陶淵明詩文選譯
出版時(shí)間：2011-5 出版社：鳳凰 作者：主編:章培恒//安平秋//馬樟根|譯者:謝先俊//王勛敏 頁數(shù)：193
Tag標(biāo)簽：無
內(nèi)容概要
陶淵明是南朝宋初期的著名詩人、文學(xué)家、辭賦家、散文家。本書收入陶淵明詩五十多首、問賦三篇，均為具有代表性的優(yōu)秀作品，以寫作時(shí)間先后排列，逐一加以翻譯、注釋。
作者簡(jiǎn)介
王勛敏：湖北大學(xué)歷史文化學(xué)院教授，古典文學(xué)研究學(xué)者。
書籍目錄
前言
庚子歲五月中從都還阻風(fēng)于規(guī)林（二首）
和郭主簿（二首選一）
癸卯歲始春懷古田舍（二首選一）
停云并序
時(shí)運(yùn)并序
始作鎮(zhèn)軍參軍經(jīng)曲阿作
歸園田居五首
飲酒并序（二十首選八）
歸鳥
戊申歲六月中遇火
庚戌歲九月中于西田獲早稻
移居二首
還舊居
形影神三首并序
和劉柴桑
雜詩（八首選三）
丙辰歲八月中于下潠田舍獲
贈(zèng)羊長(zhǎng)史并序
怨詩楚調(diào)示龐主簿鄧治中
詠貧士（七首選二）
擬古（九首選六）
桃花源記并詩
游斜川并序
詠荊軻
讀《山海經(jīng)》（十三首選四）
答龐參軍并序
有會(huì)而作并序
乞食
挽歌詩（三首選一）
閑情賦并序
歸去來兮辭并序
五柳先生傳
感士不遇賦并序
與子儼等疏
自祭文
編纂始末
叢書總目
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁：沿著歸路日夜兼程,掐算時(shí)日盼望早到家園。一喜可以侍候慈母,二喜能與兄弟見面。船兒在艱難曲折的水道劃行,緊趕慢趕日已西懸。江山夜行豈不艱險(xiǎn),阻擋不住我歸心似箭。南風(fēng)驟起違我心愿,收起船槳困守荒湖岸邊。草叢深密一望無際,夏天的林木葉茂枝繁;誰說歸舟離家很遠(yuǎn)?審視此地離家不過百里多點(diǎn)。遠(yuǎn)望廬山已經(jīng)依稀可辨,近不可及空自嗟嘆抱怨!
編輯推薦
《陶淵明詩文選譯(修訂版)》是古代文史名著選譯叢書之一。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(83)
- 勉強(qiáng)可看(605)
- 一般般(103)
- 內(nèi)容豐富(4281)
- 強(qiáng)力推薦(351)
用戶評(píng)論 (總計(jì)31條)
- 介紹了陶淵明的優(yōu)秀作品，有翻譯和注釋。
- 陶淵明是莊子的繼承人，而他所處的時(shí)代也同莊子所處的時(shí)代有類似之處。陶淵明在思想上未達(dá)到莊子的高度，但其文學(xué)作品的影響力深遠(yuǎn)。本書將陶淵明的主要作品給出了詳盡的注釋，譯文也非常考究，極具有參考價(jià)值。
- 值得看！細(xì)讀！陶淵明的詩文影響到后人的詩詞，絕對(duì)的大家！
- 陶淵明的文筆仙逸清靈。
- 從陶淵明歸隱后的生活來看，陶淵明的歸隱不同于東晉時(shí)借歸隱買名邀譽(yù)的其他隱士，他是真隱，是一種人生的選擇，是一種對(duì)“舉世皆濁”、“眾人皆醉”的厭惡。且看陶淵明一生大致經(jīng)歷：始為州祭酒，不堪吏職，少日自解歸。后仕職于桓玄、劉裕、劉敬宣的幕下，最后任職彭澤令八十余日，因不肯為五斗米向鄉(xiāng)里小人折腰，毅然辭職歸耕田園。
- 這是文學(xué)書，古代的詩詞真的很棒。
- 最喜歡的田園詩人，真摯、自然。
- 翻譯很好
- 好建議一折銷售,普及傳統(tǒng)文化
- 書的質(zhì)量很好，關(guān)鍵是很便宜
- okkok
- 不錯(cuò)哦親
- 挺好的，包裝很好，內(nèi)容空乏了些。
- 肯定好看，但發(fā)錯(cuò)了貨，換貨后一直沒收到。
- 質(zhì)量很好，非常值
- 采菊東籬下，悠然見南山
這種意境，可遇不可求也 - 田園～
- 這套東西大部分都不止一次地搞對(duì)半折活動(dòng)，但也有少部分不在其列，如嵇康的選本就沒有
- 物美價(jià)廉，價(jià)值遠(yuǎn)高于價(jià)格。
- 世俗中那一片田園風(fēng)光，當(dāng)代社會(huì)也需要這樣的一片凈土，難覓啊
- 印刷很好，譯文也不錯(cuò)。
- 陶淵明是南朝宋初期的著名詩人、文學(xué)家、辭賦家、散文家。本書收入陶淵明詩五十多首、問賦三篇，均為具有代表性的優(yōu)秀作品，以寫作時(shí)間先后排列，逐一加以翻譯、注釋。
- 向來喜歡陶淵明的詩詞
- 微醺的陶淵明，倔強(qiáng)的陶淵明，和善的陶淵明，親切的陶淵明，散淡的陶淵明，干農(nóng)活兒的陶淵明，說不清的陶淵明……
- 算挺值吧，搞活動(dòng)時(shí)買的，質(zhì)量也行，有字詞的單獨(dú)翻譯和全文的整齊翻譯，難的字還有拼音。
- 翻譯講解的很好，還有背景
- 先收藏起來，慢慢品讀。書非常好。
- 基本可以，只是排版不夠好。
- 讀陶元亮真的是種特殊的享受，繁華過后平淡卻又有味的人生，其美感真是不可言喻
- 字大行疏，但好就好在價(jià)格。天朝地大物博，就應(yīng)該這樣不惜資源才好。
- 垃圾印刷品，不好。還不如沒有注釋呢