告訴世界我是誰

前言

將力量傳給下一個(gè)人    在演講時(shí)，觀眾常常會(huì)問這樣的問題：“你為了追求夢(mèng)想放棄了什么?付出的代價(jià)是什么?”    第一次面對(duì)這個(gè)問題時(shí)，我沉思了很久，回答他們：“我放棄了一切，也提起了一切；我付出了一切，也擁有了一切?！?   在和朋友聊天時(shí)，朋友擔(dān)心我會(huì)因?yàn)樘賱诙⒛暝缡牛瑸榇宋矣魫灹艘恍┤兆?。后來一個(gè)罹患癌癥而正在治療中的朋友跟我說：“如果你能夠盡力去做自己想做的事，大眾也確實(shí)因?yàn)槟愕呐Χ@得了快樂，那么，人生就已美滿，‘英年早逝’自然不會(huì)影響到你。”    她短短的幾句話，讓我不再困惑與郁悶。    也常有觀眾問：“是什么動(dòng)力讓你可以繼續(xù)下去?”    我想了想，答案應(yīng)該是對(duì)世界的好奇心與追尋自我價(jià)值，也就是人活著到底是為了什么。    最近腦海里常出現(xiàn)一道迎面而來的光，我知道那道光的方向是我想去的方向，雖然根本不知道未來在哪里，其實(shí)那道光就是我的心真正想去的地方。我很幸運(yùn)可以盡情地往心的方向走去，跟走已經(jīng)規(guī)劃好的路比較起來，雖然辛苦千倍，但是快樂萬倍。    每個(gè)人都有追求快樂的權(quán)利，沒有對(duì)錯(cuò)與好壞，這是我自己選擇的路，它是一條心里的路，一條從零開始的路，一條一定充滿狂風(fēng)暴雨的路，一條容易英年早逝的路，但是過程確實(shí)無比精彩。    當(dāng)你在看我的文字、圖像以及表演時(shí)，心里被激蕩出的漣漪以及嘴角的一抹微笑，也是我想追尋的答案之一。    謝謝一路以來不厭其煩被我問問題的鴻鴻老師，以及小燕姐、芳宜姐、傅娟姐的相挺推薦，還有知識(shí)巨人吳靜吉博士與洪蘭教授的提攜指教。    這本書獻(xiàn)給一路教導(dǎo)我長大的老師們，以及環(huán)臺(tái)第一年無怨無悔無償幫助我的大學(xué)同學(xué)林芳如。    如果你在這本書里得到一些力量，希望你用自己最擅長的方式，將力量傳給下一個(gè)人。

內(nèi)容概要

　　一個(gè)人想追夢(mèng)，會(huì)有80%的人潑你冷水；但別忘了，還有20%的人對(duì)你很期待。這是黃明正的起步與成長故事，也是他與世界的對(duì)話書。書中呈現(xiàn)他十三個(gè)月來，在街頭賣藝及倒立環(huán)臺(tái)的珍貴日記；精選出從屏東到臺(tái)北、環(huán)臺(tái)旅行二十縣市中，許多高難度的倒立影像，透過他“一步一手印”的印跡，我們跟著看見臺(tái)灣各地的美麗與哀愁。
“我和我的天賦共進(jìn)退，無論富貴貧賤?！蹦贻p的黃明正，用獨(dú)特的方式讓世人看見。他的故事，足以激勵(lì)每一個(gè)人：鼓舞所有有夢(mèng)想但尚未實(shí)現(xiàn)，或是還沒有找到夢(mèng)想的人，勇敢發(fā)揮天賦，努力實(shí)現(xiàn)自我，每一個(gè)人都有改變世界的能力，都可以“告訴世界我是誰！”

作者簡介

　　黃明正　　1983年生，中國臺(tái)灣屏東高樹人?！⌒r(shí)候，他就發(fā)現(xiàn)自己有倒立的天賦，十三歲堅(jiān)定“倒立看世界”的志向。他說：“天賦是想藏也藏不住的，除非你視而不見，也聽不見自己內(nèi)心的聲音?！?010年8月，他完成了世界首創(chuàng)倒立環(huán)臺(tái)之舉，經(jīng)歷五個(gè)月、繞行二萬公里之遙。他更計(jì)劃倒立環(huán)游世界，臺(tái)灣是他的起始站。

書籍目錄

自 序
將力量傳給下一個(gè)人
第 壹 章
夢(mèng)想 on the Road
還沒找到自己和夢(mèng)想前，就努力當(dāng)下。
因?yàn)楫?dāng)你找到后，你會(huì)盡一切所能去完成你自己，
現(xiàn)在努力的事物都會(huì)運(yùn)用上。
時(shí)間之旅日記 二○一○.三.十三（六）臺(tái)北、桃園、新竹 西濱公路
←屏東 溫順之都
←臺(tái)東 饑渴之都
第 貳 章
倒立先生誕生了
天賦是想藏也藏不住的，
除非你視而不見，也聽不見自己內(nèi)心的聲音。
時(shí)間之旅日記 二○一○.七.十五（四） 新竹內(nèi)湖
←蘭嶼 神秘島
←綠島 商人島
第 參 章
當(dāng)心找到方向
拓荒者不是第一個(gè)看見荒的人，而是第一個(gè)敢拓荒的人。
時(shí)間之旅日記 二○一○.三.二十七（六）臺(tái)東卑南“阿尼色弗青年之家”南京路附近
←高雄 暴力之都
←臺(tái)南 皇裔之都
第 肆 章
革命需要一點(diǎn)犧牲
走在夢(mèng)想的路上比走在現(xiàn)實(shí)的路上辛苦一千倍，
但是快樂一萬倍，因?yàn)槟愕男氖亲杂傻摹?br />時(shí)間之旅日記 二○○九.八.九（日）臺(tái)北地下街
←嘉義 平和之都
←澎湖 獨(dú)立之都
第 伍 章
表演是一帖藥，敷在多少傷口上
眼前就是做好每一次的表演，
雖然屋頂不夠高，
雖然地板不穩(wěn)，
雖然只有日光燈……
時(shí)間之旅日記 二○○九.八.十二（三）臺(tái)北Y4三號(hào)廣場(chǎng)
←云林 凡農(nóng)之都
←彰化 遺忘之都
第 陸 章
那一雙雙鼓勵(lì)的眼神
在臺(tái)灣想追夢(mèng)，會(huì)有百分之八十的人潑你冷水；
但別忘了，還有百分之二十的人對(duì)你很期待。
后來我發(fā)現(xiàn)，潑冷水能讓我更仔細(xì)思考：
這真的是我想做的事嗎？
時(shí)間之旅日記 二○○九.八.十五（六） 臺(tái)北信義區(qū)新光三越廣場(chǎng)
←南投 天厚之都
←花蓮 邊緣之都
第 柒 章
124
只要不放棄自己，就不會(huì)有人放棄你
生命像落葉沒有一個(gè)定數(shù)，
有些葉子飄入水中，有些被車子輾過，
同時(shí)感受墜落的恐懼與享受被風(fēng)吹拂的樂趣。
時(shí)間之旅日記 二○○九.十二.二十六（六）臺(tái)北內(nèi)湖美麗華 & 信義區(qū)新光三越廣場(chǎng)
←宜蘭 未來之都
←臺(tái)中 阿鼻之都
第 捌 章
人生只要賺錢就可以了嗎？
補(bǔ)習(xí)班主任說：“只有有錢，人家才把你當(dāng)一回事，沒有錢什么都不是。”
那時(shí)我不斷思索：到底什么是我要的生活？
我以后的生活就是這樣作息不正常、每天為了業(yè)績?cè)趥X筋嗎？
我還能做什么？我想做什么？
時(shí)間之旅日記?二○一○.一.十七（日） 臺(tái)北西門町徒步區(qū)
?二○一○.一.二十二～一.二十四 臺(tái)北三重住處
←金門 活力之都
←苗栗 幸福之都
第 玖 章
重新找回屬于自己的快樂
從小到大總是一直在忙碌，總覺得有件事情沒做完，
我不知道那件事到底是什么？
但當(dāng)我走在夢(mèng)想的道路上時(shí)，我有一種“就是這件事”的感覺。
時(shí)間之旅日記?二○○九.七.二十四（五） 臺(tái)北忠孝東路SOGO舊館門口
?二○○九.八.二十三（日） 臺(tái)北信義區(qū)新光三越廣場(chǎng)
←新竹 殘破之都
←桃園 萬亂之都
第 拾 章
倒立看臺(tái)灣──完成夢(mèng)想拼圖的“手步”曲
這個(gè)環(huán)臺(tái)計(jì)劃最讓我著迷的地方，在于和各地人的接觸，
我一次又一次的發(fā)現(xiàn)以前所不知道的事情，
一次又一次的感受人情冷暖，
聽著一個(gè)又一個(gè)的故事，看著一個(gè)個(gè)風(fēng)景，
感受這塊土地各種不同的脈動(dòng)，
了解臺(tái)灣人對(duì)待這塊土地的態(tài)度。
時(shí)間之旅日記?二○○九.七.十七（五） 臺(tái)北劍潭捷運(yùn)站熱鬧出口旁的微傾斜空地
?二○○九.八.二十八（五） 臺(tái)北信義區(qū)新光三越廣場(chǎng)
?二○○九.九.十八（五） 臺(tái)北信義區(qū)新光三越廣場(chǎng)
?二○○九.十.七（三）臺(tái)北西門町徒步區(qū)
?二○○九.十.九（五） 臺(tái)北西門町徒步區(qū)
?二○○九.十二.一（二） 宜蘭冬山清溝國小
?二○一○.三.二十八（日） 臺(tái)東濱海公園四維夜市
?二○一○.五.八（六） 云林斗六夜市
?二○一○.五.十六（日） 彰化鹿港薛王爺宮
?二○一○.七.二十（二） 桃園大園弘化懷幼院
←馬祖 境外之都
臺(tái)北 詛咒之都
出版后記
拼貼出黃明正的夢(mèng)想地圖 曾文娟

章節(jié)摘錄

身體受傷了，就像豹子沒了利牙與爪子    回到臺(tái)灣，我的右手肘愈來愈痛，變得只要稍微握緊拳頭就痛，伸不直、彎不起來的情況更嚴(yán)重了。媽媽帶我各處求醫(yī)，都查不出原因，直到看了一個(gè)名醫(yī)，做了很多檢查，他說右手肘軟骨纖維化，軟骨碎裂在手肘里，所以才會(huì)劇痛：伸不直、彎不起來是因?yàn)樗榱训能浌强ㄔ谑种獾墓穷^中間，他對(duì)這種碎裂受傷的情況感到不解，媽媽跟他說，是我練習(xí)過度了。醫(yī)生就問我們要不要開刀。    為了謹(jǐn)慎起見，我們又去看其他名醫(yī)尋求“第二意見”。有些醫(yī)生說不用開刀，等發(fā)育到十八歲的時(shí)候，應(yīng)該會(huì)好起來：有些醫(yī)生說打針可以減輕疼痛，將手肘里的一些液體抽出來會(huì)比較好。每位醫(yī)生的檢查、診斷和治療方式都不同。媽媽就問我：“你覺得呢?要開刀嗎?還是等你長大，可能自己好?”    我想了想，不開刀要等好久，而且也不知道會(huì)不會(huì)好：可是醫(yī)生也說開了刀不見得完全好。我就在不知如何是好的恐懼里回媽媽說：“開刀吧!我希望可以快點(diǎn)開始練習(xí)?！?   麻醉藥發(fā)作時(shí)，耳邊的聲音漸漸模糊，不知昏迷了多久，我被痛醒了，這才察覺開完刀了，手上也已打上石膏。大概是麻藥退了，好痛好痛，我邊哭邊聽護(hù)士安慰我，她似乎幫我打了一點(diǎn)止痛藥。接著媽媽進(jìn)來了，陪著我回到住的病房里。    半夜，我痛得受不了時(shí)會(huì)對(duì)媽媽發(fā)脾氣，吵著要打麻醉藥，媽媽耐心地跟我說不能一直打麻醉藥．要不然傷口不容易好，最后還是被我吵到不得不去找護(hù)士。有時(shí)媽媽會(huì)騙我說護(hù)士不在，叫我忍痛。為了我好，她再心疼也得叫我忍。    在醫(yī)院的日子雖然逍遙，每天不是吃就是看漫畫，媽媽也一直……    P96

后記

拼貼出黃明正的夢(mèng)想地圖    2011年1月15日，我在TED×Taipei的活動(dòng)上第一次見到黃明正。    他出場(chǎng)的方式很特別，10度低溫的臺(tái)北，他赤裸著上身，下身著黑色緊身褲，鏡頭緊跟隨他，從華山文創(chuàng)園區(qū)的藝術(shù)大街上以手倒立步入會(huì)場(chǎng)。從屏幕上的影像，看到真人立現(xiàn)，所有觀眾看著他直挺倒立的身形莫不驚呼鼓掌一個(gè)翻身，他以常人姿態(tài)站立臺(tái)上，又一次熱烈掌聲。    隨即，他吹出了鳥鳴聲．觀眾不禁一笑，他又拿了一塊滑板擺在桌上四個(gè)晃管上，手壓了壓，兩腳站了上去。屋外寒冷，臺(tái)上的黃明正像在海上沖浪，忽一個(gè)倒立，又激起我們鼓掌叫好。場(chǎng)內(nèi)所有人的神經(jīng)全都緊系在他的腳上、身上和手上。此時(shí)，他恢復(fù)腳立平衡姿勢(shì)，再取出幾個(gè)藍(lán)色小球，邊晃邊丟球。又是掌聲雷動(dòng)。    十八分鐘的演講．他以馬戲表演、演講以及影片告訴大家他是誰。    影片中，他依然光著上身，在海邊、垃圾堆中、傾圮的房屋旁、車流不斷的橋上、老伯伯的摩托車上、如一片綠海的田邊、養(yǎng)老院、孤兒院……他倒立著。    他說：“臺(tái)灣的土地美得像太陽，未來像月亮……臺(tái)灣的人民在角落默默付出，就像星星一樣隱隱發(fā)光?！薄爱?dāng)你找到自己的時(shí)候．世界的價(jià)值觀會(huì)不見，只剩下你想做的事情?！薄拔液軕c幸我有開明的父母，鼓勵(lì)我追尋理想，但我現(xiàn)在不會(huì)問你有沒有開明的父母。我要問你：‘你會(huì)成為開明的父母嗎?’”“當(dāng)我什么都沒有的時(shí)候．我發(fā)現(xiàn)我什么都有!”“當(dāng)你發(fā)現(xiàn)世界不對(duì)勁的時(shí)候，你愿意花多少力氣去改變?”    他完成了世界首創(chuàng)的環(huán)臺(tái)倒立自拍，經(jīng)歷了五個(gè)月，繞行兩萬公里之遙，他還計(jì)劃倒立環(huán)游世界，臺(tái)灣是他的起始站。他要把世界的馬戲特技記錄下來，獻(xiàn)給臺(tái)灣。他感謝他的父母依他的天賦培養(yǎng)他，他清楚知道自己來到這世界的原因，他說他的母親很羨慕他，因?yàn)樗谧鲎约合矚g的事。他今年二十八歲。    十八分鐘很短，一位來自屏東鄉(xiāng)下、現(xiàn)場(chǎng)最年輕的演講者，躋身在知名的專家中，竟然能煽動(dòng)全場(chǎng)觀眾起立鼓掌，向他致敬。聚光燈打在明正的臉上，靦腆的他，卻有最真實(shí)自信的笑容。    此刻，我的同事維君在自個(gè)兒家里，坐在計(jì)算機(jī)前從網(wǎng)上收看整個(gè)節(jié)目，她在Faceb00k上寫著：  “黃明正的演講很感人啊，連我都想站起來鼓掌了!”    我忘不了這一幕。隔天中午，我打電話給明正，告訴他我身為一位母親與聽眾的感動(dòng)(我是開明的父母嗎?)，希望可以跟他談?wù)?，看能否寫下他的故事，讓同他一樣的年輕人也找到自己的天賦與目標(biāo)，并且做自己最想做的事。    農(nóng)歷春節(jié)前，又是一個(gè)寒冷的午后，遠(yuǎn)流的五樓會(huì)議室熱鬧著。我的編輯與企劃同事一共七人圍繞著這位害羞的男孩。少了舞臺(tái)上的燈光，他的話更少，卻滿面微笑。他細(xì)數(shù)著影片中街頭賣藝及倒立的地點(diǎn)，我們看到他的一步一“手”印。企劃副理佳美說，她以前總是聽一個(gè)人說得太多而做得太少，如今她看到了一個(gè)人真正將他想做的事“做到了”!    三月，明正陸續(xù)寫下了他的成長故事，也傳來他從2009年7月到2010年了月將近十二萬字的“時(shí)間之旅日記”。    我兩相對(duì)照，反復(fù)閱讀，一個(gè)年輕人的成長身影，漸漸顯影了。    有人問我。明正還那么年輕，他目前的一切可算是成功嗎?值得寫成書嗎?    我篤定地說，如果看過明正的表演并跟他交談過，你就會(huì)知道這個(gè)“孩子”的正面能量與堅(jiān)持遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過我們。大人”!    他雖自覺孤僻，卻是在一個(gè)父母關(guān)愛的家庭中成長的，他們發(fā)現(xiàn)他天生就會(huì)倒立(他說天生肌肉柔軟又有力)，便支持他往武藝方面發(fā)展。一個(gè)十歲的孩子(才小學(xué)四年級(jí))為了興趣，離鄉(xiāng)背井到“臺(tái)灣戲曲學(xué)院”讀書。每天早上五點(diǎn)半就要起床做早操。六點(diǎn)開始做早功．晚上思親想家哭了半年，但只要是他喜歡的練功與倒立，什么苦都吞了下來：為了精練武術(shù)與雜技．別人的高中暑假玩耍賣藝賺錢．他連續(xù)兩三年赴祖國大陸拜師接受苦訓(xùn)，晃管、繩技、回旋鏢在臺(tái)灣至今無人能敵：他的成長世界幾乎與世隔絕，除了家里就是劇校，十八歲畢業(yè)前途茫茫．每天睡三個(gè)小時(shí)啃書，只為了考上臺(tái)北藝術(shù)大學(xué)戲劇系(花了四年時(shí)間終于考上)：他跟著瑪莎·葛蘭姆的傳人許芳宜與布拉瑞陽成立的拉芳舞團(tuán)巡演，站過美國與中國臺(tái)灣的舞臺(tái)，他卻為了找回自己身體的感覺，經(jīng)營自己的觀眾，跳下炫麗的劇場(chǎng)舞臺(tái)，走進(jìn)真實(shí)的生活舞臺(tái)，以馬戲特技表演的街頭賣藝，賺得一塊塊銅板與一張張紙鈔，籌備他的環(huán)島旅費(fèi)……    明正小時(shí)候的夢(mèng)想，一直支持著他成長，他不斷移除不屬于他的一切(即使光鮮、多金)，專注于自己所想要的。我在日記中看到他記錄著每天的時(shí)間與表演場(chǎng)地、心情、所見到的人與事、表演了幾場(chǎng)、賺了多少錢……還有他的痛苦和挫折，更有對(duì)許多人的感謝。    他花了八個(gè)月籌備，五個(gè)月完成倒立自拍環(huán)島，他計(jì)劃還要再環(huán)島臺(tái)灣兩次(達(dá)成他環(huán)島三次的目標(biāo))，等籌足了經(jīng)費(fèi)，他要倒立自拍環(huán)游世界。    他走過的地方都在他心上烙下了印記，他說故鄉(xiāng)屏東是“溫順之都”，苗栗是“幸福之都”，澎湖是“獨(dú)立之都”，花蓮是“邊緣之都”……我們看到明正一塊塊拼出了臺(tái)灣的地方圖像、各地臺(tái)灣人的性格，以及一個(gè)男孩成長的軌跡，他說：“在臺(tái)灣，有多少人小時(shí)候知道自己喜歡什么，長大卻變得不知道了?”    如果有一天，你在熱鬧的西門町、信義區(qū)商圈、淡水捷運(yùn)站，各鄉(xiāng)鎮(zhèn)的廟口、夜市、公園等地，看到一位赤身男孩，吹著烏語，站在滑水板上乘風(fēng)破浪，丟著回旋鏢……記得，請(qǐng)停下來專注地看他表演，給他最大的掌聲，放些錢到他準(zhǔn)備的帽子里，再告訴你身邊的朋友、企業(yè)或?qū)W校，邀請(qǐng)他去演講或是表演，他會(huì)竭盡所能地用自己的力量、自己的身體，告訴你他多么熱愛表演這件事，他說：“我想要從臺(tái)灣紅出去，再把世界上最好的東西帶回臺(tái)灣分享!”    明正真的好年輕，他的夢(mèng)想拼圖還有許多空白的地方，他目前已拼完的畫面是獨(dú)一無二的。這本書是他的起步，呈現(xiàn)出他“經(jīng)營天賦，實(shí)踐夢(mèng)想”的精彩畫面；而他的未來地圖，需要我們一起幫他一塊塊拼出來。    曾文娟(遠(yuǎn)流出版公司出版四部總監(jiān))

媒體關(guān)注與評(píng)論

臺(tái)北綜藝教母張小燕傾情推薦，更有臺(tái)灣教育界、舞蹈界、作家屆名人聯(lián)合推薦欣賞倒立先生黃明正的作品時(shí)，立即涌現(xiàn)“自我追尋”、“多元智慧”、“創(chuàng)造力”和“世界觀”四個(gè)關(guān)鍵詞。在十三歲時(shí)，他比一般青年早熟的展開自我追尋，因而堅(jiān)定世界倒立的夢(mèng)想。“倒立壯游．探索世界”完全使用了創(chuàng)造力的逆向思考技巧，果然創(chuàng)造了獨(dú)特的風(fēng)趣與美感。他“想要從臺(tái)灣紅出去，再把世界上最好的東西帶回臺(tái)灣分享！”的夢(mèng)想實(shí)踐之路，充分展現(xiàn)了他多元文化交流的世界觀。任何想要以及協(xié)助別人發(fā)掘才能、自我追尋、實(shí)踐夢(mèng)想的人，都可以從這本書中獲得靈感和啟示。──吳靜吉  中國臺(tái)灣教育心理學(xué)家夢(mèng)想，是什么·大概是，小時(shí)候睡覺前，想象未來想要做的事情，卻不敢跟大人說的那件事，因?yàn)檎f出來，肯定要被潑冷水。大概是，小時(shí)候上最喜歡的課時(shí)，心底偷偷許下愿望，希望未來跟老師知道的一樣多，變成那樣的人，那種好像很靠近，有點(diǎn)不切實(shí)際，卻很美好的幻想。應(yīng)該很多人聽過倒立先生，其實(shí)他的名字是Mr. Candle，為了夢(mèng)想存在而發(fā)光發(fā)熱的人。其實(shí)我覺得，這是一個(gè)很不可思議的人生，他在臺(tái)灣長大，是真正道地的臺(tái)灣人。但是他在十歲時(shí)就讀的學(xué)校，就幾乎決定了他未來的人生。也有很多和他念同樣學(xué)校的人，命運(yùn)和他完全不一樣，但是Mr. Candle花時(shí)間練習(xí)自己的興趣成了自己的天賦，并且靠著自己的天賦讓大家看見Mr. Candle，真的很不可思議！大部分的夢(mèng)想，聽起來總是不切實(shí)際，總是太過美好絢麗斑斕，像煙火一樣。這些夢(mèng)想實(shí)行者告訴我們的是，我們都是天上的星星，我們天生都擁有屬于自己的光亮，找到自己，追求夢(mèng)想，不分年齡。——中國臺(tái)灣 讀者

編輯推薦

1. 《告訴世界我是誰》作者首創(chuàng)倒立環(huán)臺(tái)灣島之舉，圖書出版后當(dāng)選博客來精選圖書，在臺(tái)灣轟動(dòng)一時(shí)，搜索網(wǎng)頁將近2400000個(gè)，廣獲讀者熱評(píng)。2. 作者為實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想所展現(xiàn)出的毅力和堅(jiān)持受到廣大臺(tái)灣青年人的追捧和感嘆。在臺(tái)灣掀起尋找夢(mèng)想的反思狂潮。3. 內(nèi)容不僅有作者實(shí)現(xiàn)倒立環(huán)臺(tái)夢(mèng)想的歷程回放，更精選作者在臺(tái)灣各地美麗風(fēng)光的高難度倒立畫面。帶著讀者一起欣賞臺(tái)灣這片土地的美麗與哀愁，告訴大家追尋夢(mèng)想的腳步，即使辛苦，依然快樂萬倍。4. 本書得到了臺(tái)北綜藝教母張小燕傾情推薦，更有臺(tái)灣教育界、舞蹈界、作家屆名人聯(lián)合推薦

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    告訴世界我是誰 PDF格式下載

---