出版時(shí)間:2013-2 出版社:吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司 作者:(美)圖珀洛·哈斯曼 頁數(shù):309 字?jǐn)?shù):220000 譯者:張一帆
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
雷諾市的北面,有一個(gè)叫作卡萊·德·洛斯弗洛瑞斯的房車營(yíng)地,羅莉便是在這個(gè)充斥著賭徒、酒鬼和窮人的被遺棄之地長(zhǎng)大。她的童年幾乎一無所有,只有一本《女童子軍手冊(cè)》,被羅莉視作行動(dòng)的“圣經(jīng)”,因?yàn)樗释駤寢尳o予自己的愛稱那樣,成為一名真正獨(dú)立而堅(jiān)強(qiáng)的“女童”,逃離這貧困、無望、充滿兇險(xiǎn)的房車世界。
縱然媽媽竭盡所能地保護(hù)著羅莉,她們?nèi)绱丝是笤谏袑ふ页鲆稽c(diǎn)美好和希望,巨大的不幸卻還是降臨了……
作者簡(jiǎn)介
圖珀洛·哈斯曼,畢業(yè)于南加州大學(xué)英文創(chuàng)作專業(yè),獲得學(xué)士學(xué)位,之后進(jìn)入哥倫比亞大學(xué)學(xué)習(xí)小說寫作,并獲得藝術(shù)碩士學(xué)位。她的作品在很多文學(xué)刊物上發(fā)表過,如《波特蘭文學(xué)評(píng)論日?qǐng)?bào)》《街頭日?qǐng)?bào)》《鉭》《懷舊》等。
圖珀洛現(xiàn)在是文化公益機(jī)構(gòu)“信光工作室”的管理人,并于業(yè)余時(shí)間從事英文寫作的遠(yuǎn)程教學(xué)工作。
《女童》是她的第一本小說。這是本讓人震驚的處女作,動(dòng)人心扉且語言優(yōu)美。主人公羅莉用沉靜而哀傷的聲音敘述著自己的故事,將所有的喜怒哀樂充分展示在讀者面前。
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 牙齒 媽媽笑的時(shí)候總是掩著嘴,即使是言談甚歡,興奮得不由自主嘴巴大張、牙齒外露時(shí)也是。我現(xiàn)在還能通過牙齒,或是通過缺牙的部分認(rèn)出某個(gè)鄰居。我會(huì)把這些人當(dāng)作家人,立刻就知道自己可以把寵物交給他們照看,但車鑰匙可不行。我也知道如果我們?cè)跔?zhēng)吵,而警察出現(xiàn)了,我們就會(huì)一致表示事情已經(jīng)過去:“沒事了,長(zhǎng)官,我們不會(huì)再大吵大鬧了。” 我還知道他們遮掩牙齒的同時(shí)也遮掩了什么。媽媽15歲的時(shí)候,就只剩3顆還沒有變黑發(fā)黃,也沒有磨損的牙齒了。她有很長(zhǎng)的時(shí)間可以學(xué)習(xí)怎樣掩嘴而笑。無論她外表的其他方面如何,——高個(gè)長(zhǎng)腿、棕色長(zhǎng)發(fā)、潔白的皮膚和臉上飛起的紅暈,但她的嘴還有眼睛確實(shí)存在缺點(diǎn),也讓那些男人很少再回頭來找她。男人可能會(huì)說這都怪她太想要男人了,媽媽也許真的來者不拒,但我并不在意,因?yàn)槿魏我粋€(gè)來者不拒的女人都會(huì)告訴你,讓自己看起來容易得手,可是很花工夫的。但無論媽媽的外表有多漂亮,尤其是在她25歲生日那天換了副潔白的假牙以后,她永遠(yuǎn)也不會(huì)忘記有著參差不齊的牙齒的自己是多么丑陋。在她自己的腦海里,她始終是那個(gè)“爛牙妹”。 作為弱智的感覺也一樣。無論你之后拿到的那些白色仿羊皮紙畢業(yè)證書證明你有多么聰敏,早年犯下的錯(cuò)誤卻永遠(yuǎn)不會(huì)褪色。無論你把那些印著官方印章和簽名的學(xué)位證書掛得多高,把鏡框擦得多么閃閃發(fā)亮,你在玻璃上的倒影總會(huì)提醒你過去無知時(shí)的愚蠢。你永遠(yuǎn)無法忽視深嵌在笑容中的那些缺憾。 嫁妝箱 以下是我所擁有的兩樣?xùn)|西:四蹄漆金的玻璃獨(dú)角獸,身體已經(jīng)碎成了幾塊;還有一條看上去像是已經(jīng)破損的石頭項(xiàng)鏈。是我弄壞的嗎?我的確碰壞過那只獨(dú)角獸的腿,但項(xiàng)鏈卻不是我的錯(cuò)。我得到那條項(xiàng)鏈的時(shí)候就是這樣的,那些色澤昏暗、帶著斑駁水紋的光滑鵝卵石已經(jīng)斷成了幾串。每一粒石頭的兩邊都有著金屬搭扣,又或是一小塊曾經(jīng)粘著搭扣、如今已經(jīng)發(fā)硬的黏膠。而這根項(xiàng)鏈所欠缺的,和我沒能擁有的,是能夠解釋這些石頭的字眼。這也正是我現(xiàn)在想要補(bǔ)上的。那些字眼是我外婆在不久前的一個(gè)圣誕節(jié)寫下的,寫在蔥皮紙上(就像她以往那樣),用黑色的簽字筆(就像她以往那樣)加上了她常用的下畫線和表示強(qiáng)調(diào)的語氣詞,至少我還記得有這些話語:“這些小石頭就像我們家族的女人,有些斷了音信,有些消失不見,但各自都是一條更大的項(xiàng)鏈的一部分,也以各自的方式美麗著。曾經(jīng)有許多股線,但現(xiàn)在只剩下這些了。是否將它們連在一起取決于你?!蔽疫€知道,這些話語由我的外婆雪莉·羅斯說出口便顯得那么婉轉(zhuǎn),那么動(dòng)聽。但她不在這兒。這兒只有這些石頭、碎掉的獨(dú)角獸、用簽字筆寫在蔥皮紙上的字詞、一本破舊的《女童子軍手冊(cè)》、一份寫在復(fù)寫紙上的福利救助文件副本、幾乎燃盡的祈禱蠟燭、獵槍子彈的彈殼、網(wǎng)球鞋、種植花草的天賦,還有我。我叫羅莉·黎·亨德里克斯,一個(gè)弱智女人的弱智女兒,弱智血統(tǒng)的后代。歡迎來到卡萊鎮(zhèn)。
媒體關(guān)注與評(píng)論
圖珀洛?哈斯曼的文字既優(yōu)雅又尖銳,借由《女童》所發(fā)出的聲音如此清新而獨(dú)特,讓人不得不為之喝彩!——《紐約時(shí)報(bào)》《女童》帶來了一個(gè)層次分明、引人入勝的故事,其風(fēng)格清新自然、別具一格,而且極富幽默感,讓人為之折服。這本小說簡(jiǎn)直絕了!——《柯克斯書評(píng)》閱讀此書的真正樂趣來自于跟隨羅莉的腳步,看這個(gè)俏皮、堅(jiān)強(qiáng)卻又敏感的小女童如何在世間的丑惡中掙扎著生存下來,又是如何逃離任何女孩都不愿擁有的那種生活?!稌鴨巍贩_圖珀洛?哈斯曼這本才華出眾的處女作的第一頁,便會(huì)迷上它令人無法忘懷的敘述風(fēng)格。當(dāng)讀到那個(gè)令人心碎卻又充滿希望的結(jié)局,不禁為開創(chuàng)自己命運(yùn)的羅莉?黎?亨德里克斯擊節(jié)喝彩!——《出版人周刊》
編輯推薦
《女童》是一個(gè)女孩對(duì)不公命運(yùn)所發(fā)出的吶喊,為追求光明所做的頑強(qiáng)斗爭(zhēng);更是天下母親對(duì)孩子的共同希冀,為孩子付出的無私之愛!即使世界最黑暗的角落,也會(huì)被母愛所照亮,孕育出最明亮、最自由的靈魂!2012年全美最感人、最具震撼力的作品,上市一周便空降亞馬遜、《紐約時(shí)報(bào)》暢銷榜單。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載