出版時(shí)間:2012-12 出版社:百花洲文藝出版社 作者:郭國(guó)良,徐紅 主編
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
布克獎(jiǎng)(The Booker Pize)是當(dāng)今英語(yǔ)小說(shuō)界最重要的獎(jiǎng)項(xiàng),其獲獎(jiǎng)作品現(xiàn)在幾乎已經(jīng)成了“最好看的英文小說(shuō)”的代名詞,廣受世界矚目。 1968年,英國(guó)圖書(shū)界提議設(shè)立一項(xiàng)可以與法國(guó)龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)、美國(guó)普利策獎(jiǎng)相媲美的文學(xué)大獎(jiǎng),獎(jiǎng)勵(lì)年度最佳英文小說(shuō),獎(jiǎng)金為5萬(wàn)英鎊,且只限于英國(guó)、愛(ài)爾蘭與英聯(lián)邦成員國(guó)的作家。布克獎(jiǎng)雖名為“Booker”,但其名卻與“書(shū)”(Book)全然無(wú)關(guān)。“布克”來(lái)自該獎(jiǎng)最早的贊助商布克公司(Booker McCorlnell)——一家現(xiàn)購(gòu)批發(fā)商。布克獎(jiǎng)從1969年開(kāi)始頒發(fā)。自2002年起,該獎(jiǎng)全稱改為“曼布克獎(jiǎng)”(The Man Booker Prize)。二度冠名的曼氏集團(tuán)公司是一家大型零售企業(yè)。 按照布克獎(jiǎng)原有規(guī)定,眾多國(guó)家的優(yōu)秀作家無(wú)緣布克獎(jiǎng),甚至包括使用英語(yǔ)的美國(guó)作家。2004年,布克獎(jiǎng)終于打破了地域壁壘,宣布將從2005年開(kāi)始,每?jī)赡觐C發(fā)一次獎(jiǎng)金為6萬(wàn)英鎊的“布克國(guó)際獎(jiǎng)”(The Marl Booker Intemational Prize),所有作家,無(wú)論國(guó)別,只要其作品以英文或英文譯本發(fā)表,均有資格獲得此獎(jiǎng),這使布克獎(jiǎng)朝著國(guó)際文學(xué)大獎(jiǎng)邁出了重要的一步。首位得主為阿爾巴尼亞作家伊斯梅爾·卡達(dá)萊。 布克獎(jiǎng)的目標(biāo)是獎(jiǎng)勵(lì)優(yōu)秀作品,提高公眾對(duì)嚴(yán)肅小說(shuō)的關(guān)注。經(jīng)過(guò)幾十年的經(jīng)營(yíng),它的威望超過(guò)了英國(guó)大大小小的其他二百多個(gè)文學(xué)獎(jiǎng),它被認(rèn)為是當(dāng)代英語(yǔ)小說(shuō)界的最高獎(jiǎng)項(xiàng),也是世界文壇上影響最大的文學(xué)大獎(jiǎng)之一。 作為一個(gè)文化產(chǎn)業(yè),布克獎(jiǎng)獲得巨大成功的秘訣在于商業(yè)和文化效益的雙贏。從商業(yè)利益上來(lái)說(shuō),它推動(dòng)文學(xué)的商業(yè)化,使市場(chǎng)潛力得到充分開(kāi)發(fā)。不但獲獎(jiǎng)作品銷量飆揚(yáng),就連入圍作品的銷量也一路攀升。布克獎(jiǎng)還帶動(dòng)相關(guān)文化市場(chǎng)的開(kāi)拓,大約有三分之一的作品改編成了影視作品,其中就有中國(guó)觀眾熟悉的《辛德勒的名單》《英國(guó)病人》等。從文化效益而言,布克獎(jiǎng)營(yíng)造了一份大獎(jiǎng)文化,鼓勵(lì)無(wú)邊界創(chuàng)作,使許多思想自由、文體新穎的作品紛紛出現(xiàn),形成了百花齊放的文壇格局。它對(duì)當(dāng)代英語(yǔ)小說(shuō)的影響毋庸置疑。 布克獎(jiǎng)注重權(quán)威性、導(dǎo)向性和公正性,其背后有管理委員會(huì)運(yùn)作,負(fù)責(zé)挑選每一年的評(píng)審及其主席。管理委員會(huì)往往由作家、出版商、代理商、書(shū)商、圖書(shū)館管理員等構(gòu)成,主席則由布克公司指定。評(píng)審團(tuán)的組成兼顧專業(yè)和社會(huì)背景,共有5位評(píng)審,一般由書(shū)評(píng)家、學(xué)者、文學(xué)編輯、小說(shuō)家和社會(huì)知名人士擔(dān)當(dāng)。每年八月公布初選名單(也稱長(zhǎng)名單,通常有10多名),九月公布有望獲獎(jiǎng)的入圍或決選名單(也稱短名單,通常有6位),十月初在倫敦市政廳舉行頒獎(jiǎng)晚宴,宣布獲獎(jiǎng)?wù)呙麊巍? 上世紀(jì)90年代,布克獎(jiǎng)一度面臨被邊緣化的危險(xiǎn),已有破敗之相,很多人批評(píng)它曲高和寡,脫離讀者。但今日的布克獎(jiǎng),聲望可謂如日中天,儼然成為除諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之外的另一大世界性文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。 另?yè)?jù)英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》(2012年10月16日)最新統(tǒng)計(jì): 1、男性得主是女性的兩倍。男性:30人;女性:15人。 2、雖然包括巴基斯坦、孟加拉國(guó)、馬來(lái)西亞、新加坡、肯尼亞、牙買加在內(nèi)的56個(gè)國(guó)家的作家都可以參與評(píng)獎(jiǎng),但歷史上的最終獲獎(jiǎng)?wù)邇H來(lái)自8個(gè)國(guó)家:英國(guó)(27次),澳大利亞(4次),南非、愛(ài)爾蘭、印度、加拿大(各3次),尼日利亞、新西蘭(各一次)。 3、62%的得主就讀的是私立學(xué)校。 4、29%的得主是牛津或劍橋畢業(yè)生——世界上共有17000多所大學(xué)。 5、布克獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)成員中:99%是白人,85%是英國(guó)人,54%是牛津或劍橋畢業(yè)生,56%就讀的是私立學(xué)校。 6、有4位作者以處女作獲獎(jiǎng),有7位以其第4部小說(shuō)獲獎(jiǎng)。 7、得主的平均年齡為49歲。獲獎(jiǎng)時(shí)最年輕的為本·奧克里(32歲),最年長(zhǎng)的為威廉·戈?duì)柖?69歲)。 8、在所有45部作品中,有1 6部將故事背景設(shè)在現(xiàn)在,9部在不久前,1O部在作者出生之前,其余1O部現(xiàn)在與未來(lái)交織。沒(méi)有任何一部獲獎(jiǎng)小說(shuō)的故事發(fā)生在未來(lái)。 9、有兩位得主(安東妮亞·蘇姍·拜厄特和希拉里·曼特爾)在獲獎(jiǎng)前擔(dān)任過(guò)布克獎(jiǎng)評(píng)委。 本書(shū)選輯了37位布克獎(jiǎng)得主的短篇小說(shuō)(據(jù)編者仔細(xì)搜檢和考據(jù),未列入的得主迄今從未發(fā)表任何短篇之作),集中展示了他們?cè)诙唐≌f(shuō)這一領(lǐng)域的探索與成就。《葬禮之后》由郭賢路翻譯,《學(xué)說(shuō)話》由徐紅翻譯,其余均由郭國(guó)良所譯。
內(nèi)容概要
編譯了自1969年到2011年歷屆曼布克獎(jiǎng)得主的優(yōu)秀短篇小說(shuō),展示了這一國(guó)際重要文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)的文學(xué)成果。英國(guó)圖書(shū)界提議設(shè)立一項(xiàng)可以與法國(guó)龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)、美國(guó)普利策獎(jiǎng)相媲美的文學(xué)大獎(jiǎng)。除諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之外的另一大世界性文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。
書(shū)籍目錄
珀西·霍華德·紐比 馳騁 伯尼絲·魯賓斯 收藏自身的收藏者 維·蘇·奈保爾 死對(duì)頭 約翰·伯格 給我彈一曲吧 斯坦利·米德?tīng)栴D 湖上夫人 納丁·戈迪默 伯諾尼——憂患之子 魯恩·普拉瓦·杰哈布瓦拉 傳記 保羅·馬克·司科特 葬禮之后 艾麗絲·默多克 一樣特別的東西 佩尼洛普·費(fèi)茨杰拉德 惟妙惟肖 威廉·吉拉德·戈?duì)柖?售出不退 撒爾曼·拉什迪 免費(fèi)收音機(jī) 托馬斯·基尼利 那個(gè)認(rèn)識(shí)瓦文薩的人 約翰·麥克斯韋·庫(kù)切 讓鞭子揮舞 克里·休姆 漂流的文字 金斯利·艾米斯 梅森的生命 佩尼洛普·萊夫利 古魯比村莊的孩子們 彼得·凱里 歷史上的肥佬 石黑一雄 戰(zhàn)后的夏天 安東妮亞·蘇姍·拜厄特 玫瑰色茶杯 本·奧克里 籠罩在戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影下 巴里·昂斯沃斯 原始人道主義者之死 羅迪·道伊爾 神秘的孩子 詹姆斯·凱爾曼 追憶小塞西爾 格雷厄姆·斯威夫特 學(xué)游泳 阿蘭達(dá)蒂·洛伊 戰(zhàn)前訓(xùn)令 伊恩·麥克尤恩 沉沉睡眠,淺淺睡人 瑪格麗特·阿特伍德 幸福的結(jié)局 揚(yáng)·馬特爾 死亡之道 DBC·皮埃爾 天衣無(wú)縫的謊言 艾倫·霍林赫斯特 一位少年竊賊 約翰·班維爾 一對(duì)戀人 基蘭·德賽 公務(wù)員郎帕爾和他的抽水馬桶 安妮·恩萊特 大篷車 阿拉溫德·阿迪加 蘇丹炮臺(tái) 希拉里·曼特爾 學(xué)說(shuō)話 朱利安·巴恩斯 馬茨·伊斯拉埃爾松的故事
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 接下來(lái)的幾個(gè)星期里,佩妮仿佛不再是個(gè)女學(xué)生,而成了一個(gè)少婦。雷和埃莉諾都注意到了她的某種變化,但還是對(duì)她的這一轉(zhuǎn)型并不十分確定,因此,沒(méi)有什么議論。他們唯一確定的是,感覺(jué)自己衰老了一點(diǎn),但他們絕對(duì)不是性喜內(nèi)省的人,即使他們想,他們也不會(huì)知道該如何講清楚。一周復(fù)一周,陽(yáng)光如此燦爛,天氣異常炎熱,圍場(chǎng)中的草呈銀灰色。安迪來(lái)的次數(shù)少了,而佩妮似乎也對(duì)此毫不在意。她說(shuō)他現(xiàn)在在貝辛斯多克干一件大事情。她再也沒(méi)有談起要和安迪出游。在那些令人窒息的夜晚,佩妮都在熬夜準(zhǔn)備考試。對(duì)此,雷感到很欣慰,但同樣也很疑惑。如果她和安迪有過(guò)什么口角,那應(yīng)該在某些方面有所表現(xiàn)啊,但是佩妮看起來(lái)很平靜,所以雷只能認(rèn)為他對(duì)基督復(fù)臨會(huì)安息日教徒的所言是真的,而且不信教的佩妮(她拒絕接受施禮,說(shuō)她不能作不實(shí)之詞)已被甩。而埃莉諾堅(jiān)信佩妮已經(jīng)看穿了安迪,一切都如她所料,她感到很高興。不管這個(gè)世界變化幾多,佩妮還是很像她母親。 埃莉諾現(xiàn)在同意了去戈?duì)柗蛑彀驳闹饕?,主要是因?yàn)樗麄儧](méi)有其他的度假計(jì)劃。現(xiàn)在安迪的因素已經(jīng)消失了,猜想佩妮也不會(huì)有什么異議。果不其然,她沒(méi)有從中作梗,雷認(rèn)為這一跡象進(jìn)一步表明佩妮已不再處在稚嫩階段了,而埃莉諾的考慮卻更為慎重。他們一家三口——雷、佩妮還有埃莉諾自己——到法國(guó)一個(gè)極其普通的地方去度一個(gè)勞累而又擁擠的假期情有可原,因?yàn)榕迥萑缃癖憩F(xiàn)得還算通情達(dá)理。這個(gè)天真可愛(ài)的女孩正等待著她的高級(jí)考試成績(jī)出來(lái)!然而,她果真是表面上那樣天真可愛(ài)嗎?佩妮如今不再提起安迪,臉上則時(shí)常流露出蒙娜麗莎般似笑非笑的笑顏,埃莉諾對(duì)此感到不安。那笑容背后肯定隱藏著更多的東西,而不單單是對(duì)考試的自信。埃莉諾懷疑有更深的東西隱藏在她心里。 白天自駕車,晚上換乘渡輪,輪番幾次后他們來(lái)到阿維尼翁,正好趕上吃飯。他們?cè)诰S爾納夫睡在一頂蚊帳里,雷決定在那里多待幾天,好好欣賞周遭的風(fēng)景。當(dāng)他們晚了四天到達(dá)戈?duì)柗蛑彀矔r(shí),安迪已經(jīng)在那里等他們了,他那輛活像甲殼蟲(chóng)的摩托車——全是觸須、觸角、輪子和一只紅色油箱——停在一片橘子樹(shù)。
編輯推薦
《曼布克獎(jiǎng)得主短篇小說(shuō)精選》由郭國(guó)良、徐紅編著,編譯了自1969年到2011年歷屆曼布克獎(jiǎng)得主的優(yōu)秀短篇小說(shuō),展示了這一國(guó)際重要文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)的文學(xué)成果。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
曼布克獎(jiǎng)得主短篇小說(shuō)精選 PDF格式下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版