朗文中階英語詞典

用戶評論 (總計120條)

•   書很好，因為最近當(dāng)當(dāng)有活動，所以買了柯林斯、韋氏、朗文、麥克米倫、牛津各個系列的各種英語詞典以及柯林斯、牛津、朗文的幾種雙解詞典。一般都是五折購入。 我覺得各種詞典都各有千秋，可以相互參考一下。而且不同的人可能對不同的詞典感覺都不同，有的喜歡這種詞典的描述編排風(fēng)格、有的喜歡那種詞典的，最好能選擇到自己最合適的感覺最好的詞典。如果不能把每種詞典都買回來參考，那就需要購買前到有些購書的網(wǎng)站上看看在線預(yù)覽（當(dāng)當(dāng)這方面做得還不是很好）、或者到新華書店看看，事先通過自己的感覺確定那種詞典最合適自己，再買最適合的。這次我趁當(dāng)當(dāng)活動購入了一些，價格比較劃算。畢竟比起在新華書店買沒打折的詞典便宜不知道多少，感覺就算多買了幾種字典都覺得很劃算。而且我一次買了幾本厚書，書多點壘起來夠厚，所以當(dāng)當(dāng)會用紙箱裝著。 另外我覺得如果能買到打折后較便宜的各種好參考書備用實在很好，因為感覺不同的參考書多點，在這本找不到自己需要的信息就可以在另外的詞典里找找看，也可以提高點學(xué)習(xí)的興趣。我就是考慮買了這些詞典后，自己都看看感覺一下，然后以后可以決定選擇性的買哪些英語詞典給親戚家的小孩做參考書。因為以前我自己在學(xué)校學(xué)英語時都沒一本好詞典，因為沒有人告訴我需要買好英語詞典，更別說用英英詞典培養(yǎng)英語思維了。不過如果那時我沒有多聽英語來打通我的耳朵，就算有了本好英語詞典也發(fā)揮不了很大的作用。幾年前接觸到“千萬別學(xué)英語”這種方法，覺得有必要說說，它首先是強調(diào)先多聽，聽的時候只聽英語不想漢語，聽的就是音，而且是反復(fù)聽適合自己水平、自己聽著感覺舒服的相同的內(nèi)容。這種方法應(yīng)該是和小孩出生后學(xué)說話一樣，先聽個幾年然后就會說話了一樣的道理。我想應(yīng)該先打通了耳朵，對英語有了感覺，那些英語詞典才能慢慢派上大用場。應(yīng)該就是多聽才能培養(yǎng)英語的語感吧！而且聽多了聽熟了才可能開口說，不管什么語言，說出來不就是個聲音模仿的過程，如聽都沒聽清楚，怎么可能模仿著說出來呢！所以我覺得小孩學(xué)英語也應(yīng)該先多聽，不要急著逼著小孩子說。聽清楚了，有一天他自然就能說了。原來我從來對英語沒找到過感覺，同時聽到漢語和英語，被耳朵清晰捕捉到的只是漢語，同時聽到英語就像噪音。后來用了千萬的方法，耳朵應(yīng)該是通了，只要有英語在耳邊響起，感覺聽起來很清晰，似乎英語語音這時候會自己往我耳朵里鉆了?？傊?，這種習(xí)得英語的方法，就是不要用傳統(tǒng)的方式學(xué)英語，而是先聽，即打通自己的耳朵。而且這種方法強調(diào)一定要用柯林斯的英英詞典，我覺得應(yīng)該是很對的。但是現(xiàn)在的學(xué)校教育你又不能完全拋開，它才不會管你學(xué)到了多少，只會管你學(xué)得多快考試考得多好，不管你學(xué)的會不會用。所以目前我個人感覺，多聽打通耳朵的問題要靠自己在家里多聽，而在學(xué)校小孩學(xué)習(xí)英語，除了英英詞典可能還是需要幾本其他英語詞典輔助：一本袖珍輕便的有英語釋義的，用于快速查單詞，閱讀時用；一本學(xué)習(xí)型的英語詞典，用來學(xué)習(xí)單詞的詳細用法；一本全英文的英英詞典，用來培養(yǎng)英語思維；一本對各個單詞的各個義項、用法進行了歸納梳理的詞典。（1）一本比較袖珍的、對單詞有英語解釋但沒有例句的英語雙解詞典，（不是那種小的英漢漢英的）用來在閱讀英語文章時快速的查單詞，因為開本小點容易快速翻閱。雖說有漢語，但是看時要把重點放在其中的英語釋義部分，通過英語釋義來體會單詞的意思。比如《牛津袖珍英漢雙解詞典》，有英語的釋義和漢語的釋義，沒有例句。雖說比《牛津英漢雙解小詞典》大些厚些，但單詞釋義全面點、字也大點。這兩本詞典我對比了一個單詞，cockpit：《牛津袖珍英漢雙解詞典》有三個釋義，1）（飛機或宇宙飛船的）駕駛艙，機務(wù)人員座艙；2）（賽車的）駕駛座；3） 斗雞場；而《牛津英漢雙解小詞典》中就只有前兩個釋義。 而我覺得單從這個單詞來看，而且用我們漢語中漢字源流的方式看，那么第三個釋義斗雞場倒是單詞的本意，而第一和第二個釋義是單詞的引申義。第三個釋義有助于對單詞構(gòu)成及含義的理解。但是這個有利于單詞理解的詞義可能因為比起第一第二個釋義來說現(xiàn)在不常用了，所以被《牛津英漢雙解小詞典》省略了，很可惜。而《牛津袖珍英漢雙解詞典》中就有。另外，我覺得如果釋義比較全面的《牛津袖珍英漢雙解詞典》能把單詞的本意放在前面，而單詞的引申義按遠近依次排列放在后面，編寫時注重一下各個單詞各種釋義之間的聯(lián)系，對我們理解英語單詞應(yīng)該是很有幫助的。我覺得我們有時查一個單詞，不是為了馬上找到現(xiàn)在常用的意思就完了，而是想好好理解一下這個單詞。很可惜，我還沒有找到我想的這種英語詞典。感覺英語詞典的單詞釋義都是一堆堆的，暈。不過那本日本人編寫的《外研社英漢多功能詞典》（雙色版）對單詞的釋義到是進行了歸納、概括、梳理，但是感覺不是系統(tǒng)的對每個單詞都進行了。不過也不錯了。要是能類似于我們漢字有關(guān)的字典就好了：左明安編的《細說漢字》、谷衍奎編的《漢字源流字典》，說明了漢字的來源演變；對漢字的理解記憶很有幫助。王力編的《古漢語常用字字典》和《王力古漢語字典》，他是對各個字的釋義進行了概括，重視詞義的概括性、各個詞義的聯(lián)系，對各個字的釋義先是本意、其他依次是近引申義、遠引申義。他這種概括梳理后的古漢語字典對學(xué)習(xí)古文幫助很大，比沒有這種概括、梳理，而只是把各種古書里的各個意思例句羅列出來的那種詞典更好用。就算《古漢語常用字字典》和《王力古漢語字典》中收錄的字沒有《辭源》《漢語大字典》之類的多，但他收錄了最常用的，而且進行了概括梳理，注重各個釋義的聯(lián)系，平時也夠用了，而且受益匪淺。不會看著一大堆沒有什么概括性的釋義頭都是暈的。 順便說一下，如果小孩學(xué)習(xí)漢字，我建議備一本《細說漢字》和《漢字源流字典》，那樣才能把漢字學(xué)活。如果學(xué)習(xí)古文，我建議至少備一本《古漢語常用字字典》，如果還有一本《王力古漢語字典》更好，那樣學(xué)古文才會知道舉一反三，而不是學(xué)一篇會一篇，沒學(xué)的不會。另外，古文是要讀得朗朗上口才更有感受的，建議使用注音版的上海古籍出版社的《古文觀止》，鳳凰出版社也有一個系列的注音版《論語》《孟子》等。英語要先聽清再后讀。而漢語雖說整天都在聽，很多地方都聽得到標(biāo)準(zhǔn)的普通話，但還是得自己讀點古籍里的經(jīng)典之作的，里面有文學(xué)也有做人的道理。漢語都學(xué)不好，說話不中聽，做人不會做，那學(xué)英語也不會好到哪去！說不定說出的英語外國人聽了也氣死！呵呵 （2）一本學(xué)習(xí)型的英語詞典，是需要有英語釋義、例句、用法詳細說明的英漢雙解學(xué)習(xí)型詞典，可以用來透徹的理解英語的使用，自己可以主動的學(xué)習(xí)，而不用只是等著老師來講用法了。比如《朗文多功能英漢雙解詞典》（第四版）或者《朗文中階英漢雙解詞典》（第四版）（3）一本全英文的英語詞典，用于沒有干擾的培養(yǎng)英語思維。比如《柯林斯高階英語學(xué)習(xí)詞典.英語版》。（4）一本對單詞義項進行適當(dāng)梳理了的英語詞典，如《外研社英漢多功能詞典》（雙色版），這本新出的雙色版比原來的單色版字大一些，看著舒服很多。這本詞典雖說對培養(yǎng)英語思維應(yīng)該沒什么大的作用，但是把英語的各種釋義梳理得比較清晰，應(yīng)該很有參考價值
•   此英英版詞典最大的特別就是使用日常生活中最基本的2000詞匯解釋所有詞條，英英釋義很好理解。也就是用英文來理解英語新單詞很容易?？磥恚珽nglishteache介紹我們購買朗文英語詞典（英英版）主意不錯。不像在線朗文英英詞典，譯義太費解，看到英英解釋就不想看書了?，F(xiàn)使用中階英語詞典很好理解，越看越有趣。
•   本書優(yōu)點：1，書很厚，內(nèi)容豐富，收錄44000條，絕對足夠滿足絕大部分英語學(xué)習(xí)者的需求2，價格實惠3，全英文詞典，對單詞的解釋更加準(zhǔn)確到位。不足：全英文的書，看起來比較費勁，建議英語詞匯在5000以下者購買英漢對照版本
•   適合廣大英語學(xué)習(xí)者和教師的學(xué)習(xí)型詞典 很實用
•   外研社的書就是棒，英語版有助于英語水平提高。柯林斯英語學(xué)習(xí)詞典編的太好了。不過朗文中階有些詞的英文解釋不如牛津，還是牛津經(jīng)典啊。
•   朗文中階英語詞典.英語版封皮雖是軟皮的，但紙張的質(zhì)量和印刷的質(zhì)量都很好，字號也比較適中，不象有些字典字很小，紙也很薄。不錯的一本字典，值得擁有。
•   朗文中階英語詞典.英語版,學(xué)英語的好幫手。
•   趕上活動買的，算起來這本書大概10元吧，哇哈哈，總體來說朗文的詞典都很不錯，這本尤其贊，因為是英英譯，看起來也許會有點不習(xí)慣，但的確對英語學(xué)習(xí)有很大幫助，影響是潛移默化的。
•   作為一部英英詞典，同時也是一部收詞較為適中的詞典，這本詞典非常適合高中學(xué)生使用，使用英英詞典有利于學(xué)生提高自己的語感，是學(xué)習(xí)英語的好幫手！
•   用英英詞典更好地去學(xué)習(xí)英語，沒事也可以翻翻看
•   收詞比較有限，而且針對美國英語，解釋精準(zhǔn)簡潔，可以隨身攜帶。不僅可作為詞典使用，也可以當(dāng)作隨身英文閱讀材料。推薦大家購買。
•   學(xué)英語當(dāng)然要用英英詞典了~
•   高中生英語平均能超過100分，就應(yīng)該把漢英詞典換成英英詞典
•   我最愛的英語詞典
•   這本詞典適合我這樣英語一般的人看,綽綽有余.
•   非常好的詞典，如果能認真使用，英語絕對會提高
•   可以說物美價廉吧，標(biāo)識清晰容易查閱，不過是英文版的，有時候光看英文解釋還是無法想到適合這個英語單詞的漢語解釋，可能自己的英語水平太差了，呵呵。不過這樣可以督促自己多看英文，以前用的牛津高階有漢語和英語兩種解釋，就會偷懶只看漢語解釋了。如果想學(xué)好英語，幾本多樣的工具用書還是必須的。
•   這本詞典比我想象中要大 質(zhì)量不錯 英英版的詞典很有助于學(xué)習(xí) 很滿意
•   聽老師介紹朗文詞典，買了一本感覺確實不錯，看著就舒服。用來當(dāng)詞匯手冊背不錯。
•   如果想學(xué)好英語，最重要是要學(xué)會用英語思維。而這本字典就是在查詞的同時，可以下意識的訓(xùn)練一下用英語思維的能力，當(dāng)然這也是因人而異。但是我建議學(xué)習(xí)英語專業(yè)的學(xué)生以及英語教師可以用此類字典來提高自己的能力。
•   書到之后翻了一下，隨機看的詞條基本上能看懂，遇到不懂的字再查詞典，不斷學(xué)習(xí)新詞。希望是個好的開始。
•   老師推薦的，朗文字典就是好。用英語解釋英語，很助于提高英語水平！
•   分了各個階段后,英英詞典才能讀得下去..這樣看,解釋里的生詞少,容易理解.
•   這是一本優(yōu)秀的工具書，包含了最新的44000個詞條，例句收集了最新的美國口語，詞條的解釋簡單易懂。印刷精美，強烈推薦。
•   全英文解釋，而且簡單易懂，絕對適合學(xué)習(xí)英語，關(guān)鍵是價格合理！！
•   是我想要的字典，英英解釋很到位。在查閱過程中加強英語語感
•   本來以為是像普通詞典那樣黑白小字的，沒想到是雙色版。紙質(zhì)也比想象中厚實。雖然是全英文解釋卻不難。詞匯量也不小。作為詞典來說算厚的，帶去自習(xí)也比大辭典方便多了。出乎意料地實惠。
•   很基礎(chǔ)的英英字典，適合我這樣的非英語專業(yè)的大學(xué)生拯救英語
•   好使用英對英英詞典，培養(yǎng)更的英文理解力
•   很難能找出這種高性價比的英英詞典。
•   自己基礎(chǔ)差，起點低，詞典正在學(xué)習(xí)中，沒有和其他比較的心得。挺喜歡這個！
•   詞典大小適中，想找的詞都有，而且英譯基本看得明白，真心不錯！
•   是英英的，對于有一定英語水平的人是很有幫助的。
•   要那么大部頭的字典干嗎？這本不足夠用了，而且是英英的，絕對可以鍛煉你的英語思維。
•   啊哈，還不錯，果然用英語來理解英語是不錯的選擇。不過，雖然是美式英語，有些音標(biāo)不同，但是這只是小部分而已，總體來說，很喜歡啦~~~
•   很好 誰說當(dāng)當(dāng)網(wǎng)快遞速度不好的啊 很給力 很快速 三天不到就到了 支持一個 下次繼續(xù)購買
  這個字典是全英的 只有美式英語的音標(biāo) 平裝版的 不是硬皮紙 看起來很舒服 贊一個 太感動了
•   拿到這本書的時候，和我想象的一樣，很完美，印刷也很好，確實是一本學(xué)習(xí)英語的好書。
•   如題，很適合 中等英語水平的人學(xué)習(xí)用
•   非常適合對于我們這些想提高英語成績的大學(xué)生去學(xué)習(xí)。很有用的一本書
•   英文解釋的。適合高級用戶。我很喜歡。這是美國英語。
•   那這個學(xué)英語，非常的棒，囊括的詞匯很多，而且很方便，字也大，總之不錯哦?。?/li>
•   非常好。非常助于學(xué)習(xí)英語= =
•   書是不錯的，看看學(xué)習(xí)英語是有好處的
•   全英的，對英語學(xué)習(xí)有一定的幫助
•   全英文字典 有助于英語學(xué)習(xí)
  一天就到了物流很給力
•   比較能培養(yǎng)英語思維，對口語有些幫助。
•   剛開始讀，因為記住的詞匯量少比較費力，但是很能激發(fā)人的興趣及英語思維，個人覺得比雙解的好
•   當(dāng)當(dāng)確實不錯 對于考研和英語的書全部實行減免 而且很全 省去了一本一本去找的麻煩 非常好
•   紙質(zhì)很好內(nèi)容也很適合初學(xué)者或想讓英語進步的人。
•   送給弟弟備戰(zhàn)高考的，很不錯的詞典。
•   詞典很正！是正版！紙質(zhì)非常好！就是有點沉
•   這本詞典很好
•   因為我們的外教要求所以買了詞典挺好用的，純英文
•   很好的詞典，打算慢慢讀完
•   紙張不錯，買來督促自己學(xué)英語的，聽人推薦說這本字典比較正，希望能夠幫助我提升英語。
•   學(xué)英語絕對的好幫手??！人手必備！
•   很好很好很好，新概念的書籍絕對是每一個學(xué)英語的孩子必備的
•   書很精致，很有用，學(xué)英語必備
•   學(xué)英語就應(yīng)該早點鍛煉自己的英語思維，這樣學(xué)起來英語才會越來越英語化，而不是中式英語吧
•   課外補課班老師讓孩子買的，開始孩子還有些畏懼，但是讀下來，對初中的學(xué)生不是太難，希望能像老師說的養(yǎng)成英語思維。
•   很棒，非常喜歡這本英語工具書。
•   對有一點英語基礎(chǔ)的，同時又很想提高自己的、有決心有毅力的人很有幫助
•   給孩子買的，希望她喜歡，學(xué)好英語!物流很給力
•   很好，對提高英語水平有很大幫助。
•   今年28了早10多前有年有這樣的一本書不知道現(xiàn)在英語水平會是怎樣
•   感覺不錯只要有高中畢業(yè)的英語水平就能看懂不過英語感覺不幸的人還是建議不要買有點抽象的
•   挺好的，英英解釋也是用的簡單的單詞
•   英英字典，解釋的單詞很簡單，好用
•   比想象中厚一些 但是單詞好像不太夠 大學(xué)再買一本高階的好了
•   一直在學(xué)英文，因為興趣。有時查一個單詞，漢語注釋不能確切明了，所以購來英文注釋，為學(xué)習(xí)效果加分啦
•   這本字典不錯噢學(xué)習(xí)型字典雖然版本老點但是還是夠用的我是對折的時候買的超值吧~!
•   朗文的經(jīng)典，大家都知道。不過，如果字體再大點，配有插圖更多點，就更完美。不過，那樣可能更貴些了。所以，不可兼得啊。
•   之所以尋到朗文還是因為自己對美音的需求，此書上的美式音標(biāo)十分純正，進而我還愛上了它的封面設(shè)計，總覺得為我的書架增色不少
•   英英版，很適合學(xué)生學(xué)習(xí)用
•   很實用的一本詞典，
•   很需要這樣的一本書，在市場上看到的價格相對來說沒有這么合適，所以很適合我。內(nèi)容除了扉頁和前言，其他全是英文，全書大概有2000詞匯，有需要的人可以考慮。
•   里面的解釋都挺易懂，適合學(xué)習(xí)用。
•   看了兩頁，全英文的，基本能看懂，解釋用的都是平常見的單詞
•   很超值的一本詞典，喜歡！
•   很好很實用，英英字典很好用
•   首先詞匯量夠用，解釋之淺顯更是沒得說，比韋氏好用多了。再就是紙質(zhì)印刷包裝真的一流。好，真的好！
•   一直想買本英英的，這本很很好，夠我用了，而且拿起來很方便。
•   看英英的才是硬功夫
•   某SB下單時沒弄懂英英是怎么回事拖走……個人翻過一下，覺得不錯(^_^)
•   很好的一本英英字典,質(zhì)量好,編排好,看得很清晰,很舒服
•   很好用，都是用簡單的語言解釋的
•   書很厚，里面全是英文，我還需慢慢學(xué)習(xí)呀
•   高中生使用還是有點勉強的。書比想象中大一點，但感覺很好。配送時書有一個角有小損傷。
•   隨身帶著不重，里面的詞足夠用。
•   需要注意的事，里頭的音標(biāo)還有句式都是美語。封面上就寫了，americanenglish
•   很好用，解釋不難理解
•   使用了一段時間，非常好 。
•   挺好的，學(xué)習(xí)英文必備，但是還沒仔細看。
•   純英文的，對學(xué)習(xí)英文很有幫助。
•   孩子學(xué)習(xí)用工具書，到貨快，包裝整齊，不錯。
•   這學(xué)習(xí)用書，非常好用！
•   字典以我的水平查起來是有點難，但蠻好，助于我學(xué)習(xí)英文！呵呵
•   很適合高中生使用，強烈推薦
•   好的都無語了，反正是好啊
•   手感很好 紙質(zhì)也很好 不錯的書 全英文的 對培養(yǎng)英文思路有幫助 解釋也會更清楚&;#039;

相關(guān)圖書

• 李陽瘋狂英語
• 理想國
• 歷屆考研俄語真題分類詳解
• 烈火雄心
• 流利英語唱出來
• 留學(xué)日語
• 留學(xué)日語（中級）
• 麥克米倫高階美語詞典
• 貓鼠游戲
• 美國留學(xué)天問
• 魔幻屠龍
• 牧鵝女
• 牛津?qū)嵱糜⒄Z詞典
• 頻度英語(頻度4500高效詞匯自考本科新大綱)
• 雅思詞匯
• 面試英語
• 輕松掌握德語詞匯
• 全國碩士研究生入學(xué)考試俄語考試大綱
• 人文景觀(時代探索系列)
• ISDN聯(lián)網(wǎng)技術(shù)與應(yīng)用指南
• 日本國概況
• 日本國家概況
• 日本漢學(xué)史
• 日本經(jīng)濟
• 日本留學(xué)面試全攻略