出版時間:2007-9 出版社:外語教研 作者:霍桑 頁數(shù):128
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《紅字》以17世紀中葉的波士頓殖民地為背景,講述了赫斯特·普林、阿瑟·丁梅斯代爾以及羅杰·奇林沃思三人之間的感情糾葛,細致地表現(xiàn)了清教徒社會的清規(guī)戒律以及傳統(tǒng)習俗帶給三位主角的悲傷、孤獨和悔恨。
赫斯特·普林獨自生活在美國,傳聞她的丈夫已經(jīng)葬身海底。然而,獨居的赫斯特卻生下了一個女兒,并給女兒取名為珠兒。赫斯特由此遭到了示眾的處罰,被迫終生佩戴象征恥辱的紅色“A”字。她拒絕吐露情人的身份,而她失蹤已久的丈夫羅杰·奇林沃思也在她遭受公開羞辱的那一天重新出現(xiàn)了。從那以后。奇林沃思隱瞞了自己的真實身份,以行醫(yī)為名對妻子的出軌進行報復。與此同時。赫斯特的情人、年輕的丁梅斯代爾卻因內(nèi)心的愧疚而身染疾病……
作者簡介
納撒尼爾·霍桑生于1804年,是美國19世紀影響最大的浪漫主義小說家和心理小說家。長篇小說《紅字》是他的代表作?;羯5淖髌废胂筘S富、結(jié)構(gòu)嚴謹。他除了進行心理分析與描寫外,還運用了象征主義手法。他的構(gòu)思精巧的意象,增添了作品的浪漫色彩,加深了寓意。但他的作品中也不乏神秘晦澀之處。
Michael Robert Bradie(加拿大)改寫
Julina Aleckcangra(俄)插圖
李家真 譯
書籍目錄
閱讀準備
第1章 可恥的罪行
你讀懂了多少
第2章 赫斯特的掌上明珠
背景知識
第3章 復仇
你讀懂了多少
第4章 樹木
背景知識
第5章 真相大白
你讀懂了多少
譯文
編輯推薦
“輕松英語名作欣賞”專為需要提高英語閱讀及聽力水平的各類讀者而設計,系列中收錄的都是大家耳熟能詳?shù)墓适拢唵味H切。通過閱讀和收聽這套有聲讀物,你的英語閱讀水平和理解能力都會得到明顯的提高。本系列分為五個級別,詞匯量從350詞至1000詞逐級擴大,“如何使用本書”和“如何提高英語閱讀水平”提供了概括性的指導。另外,本系列還針對不同的故事內(nèi)容設計了“你讀懂了多少”(Comprehension Quiz),幫助你檢測閱讀理解的效果?!伴喿x準備”(Before You Read)以圖文并茂的形式讓讀者對生詞形成一定的感性認識,并在文中給出更詳盡的注釋。書后附有譯文,幫助你更好地理解故事。本系列還配有精美的插圖和“背景知識”(Understanding the Story),讓你的閱讀更加多姿多彩。 隨書所附的CD光盤均由美國專業(yè)播音員朗讀。各書的內(nèi)容由英語國家的專業(yè)編輯人員在標準美國英語的基礎上,根據(jù)不同級別讀者的語言水平進行改編,也可應用于英語課堂教學。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載