xí)”和“單元練習(xí)”,有助于學(xué)生對所學(xué)漢語的字詞、短語和語法點等進行整理,而整套教材的語言點都采取不斷復(fù)現(xiàn)的方式。
內(nèi)容概要
《實用醫(yī)學(xué)漢語》系列教程是由全國近二十所高等學(xué)校從事醫(yī)學(xué)漢語教學(xué)的一線教師共同編寫的專業(yè)醫(yī)用漢語教程,分為語言篇、基礎(chǔ)篇和臨床篇。各篇既可互相配合使用,也可單獨使用,便于各高校根據(jù)實際教學(xué)需要靈活選擇。 《實用醫(yī)學(xué)漢語》系列教程特點: 專為來華接受醫(yī)學(xué)本科教育的留學(xué)生設(shè)計的專業(yè)漢語教材;充分考慮到醫(yī)學(xué)專業(yè)學(xué)習(xí)者的特點和需求.注重內(nèi)容的針對性和實用性;以交際場景為主線,突出聽說能力的訓(xùn)練.強調(diào)語言綜合運用能力的提高:在培養(yǎng)語言交際能力的同時,注重語言知識和專業(yè)知識的過渡與銜接。
書籍目錄
第一課 這學(xué)期你們開了幾門課?第二課 處方箋在病歷里夾著呢第三課 你怎么現(xiàn)在才來?第四課 我在準(zhǔn)備考試呢第五課 蘋果比橘子甜 單元復(fù)習(xí)(一) 單元練習(xí)(一)第六課 你的漢語已經(jīng)說得很好了第七課 我是坐火車去的第八課 你學(xué)醫(yī)學(xué)多長時間了?第九課 請把門關(guān)上第十課 她回宿舍去了 單元復(fù)習(xí)(二) 單元練習(xí)(二)第十一課 我把作業(yè)交給老師了第十二課 中文電影你現(xiàn)在看得懂嗎?第十三課 我的電子詞典被小偷偷了第十四課 你怎么越來越瘦了?第十五課 你把飲料買回來了嗎? 單元復(fù)習(xí)(三) 單元練習(xí)(三) 附錄一 錄音文本附錄二 總詞匯表
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載