庾信詩文選譯
出版時間：2011-5 出版社：鳳凰出版社 作者：許逸民 譯注 頁數(shù)：246 譯者：許逸民
Tag標簽：無
內容概要
庾信在齊梁以來的南北朝文壇上是一顆熠熠閃耀的明星。他出生在一個“七世舉秀才”、“五代有文集”的世族家庭，長于南方而死于北方，身歷四朝十帝。其豐富的閱歷和感受是他文學創(chuàng)作的源泉，是他文學風格形成與嬗變的原因。本書所選大都是庾信晚年作品，以辭賦為主、詩歌為輔，突出了庾信現(xiàn)存作品中以賦為最的特點。所選文以《哀江南賦》為代表，選詩以《擬詠懷》為代表，其余則盡量考慮題材、體裁的多樣性，由此表現(xiàn)庾信的文學觀念。在注釋方法上，本書廣泛吸收前代及當今成果，或說明本事來源，或串講句意，使文字的用意明白透露給讀者。
作者簡介
許逸民，中華書局編審，古典文學學家。
書籍目錄
前言
卷上 文
春賦
鏡賦
枯樹賦
小園賦
哀江南賦并序
趙國公集序
謝滕王集序啟
卷下 詩
奉和山池
昭君辭應詔
將命至鄴
烏夜啼
燕歌行
和靈法師游昆明池二首
寄王琳
重別周尚書
擬詠懷二十七首
徐報使來止得一見
寄徐陵
傷王司徒褒
編纂始末
叢書總目
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計26條)
- 庾信，個人以為在現(xiàn)代人編撰的古漢文學史并沒有給予他應有的地位。
南北朝時代，是個非常非常混亂的時代，政權更迭，連年戰(zhàn)爭，相比任何一段其它的亂世有過之而無不及。對于這段時期的文學藝術，后人缺少足夠的注重。
處在亂世的庾信，不只是官宦之身，更是一代才子，能夠稱得上文武全才?！栋Ы腺x并序》，前無古人，后來的王勃的《滕王閣序》似有其痕跡。而他的《擬詠懷》乃是唐五言律的前身。庾信的諸多作品，雖然說不上有承前，但絕對可以說是啟后。
文，吾獨愛子山之《哀江南賦并序》及子安之《滕王閣序》。 - 許逸民先生對庾信詩文很有研究，這本書從選文到注釋翻譯，都無可挑剔。
- 庾信詩文選譯,這是我一直想買的書。
- 很喜歡庾信的詩文，但是如果買全集的話又太貴，這本書選的恰到好處，書的裝幀又讓人愛不釋手。這一套書我都非常喜歡，希望有朝一日能買全，放在書架上感覺真好~
- 庾信詩文都很難懂，此書可以利用
- 很喜歡庾子山，選文不錯，有注釋和翻譯，適合欣賞、讀讀背背等；紙張、印刷及字體大小都很好，書也算挺厚的吧。
- 一篇哀江南賦，可以并肩三都兩都了~~
- 因《哀江南賦》而購買此書，多次閱讀此賦。經(jīng)典！??！
- 名篇《枯樹賦》作者。
- 看小說的時候對“庾”這個姓留下比較深的印象。瀏覽書目的時候看到，就動了通過人的著作來關注一下那個時期的風情的心思。書保護得很好。
- 這本書怎么能不買不買不買買買……
- 作為普及性讀物是很好的。
- 內容和紙張印刷都很好。
- 這一套實在搞活動的時候買的，字很大，看著很舒服，挺好的
- 好文章，大手筆?。?！
- 只因便宜而已
- 感覺還可以??！
- 本書收錄了庾信詩賦的主要代表作品，如《春賦》《哀江南賦》《枯樹賦》等賦，《烏夜啼》《燕歌行》《擬詠懷27首》等詩，如果你只是一般程度上了解庾信的詩賦成就，此書足矣。最起碼你不會像那些個不學無術的命題老師一樣，將現(xiàn)代中學生寫的一篇類似于賦習作當庾信的《春賦》了，呵呵！ 書的裝幀、品相也不錯，搞活動時買的，感覺千值萬值！推薦購買！
- 庾信的賦做得還是不錯的，選本的作者也很用心。
- 不錯的書，小時候看過舊版的，當時非常喜歡《哀江南賦》和《擬詠懷》?，F(xiàn)在雖然有了《庾子山集注》，但還是買一本那些年看過的書，紀念一下。
- 品相還行。上卷文七篇，下卷詩十二首。折上折買還算合算。
- 清新庾開府。 這句話 足矣。
- 名社名家名篇
- ew打折買的，還不錯。3
- 翻翻用，比倪注本方便而已。
- 注解很好，有些詩翻譯是沒什么必要了。