中國日語學習者偏誤分析
出版時間：2008-11 出版社：外語教學與研究出版社 作者：王忻 頁數(shù)：472
Tag標簽：無
內(nèi)容概要
從中國日語學習者實際發(fā)生的誤用例入手，有的放矢
——對中國日語教育與學習有直接意義；
分析項目從詞匯到語法，從樹木到森林，涵蓋面廣
——展現(xiàn)中國日語學習者偏誤完整體系；
引入與誤用例對應的出自日本原著的實際正確用例
——在兩種語言對比中挖掘語言內(nèi)在本質；
在實例分析中充分活用日本語學、日語教育學、對比語言學理論
——既具教學實用性，又具科研理論性；
附錄中提供1,382個誤用例及改正方案
——學習者、教育者可直接受益，立竿見影。
作者簡介
王忻，1955年生于北京。1986年蘭州大學日語專業(yè)畢業(yè)，1987-1988年北京外國語學院日本學研究中心學習碩士研究生主要課程，1994-1995年赴日本山梨大學，2004-2006年赴日本千葉大學留學、研究，獲文學博士學位。1989年起在蘭州商學院任助教、講師、副教授，2002年調杭州師范學院
書籍目錄
第一部 序論 誤用の概說
第二部 誤用の分析（一） 語匯編
第三部 誤用の分析（二） 文法編
第四部 結び誤用の體系
附錄 誤用例集
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計8條)
- 我是學日語的，覺得不錯。這本書全部是用日文和符號寫成的，其中有把中國學生常犯的錯誤包括用詞，語法，慣用句，以及俚語等的矯正。句子很通俗易懂，貼近生活，我很喜歡。看完此書，應該i就可以說一口地道的日語了。
- 因為要寫論文，急需資料參考，拿到書打開的時候，雖然有點臟，但是仍然很開心。
內(nèi)容很詳細，全日文的，最后還附有由幾位大師整理的《誤用例集》
開心 - 看不太懂 日文版的
- 能買到這本書真的很開心！
雖然或許因為不太有人買，積壓在倉庫比較久，所以比較舊
不過還是很開心。 - 很好，看過會有所啟發(fā)。
- 不好意思，忘了確認收貨了，很好謝謝
- 對中國人學日語來說很有幫助~
- 不適合初學者？。。。全日文，看不懂啊