出版時間:2013-1 出版社:吉林出版集團有限責(zé)任公司 作者:(英)斯威夫特(Jonathan Swift),(法)勒魯( 頁數(shù):156
內(nèi)容概要
《文學(xué)名著系列·麥格希中英雙語閱讀文庫:一生必讀的名著(第2輯)》主要匯集了世界經(jīng)典名著,如“海底兩萬里”“五個孩子和沙精”等。《文學(xué)名著系列·麥格希中英雙語閱讀文庫:一生必讀的名著(第2輯)》使讀者不僅能直觀地領(lǐng)略名著的精髓,而且還能深入感受名著同社會文化、藝術(shù)的內(nèi)在聯(lián)系。在品讀名著的同時,獲得更為廣闊的文化視野和愉快體驗。
書籍目錄
海底兩萬里第一章 巨大的鯨魚第二章 鸚鵡螺號第三章 我們在水下的最初幾個星期第四章 巴布亞人的矛第五章 尼摩的黃金第六章 向南極航行第七章 再見鸚鵡螺號世界上最冷的地方第一章 兩艘船第二章 比賽第三章 小馬第四章 食品貯藏屋第五章 漫長的寒冬第六章 出師不利第七章 機動雪橇與大山五個孩子和沙精
章節(jié)摘錄
只有船上的一個人不看水中。他的名字是尼德蘭。尼德是一個又高又壯的加拿大人,大約四十歲,并且他是一個非常好的捕鯨者?! 澳銈冋也坏竭@只鯨魚的,”他說?!八谌毡靖浇臅r候是五月,但現(xiàn)在是七月。今天它在哪兒?地中海?北極?天曉得!” 我們尋找鯨魚長達5個月了。然后人們開始說,“也許尼德是正確的?!薄 拔覀兪裁磿r候能回家?”他們問船長。但突然有一天,尼德說,“這就是它!我看到這條巨鯨了!” 這個動物在水里移動得很快。它靠近了我們的船。 “我們不想亞伯拉罕林肯有一個洞,”船長說。“咱們離開吧?!薄 〉俏覀兊拇苈N覀円恢笨粗@條鯨魚。“它將撞到我們了!”我們說。但是它沒有這樣做。它在船下,但沒撞它。 整天我們都跟在這條鯨魚的后面,它一直在我們眼前?! 拔覀兘^不要殺死這個動物,”人們說?!八诤臀覀兺嬗螒颉!薄 〉堑搅艘归g鯨魚就不動了?!耙苍S它在睡覺,”尼德蘭說。“讓我們靠近一點。要非常得安靜!” 突然,海水從鯨魚的背上噴到了空中,如雨般地落在我們的船上。然后我就在海里了。 第二章 鸚鵡螺號 我不是一個年輕人,而且我不會游泳。我開始在水里下沉了。后來有一個強大的手抓在我的背上。我看了看身后,是我的仆人! “康塞爾!你為什么也在水里?”我問。 “你在海里了,我想和你在一起。這是我的工作,阿龍納斯先生,”康塞爾說?!皝啿绷挚咸柍鰡栴}了。它不能回來了。讓我們游泳,等待天亮吧?!薄 ?/pre>編輯推薦
一場雙語閱讀的風(fēng)暴一次英語能力的提升讓英語閱讀變得更輕松更簡單更有趣課外閱讀的必備讀本,開闊視野的最佳選擇! 語言·文化深入解讀,精選國外最經(jīng)典、最流行、最權(quán)威的名家名作,感受最地道的英文,體會最純正的西方文化?! ¢喿x·功力同步提升,英文原作完美縮寫,既可讓你領(lǐng)略原汁原味的英文魅力,又可以提高閱讀水平,輕松掌握高頻詞匯?! ≈R·趣味完美整合,豐富的學(xué)科知識,生動有趣的故事,讓你在不知不覺中收獲知識,增加閱讀興趣?! 胞湼裣V杏㈦p語閱讀文庫”是一套為中小學(xué)生量身定做的以拓展視野、豐富閱讀、提高能力為目的的雙語讀物,包含小學(xué)館與中學(xué)館。按英語水平及國家分級標(biāo)準(zhǔn)分級閱讀,集知識性與趣味性為一體,選材經(jīng)典,語言地道,篇幅適中,引人人勝。讓中小學(xué)生置身于世界文化經(jīng)典的背景之中,提高文學(xué)素養(yǎng),體會多樣文化。圖書封面
評論、評分、閱讀與下載