出版時間:2012-4 出版社:鳳凰出版社 作者:安徒生 頁數(shù):256 譯者:黃毅
前言
寫在前面的話 在美麗的丹麥?zhǔn)锥几绫竟兄行牡拈L堤公園里,有一座舉世聞名的“美人魚”雕像,它是丹麥的象征,每年吸引著全世界各地上百萬的游人來參觀。這座雕像是按照安徒生的童話《海的女兒》中主人公的形象鑄塑的?!逗5呐畠骸吩诘溎酥寥澜缍技矣鲬魰?,而它的作者,著名作家、詩人安徒生,也聞名世界,他是丹麥文學(xué)大師,世界童話巨匠。 漢斯·里斯蒂安·安徒生(1805-1875),生于丹麥菲英島歐登塞的貧苦人家;早年上過幾年學(xué),當(dāng)過學(xué)徒工。安徒生在他30歲那年,真正開始創(chuàng)作童話,進(jìn)入了童話創(chuàng)作的階段。直到他去世之前的1842年,他一共發(fā)表了170多篇童話故事。即便安徒生自己也料想不到,他的兒童文學(xué)創(chuàng)作,讓他登上人類文學(xué)創(chuàng)作的巔峰,讓他流芳百世、名垂千古?! “餐缴耐捴?,處處洋溢著對“真、善、美”的追求,充滿著浪漫主義的色彩,同時還富含哲理,發(fā)人深省??梢哉f,安徒生童話,既能讓孩子們讀得高興,又可以使和孩子們一起閱讀故事的成年人們有所感悟,其中的很多故事,即使放到如今的環(huán)境當(dāng)中,依然有很深刻的現(xiàn)實意義?! “餐缴捯还灿?70多篇,本書中我們只選取了其中較有代表性的31篇以饗讀者。在取舍時,我們盡量考慮童話的創(chuàng)作階段、內(nèi)容選取的角度及其影響力,在這31篇當(dāng)中,包含了安徒生前中后三個階段的作品,其中有以小動物為主角的,有具有魔幻成分的,有以植物為主角的,選篇數(shù)量雖不多,但通過閱讀這31篇故事,基本能領(lǐng)略到這位丹麥童話大師的創(chuàng)作精華,如果有些讀者以前已經(jīng)讀過安徒生的童話,通過這31篇故事也可以重溫一下那些熟悉的場景,那些膾炙人口的童話人物?! 逗5呐畠骸分械哪俏挥赂?、執(zhí)著地追求自己幸福的公主,那位寧愿舍棄300年漫長壽命而換取一個人類“靈魂”的美人魚,她的那種為了愛情不惜付出一切的精神,不正是給現(xiàn)實生活中那些“物質(zhì)至上”的人的一種提醒嗎? 《丑小鴨》中的那只在鴨窩里孵出來的小天鵝,在歷經(jīng)了歧視、嘲諷、寒冷等種種磨難后,仍然毫不氣餒地追求自己的理想,它告訴我們:在通往成功和幸福的路上,挫折、艱辛和磨難是在所難免的,只要有決心和毅力,只要能堅持不懈,終將能走向自己人生的輝煌?! 稑簶洹防锏闹魅斯恋男簶湟恍南腴L大,想出人頭地,卻忽略了身邊的一切,等到最后被丟棄于角落,甚至被扔進(jìn)火爐時,才猛然醒悟,原來在生命里,最應(yīng)該珍惜的,是我們成長過程中的一切人和事,其實很多時候幸福就在我們身邊,而我們不自知?! ∵€有,那個能實現(xiàn)愿望的火絨盒,那只把皇帝從死神手中救回來并能唱出美妙歌聲的夜鶯,那位隔著幾十床墊子還能感覺到墊子下面的豌豆的真正公主,那個長不過拇指、歷盡艱難險阻終于獲得幸福和認(rèn)同的小拇指姑娘,那個只有一條腿、但卻時刻鎮(zhèn)定而堅定的錫兵,美麗善良、跋山涉水最終從白雪皇后手里救出自己好友的格爾達(dá)…… 安徒生的童話,為我們打開了一扇通向童話王國的大門,在里面,我們感受到了人世間的酸甜苦辣,看到了許多真摯的、熱烈的感情,我們會為那些不幸的人們而哭,為那些幸福的人們而笑,為那些堅持和執(zhí)著而感動,也痛斥著那些丑陋的行徑。它帶給我們的,其實還更多,只要我們認(rèn)真地讀,用心地讀。安徒生的童話已經(jīng)流傳170多年了,而且,還會繼續(xù)流傳下去?! 戆?,讓我們一起來暢游這個童話的世界!
內(nèi)容概要
安徒生童話共有一百六十多篇,本書精選了三十多篇?!冻笮▲?塑造了一個具有高尚心靈的理想形象;《賣火柴的小女孩》描繪了一幅震撼心靈的悲慘畫面。卻又是這般美麗;
《皇帝的新裝》在揭露假丑惡的同時,又充滿了喜劇性的幽默感……這些童話故事閃爍著智慧和情感的光芒,照耀著一代又一代人的心靈。安徒生童話帶給我們的不僅僅是溫馨、歡樂、啟迪,更多的是思考和悠遠(yuǎn)的人生體味。
書籍目錄
海的女兒
丑小鴨
皇帝的新裝
燭
玫瑰花精靈
豌豆上的公主
拇指姑娘
野天鵝
笨漢漢斯
小克勞斯和大克勞斯
天使
火絨盒
單身漢的睡帽
夜鶯
小艾達(dá)的花兒
樅樹
小雛菊
天國花園
園丁和主人
紅鞋子
瓶脖子
跳蚤和教授
白雪皇后
屎殼郎
堅定的錫兵
雪人
襯衫領(lǐng)子
一滴水
賣火柴的小女孩
筆和墨水瓶
蝴蝶
章節(jié)摘錄
海的女兒 無邊無際的大海上,海水是那么藍(lán),就像最美麗的矢車菊花瓣;海水又是那么清,像最明亮的玻璃。然而海水是很深很深的,深到任何鐵錨都沉不到底。如果想從海底一直到達(dá)海面,要把許許多多教堂的尖塔一個接著一個地疊起來才行。在大海的深處,住著海底的人?! 〔贿^可別以為那兒只是一片鋪滿了沙子的海底。不,才不是呢,那里生長著各式各樣奇異的樹木和植物。它們的枝干和葉子是那么纖細(xì)和柔軟,只需有輕微流動的海水便可把它們搖動起來,好像是活著的一樣。各種各樣的魚兒暢游在這些枝葉中間,仿佛自由飛翔在空中的鳥兒。海底最深的地方聳立著海王的宮殿。宮殿里有用珊瑚砌成的宮墻,有用最明凈的琥珀做成的尖尖的高窗子,有鋪著黑色蚌殼的屋頂。那些蚌殼隨著海水的流動一開一合,它們是那么好看,因為每只貝殼里面都含有一顆光華四射的珍珠。隨便哪一顆珍珠拿出來都比皇后王冠上最美麗的裝飾品漂亮。 海王的妻子已經(jīng)去世了好多年,不過幸好有老母親為他操勞家務(wù)。老婦人非常睿智,很為自己高貴的身份而有點兒傲慢,所以她總在尾巴上戴著十二只牡蠣,而其他的貴族卻只能每人戴上六只。除此之外,她的確是值得尊敬的,尤其是因為她非常愛那些海王的小公主,也就是她的孫女。那是六個美麗的小公主,她們中最小的那個長得最最美麗。她的皮膚像玫瑰的花瓣一樣又滑又嫩,她的眼睛像海水一樣藍(lán)。不過,她和其他公主一樣沒有腿,她身體的下半截是一條魚尾?! 」鱾冋煸诨蕦m里玩耍,在墻上開滿鮮花的大廳里嬉戲。那些琥珀鑲的窗子開得大大的,魚兒自由自在地游向她們,就像我們打開窗子燕子會飛進(jìn)來一樣。魚兒常常在小公主們的身邊游來游去,在她們的手里找東西吃,還讓她們撫摸自己?! 』蕦m的外面有一個巨大的花園,花園里有許多火紅色和深藍(lán)色的樹木,樹上的花枝和葉子在不停地?fù)u曳,果子亮得像黃金,花朵開得像熊熊燃燒的火焰?;▓@的地上鋪滿了細(xì)細(xì)的沙子,這些沙子是藍(lán)色的。人置身其中,很容易有一種站在高高的天空中而不是在海底的感覺,因為在那里,頭上和腳下全是一片蔚藍(lán)色。當(dāng)海平靜的時候,在海底就可以看見太陽:它像一朵紫色的花,但又綻放著各種各樣顏色的光芒?! ∶恳晃恍」髟诨▓@都有一小塊屬于自己的地方,她們可以在那上面隨意栽種自己想要的東西。六位公主中,有的把自己的花壇布置得像一條鯨魚,有的把自己的花壇布置得像一個美人魚。可是年紀(jì)最小的那位公主呢,她把自己的花壇布置成圓形,像一輪太陽,而且她也只種像太陽一樣紅的花朵。她是一個文靜的孩子,喜歡思考,常常有許多稀奇古怪的念頭。當(dāng)姐姐們紛紛用她們從沉船里所獲得的最奇異的東西來裝飾她們的花園的時候,她除了關(guān)心那些像太陽一樣艷紅的花朵以外,只要了一個美麗的大理石雕像。雕像是用一塊白色的石頭雕出來的漂亮男孩形象,也是從沉船里發(fā)現(xiàn)的。小公主在雕像旁邊種了一棵像玫瑰花那樣紅的垂柳。垂柳長得非常茂盛。它新長的枝葉垂向這個雕像,一直垂到那藍(lán)色的沙子上。紫色的樹影婆娑著,同搖曳的柳枝相映成趣,看起來好像在互相親吻。 聽大海上面人類世界的故事是讓小公主感覺最快樂的事情。因此她的老祖母只好給她講自己知道的一切關(guān)于船只和城市、人類和動物的知識。她聽完那些知識后,特別感興趣的是:地上有能散發(fā)出香氣的美麗花兒,而海底上的花兒卻什么香味也沒有;地上有綠色的森林,那里面有“魚兒”在游來游去,那些“魚兒”還會發(fā)出清脆悅耳的聲音,那簡直太神奇了。老祖母所說的“魚兒”其實是人類世界的小鳥,如果她不這么說的話,小公主就聽不懂,因為生長在海底的她是看不到小鳥的。 老祖母對小公主說:“等你到十五歲的時候,我就允許你到海面上去玩。那時,你就可以沐浴著月光坐在石頭上,看那些從你身邊駛過的大船。你還可以看到人類的樹林和城市?!薄 〗K于,小公主最大的姐姐到了十五歲;可是其他幾個小公主呢,她們依次比前一個姐姐小一歲,而她們當(dāng)中年紀(jì)最小的那位公主還要再等五年,才能得到老祖母的允許從海底浮上來看人類的世界。每一位當(dāng)年能浮上海面的姐姐都答應(yīng)姐妹們,會把她第一天浮上海面看到和發(fā)現(xiàn)的東西講給大家聽,因為她們從老祖母那兒聽來的故事真是太少啦,實在沒有辦法讓她們感到滿足! 她們當(dāng)中誰也沒有像年紀(jì)最小的妹妹那樣充滿了渴望。她是那么的文靜和喜歡沉思,但卻要等待得最久。不知有多少夜晚,她站在敞開的窗前,透過深藍(lán)色的海水仰望海面,她看到晃動著尾巴和魚鰭的魚兒,還看到了人類世界的月亮和星星。當(dāng)然,因為中間隔了一層海水,月亮和星星射進(jìn)來的光有些黯淡,但是它們看起來卻要比在我們?nèi)搜壑写蟮枚?。假如有一團(tuán)黑云似的東西從月亮和星星下面飄過去的話,她知道那如果不是一條鯨魚在上面游過去,便是一條裝載著人的船在頭頂上駛過。船上的乘客決不會想到,在他們的下面會有一位美麗的小人魚,在向他們的船底伸出她雪白的雙手。 年紀(jì)最大的姐姐已經(jīng)到了十五歲,可以浮到水面上去啦。 當(dāng)她回來后,她有著成百上千的故事要講。不過她說,最美的事情是當(dāng)海上風(fēng)平浪靜的時候,躺在月光照耀下的沙灘上,緊貼著海岸凝望附近那座大城市。大城市里燈火輝煌,就像天空中閃爍的星星似的。她還聽到了音樂、馬車和人發(fā)出的喧鬧聲,看到了教堂的圓塔和尖塔,傾聽到了教堂鐘樓里傳出的悠揚鐘聲。因為她不能再靠近了,所以她也更向往那些東西。 最小的公主聽得心馳神往!當(dāng)她晚間站在敞開著的窗子旁邊,透過深藍(lán)色的水向上面看的時候,她就不禁想到那個大城市以及那兒發(fā)出的種種喧囂聲。她覺得自己似乎聽到了教堂傳來的鐘聲?! 〉诙辏銤M十五歲了,可以浮出水面,可以想游到哪兒就游到哪兒。她游到水面的時候,太陽正要落下去;她覺得日落的時候真是美極了。她回來告訴大家,整個的天空云蒸霞蔚,看起來像一塊黃金,那種美真是沒有辦法形容!美麗的云朵在她頭上掠過,一忽兒紅,一忽兒紫。大群的野天鵝飛得比云朵還要快,就像雪白的輕紗飄過大海。她向太陽游去,不過太陽一會兒就落下去了。玫瑰色的晚霞也慢慢地消失在海面上?! 〉搅说谌?,第三個姐姐也到海面上去了。在姐妹當(dāng)中,她的膽子最大,因此她一直游到一條和大海相通的大河里去了。她看到了種滿葡萄的美麗的青山,看到了宮殿和掩映在郁茂的樹林中的田莊;她聽到各種鳥兒在歡快地歌唱,太陽光是那樣的熾熱,使得她不得不每過一會兒就沉入水里,好讓自己灼熱的面孔能清涼一下。在一個小河灣里,她遇到了一群孩子,他們光著身子,像魚兒一樣在水里游來游去。她很想跟他們玩一會兒,可是他們看到她后就被她嚇跑了。后來,一個小小的黑色動物走了過來,那是一條她從來沒有看到過的小狗。它對她汪汪地叫,叫得那么兇狠,嚇得她趕緊逃回到了大海里??墒撬僖矡o法忘記那枝葉茂盛的森林,那碧綠蒼翠的山坡,那些能夠在水里游泳嬉戲的孩子們,雖然他們沒有長著像她那樣的尾巴。 第四個姐姐膽子很小,她一直停留在海面上,她說,最美的事兒就是停在海面,從那兒看四周很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方,頭頂?shù)奶炜彰嫦褚粋€巨大的玻璃鐘。她看到船只,不過她自己離船只很遠(yuǎn),那些船只看起來就像海鷗。她還看到快樂的海豚在海面上嬉戲,許多水柱從巨大的鯨魚鼻孔里噴向空中,看起來好像無數(shù)噴泉在圍著它們跳舞一樣?! ‖F(xiàn)在輪到第五個姐姐了。她的生日剛好在冬天里,所以她能看到幾個姐姐在第一次浮出海面時沒有看到過的景色。大海一片碧綠,大塊大塊的冰山在緩緩移動。她說,每座冰山看起來像珍珠那樣晶瑩,都比人類所建造的教堂還要大得多。它們的形狀各異,閃亮得像鉆石一樣。她曾經(jīng)坐在一塊最大的冰山上,讓海風(fēng)吹著她細(xì)細(xì)的長發(fā),所有過往的船只,都繞過她坐著的那塊地方,驚恐得躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。黃昏的時候,天空忽然烏云密布,電閃雷鳴。黑色的巨浪掀起整片整片的冰塊,使它們在閃電中顯得分外猙獰。這時所有的船只都收下了帆,人們驚恐萬分,而她卻安靜地坐在浮動的冰山上,望著閃電在海面上畫出一道道藍(lán)色的光影。 所有的姐姐們,對自己第一次浮出水面看到的美麗景色,都感到非常高興和新鮮。如今她們都長大了,可以隨時去她們喜歡去的地方,因此這些東西也就不再吸引她們了。她們渴望回到家里來。一個月以后,她們就都說還是住在海里好,畢竟這里是自己的家! 黃昏來臨時,這五個姐妹常常手拉著手浮出水面,在水面上排成一行。她們一個個都有比任何人類都優(yōu)美的嗓音。當(dāng)風(fēng)暴即將來臨時,她們認(rèn)為有些船只快要出事的時候,她們就游到這些船只前,用她們美妙的嗓音唱歌,宣揚海底世界是多么美好,同時告訴水手們不要害怕沉到海底。然而船上的人類聽不懂她們在唱什么,他們以為這是風(fēng)暴的聲音,他們也想不到他們會在海底看到什么美好的東西,因為如果船沉了的話,船上的人也被淹死了,他們只有成為了死人才能到達(dá)海底的宮殿里?! ∮幸惶焱砩?,最小的妹妹單獨待在家里,她看著姐姐們手挽著手地浮出海面,心里難過得就想要大哭一場,可是人魚沒有眼淚,所以她更感到憋屈難受?! 鞍。叶嗝聪M乙呀?jīng)滿十五歲啊!”她說,“我知道自己肯定會一下子喜歡上上面的世界,喜歡上那個世界里的人們的?!? ……
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載