回顧集

內(nèi)容概要

　　本書選錄錢存訓(xùn)先生過去所發(fā)表的代表作品及有關(guān)論文，作為慶祝作者百歲榮慶的禮物。前部選錄“百年回顧”、“舊作新刊”、“古代文獻(xiàn)”、“紙墨印刷”和“文化交流”為主題的文章各5篇；后部選錄《懷念師友”、“寫作緣起”、“序跋題記”、“著述評(píng)介”和“訪問傳記”等有關(guān)作者的學(xué)術(shù)活動(dòng)和著述的記錄，每類亦各選5篇，定名《回顧集》?；仡欁髡叨嗄陙碓趪?guó)內(nèi)外所發(fā)表的作品，以作紀(jì)念。另有《隨筆集》及《評(píng)論集》將由他人編輯出版。又英文本《中國(guó)文化選集》(CoJJcCted
WritingsonChineseCulture)1冊(cè)，選錄作者的西文著述，同樣作為慶祝作者百歲榮慶的禮物。
　　正如作者在書中指出，中國(guó)古代文獻(xiàn)的延續(xù)、多產(chǎn)和廣被性，在世界文明的長(zhǎng)河中是獨(dú)具的特質(zhì)。中國(guó)在3000年前所采用的文字是至今唯一仍為通行的交流媒介。截至15世紀(jì)末葉，中國(guó)人所著述出版的書籍超過全世界出版物的總和。中國(guó)的文字不僅為中國(guó)人所采用，也是東亞其他民族所共同采用的一種書寫字體。中國(guó)人所發(fā)明的紙和印刷術(shù)在西方采用以前就早已對(duì)世界文化作出了無比的貢獻(xiàn)。
　　中國(guó)和西方的文化交流包括語(yǔ)言學(xué)習(xí)、書籍翻譯、文物交換和圖書館的建設(shè)。中國(guó)對(duì)西方書籍的翻譯從16世紀(jì)末葉就已開始，對(duì)中國(guó)的現(xiàn)代化起了十分重要的作用。翻譯的題材和原著的來源反映了當(dāng)時(shí)知識(shí)分子的思想傾向以及政府的外交政策。19世紀(jì)末葉中美兩國(guó)間的圖書交換，對(duì)以后的語(yǔ)文學(xué)習(xí)產(chǎn)生了重要的影響。至于中文圖書館在西方各國(guó)的建立反映了中外文化交流的開始和發(fā)展。本書所選錄作者對(duì)師友的懷念以及寫作緣起，著述題記、序錄評(píng)介和訪問報(bào)道，可使讀者對(duì)書中文字寫作的背景增加了解。其中的人物傳記的傳主都是國(guó)際知名的學(xué)者，他們的生平和著述對(duì)于國(guó)際文化的交流和相互了解曾作出了很大的貢獻(xiàn)．

書籍目錄

一、百歲回顧
 第一章 我的家庭背景
 第二章 我的青年時(shí)代
 第三章 留美工讀經(jīng)過
 第四章 教學(xué)、研究和出版
 第五章 退休、寫作和旅游
二、舊作新刊
 第一章 東西快樂觀念之歧異
 第二章 中國(guó)以抵制外貨為對(duì)外武器．
 第三章 隋唐時(shí)代中日文化關(guān)系之檢討
 第四章 圖書館與學(xué)術(shù)研究
 第五章 明代印書人華燧及安國(guó)世家
三、古代文獻(xiàn)
 第一章 文房四寶的起源
 第二章 中國(guó)古代的簡(jiǎn)牘制度
 第三章 封泥銘文考釋
 第四章 漢代書刀考
　第五章 《戰(zhàn)國(guó)策》析評(píng)
　四、紙墨印刷
　第一章 中國(guó)古代造紙的原料
　第二章 紙的各種用途考略
　第三章 中國(guó)墨的制作和鑒賞
　第四章 中國(guó)雕版印刷技術(shù)雜談
　第五章 中國(guó)對(duì)造紙術(shù)及印刷術(shù)的貢獻(xiàn)
五、文化交流
　第一章 近代譯書對(duì)中國(guó)現(xiàn)代化的影響
　第二章 美國(guó)對(duì)亞洲研究的啟蒙
　第三章 中美書緣——紀(jì)念中美文化交換百周年
　第四章 歐美各國(guó)所藏中國(guó)古籍簡(jiǎn)介
　第五章 美洲東亞圖書館的沿革和發(fā)展
六、懷念師友
　第一章 記美國(guó)漢學(xué)家顧立雅教授
　第二章 悼念中國(guó)科技史大師李約瑟博士
　第三章 董作賓先生訪美記略
　第四章 袁同禮館長(zhǎng)與國(guó)際文化交流
　第五章 懷念顧廷龍先生
七、寫作緣起
　第一章 《書于竹帛》寫作緣起
　第二章 《紙和印刷》英文本自序
　第三章 《中國(guó)古代書籍、紙墨及印刷術(shù)》新版說明
　第四章 《東西文化交流論叢》導(dǎo)言
　第五章 《留美雜憶》前言　
八、序跋題記
九、著述評(píng)價(jià)
十、訪問傳記

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    回顧集 PDF格式下載

---