出版時間:1993-12 出版社:外語教研 作者:張瓊都 頁數(shù):432 字數(shù):308000
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
(一)本書是北京外國語學(xué)院亞非語系印度尼西亞語專業(yè)張瓊郁教授生前根據(jù)長期教學(xué)實踐并結(jié)合現(xiàn)代印度尼西亞語的發(fā)展編寫的。它可以供語法課或配合精泛讀教學(xué)使用。也可以作為印度尼西亞語學(xué)習(xí)者的自修材料。 ?。ǘ┍菊Z法為已學(xué)過一兩年印尼語、對印尼語已有初步知識和實踐基礎(chǔ)的學(xué)生編寫的。本語法為他們接觸過的語言現(xiàn)象,從語法角度加以較系統(tǒng)的歸納,而對沒接觸過的語言現(xiàn)象,也進行較系統(tǒng)的闡述,使他們在語法方面有較鞏固、較系統(tǒng)的知識和獨立運用這些知識的能力。 ?。ㄈ┳髡咴诮虒W(xué)實踐中,發(fā)現(xiàn)過去編寫的語法初稿(1947年及1958年前后)已經(jīng)不適應(yīng)現(xiàn)代教學(xué)的要求:方法上既不能有的放矢,而且由于近年來印尼語的迅速發(fā)展,內(nèi)容上也必需有所改變。因此,才著手重新編寫了本語法。本書不作純理論探索,主要以現(xiàn)代印尼語的實踐為研究、討論對象,以提高學(xué)生的實際語言能力為目的,故可名之為《現(xiàn)代印尼語語法》或《印尼語實用語法》。
書籍目錄
說明詞法部分 名詞 稱名冠詞 方位詞 代詞 動詞 系詞 數(shù)詞 量詞 形容詞 副詞 介詞 連詞 嘆詞 語助詞 擬聲詞句法部分 句子與句子成分 主語的類型 謂語的類型 連謂式 兼語式 賓語的類型 定語的類型 領(lǐng)屬關(guān)系的表達 狀語的類型 復(fù)指成分 獨立成分 句子的種類 主謂結(jié)構(gòu)與從句參考書目
章節(jié)摘錄
印尼語中的名詞跟漢語一樣,沒有語法上“性”的范疇,不像印歐語系的某些語言那樣,把事物也分為陽性、陰性和中性,從而冠詞或代詞也得隨著采取相應(yīng)的形式。不像印歐語言(如法語、荷語、德語等)大都采取加綴、變綴等手段來表示這些詞的性別。不但如此,印尼語的名詞本身也缺乏表示自然性別的詞綴標(biāo)志,甚至在人物、稱呼詞上,印尼語也缺乏區(qū)分性別的單詞.除了象bapa(爸爸),ibu(媽媽),kakek(祖父),nenek(祖母),man(先生;按古代此詞也是男女不分的),nyonya(夫人),1aki,sHami(丈夫),bini,isteri(妻子)等極少數(shù)的稱呼詞外,絕大多數(shù)都是男女不分的。例: anak 孩子,不分男孩、女孩 adik 弟妹,不分弟弟、妹妹 kakak 哥姐,不分哥哥、姐姐 saudara 兄弟姐妹,不分男女 ipar 姑母、姑丈;姨母、姨丈;舅舅,舅媽;姐(妹)夫;嫂嫂…(不分男女) merma 岳父、岳母、公公、婆婆(不分男女) ……
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載