出版時(shí)間:2008-1 出版社:外語教學(xué)與研究出版社 作者:董燕生,劉建 頁數(shù):441
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《現(xiàn)代西班牙語》第一至四冊是供高等院校西班牙語專業(yè)本科一、二年級(jí)使用的口筆語實(shí)踐課教材,基本上保留了商務(wù)印書館出版的《西班牙語》(同一編者)的結(jié)構(gòu)和體例,但是課文內(nèi)容幾乎全部更新,以適應(yīng)時(shí)代的需求。此外,考慮到學(xué)生接受能力的提高,語法難點(diǎn)的配置相應(yīng)集中,詞匯量明顯增加。為了便于學(xué)生理解和掌握,語法術(shù)語的譯名也參照國內(nèi)漢語和英語教學(xué)的常用表述方式做了適當(dāng)調(diào)整。
每冊書的課文數(shù)量是按每學(xué)期授課18周安排的。第一冊共24課,前12課的重點(diǎn)是發(fā)音訓(xùn)練,每周講授2課(?10學(xué)時(shí)/周計(jì)算,4學(xué)時(shí)教1課,1學(xué)時(shí)復(fù)習(xí))。后12課每周講授1課,在不放松發(fā)音訓(xùn)練的前提下,重點(diǎn)轉(zhuǎn)向語法和詞匯。絕大部分常用語法項(xiàng)目在前3冊中講授一輪。
作者簡介
董燕生,男,1937年生,北京外國語大學(xué)教授,博士生導(dǎo)師。研究領(lǐng)域?yàn)榉g理論與實(shí)踐、西班牙語國家文學(xué)、西班牙語作為外語教學(xué)。主要科研成果為專著《西班牙文學(xué)》、《西班牙語句法》、《已是山花爛漫》;譯著(西譯漢)《總統(tǒng)先生》、《堂吉訶德》、《塞萬提斯全集》第一卷等,譯著(漢譯西)《紅高粱》、《美食家》等;教材《現(xiàn)代西班牙語》(1-6冊)等。2000年獲西班牙國王胡安·卡洛斯授予的伊莎貝爾女王勛章;2009年獲西班牙文化部頒發(fā)的“西班牙藝術(shù)文化獎(jiǎng)?wù)隆钡取?br />劉建,男,1963年生,教授,北京外國語大學(xué)西班牙語葡萄牙語系主任。主要科研成果為專著《中國學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)西班牙語疑難解析》;譯著《小銀驢和我》、《盧卡諾爾伯爵》等;教材《現(xiàn)代西班牙語》(1-3冊,與董燕生合著)、《速成西班牙語》(與徐蕾、劉元祺合著)、《西班牙語聽力教程》(1-2冊)等。2007年入選“新世紀(jì)人材”。
書籍目錄
字母表
縮寫詞表
發(fā)音器官圖
第一課
第二課
第三課
第四課
第五課
第六課
第七課
第八課
第九課
第十課
第十一課
第十二課
第十三課
第十四課
第十五課
第十六課
第十七課
第十八課
第十九課
第二十課
第二十一課
第二十二課
第二十三課
第二十四課
總詞匯表
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載