風(fēng)語(yǔ)河岸柳

內(nèi)容概要

“你知道，”鼴鼠說(shuō)，“我這輩子還從未坐過(guò)船。”     “什么？”水鼠叫道?！拔矣H愛(ài)的伙計(jì)，你算白活了！相信我，沒(méi)有什么——真的沒(méi)有什么——比在船上打發(fā)時(shí)光更愜意?！?    從此，鼴鼠在他的朋友水鼠身邊體驗(yàn)到了一種新的生活。在河邊，在漫長(zhǎng)的金色的夏天，風(fēng)吹過(guò)柳樹(shù)時(shí)，在輕輕低語(yǔ)著它的秘密。生活充滿(mǎn)了興奮的冒險(xiǎn)，還有新的朋友：水獺和獾，當(dāng)然少不了蛤蟆先生——著名的，聰明的，勇敢的，了不起的癩蛤蟆先生……     嗨，那只是蛤蟆自己對(duì)自己的評(píng)價(jià)，他的朋友們可不以為然。當(dāng)他瘋狂迷上駕車(chē)時(shí)，他變成了一只極愚蠢，極危險(xiǎn)的癩蛤蟆……

作者簡(jiǎn)介

肯尼斯·格拉姆，1859年生于愛(ài)丁堡，死于1932年。他就職于英格蘭銀行多年，同時(shí)也是一名作家?！讹L(fēng)語(yǔ)河岸柳》最初只是他講給他綽號(hào)小家鼠的小兒子阿拉斯特聽(tīng)的床邊小故事。于1908年出版，從而成為有史以來(lái)最著名的兒童讀物之一。

章節(jié)摘錄

1 河鼴鼠整個(gè)早上都在辛苦地打掃著他的小屋。他掃著，洗著；拖地板，撣墻壁，一會(huì)兒站在椅子上擦洗著食品柜頂，一會(huì)兒鉆進(jìn)床底清理雜物，一會(huì)兒又卷起地毯。他不停地清掃著，直到累得胳膊酸脊背疼。這正是開(kāi)春時(shí)節(jié)，到處都充滿(mǎn)了春天的氣息，就連鼴鼠這個(gè)地下陰暗的小窩里也洋溢著春意。春天，意味著萬(wàn)物變化，陽(yáng)光明媚，新葉吐芽，所以大家一點(diǎn)兒也不奇怪鼴鼠突然扔下掃帚感嘆道：“噢，真無(wú)聊！我討厭大掃除！地面上有什么東西在召喚著他，他跑出房間，開(kāi)始挖洞鉆向有陽(yáng)光照耀的地方。他挖了推，推了挖，嘴里還喃喃自語(yǔ)著 “向上！向上！”最后他的鼻子觸到了陽(yáng)光，他發(fā)現(xiàn)他正在一塊田地的暖烘烘的草叢里?！斑@真不錯(cuò)！”鼴鼠說(shuō)道，“這比大掃除要好的多！”太陽(yáng)照在他的背上，暖洋洋的，四周有鳥(niǎo)兒在唱著動(dòng)聽(tīng)的歌。他高興地蹦了一下，活動(dòng)活動(dòng)筋骨，然后穿過(guò)田地向樹(shù)叢走去。他這里走走，那里轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，穿過(guò)田野，逛過(guò)樹(shù)林，最大限度的調(diào)動(dòng)自己的視覺(jué)，嗅覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)。各處的動(dòng)物和鳥(niǎo)兒都在一起說(shuō)笑著，一邊忙著找食物，忙著為春天筑新巢。鼴鼠可喜歡這些了。不知不覺(jué)，他來(lái)到了一條河邊。他至今還從未見(jiàn)過(guò)河水——這個(gè)明澈耀眼的奇妙之物，它歡蹦亂跳地穿梭在岸邊樹(shù)林的倒影之間。它從不停息，匆匆奔流著，卻一路歡聲笑語(yǔ)。鼴鼠馬上就喜歡上它了。他沿著河岸走著并一直聽(tīng)著，看著。最后他坐在草地上欣賞著河對(duì)岸的風(fēng)景。那兒有一個(gè)黑洞，鼴鼠出神地看著，想:在河邊有一間小房子應(yīng)該會(huì)很愜意的。他看著看著，發(fā)現(xiàn)有東西在洞里閃爍。很快他看清那是一只眼睛，然后一張臉也出現(xiàn)了。

編輯推薦

《書(shū)蟲(chóng)?牛津英漢雙語(yǔ)讀物:風(fēng)語(yǔ)河岸柳(3級(jí))(適合初3、高1年級(jí))》編輯推薦：“書(shū)蟲(chóng)?牛津英漢雙語(yǔ)讀物”選材科學(xué)：所有題材均出自世界優(yōu)秀文學(xué)名著或原創(chuàng)佳品；英漢對(duì)照：在當(dāng)頁(yè)提供漢語(yǔ)翻譯，便于學(xué)生及時(shí)印證閱讀效果；注釋語(yǔ)言點(diǎn)：當(dāng)頁(yè)提供語(yǔ)言點(diǎn)、生詞注釋?zhuān)奖銓W(xué)生抓住核心詞匯；配有練習(xí)：方便學(xué)生檢驗(yàn)閱讀效果，把握語(yǔ)言點(diǎn)；單冊(cè)包裝、分級(jí)盒裝和全套盒裝，為自用及饋贈(zèng)親友提供多種選擇?！稌?shū)蟲(chóng)?牛津英漢雙語(yǔ)讀物:風(fēng)語(yǔ)河岸柳(3級(jí))(適合初3、高1年級(jí))》是外研社與牛津大學(xué)出版社聯(lián)合為中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者奉獻(xiàn)的精品讀物——“書(shū)蟲(chóng)”系列中的一本，連續(xù)十余年暢銷(xiāo)不衰。全書(shū)中英對(duì)照，配有單詞注釋和閱讀理解練習(xí)，幫助讀者在閱讀的同時(shí)有效提高英語(yǔ)水平。語(yǔ)言地道、價(jià)格低廉，非常適合讀者閱讀學(xué)習(xí)?！稌?shū)蟲(chóng)?牛津英漢雙語(yǔ)讀物:風(fēng)語(yǔ)河岸柳(3級(jí))(適合初3、高1年級(jí))》是一本值得向孩子推薦的好書(shū)。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    風(fēng)語(yǔ)河岸柳 PDF格式下載

---