假如給我三天光明

內(nèi)容概要

　　“19世紀(jì)有兩個(gè)值得關(guān)注的人物，一個(gè)是拿破侖，另一個(gè)就是海倫。凱勒?！币灰幻绹?guó)作家馬克。吐溫如是說(shuō)。
一個(gè)又盲又啞的人卻被《時(shí)代周刊》評(píng)選為“20世紀(jì)美國(guó)十大偶像之一”。假如給你三天光明你會(huì)做什么?也許你無(wú)法回答，因?yàn)槟阌幸浑p正常的眼睛，根本就體會(huì)不到海倫的痛苦。那么，就讓我們走進(jìn)海倫一一這位偉大的教育家、文學(xué)家的世界吧，了解一下她的真實(shí)感受。
 海倫·凱勒(Helen
Keller，1880—1968)，出生于美國(guó)亞拉巴馬州北部的塔斯甘比亞鎮(zhèn)。在海倫一生的88年中，她僅在生命的頭19個(gè)月中像正常人一樣享有光明和聲音，之后她就跌人了無(wú)邊的黑暗與寂靜之中。就是這樣一個(gè)盲而且啞的殘障人，卻創(chuàng)造了人生的奇跡。她不但學(xué)會(huì)了讀書(shū)，學(xué)會(huì)了說(shuō)話，而且還以驚人的毅力完成了在哈佛大學(xué)德克利夫?qū)W院的學(xué)業(yè)，成為人類(lèi)歷史上獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位的第一位盲啞人。不僅如此，她還為了改善美國(guó)盲人的工作和生活條件到處奔走，為美國(guó)盲人基金會(huì)和美國(guó)海外盲人基金會(huì)(現(xiàn)名為海倫凱勒國(guó)際組織)廣籌善款，創(chuàng)造了非凡的業(yè)績(jī)，獲得了無(wú)數(shù)的榮譽(yù)。一個(gè)獨(dú)特的生命個(gè)體以其勇敢的方式震撼了整個(gè)世界。她留給人們最大的啟示就是，勇敢地接受生命的挑戰(zhàn)就能夠贏得生命中的光明。
　　海倫一生共寫(xiě)了14部著作?！段业纳睢肥瞧涮幣?。作品發(fā)表之后，在美國(guó)社會(huì)引起了強(qiáng)烈反響，被稱為“世界文學(xué)史上無(wú)與倫比的杰作”，出版的版本超過(guò)百余種，在世界上產(chǎn)生了巨大的影響。為了系統(tǒng)地介紹海倫偉大的一生，本書(shū)匯編了她幾部主要作品，
包括《我的生活》、《走出黑暗》、《老師》三本書(shū)，和那篇著名散文《假如給我三天光明》。相信任何一個(gè)閱讀此書(shū)的讀者，都會(huì)受到強(qiáng)烈震撼。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）海倫·凱勒（Kellen H.） 譯者：程馮

書(shū)籍目錄

前言
第一章　撥云見(jiàn)日心中喜
光明永逝
童年時(shí)光
天倫之樂(lè)
撥云見(jiàn)日
生命重來(lái)
體驗(yàn)自然
愛(ài)的真諦
學(xué)習(xí)之樂(lè)
圣誕禮物
城市之光
擁抱大海
山間野趣
第二章學(xué)海無(wú)涯苦泛舟
冰天雪地
我要說(shuō)話
《霜王》風(fēng)波
世博會(huì)上
學(xué)海泛舟
紐約求學(xué)
劍橋女中
知難而進(jìn)
寒窗學(xué)子
智慧寶藏
享受生命
友誼萬(wàn)歲
第三章　黑暗寂靜不再來(lái)
第四章　難忘恩師莎莉文
第五章　假如給我三天光明

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   第一章?lián)茉埔?jiàn)日心中喜 光明永逝 1880年6月27日，我出生在亞拉巴馬州北部的塔斯甘比亞鎮(zhèn)。 父親的祖先來(lái)自瑞典，這位祖輩名叫卡斯帕·凱勒，移民定居在美國(guó)的馬里蘭州。我們的一位祖先竟然是聾啞教育專(zhuān)家——蘇黎世第一位聾啞教師。這真是冥冥之中的巧合。正如命運(yùn)無(wú)法預(yù)知國(guó)王們的祖先里會(huì)有奴隸，奴隸們的祖先里也會(huì)有國(guó)王。 我的祖父是卡斯帕·凱勒的兒子，在亞拉巴馬州的塔斯甘比亞鎮(zhèn)開(kāi)墾土地后，就在這里定居下來(lái)。據(jù)說(shuō)，祖父每年都要特地從塔斯甘比亞鎮(zhèn)騎馬到費(fèi)城，購(gòu)置農(nóng)場(chǎng)所需的用品。我的姑媽收藏了祖父寫(xiě)的許多家信，其中不乏對(duì)旅途見(jiàn)聞的描述，相當(dāng)美好生動(dòng)。 我的父親亞瑟·凱勒曾是南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期南軍的一位上尉，我的母親凱蒂·亞當(dāng)斯是他的第二任妻子，母親比父親小好幾歲。 在我因病失聰、失明以前，我們住的房子很小，攏共只有一間正方形的大房子和一間供仆人住的小房子。而南方人習(xí)慣在自己的家旁再加蓋一間小房子，以備不時(shí)之需。南北戰(zhàn)爭(zhēng)之后，父親也蓋了這樣一所小房子，他和我母親結(jié)婚后，就住了進(jìn)去。小房被葡萄、爬藤薔薇和金銀花遮蓋著，從花園里看去，像是一座用樹(shù)枝搭成的涼亭。小陽(yáng)臺(tái)也潛伏在黃薔薇和南方茯苓花的花叢里，成了蜂鳥(niǎo)和蜜蜂的樂(lè)園。 祖父母的老宅離我們這個(gè)薔薇涼亭不過(guò)幾步之遙。因我們家被茂密的樹(shù)木、綠藤所包圍，鄰居們都叫我們家“綠色家園”。這是我童年時(shí)代的天堂。 在我的家庭老師莎莉文小姐到來(lái)之前，我經(jīng)常一個(gè)人，依著方型的黃楊木樹(shù)籬踱到庭園里，憑著嗅覺(jué)尋找初開(kāi)的紫羅蘭和百合花，貪婪地呼吸那清新的芳香。當(dāng)我心情不好時(shí)，也會(huì)獨(dú)自到這里來(lái)尋求慰藉，總是把發(fā)燙的臉龐藏在涼氣沁人的樹(shù)葉和草叢之中，讓煩躁不安的心情冷靜下來(lái)。 綠色花園讓人心曠神怡。這里有爬在地上的卷須藤和低垂的茉莉，還有一種叫做蝴蝶蓮的難得一見(jiàn)的花。因?yàn)樗侨菀椎袈涞幕ò旰芟窈某岚?，所以名叫蝴蝶蓮，它能散發(fā)出一種甜蜜的香味。不過(guò)最美麗的還是那些薔薇花。在北方的花房里，很少能夠見(jiàn)到南方我家里的這種爬藤薔薇。它到處攀緣，一長(zhǎng)串一長(zhǎng)串地倒掛在陽(yáng)臺(tái)上，散發(fā)著清香，沒(méi)有一絲塵土之氣。清晨，它身上朝露未干時(shí)，摸上去無(wú)比柔軟、純潔，使人陶醉。我不由得驚嘆，上帝御花園里的長(zhǎng)春花也不過(guò)如此吧！ 我生命的開(kāi)始是簡(jiǎn)單而普通的，就如同每個(gè)家庭迎接第一個(gè)孩子時(shí)一樣，大家都很高興。為了要給第一個(gè)孩子命名，大家都苦思冥想，你爭(zhēng)我吵，每個(gè)人都認(rèn)為自己起的名字才是最有意義的。父親希望以他最尊敬的祖先的名字“米德?tīng)枴た才鄡骸弊魑业拿?，母親則想用她母親的名字“海倫·艾培麗特”來(lái)命名。大家討論再三，最終依照母親的意見(jiàn)，用外祖母的名字命名。 帶我去教堂受洗的途中，興奮的父親竟把這個(gè)名字忘了。當(dāng)牧師問(wèn)起時(shí)，父親緊張之余說(shuō)出了“海倫·亞當(dāng)斯”這個(gè)名字。因此，我的名字就不是沿用外祖母的名字“海倫。艾培麗特”，而變成了“海倫·亞當(dāng)斯”。據(jù)說(shuō)，我在嬰兒時(shí)就表現(xiàn)出了爭(zhēng)強(qiáng)好勝的個(gè)性，好奇心很強(qiáng)，個(gè)性非常倔強(qiáng)，還經(jīng)常模仿大人們的言談舉止。所以，6個(gè)月時(shí)已經(jīng)能夠發(fā)出“茶，茶，茶”和含糊的“你好”聲，引起了每個(gè)人的注意。甚至于“水”這個(gè)詞，也是我在周歲以前學(xué)會(huì)的。直到我生病后，雖然忘掉了以前所學(xué)的詞，卻仍然記得“水”這個(gè)詞，繼續(xù)發(fā)著“水——水”的聲音，一直到我學(xué)會(huì)了拼寫(xiě)。 家人還告訴我，在我剛滿周歲時(shí)就會(huì)走路了。母親從浴盆里把我抱起來(lái)放在膝上，突然間，我發(fā)現(xiàn)樹(shù)的影子在光滑的地板上閃動(dòng)，就從母親的膝上溜下來(lái)，搖搖晃晃地去追逐那些影子。但爆發(fā)力一過(guò)我就摔倒了，哭喊起來(lái)，讓母親重新把我抱在懷里。 春光里百鳥(niǎo)爭(zhēng)鳴，夏天里到處是果子和薔薇花，秋天里草黃葉紅。這三個(gè)美好的季節(jié)匆匆走過(guò)，給我這個(gè)活潑快樂(lè)的孩子留下了美好的記憶。 然而，幸福的時(shí)光總是結(jié)束得太早。在次年可怕的2月里，我突然生病，高燒不止。醫(yī)生們?cè)\斷的結(jié)果，是急性的胃充血和腦充血，而且他們宣布已經(jīng)無(wú)藥可救了。但在一個(gè)清晨，我的高燒突然退了。全家人都以為奇跡發(fā)生了，驚喜得難以言表。事實(shí)上，這一場(chǎng)高燒讓我失去了視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)，我又回復(fù)到了新生嬰兒一般的蒙昧狀態(tài)，然而，我的家人和醫(yī)生卻蒙在鼓里。 直到今天，我還依稀記得那場(chǎng)病，尤其是母親在我高燒不退、昏昏沉沉、痛苦難耐的時(shí)候，溫柔地?fù)嵛课?，讓我在恐懼中勇敢地度過(guò)。我還記得在高燒退后，每每從睡夢(mèng)中醒來(lái)，眼睛總是又干又澀，疼痛怕光，必須避開(kāi)自己以前所喜愛(ài)的陽(yáng)光，我面向著墻壁，或讓自己在墻角蜷伏著。后來(lái)，視力一天不如一天，對(duì)陽(yáng)光的感覺(jué)也越來(lái)越弱了。 有一天，我睜開(kāi)眼睛，發(fā)現(xiàn)眼前一片黑暗，什么也看不見(jiàn)。我像被噩夢(mèng)嚇著一樣，非常驚恐，不知所措，那種感覺(jué)讓我一輩子也忘不了。 失去了視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)后，我逐漸忘記了以往的事，習(xí)慣了周?chē)暮诎岛图澎o。一直到她——莎莉文小姐，我的家庭老師到來(lái)。是她減輕了我心中的負(fù)擔(dān)，重新帶給我對(duì)世界的希望，并且撥開(kāi)了籠罩在我心靈上的那層迷霧，點(diǎn)燃了我心中的燭火。 雖然我只擁有過(guò)19個(gè)月的光明和聲音，但我卻能清晰地記得——綠色的家園、蔚藍(lán)的天空、青翠的草木、怒放的鮮花，所有這些都一點(diǎn)一滴銘刻在我的心中，珍藏在我的記憶深處。

編輯推薦

《經(jīng)典藏書(shū)書(shū)系:假如給我三天光明(全譯本)》是自傳，采用了白描的手法，無(wú)論是對(duì)往事的回憶，還是對(duì)自己內(nèi)心的表白，都是極平常的話語(yǔ)，真實(shí)而親切，自然而流暢。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    假如給我三天光明 PDF格式下載

---