出版時間:2006-12 出版社:外語教研出版社 作者:蘭達 頁數(shù):25 譯者:金波
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
小熊貝迪跟弟弟吵架,他一生氣摔門就出去了。貝迪躲到一棵大樹上,跟松鼠和小鳥們一起玩得很高興??赏媪艘粫?,大家肚子餓了,松樹跟小鳥們都有東西吃,貝迪怎么辦呢?這時他在樹上發(fā)現(xiàn)了幾張香噴噴的煎餅,原來這是一棵會長煎餅的書!又過了一會兒,貝迪覺得冷了,他又在樹上發(fā)現(xiàn)了一條毯子,原來這棵樹還會長毯子!天黑了,貝迪最怕黑,這時他發(fā)現(xiàn)樹上掛了一盞提燈!這是一棵多么神奇的愿望樹啊,貝迪決定回家去把愿望樹的故事講給媽媽和弟弟聽。媽媽笑瞇瞇地聽著,其實這些事情都是媽媽做的呢,但貝迪不知道,他鉆進被窩,和弟弟一起很快地睡著了。
媒體關注與評論
小熊貝迪平凡而神奇的一天——紅泥巴阿甲(著名兒童閱讀推廣人) 這是一本特別適合睡前親子共讀的圖畫書。故事的線索比較簡單,其內(nèi)在結構是一個情緒宣泄到平復的心理過程:一開始小熊貝迪突然發(fā)脾氣,沖出家門自己玩耍。當他發(fā)現(xiàn)無人搭理自己時,賭氣爬上大樹。在經(jīng)歷了“煎餅-毯子-提燈”的神奇事件后,他為自己找個“臺階”回到家。媽媽用擁抱來歡迎他,并送他上床睡覺。最后貝迪與弟弟擠在一個被窩里安然入睡?! ±L者用淡淡的水彩畫為親子共讀營造了一個溫馨而略顯朦朧的氛圍。仔細讀畫面,我們可以看出故事大概發(fā)生在下午。那天的天氣一定很涼,在貝迪突然怒火中燒的那幅畫中,讀者能看到壁爐里爐火正旺。貝迪從屋外往里張望時,天色仍然很明亮。等他吃過煎餅蜷縮在樹上的時候,天空泛出淡淡的紅色,這暗示著黃昏已降臨。接著天色漸藍漸深,在深藍色夜空的映襯下,螢火蟲的光猶如繁星點點。當貝迪重新踏進溫暖的家中投入媽媽懷抱時,門外一彎明月正高高掛在夜空。 如果是多子女家庭,共讀這樣的故事應該會有更多感觸,因為這里還包含著一個兄弟姊妹間分享的主題。起初,貝迪玩在興頭上不肯讓弟弟,媽媽的出面干涉讓他覺得很委屈,于是憤然出走。讀者跟著貝迪來到屋外,可以留意門口的足球、網(wǎng)球、頭盔等用品,它們暗示兄弟倆平時是能玩到一塊兒的,貝迪此時只是一時的發(fā)作。當貝迪爬上樹與松鼠、小鳥、螢火蟲在一起時,他變得彬彬有禮、慷慨大方。最后當心情平復后,他迫不及待地回了家,想與媽媽、弟弟分享煎餅,還有神奇的故事。這段心理歷程非常孩子氣,也非常真實?! ⌒軏寢屖枪适碌呐浣?,但實際上起著核心的作用。她沒有訓斥貝迪,甚至不出去安撫和召喚出走的孩子,只是默默地充當著神奇事件的締造者。她的內(nèi)心或許也在焦慮,但卻愿意為孩子留下自主平復的時間和空間。當貝迪自以為自己“悄悄”回到家時,媽媽已等在門口,給了他一個熱情的擁抱。這是一位多么了不起的媽媽! 孩子的成長是平凡的,但母愛賦予了它神奇的光環(huán)。愿孩子們在共讀中沐浴這種神奇吧! 聰明豆繪本——讓所有的孩子都讀得起圖畫書 近幾年來,隨著臺灣幾米繪本等圖畫類書籍在大陸市場的熱銷,圖畫書已經(jīng)慢慢的被讀者認知和喜愛。與成人繪本相比,兒童繪本因為符合孩子的認知規(guī)律,易培養(yǎng)孩子的審美情趣等好處倍受家長的青睞,但是當家長真的掏出錢來買書時,都會皺眉頭:薄薄二三十頁,竟然就要三十元左右! 書業(yè)內(nèi)人士分析,圖畫書的價格偏高有它必然的原因: 首先是圖畫書本身的性質(zhì)。圖畫書主要是一種用圖畫來講故事的書。這些圖都是插畫家們精心所繪,講究繪畫的技法和風格,講究圖的精美和細節(jié),是一種獨創(chuàng)性的藝術??梢哉f,好的圖畫書中每一頁都堪稱藝術精品。這樣一來,圖畫書的用紙、印刷和裝幀就必須非??季?,才能盡現(xiàn)圖畫的魅力。因而,大多數(shù)圖畫書都是精裝本,成本高,價格自然貴?! ∑浯问鞘袌龊妥x者接受度。圖畫書在中國畢竟還是新事物,大眾接受還在持續(xù)的培養(yǎng)之中,許多出版社因此把圖畫書定位成大城市中高收入家庭的一種高品位消費,采取了高定價策略?! ‰y道圖畫書只能是大多數(shù)孩子讀不起的奢侈品嗎? 其實不然,很多出版社面對大眾的需求推出了很多精美又實惠的圖畫書,其中外語教學與研究出版社的“聰明豆繪本”系列尤其引人注目?! 奥斆鞫估L本”系列由被譽為“圖畫書夢之隊”的英國著名兒童文學作家朱莉婭·唐納森和德國畫家阿克塞爾·舍夫勒聯(lián)手創(chuàng)作,包括《咕嚕?!?、《咕嚕牛小妞妞》、《女巫掃帚排排坐》、《小房子變大房子》、《小海螺和大鯨魚》、《城里最漂亮的巨人》6本,自出版以來獲得了“斯馬爾蒂斯最佳兒童讀物”“英國國家圖書獎最佳兒童讀物”等多項國際圖書大獎,被英國《觀察家報》等權威媒體譽為“當代圖畫書的經(jīng)典”“圖畫書中的杰作”。該系列圖畫書裝幀非常精美,更主要的是該系列圖書突破了人們傳統(tǒng)觀念認為的圖畫書=高品質(zhì)+高定價的模式, “聰明豆”繪本的單冊定價是11.90元,與它的購入版權、翻譯、大開本全彩印刷等成本相比,它是做到了實實在在的以低價回饋讀者。至于價格為什么可以做到這么低?外研社相關負責人說:“圖畫書非常適合孩子們閱讀,我們不希望它在中國因為價格問題被推離大眾,在節(jié)約成本方面我們費盡了腦汁,面向市場我們改掉了國外引進時的硬皮精裝,以軟精裝的樣式出版,僅這一項就大大的節(jié)約了成本?!薄 奥斆鞫估L本”系列自出版以來,短短幾月銷量已達10萬冊以上,這在同類書中實屬罕見。當很多圖畫書還在網(wǎng)上書店波折輾轉時,“聰明豆繪本”系列已經(jīng)進入了全國的一般書店零售賣場,獲得了廣大家長和孩子們的歡迎?!袄L本”作為一種啟迪孩子智慧的,十分優(yōu)秀的出版讀物,在國外幾乎是每個家庭里面孩子成長的必備書,希望它能在中國突破價格壁壘,得到更大發(fā)展?! 撐恼掳l(fā)表于全國二十多家大眾媒體
編輯推薦
繪本,也叫圖畫書,是一種圖文配合、尤其強調(diào)用圖畫來講故事的書。繪本是最適合親子閱讀的兒童讀物之一,其高度的文學性和藝術性,對培養(yǎng)孩子的觀察、想象、創(chuàng)造等各方面能力,都有著潛移默化的影響?! 奥斆鞫估L本系列”精選了世界各地的優(yōu)秀圖畫書,之所以稱為“職明豆”,是因為她的確聰明——輕松幽默的文字、充滿想象的圖畫、妙趣橫生的故事,將自我認知、友誼、愛,甚至是生命的逝去等飽含哲理的話題娓娓道來。沒有一句教條,卻能滿足孩子的成長需要;沒有一絲說理,卻能啟發(fā)孩子的深入思考;沒有點兒喧鬧,卻能激起孩子的會心大笑?! 〈舜纬霭娴?本“聰明豆”,譯文經(jīng)過我國著名兒童詩人金波再三斟酌,并由其親筆撰寫了引言。金波詩一般的語言既活潑又風趣,必將有助于孩子們領略圖畫書的意趣! 在《愿望樹》這本書中,小熊貝迪突然發(fā)脾氣,沖出家門自己玩?!軏寢寷]有訓斥貝迪,甚至不出去安撫合召喚出走的孩子,她的內(nèi)心或許也在焦慮,但卻愿意為孩子留下自主平復的時間和空間。當貝迪自以為自己“悄悄”回到家時,媽媽已等在門口,給了他一個熱情的擁抱?! 『⒆拥某砷L是平凡的,但母愛賦予了它神奇的光環(huán)?! ⌒⌒茇惖贤蝗话l(fā)脾氣,沖出家門自己玩耍…… 熊媽媽沒有訓斥貝迪,甚至不出去安撫和召喚出走的孩子,她的內(nèi)心或許也在焦慮,但卻愿意為孩子留下自主平復的時間和空間。當貝迪自以為自己“悄悄”回到家時,媽媽已等在門口,給了他一個熱情的擁抱?! 『⒆拥某砷L是平凡的,但母愛賦予了它神奇的光環(huán)?! ⒓住 ⌒⌒茇惖虾偷艿艹沉艘患?,一生氣,他離開了家。貝迪爬上了一棵神奇的樹,他餓了,樹上就長出了煎餅。啊,這是一棵煎餅樹!他冷了,樹上就長出了毯子。啊,這是一棵煎餅-毯子樹!他怕黑,樹上就長出了提燈。啊,這是一棵煎餅-毯子-提燈樹!這棵樹真神奇,可是里面藏著一個愛的秘密。秘密是什么?快跟想家的貝迪一起回去看看吧! ——金波
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載