出版時間:2007-4 出版社:外語教學與研究 作者:[英]CharlesDicke 頁數(shù):105 譯者:熊潔
Tag標簽:無
內容概要
《圣誕頌歌》創(chuàng)作于1843年,是一篇講述吝嗇鬼斯克羅吉的圣誕故事。對于斯克羅吉這個心胸狹窄、吝嗇貪婪的老頭兒來說,過圣誕節(jié)只不過是一個荒謬可笑、讓人揮金如土的陰謀。一天,斯克羅吉已故生意伙伴雅各布·馬利的鬼魂來看望了他,馬利告訴斯克羅吉在整個圣誕夜中將會有三個幽靈來找他。正如馬利所說,三個幽靈——昔日圣誕幽靈、今日圣誕幽靈和未來圣誕幽靈各來找了斯克羅吉一次,并為他指明了過去、現(xiàn)在和未來他為人處事的錯誤之處:昔日圣誕幽靈帶著斯克羅吉見證了他從無邪少年逐漸墮落成一個吝嗇鬼的全過程;今日圣誕幽靈領著他看了他的雇員和外甥的快樂生活;而最后一位幽靈——未來圣誕幽靈則把斯克羅吉帶到未來他自己的墳墓前,他孤獨的死是他貪婪、自私一生的痛苦終結。在三位幽靈的幫助下,斯克羅吉在圣誕節(jié)早晨醒來時大徹大悟了,他改變了自己的生活,變得慷慨大方,有了仁慈的好心腸。專為孩子們改編的《圣誕頌歌》深受讀者的喜愛。它告訴我們什么才是真正快樂的生活。
作者簡介
查爾斯·狄更斯(1812—1870),19世紀英國批判現(xiàn)實主義小說家,繼莎士比亞之后對于世界文學影響最大的作家之一。其高超的、富有節(jié)奏感的敘事方式,生動記錄社會現(xiàn)實(英國維多利亞時代)的能力以及作品中積極倡導的人道主義精神,都是狄更斯的標志性特色。狄更斯特別注意描寫生活在英國社會底層的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了當時英國復雜的社會現(xiàn)實,為英國批判現(xiàn)實主義文學的開拓和發(fā)展做出了****的貢獻。他的作品至今依然盛行,對英國文學發(fā)展起到了深遠的影響。
Scott fisher(美)改寫
Ludimila Pipchenko(俄)插圖
熊 潔 譯
書籍目錄
閱讀準備
第1章 斯克羅吉
你讀懂了多少
第2章 馬利的鬼魂
你讀懂了多少
故事背景
第3章 第一個幽靈
你讀懂了多少
第4章 今日圣誕幽靈
你讀懂了多少
故事背景
第5章 未來圣誕幽靈
你讀懂了多少
第6章 圣誕快樂!
你讀懂了多少
譯文
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載