梁書選譯

內(nèi)容概要

　　《梁書》姚思廉撰，主要記述了南朝蕭齊末年的政治和蕭梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。本書精選其中重要篇目，進(jìn)行注釋、翻譯，是廣大讀者了解這段歷史的上佳讀本。

作者簡(jiǎn)介

　　于白：南京大學(xué)文史研究者。

書籍目錄

前言
武帝本紀(jì)
曹景宗傳
韋叡傳
陳伯之傳
魚弘傳
陳慶之傳
羊侃傳
王僧辯傳
范縝傳
何遜傳
劉峻傳
王籍傳
陶弘景傳
侯景傳
編纂始末
叢書總目

章節(jié)摘錄

　　蕭穎達(dá)領(lǐng)兵會(huì)于軍。是日，元嗣軍主沈難當(dāng)率輕舸數(shù)干，亂流來(lái)戰(zhàn)，張惠紹等擊破，盡擒之?！　∷脑拢咦娉鲢?，命王茂、蕭穎達(dá)等進(jìn)軍逼郢城。元嗣戰(zhàn)頗疲，因不敢出。諸將欲攻之，高祖不許?！　∥逶拢瑬|昏遣寧朔將軍吳子陽(yáng)、軍主光子衿等十三軍救郢州，進(jìn)據(jù)巴口?！　×?，西臺(tái)遣衛(wèi)尉席闡文勞軍，赍蕭穎胄等議，謂高祖日：“今頓兵兩岸，不并軍圍郢，定西陽(yáng)、武昌，取江州，此機(jī)已失；莫若請(qǐng)救于魏，與北連和，猶為上策?！备咦嬷^闡文日：“漢口路通荊、雍，控引秦、梁，糧運(yùn)資儲(chǔ)，聽(tīng)此氣息，所以兵壓漢口，連絡(luò)數(shù)州。今若并軍圍城，又分兵前進(jìn)，魯山必阻沔路，所謂扼喉。若糧運(yùn)不通，自然離散，何謂持久？鄧元起近欲以三干兵往定尋陽(yáng)，彼若歡然悟機(jī)，一酈生亦足；脫拒王師，故非三干能下。進(jìn)退無(wú)據(jù)，未見(jiàn)其可。西陽(yáng)、武昌，取便得耳，得便應(yīng)鎮(zhèn)守。守兩城不減萬(wàn)人，糧儲(chǔ)稱是，卒無(wú)所出。脫賊軍有上者，萬(wàn)人攻一城，兩城勢(shì)不得相救。若我分軍應(yīng)援，則首尾俱弱；如其不遣，孤城必陷。一城既沒(méi)，諸城相次土崩，天下大事于是去矣。若郢州既拔，席卷沿流，西陽(yáng)、武昌，自然風(fēng)靡，何遽分兵散眾，自貽其憂！且丈夫舉動(dòng)，言靜天步；況擁數(shù)州之兵以誅群豎，懸河注火，奚有不滅？豈容北面請(qǐng)救，以自示弱！彼未必能信，徒貽我丑聲。此之下計(jì)，何謂上策？卿為我白鎮(zhèn)軍：前途攻取，但以見(jiàn)付，事在目中，無(wú)患不捷，恃鎮(zhèn)軍靖鎮(zhèn)之耳?！薄　亲雨?yáng)等進(jìn)軍武口，高祖乃命軍主梁天惠、蔡道祜據(jù)漁湖城，唐修期，劉道曼屯白陽(yáng)壘，夾兩岸而待之。子陽(yáng)又進(jìn)據(jù)加湖，去郢三十里，傍山帶水，筑壘柵以自固。魯山城主房僧寄死，眾復(fù)推助防孫樂(lè)祖代之。七月，高祖命王茂帥軍主曹仲宗、康絢、武會(huì)超等潛師襲加湖，將逼子陽(yáng)。水涸不通艦，其夜暴長(zhǎng)，眾軍乘流齊進(jìn)，鼓噪攻之，賊俄而大潰，子陽(yáng)等竄走，眾盡溺于江。王茂擄其余而旋。于是郢、魯二城相視奪氣。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    梁書選譯 PDF格式下載

---