唐五代筆記小說選譯

出版時間:2011-5  出版社:鳳凰  作者:主編:章培恒//安平秋//馬樟根|校注:嚴(yán)杰  頁數(shù):261  譯者:嚴(yán)杰 注釋  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

唐五代筆記小說重視記實,雖然不能完全當(dāng)做史料,但仍然比較全面地反映了當(dāng)時的社會現(xiàn)狀,具有很高的認(rèn)識價值,也是官修史書所不能替代的。唐五代筆記小說的內(nèi)容很多都被官修史書所采用,后世的小說、戲曲也常常取材其中。本書選譯的筆記,皆為唐五代的筆記小說的精華。

作者簡介

嚴(yán)杰:南京大學(xué)文學(xué)院教授,古典文獻(xiàn)學(xué)者。

書籍目錄

前言
朝野僉載張
鄭仁凱使奴得鞋
小人得寵
夏侯彪之貪鄙
沈子榮誦判
請君入甕
隋唐嘉話劉
文德后賀太宗
鷂死懷中
以人為鏡
李為姊煮粥
太宗知佞人
李淳風(fēng)奏日蝕
坊州杜若
閻立本觀畫
太宗賭佩刀
平生三恨
唾面自干
宋之問詩成奪袍
教坊記崔令欽
宜春院內(nèi)人
封氏聞見記封演
第宅
飲茶
打毬
繩妓
陸元方賣宅
李邕鑒字
大唐新語劉肅
太宗立太子
李日知辭職
岑文本官高而憂
……

章節(jié)摘錄

  這則故事諷刺了一個州官的吝嗇與狡詐。從這起騙鞋“事件”中不難想到,這州官平日對百姓又該如何盤剝。故事最后說州官“面有德色”,畫出了州官不知羞恥的丑態(tài),可謂點睛之筆。  鄭仁凱為密州刺史(密州:治所在今山東省諸城市。刺史:州的長官。),有小奴告以履穿,凱曰:“阿翁為汝經(jīng)營鞋?!庇许暎T夫著新鞋者至(“新”字據(jù)《太平廣記》卷一六三所引增入。)。凱廳前樹上有窠(liè列):啄木鳥。),遣門夫上樹取其子。門夫脫鞋而緣之,凱令奴著鞋而去,門夫竟至徒跣(跣(xiǎn顯):赤腳。)。凱有德色?!  痉g】  鄭仁凱做密州刺史的時候,有一個小奴仆稟告他自己的鞋磨穿了,鄭仁凱說:“我老爺子給你搞一雙鞋來?!币粫?,看門人穿著一雙新鞋來了。鄭仁凱廳前的樹上有啄木鳥的巢,他就派看門人上樹捉它的幼鳥??撮T人脫下鞋爬上去,鄭仁凱就叫奴仆穿上那雙鞋走開,看門人只得光著腳。鄭仁凱臉上露出對奴仆有恩德的神色。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    唐五代筆記小說選譯 PDF格式下載


用戶評論 (總計14條)

 
 

  •   唐五代筆記小說選譯很多冷門的書都是我需要的,比書店便宜很多很多
  •   書中故事語言精煉,人物、事件描寫雖著墨不多,刻畫卻極傳神,就像繪畫高手,三五筆就能畫出栩栩如生的神態(tài)來。精品,非常喜歡。
  •   這個系列都挺不錯的,書干凈,價格也便宜。
  •   內(nèi)容有古文和現(xiàn)代的翻譯對照
  •   服務(wù)一貫好,速度一貫快。
  •   支持大家購買??!
  •   還沒看封面不錯。
  •   都是野史見聞,相當(dāng)于民間傳說,還不錯
  •   唐五代筆記小說選譯,翻譯很好。
  •   選的再多些就好了
  •   裝楨還算是精美,內(nèi)容確實比較精彩,喜歡看書的人朋友可以一讀。
  •   這個系列的書不愧出自名家之手,翻譯到位,語句優(yōu)美,強(qiáng)烈推薦!
  •   便宜,有注釋、譯文
  •   內(nèi)容太少,字太大了,紙張還不錯了,只是有點亂的感覺。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7