晉書選譯

出版時間:2011-5  出版社:鳳凰  作者:主編:章培恒//安平秋//馬樟根|譯者:杜寶元  頁數(shù):171  譯者:杜寶元 注釋  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

《晉書》一百三十卷,唐房玄齡等修,包括帝紀(jì)十卷、志二十卷、列傳七十卷、載記三十卷,記載了從司馬懿開始到晉恭帝元熙二年為止,包括西晉和東晉的歷史,并用“載記”的形式兼述了十六國割據(jù)政權(quán)的興亡。

作者簡介

杜寶元:吉林大學(xué)教授,歷史專家。

書籍目錄

前言
裴秀傳
王衍傳
劉伶?zhèn)?br />周處傳
王導(dǎo)傳
葛洪傳
謝安傳
陳壽傳
陶潛傳
北狄傳
孫恩傳
王猛載記
編纂始末
叢書總目

章節(jié)摘錄

  【翻譯】  王衍,字夷甫,其人精神意態(tài)聰明秀美,風(fēng)度安詳文雅。童年時有一次訪名士山濤,山濤感嘆很久。王衍走時,山濤目送他的背影說:“什么樣的老太婆,生了這么個孩子!然而誤天下百姓的,未必不是這個人?!彼母赣H王義,擔(dān)任平北將軍,常有公事在外,便派人把王衍的事情一件件記下來,隨時報告給他。王衍十四歲,當(dāng)時在京城,有一次去拜訪仆射羊祜,陳述事情,話講得很清晰明白。羊祜是個名氣很大、地位很高的人,而王衍雖年幼,對他卻沒有自卑的表情,大家都覺得這少年不一般。楊駿想把女兒嫁給他,王衍認(rèn)為這是恥辱,就裝瘋而擺脫掉了。武帝聞知他這個人,問王戎說:“在當(dāng)今之世誰可與王衍相比?”王戎說:“還沒有看到能和他相比的人,能和他相比的人,應(yīng)當(dāng)從古人中去找?!薄 √┦及四辏实巯略t推舉可以安定邊界的人才。王衍先前喜好談?wù)摻畧霰曛拢陨袝R欽推舉他做遼東太守。他不去就職,從此絕口不論世事,只是高論一套玄妙虛無的道理而已。有一回在宴會上,王衍把一位本族人激怒了,對方拿起個木頭盤子打到他的臉上。王衍一句話沒說,拉著王導(dǎo)一起乘車走了。但是心里不能平靜,在車?yán)镎罩R子對王導(dǎo)說:“你看我的眼光還在牛背上呢?!蓖跹艿母赣H死在北平郡,喪事辦得很大,親友們向王衍家借的錢,他不討還。幾年之間,家財用得精光,王衍搬到洛陽城西一處田園居住。后來做了太子舍人,升至尚書郎。出京做了元城縣令,整天清談,但是縣里的公務(wù)也有條不紊。又入朝任中庶子和黃門侍郎?! ∥赫寄觊g,何晏、王弼等尊崇并闡釋《老子》和《莊子》思想,他們的立論認(rèn)為:“天地萬物都以‘無’為本源。所謂無,能創(chuàng)生萬物,又能成就萬事,它無所不在。陰與陽靠它變化生成,萬物靠它成形,賢者靠它養(yǎng)成美德,不肖者靠它免禍。所以‘無’的效用是沒有爵位尊貴?!蓖跹芎苤匾曔@一論點,惟獨(dú)裴頒以為是錯誤的,寫文章進(jìn)行責(zé)難,而王衍對此卻泰然自若。王衍有出眾的才華,有俊美的儀表,頭腦非常聰明,常自比孔子高徒子貢。又兼聲名不同一般,所以就傾動當(dāng)世。非常善于談玄,別的不談,專談《老子》和《莊子》。常拿著一把玉柄的拂塵,那顏色和他的手一樣,所講的道理自感有所不妥時,隨即就改,世人給他立個名號叫“口中雌黃”。朝野之間紛紛趨附,稱之為“一世龍門”。王衍多次身居要職,后起的士人,莫不崇敬他,仰慕他,仿效他,經(jīng)過選舉人才,入仕登朝,都把他作為最好的榜樣。于是高傲放誕,就成了一時的風(fēng)氣。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    晉書選譯 PDF格式下載


用戶評論 (總計16條)

 
 

  •   本書譯注的12篇傳文是從中華書局標(biāo)點本《晉書》的列傳和載記中選出的?!稌x書》,唐初房玄齡等撰,是我國古代“二十四史”之一。本書的注釋詳盡,譯文也很具有參考價值。
  •   這套書排版很好,本想買晉史,可一直沒貨,選譯也不錯,可惜沒有王戎傳,有點遺憾啊!
  •   晉書啊我的晉書,終于把你給盼來了……就是不知道當(dāng)當(dāng)有木有《北史》賣……
  •   魏晉風(fēng)流人物啊
  •   注釋,印刷都很好。
  •   還沒看,書還不錯。
  •   還沒有細(xì)讀,書是不錯,白話文,就是節(jié)選的太少了,有沒有不要原文并且節(jié)選多一點的,并且是隋書、明史,宋史這樣分開買的
  •   了解中國古代史的好書,值得收藏。
  •   都是精粹
  •   女兒的參考書,特價挺劃算的
  •   不錯 紙挺好的是
  •   孩子喜歡的書,讀起來有感覺,很好的書
  •   二十四史之中,晉書并不是很好,在記人敘事方面,有時候感覺還不如世說新語精彩,但是,畢竟是史書,可以一看。選譯本選擇的都是精彩篇章,很好。
  •   比不上前四史,但還是值得看的??上]有王羲之傳。紙張印刷可,排版太稀疏,浪費(fèi)紙張。
  •   印刷和內(nèi)容不錯,先買了,慢慢看。
  •   字太大了,看起不舒服
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7