東京“左聯(lián)”重建后留日學(xué)生文藝活動(dòng)

內(nèi)容概要

《東京左聯(lián)重建后留日學(xué)生文藝活動(dòng)》由小谷一郎著，王建華譯，本書(shū)從史料介紹和考辨入手，介紹了1933年?yáng)|京“左聯(lián)”重建后，中國(guó)留日學(xué)生在日本的文藝活動(dòng)。包括創(chuàng)辦文學(xué)、社會(huì)科學(xué)類(lèi)雜志和同鄉(xiāng)會(huì)雜志，留日學(xué)生的聚餐會(huì)和交往，美術(shù)尤其是版畫(huà)藝術(shù)的交流，戲劇演出活動(dòng)等等。《東京左聯(lián)重建后留日學(xué)生文藝活動(dòng)》展現(xiàn)了這一時(shí)期中國(guó)留日學(xué)生的活躍風(fēng)貌和中日文化藝術(shù)的交流情況。

作者簡(jiǎn)介

作者:(日)小谷一郎小谷一郎，日本琦玉大學(xué)教授，長(zhǎng)期進(jìn)行創(chuàng)造社和東京“左聯(lián)”相關(guān)資料研究。2000年后著重進(jìn)行20世紀(jì)30年代旅日中國(guó)留學(xué)生的文學(xué)藝術(shù)活動(dòng)資料發(fā)掘工作。曾參與日文版《魯迅全集》翻譯工作。曾在中國(guó)國(guó)內(nèi)出版研究資料集《田漢在日本》(與劉平合編，人民文學(xué)出版社，1997)。王建華，任職于上海魯迅紀(jì)念館，曾發(fā)表過(guò)《博物館信息化的探討》等論文、翻譯有《日中無(wú)產(chǎn)階級(jí)世界語(yǔ)運(yùn)動(dòng)的交流》等學(xué)術(shù)論文，并曾參與許壽裳遺稿整理等工作。

書(shū)籍目錄

緣起
東京“左聯(lián)”的重建與機(jī)關(guān)雜志《東流》的創(chuàng)刊
東京“左聯(lián)”重建后留日學(xué)生的“藝術(shù)聚餐會(huì)”
東京“左聯(lián)”重建后留日學(xué)生創(chuàng)辦的雜志
《劇場(chǎng)藝術(shù)》和東京“左聯(lián)”重建后留日學(xué)生的戲劇活動(dòng)
“中華美術(shù)座談會(huì)第一次習(xí)作展覽會(huì)”及新興版畫(huà)運(yùn)動(dòng)在留日學(xué)生中的傳播文獻(xiàn)資料的“虛”和“實(shí)”——以田漢研究為例
附錄一：1920年代日中近代文學(xué)交流與
上海內(nèi)山書(shū)店——以“中國(guó)戲劇研究會(huì)”和田漢的關(guān)系為中心
附錄二：史料與歷史的研究——以“左聯(lián)”史料研究為例
翻譯部分參考書(shū)目
本書(shū)部分人物索引
譯后記

編輯推薦

《東京左聯(lián)重建后留日學(xué)生文藝活動(dòng)》由小谷一郎著，王建華譯，本書(shū)主要研究了1933年秋林煥平等到日本重建東京“左聯(lián)”到1937年7月7日盧溝橋事變這段時(shí)間內(nèi)，中國(guó)留日學(xué)生的左翼文學(xué)藝術(shù)活動(dòng)：重建東京“左聯(lián)”支盟，創(chuàng)辦機(jī)關(guān)刊物《東流》，“藝術(shù)聚餐會(huì)”以及衍生出來(lái)的各種“座談會(huì)”，留日學(xué)生創(chuàng)辦刊物、戲劇活動(dòng)以及新興木刻運(yùn)動(dòng)的傳播等。在內(nèi)容上，本書(shū)是小谷一郎教授《1930年代中國(guó)人日本留學(xué)生文學(xué)·藝術(shù)活動(dòng)史》(汲古書(shū)院，2010年版)所敘述的留日學(xué)生左翼活動(dòng)史的繼續(xù)和補(bǔ)充。本書(shū)中的《文獻(xiàn)資料的“虛”和“實(shí)”》和《1920年代日中近代文學(xué)交流與上海內(nèi)山書(shū)店》兩文則以田漢為中心介紹了1920年代中日間的文學(xué)交流和合作活動(dòng)。這也可以看作重建東京“左聯(lián)”支盟后，留日學(xué)生與江口渙、秋田雨雀等日本左翼人士之間的文化交流和合作的前史。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    東京“左聯(lián)”重建后留日學(xué)生文藝活動(dòng) PDF格式下載

---