出版時間:2012-4 出版社:文匯出版社 作者:查爾斯·狄更斯 頁數(shù):549 字數(shù):660000
內(nèi)容概要
《大衛(wèi)·科波菲爾(上下全譯本)(精)》由查爾斯·狄更斯所著,《大衛(wèi)·科波菲爾(上下全譯本)(精)》堪稱是作者親身經(jīng)歷、觀察所得和豐富想象的偉大結(jié)晶。本書展示了19世紀中葉英國的廣闊畫面,更多的反映了狄更斯希望人間充滿善良、正義、人道、博愛的生活理想。通過細致入微的刻畫、描寫,再現(xiàn)了主人公個人生活史和心靈歷程,同時也是一部社會歷史的藝術(shù)再現(xiàn),讀者從中可以了解過去、思考人生與世界、豐富思想與知識。
作者簡介
作者:(英國)查爾斯?狄更斯(Dickens C.) 譯者:秋名 狄更斯(1812-1870),英國小說家,出生于海軍小職員家庭,10歲時全家被迫遷入負債者監(jiān)獄,11歲就承擔起繁重的家務勞動。曾在皮鞋作坊當學徒,16歲時在律師事務所當繕寫員,后擔任報社采訪記者。他只上過幾年學,全靠刻苦自學和艱辛勞動成為知名作家。他生活在英國由半封建社會向工業(yè)資本主義社會過渡的時期。其作品廣泛而深刻地描寫這時期社會生活的各個方面,鮮明而生動地刻畫了各階層的代表人物形象,并從人道主義出發(fā),對各種丑惡的社會現(xiàn)象及其代表人物進行揭露批判,對勞動人民的苦難及其反抗斗爭給以同情和支持。同時他也宣揚以“仁愛”為中心的忍讓寬恕和階級調(diào)和思想,對勞動人民的反抗斗爭抱行動上支持而道德上否定的矛盾態(tài)度。狄更斯一生共創(chuàng)作了14部長篇小說,還有許多中、短篇小說和雜文、游記、戲劇、小品。其中最著名的作品是描寫勞資矛盾的長篇代表作《艱難時代》(1854)和描寫1789年法國革命的另一篇代表作《雙城記》(1859)。前者展示了工業(yè)資本家對工人的殘酷剝削和壓迫,描寫了T人階級的團結(jié)斗爭,并批判了為資本家剝削辯護的自由競爭原則和功利主義學說。后者以法國貴族的荒淫殘暴、人民群眾的重重苦難和法國大革命的歷史威力,來影射當時的英國社會現(xiàn)實,預示這場“可怕的大火”也將在英國重演。其他作品有《奧列佛?特維斯特》(又譯《霧都孤兒》,1838)、《老古玩店》(1841)、《董貝父子》(1848)、《大衛(wèi)?科波菲爾》(1850)和《遠大前程》(1861)等等。狄更斯是19世紀英國現(xiàn)實主義文學的主要代表。藝術(shù)上以妙趣橫生的幽默、細致人微的心理分析,以及現(xiàn)實主義描寫與浪漫主義氣氛的有機結(jié)合著稱。馬克思把他和薩克雷等稱譽為英國的“一批杰出的小說家”。
書籍目錄
閱讀指要
第一章 我的出生
第二章 漸懂人事
第三章 我家有了變化
第四章 受辱蒙羞
第五章 被遣離家
第六章 認識了更多的人
第七章 在薩倫的第一學期
第八章 快樂的半天假日
第九章 永遠難忘的生日
第十章 得到贍養(yǎng)
第十一章 自食其力
第十二章 決計出逃
第十三章 決心之后
第十四章 我姨婆打定了關(guān)于我的主意
第十五章 重新開始
第十六章 我在不只一種意義上是一個新學生
第十七章 一個人出現(xiàn)了
第十八章 一次回顧
第十九章 旁觀者清
第二十章 斯提福茲的家
第二十一章 小愛彌麗
第二十二章 舊物新人
第二十三章 證實所聞,選定職業(yè)
第二十四章 初試放蕩的生活
第二十五章 吉神和兇神
第二十六章 墜入情網(wǎng)
第二十七章 湯姆·特拉德爾
第二十八章 密考伯先生的挑戰(zhàn)
第二十九章 重到斯提福茲府上
第三十章 一個損失
第三十一章 一個更大的損失
第三十二章 一條漫長旅程的開始
第三十三章 置身云端
第三十四章 姨婆嚇了我一跳
第三十五章 失意
第三十六章 熱心
第三十七章 一點冷水
第三十八章 散伙
第三十九章 威克菲爾與希普
第四十章 流浪者
第四十一章 朵拉的姑姑們
第四十二章 搬弄是非
第四十三章 再度回顧
第四十四章 家庭瑣事
第四十五章 預言實驗
第四十六章 消息傳來
第四十七章 馬莎
第四十八章 家務
第四十九章 墜入迷霧中
第五十章 裴果提先生夢想成真
第五十一章 踏上更長的旅途
第五十二章 我經(jīng)歷了一次火山爆發(fā)
第五十三章 再一次回顧
第五十四章 密考伯先生的事務
第五十五章 狂風大作
第五十六章 新愁舊怨
第五十七章 去國之子
第五十八章 流離海外
第五十九章 返鄉(xiāng)
第六十章 艾妮斯
第六十一章 兩個有趣的懺悔者
第六十二章 指路的明燈
第六十三章 客從遠方來
第六十四章 最后的回顧
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: “那些--?”我母親當時正想別的。 “那些烏鴉都怎么啦?”貝西小姐又問。 “自從我們搬來的那一天起,從來也沒有看見過烏鴉?!蔽夷赣H說,“科波菲爾先生原來以為--這兒是烏鴉筑巢的地方;但是這些巢都舊了,烏鴉們早就不要它們了,飛到別的地方去了?!?“這還確實是大衛(wèi)?科波菲爾的為人,地地道道的大衛(wèi)?科波菲爾的本性!房子這邊連一只烏鴉的影子都看不見,卻把房子稱為‘鴉巢’!他光看見烏鴉巢,就認為真有烏鴉了!連對鳥兒也是如此捕風捉影!” “但科波菲爾先生現(xiàn)在已經(jīng)過世了,”我母親說,“你要是當著我的面說這些挖苦他的話--” 我認為我那可憐的母親,可有一會兒真想和我姨婆動起手來,卻不怕“斗毆”的罪名。其實,即使不說當天下午她那個模樣,即便她在拳擊方面訓練有素,我姨婆也只需一只手就能輕而易舉地對付她了。不過我母親當時心里雖可能這么想,可當她從椅子上站起來時,這種想法就沒了。她又很順從地坐下,接著她便暈了過去。 一會兒,她自己醒過來了,也有可能是貝西小姐把她弄醒了。反正不管怎樣,等她醒后,她只瞧見貝西小姐正站在窗邊。那時候,夜幕降臨,漸漸變得昏暗,她們只能模模糊糊地認出對方的臉,而即使是這種辨認也得借助壁爐的光亮才能做到。 “我說,”貝西小姐好像只是隨意地看了一下窗外的景色,又回到椅子旁,說,“你還差多少天就--” “我怎么不停地哆嗦呢?”我母親結(jié)結(jié)巴巴地說,“這是怎么啦?我是不是快死了,不錯,肯定是快死了!” “不會,絕不會,”貝西小姐說,“你先喝口茶吧?!?“哦,不過,喝茶就能好起來嗎?”我母親不太放心。 “當然能,”貝西小姐說,“你放心,別疑這疑那。哦,你叫你的女孩兒什么呢?” “說不準是男孩子呢,小姐?!蔽夷赣H天真地說道。 “保佑孩子!”貝西小姐喊道,不過她并沒有把這句話用在我身上,而是用在了我母親身上,“我不是說這個,我是說你的女傭人?!?“裴果提?!蔽夷赣H說。
編輯推薦
《文匯廣角語文叢書?語文基礎(chǔ)閱讀叢書:大衛(wèi)科波菲爾》是狄更斯最重要且耗費心血最多、篇幅最長的一部半自傳體著作,是他“最寵愛的孩子”,曾被列夫?托爾斯泰譽為“一切英國小說中最好的一部”,是最早傳入中國的西歐古典名著之一。這部小說在狄更斯的全部創(chuàng)作中占據(jù)著特殊的地位,更清晰地反映出了作者的創(chuàng)作思想和藝術(shù)風格,是作者親身經(jīng)歷、觀察所得和豐富想象的偉大結(jié)晶。作者通過大衛(wèi)悲歡離合的一生,多層次地刻畫了一個豐滿的人物形象,善良純潔、奮發(fā)向上的大衛(wèi)最終實現(xiàn)了他的生活目的,達到了精神上的幸福和諧。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載